sumisumi さん、２周年おめでとうございます！

こんにちは、sumisumiさん、ぽんきちです

２周年、そしておよそ６００万語、おめでとうございます。

〉はじめの1年目の半分ですが、なんだか全然読む時間が無い、無い、と言って
〉いたわりに半分も読んでいてちょっとびっくり。
〉一年目は好きな映画を観る時間も惜しんで読んでいたのです。すきあらばいつ
〉も読んでいた。2年目になるといろいろと用事が増えて全く読まない日も多か
〉ったし、映画やオーディオブックにかまけて読まなかったり、その割にはこの
〉語数は多い気がします。しかし、一体、いつ読んでいたのやら、よく
〉わからないのです…（あまりにいいかげんな報告ですみません〜）
〉そうそう、お風呂読書は定着していたので、そのときかな？

気負いみたいなものがなくて、すっかり日常生活に
溶け込んでいる様子が、素敵です。
日本語での、読書・映画・色々、の割合が、そのまま
英語の方にも反映されるようになるんですね、きっと。
（理想だ〜。。。）

〉----------------------------------------------------------------------
〉聞いたり観たりで特に好きだったもの
〉----------------------------------------------------------------------
〉■The Lord of the Rings朗読CD
〉(私もはじめて聞いたときは「道」かと思っていた。
〉ろーど、といえばカントリーロードですもん。）
〉ぼちぼちと聞き続けて現在SamとFrodoはモルドールへ
〉潜入したところ。これは聞くときはどんどん聞くのですが、
〉MDに録音したものが切れると停滞します。

ううう。未だ、映画どまりです。
本はボックスで買ったし、朗読ＣＤは図書館で借りてＰＣに
セコセコと入れまくったので、ＬＲでもシャドウイングでも
なんでもこい！と準備は完了なのですが、、、手が出てません。
本棚（とＰＣ）から、そろそろお呼びがかからないかなー。

〉２）The Shining　こちらは1章で投げていましたがそのとき、序文での引用は
〉　　まるまる1ページ、意味がわかりませんでした。Poeの文章でした。
〉　　今回はなんとか雰囲気がわかってむふふ。ゆっくりと読めるときだけ
〉　　読んでいるのでまだ読み終わっていませんが…

映画がすごく好きなので、この本も憧れの一冊ですが、
なんだか難しそうですね、やっぱり。
１年後くらいのお楽しみにします。

〉■FRIENDS
〉はまりました！
〉アメリカのＴＶコメディで、1話が２５分くらい。
〉ほとんど会話で成り立っているので、時間の割りに語数が多いかな？
〉Season1から８まで、一気に２〜４回ずつ観ました。
〉これは小学生の母としてまずいんじゃないかと思いつつ、
〉朝から夜中まで、暇さえあれば観ていました。
〉（そのうち半分は子どもたちと一緒に…）

〉だって、面白いんですよ〜
〉ずーっと以前に広告（日本語）を観たときには
〉魅力を感じなかったのですが…
〉これを観まくった後は、本を読んでもどうも音読したくなります。
〉おかげで読むのが遅くなりました。
〉が、この状態、けっこう好きだったりします。
〉このお話の中でもいろいろとおなじみの本の話題が出てきました。
〉キングのＰＢに小道具ででてきたゲームの実物と登場人物の反応も見られて
〉面白かったです。

私も FRIENDS 好きです〜。
しかし２〜４回ずつって、すごい、はまりっぷりですね！

私も多読を始めた後で時々見直してるんですが、sumisumiさんが
書かれてるように、本のネタが時々出て、それが分かるように
なったのが嬉しいです。
特に、ナルニアをこの掲示板で初めて知ったので、チャンドラーの
台詞で使われたのが分かって、すっごく嬉しかった〜。

キングのＰＢの小道具のゲームってなんでしょう？　
キングの小説を読んだことないので、逆に、本を読んだ時に、
「これは FRIENDS で出たあれだ！」と思うかもしれません。

〉■Skylark　　　　　　　　　Patricia MacLachlan
〉■Caleb's Story　　　　　　Patricia MacLachlan
〉Sara, Plain and Tallに100万語目指す途中に偶然図書館で出会ってから
〉ずっと読みたいと思っていたのに何故か手をつけていなかった続編です。
〉それぞれにすばらしいです。じんわりと涙が…
〉アマゾンで続編が8月はじめに発売、との情報を見つけ、
〉早速予約しました。
〉あまり饒舌でなく、その行間から登場人物の想いがしみてくるような
〉デリケートさのある作品です。

