300万語、通過しました！

みなさん、こんにちは。さんぽです。
おかげさまで、300万語を通過いたしました！

多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

●経過
2003/04/03-2003/10/29 100万語通過
　　　　　-2004/02/20 200万語通過
　　　　　-2004/04/21 300万語通過

ペースがあがっているのは単に自由な時間ができたせいです。

●レベル別冊数
	-100万語　-200万語  -300万語
-------------------------------------
level 0	    36	      11	18	
      1	    40        14	 8
      2     61        41	24
      3     42        27	32
      4      4         7	11
      5      2         6	 4
      6                2	 2
      7				 1
      8                2	
      ?      7         2	 1
=====================================
Total      192	     112       101

200-300万語はレベル3を中心に読みました。
正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

●心に残った本の感想など・・・
＜児童書＞
* Julian and Huey Series
  ほほえましいお話ばかりで、ブッククラブにある本をあっと
　いう間に全部読んでしまいました。もっと続きがあったらい
　いのになあと思います。
　自転車に乗るのがこわいお話(Julian's Glorious Summer)は
  まるで幼い頃の自分を見ているようでした。

* The Suitcase Kid
　ご存じJacqueline Wilson作。
  なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
　た。

* The Indoor Pirates
  あまりにばかばかしくて大笑いしました。
　おもしろすぎます。

＜絵本＞
アトムさん、大阪絵本の会のみなさん、いつも貴重な情報を
ありがとうございます。常々勝手に利用させて頂いてます（あれ？）。
200万語まではそれほど絵本を読んでこなかったのですが、最近は
これまでのみなさんの情報を参考にさせて頂いて、図書館で借りて
は読んでいます。この場を借りてお礼を言わせてください。ありが
とうございました。今後ともよろしくお願いします。

* The Year of the Perfect Christmas
  英語はむずかしめでしたが、絵がとてもきれいで見てるだけでも
  おだやかな気持ちになります。戦地にいる父と残された家族。こ
  ういう寂しさ、心細さを味わう人がいない世の中になるといいな
　と改めて思いました。

* Dawn
  まさしく「絵」本です。言葉はいらないぐらい。
　癒されました。

* One Morning in Maine
  子供の頃、はじめて歯がぐらぐらした時のなんともいえない気持ち
　を思い出しました。

＜一般書＞
* The Twelfth Angel
  弱いんです、子どもものに・・・。
　映画にもなった作品です。悲しくて切ないんですが、読後感はさわ
　やかです。英語も読みやすいので、私のようなPB初心者にオススメ。　
　ただし、野球のシーンが今ひとつわかりませんでした・・・。

300万語まではいちおうGR & 児童書でいこうと思っていた（一部PBも
読みましたが）のですが、これからはやさしめのPBをたくさん読んで
いきたいと思います。
「これは初心者向け」というのがありましたら、みなさん、ぜひ
教えてください。

最後になりましたが、毎度ながらみなさんから頂く情報にどれだけ助
けられたかわかりません。感謝、感謝です。
また何人かの方に貴重な本を貸していただきました。ありがとうござ
いました。
これからもまだまだお世話になります（あつかましい？）ので、今後
ともよろしくお願いいたします。

では、4周目、行ってきます！！

さんぽ

さんぽさん、お久しぶりです。riricoです。
３００万語通過おめでとうございます！！
なんだか、私が一番乗りになっちゃって良いのかしら？ってどきどきしますが・・・。
私が初オフ会参加希望のときに、やさしーいお返事をくれたさんぽさんのお祝いに
一番レスをつけられるなんて、うれしいです。

〉みなさん、こんにちは。さんぽです。
〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

では、４月は１周年のお祝いと３００万語通過お祝いとダブルですね！
自分で英語力が変わっているように感じなくても、
きっといっぱい蓄積されているのでしょうねー。

〉●経過
〉2003/04/03-2003/10/29 100万語通過
〉　　　　　-2004/02/20 200万語通過
〉　　　　　-2004/04/21 300万語通過

