Re:おめでとうございます！

久子さん、こんばんは。

４５０万語通過、おめでとうございます。
親子の広場からめったにでてこないんですけど、
報告を読ませてもらったら、あっ！私も最近読んだの見つけました。

〉Eva　邦訳：エヴァが目覚めるとき
〉交通事故で体に治療不可能な怪我をおった女の子Evaが、意識を
〉チンパンジーに移し変えられてチンパンジーの体の中で生きて
〉いきます。このショッキングな事実をどう受け入れて、どのように
〉生きていくのでしょうか。文明批判がチクリと感じられ、マスコミや
〉科学者のありかたについても考えされられます。

英語でよまれたんですね！！すごいなあ。私は翻訳本をよみました。
後半、自分が考えていることと通じるところがあって最後まで楽しめました。
いつも子どもの報告をかくので、自分のことはもういいやあなんですけど、
今４００万ぐらいかなあってとこなんです。
Ｄarren Shan の９巻目読んでます。

息子さんとは読み聞かせされているんですか？
うちは５歳の息子に、英語の読み聞かせはじめました。
セサミ好きです。
また親子の広場で、男の子におすすめの本、教えてください！

ではでは、いつまでも　Happy Reading!!

emmieさん　こんばんは

お祝いありがとうございます。

〉〉Eva　邦訳：エヴァが目覚めるとき

〉英語でよまれたんですね！！すごいなあ。私は翻訳本をよみました。
〉後半、自分が考えていることと通じるところがあって最後まで楽しめました。

emmieさんお読みになっていたのですね。学術用語を除けばそんなに
難しくないと思います。あとチンパンジーの動作がイメージできるか
どうかで読みやすさが変わるような気がします。
楽しめて、考えさせられる本ですね。

〉いつも子どもの報告をかくので、自分のことはもういいやあなんですけど、
〉今４００万ぐらいかなあってとこなんです。
〉Ｄarren Shan の９巻目読んでます。

Ｄarren Shan　は、面白いとおっしゃる方が多いですね。
シリーズ物にはなるべく手を出さないようにしているので
まだ、読んだことがないんです。でも、いつか揃えちゃいそうです。

〉息子さんとは読み聞かせされているんですか？
〉うちは５歳の息子に、英語の読み聞かせはじめました。
〉セサミ好きです。
〉また親子の広場で、男の子におすすめの本、教えてください！

息子は、「今のボクには英語は必要ない」と主張していて英語は拒否中
幸い本は大好きなので、洋書はまず絵を楽み、次に日本語で読んで
と持ってきます。
でも、音遊びの本は　英語の音が楽しいのよ　と言って　英語で読む
こともあるのですが反応は今ひとつ
小学校一年生は手ごわいです。

息子が３歳のころからのお気に入りのシリーズです。

White Rabbit's Color Book
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452545/sss-22]

Gray Rabbit's Odd One Out ISBN075345257X
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/075345257X/sss-22]

Brown Rabbit's Day ISBN0753452561
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452561/sss-22]

Gray Rabbit's 1,2,3 ISBN0753452529
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452529/sss-22]

Black and White Rabbit's ABC ISBN0753452537
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452537/sss-22]

とても可愛いウサギといっしょに、数字やアルファベット、時間を学びます。
絵を眺めるだけでも楽しめます。

こちらこそ、emmieさんの本の紹介いつも楽しみにしてます。

ではでは　Happy Reading!

こんにちは。
レス遅かったので、読んでいただけてよかったです。

〉emmieさんお読みになっていたのですね。学術用語を除けばそんなに
〉難しくないと思います。あとチンパンジーの動作がイメージできるか
〉どうかで読みやすさが変わるような気がします。
〉楽しめて、考えさせられる本ですね。

こうやって久子さんとメッセージを交換できるのも、科学技術が進歩したおかげなのに、江戸時代の生活にもどることって可能かなあなんて考えることがあるので、読んでよかったです。

〉Ｄarren Shan　は、面白いとおっしゃる方が多いですね。
〉シリーズ物にはなるべく手を出さないようにしているので
〉まだ、読んだことがないんです。でも、いつか揃えちゃいそうです。

シリーズ物をさける人もいるんだ！

〉息子は、「今のボクには英語は必要ない」と主張していて英語は拒否中
〉幸い本は大好きなので、洋書はまず絵を楽み、次に日本語で読んで
〉と持ってきます。
〉でも、音遊びの本は　英語の音が楽しいのよ　と言って　英語で読む
〉こともあるのですが反応は今ひとつ
〉小学校一年生は手ごわいです。

もう小学生なんですね。
うちは上の娘が扱いにくい、というか私には理解不可能な部分が多くて、
息子はこんなに頼りなくってどうするのという感じです。
本が好きな子どもは、読んでみたいって思える英語本に出会えれば、もうあとは
ほっといてもきっと読んでいきますよ。

〉息子が３歳のころからのお気に入りのシリーズです。

〉White Rabbit's Color Book
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452545/sss-22]

〉Gray Rabbit's Odd One Out ISBN075345257X
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/075345257X/sss-22]

〉Brown Rabbit's Day ISBN0753452561
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452561/sss-22]

〉Gray Rabbit's 1,2,3 ISBN0753452529
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452529/sss-22]

〉Black and White Rabbit's ABC ISBN0753452537
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452537/sss-22]

〉とても可愛いウサギといっしょに、数字やアルファベット、時間を学びます。
〉絵を眺めるだけでも楽しめます。

これ、white rabbit は知ってましたが、他のうさちゃんもいたんですね！！
Odd one out! こういうフレーズ、出ないですよねー。
Gray Rabbit 買おう！

教えていただいて、ありがとうございました！！
ではまた。