あっ、続編が出るのですか！　知らなかったー。
楽しみです。教えて頂いてありがとうございます！

〉■The Complete Book of Essential Oils & Aromatherapy Valerie Ann Warwood
〉■Aromatherapy Massage (Dk Living) Clare Maxwell-Hudson
〉■The Soapmaker's Companion Susan Miller Cavitch
〉年末年始に、せっけんづくりとアロマテラピーがマイブームと
〉なりまして、WEBSITE、和書、洋書と読み漁り、手元に置くために
〉この3冊を厳選して購入、熟読しました。
〉使い方、作り方やその周辺知識をを覚えたくて読むわけですから、
〉納得いくまで、頭に入るまで、何度も読みました。

〉和書を読んで基本的な知識はあるので辞書はおどろくほど
〉必要なかったです。1回くらい引きました（病名）

〉英語で読んだ新しい用語が頭に入りやすくなったと感じました。
〉この3冊でこのうちの1冊の邦訳1冊分のお値段なんですね。
〉この手の本ではこういう価格差がある場合が多くて、多読をしていて
〉よかったなー、なんて思うのでした。

ここのところが、ほんっと、「いいなー、すごいなー」と
ＰＣの前で唸ってしまいました。
私も、好きなこと、はまれること、を見つけたいなー。
（それが英語を必要とするものでなくても、中国語とかなら
なお面白そう）

〉----------------------------------------------------------------------
〉指輪ファンにおすすめ
〉----------------------------------------------------------------------
〉■the Hobbit companion　　　　David Day
〉ホビットにまつわるキーワード（人名などなど）を語源や出典などを引っ張り
〉出してきて語る本。邦訳でもいいから原作を読んでから読むことをおすすめ
〉します。
〉これが、挿絵がまた素敵で、私の認識ではこれは立派な大人の「絵本」なので
〉す。大変気に入って、ちょこちょこと読んでは幸せに浸っています。
〉装丁も素敵です。ふっくらとしていて。図書館のものでUK版です。

〉指輪物語の序章を読んでにまにまできるひとには絶対オススメです。
〉やや長い単語が多いですが、そこもまた可愛いのだ。

指輪物語を読んだ後の、お楽しみにします〜。

色々なお話とご紹介、ありがとうございました！
ではでは、３年目も、Happy Reading !

ぽんきちさん、ありがとうございます。

〉本はボックスで買ったし、朗読ＣＤは図書館で借りてＰＣに
〉セコセコと入れまくったので、ＬＲでもシャドウイングでも
〉なんでもこい！と準備は完了なのですが、、、手が出てません。
〉本棚（とＰＣ）から、そろそろお呼びがかからないかなー。

きゃー！図書館でCDを借りられるんですね、すごいなー。
豊富にあるんですか？
そういえば、よそのサイトでもアメリカ在住の方がよく
オーディオブックを図書館で借りると言われていたような…！

図書館で借りられる国なのに、Audible.comもあって、
オーディオブックを楽しむ人口が多いんでしょうね…

〉〉２）The Shining　こちらは1章で投げていましたがそのとき、序文での引用は
〉〉　　まるまる1ページ、意味がわかりませんでした。Poeの文章でした。
〉〉　　今回はなんとか雰囲気がわかってむふふ。ゆっくりと読めるときだけ
〉〉　　読んでいるのでまだ読み終わっていませんが…

〉映画がすごく好きなので、この本も憧れの一冊ですが、
〉なんだか難しそうですね、やっぱり。
〉１年後くらいのお楽しみにします。

映画お好きですか！TVシリーズはご覧になりましたか？
わたしはTVシリーズを先に観たんです。

〉〉■FRIENDS

〉私も多読を始めた後で時々見直してるんですが、sumisumiさんが
〉書かれてるように、本のネタが時々出て、それが分かるように
〉なったのが嬉しいです。
〉特に、ナルニアをこの掲示板で初めて知ったので、チャンドラーの
〉台詞で使われたのが分かって、すっごく嬉しかった〜。

そうそう、本のネタ、TVや映画、小説でも案外たくさん出てきますね。

ではでは、ぽんきちさんも、Happy Reading!