Re: 300万語通過＆多読一周年経過しました←おめでとうございます。

どうも慈幻さん、私こそご無沙汰しております。道化師です。

〉先日、５月８日、記念すべき多読開始１周年にLilian
〉Jackson Braunの「The Cat Who Could Read Backwards」
〉を読了し、累計300万語語を突破しましたのでご報告
〉します。

３００万語通過おめでとうございます。
一年で、ちょうど３００万語とは、
随分と計画的な読書なんでしょうか？

〉○A Very Short Introductionシリーズ　LV５〜６？

〉OXFORD大学出版局から出ている社会人や大学一年生を対象に、ある分
〉野を概説した入門書のシリーズ。

〉入門書と言いながら、本によってはかなり高度な内容を扱っているの
〉で、日本語である程度その分野の素養がないと厳しいものもあるよう
〉です。

〉幸いなことに、岩波書店から同シリーズを翻訳した「一冊でわかる」
〉シリーズが発売されましたので、日本語版と原書をパンダ読みという
〉形で読むこともできるようになりました。

このシリーズ、面白そうですねー。
私、こういうシリーズ、好きなんです。
でも、誤訳でも、「一冊でわかる」方が、
安直が好きな私としては、「掴みはOK」って感じがしますねぇ。（笑）

これからも、魅力的な本の紹介楽しみにしてます。

ではであ。

どうも慈幻です。

〉３００万語通過おめでとうございます。
〉一年で、ちょうど３００万語とは、
〉随分と計画的な読書なんでしょうか？

いえ、一周年を目前に、300万語行けそうだとは思いましたが、特に狙って
た訳ではありません。

単に、始めたのがGW明けだったため、一周年を目前にGWに突入し、読み掛け
だったPBを読了できたので、1周年と300万語が重なったのだと。

〉〉○A Very Short Introductionシリーズ　LV５〜６？
〉〉OXFORD大学出版局から出ている社会人や大学一年生を対象に、ある分
〉〉野を概説した入門書のシリーズ。
〉このシリーズ、面白そうですねー。
〉私、こういうシリーズ、好きなんです。

出版社名は忘れましたが、これよりも上級者向けとしてTeach Yourselfと
いうシリーズもあるようです。

〉でも、誤訳でも、「一冊でわかる」方が、
〉安直が好きな私としては、「掴みはOK」って感じがしますねぇ。（笑）

まあ、宣伝の謳い文句としては良いとは思いますけどね（笑）

〉これからも、魅力的な本の紹介楽しみにしてます。

了解です。

以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。