〉ペースがあがっているのは単に自由な時間ができたせいです。

〉●レベル別冊数
〉 -100万語　-200万語 -300万語
〉-------------------------------------
〉level 0 36 11 18
〉 1 40 14 8
〉 2 61 41 24
〉 3 42 27 32
〉 4 4 7 11
〉 5 2 6 4
〉 6 2 2
〉 7 1
〉 8 2
〉 ? 7 2 1
〉=====================================
〉Total 192 112 101

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
〉ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

とっても見やすい表にまとまっていて感心しました。
レベル２〜３をたくさん読んでいるのですね。
人の読書の軌跡ってなんだかとても面白いので、
ふむふむと読ませていただきました。

〉●心に残った本の感想など・・・
〉＜児童書＞
〉* Julian and Huey Series
〉 ほほえましいお話ばかりで、ブッククラブにある本をあっと
〉　いう間に全部読んでしまいました。もっと続きがあったらい
〉　いのになあと思います。
〉　自転車に乗るのがこわいお話(Julian's Glorious Summer)は
〉 まるで幼い頃の自分を見ているようでした。

このシリーズ私も好きで持っています。
Hueyの２冊を読み終わって、シリーズ読破しちゃうと寂しいので、
Julianの方はまだとっておいてあります。
さんぽさんの報告でJulian's Glorious Summerが楽しみになりました！

〉* The Suitcase Kid
〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉 なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉　た。

Jacqueline Wilsonは、みなさん評判良いですよね。
私も先日、ブッククラブで初めて借りてみました。
The Suitcase Kidもいつか読んでみたいです。

〉* The Indoor Pirates
〉 あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉　おもしろすぎます。

この本は！ちょうどブッククラブでs-barbaさんに勧めてもらったばっかりで、
すごく読みたい本なんですよー。
そうか、さんぽさんもおススメなんですね、、、早く借りなくては。

〉＜絵本＞
〉アトムさん、大阪絵本の会のみなさん、いつも貴重な情報を
〉ありがとうございます。常々勝手に利用させて頂いてます（あれ？）。
〉200万語まではそれほど絵本を読んでこなかったのですが、最近は
〉これまでのみなさんの情報を参考にさせて頂いて、図書館で借りて
〉は読んでいます。この場を借りてお礼を言わせてください。ありが
〉とうございました。今後ともよろしくお願いします。

〉* The Year of the Perfect Christmas
〉 英語はむずかしめでしたが、絵がとてもきれいで見てるだけでも
〉 おだやかな気持ちになります。戦地にいる父と残された家族。こ
〉 ういう寂しさ、心細さを味わう人がいない世の中になるといいな
〉　と改めて思いました。

〉* Dawn
〉 まさしく「絵」本です。言葉はいらないぐらい。
〉　癒されました。

〉* One Morning in Maine
〉 子供の頃、はじめて歯がぐらぐらした時のなんともいえない気持ち
〉　を思い出しました。

実は、上の三冊はずっとamazonのカートに入っているんです。
絵本は、書評を読んで、amazonでイメージ画像を見て気に入ると直ぐに
カートにいれてしまいます。でもなかなかレジに進めません。。
それは予算との兼ね合いとか、、、
（素敵な絵本の話なのに夢がなくてごめんなさい）
でも、こうやってさんぽさんのコメントを読むとやっぱり買いたい気持ちが。
むずむず。

〉＜一般書＞
〉* The Twelfth Angel
〉 弱いんです、子どもものに・・・。
〉　映画にもなった作品です。悲しくて切ないんですが、読後感はさわ
〉　やかです。英語も読みやすいので、私のようなPB初心者にオススメ。　
〉　ただし、野球のシーンが今ひとつわかりませんでした・・・。

〉300万語まではいちおうGR & 児童書でいこうと思っていた（一部PBも
〉読みましたが）のですが、これからはやさしめのPBをたくさん読んで
〉いきたいと思います。
〉「これは初心者向け」というのがありましたら、みなさん、ぜひ
〉教えてください。

まだまだ、PBは読んでいないので、おススメできずごめんなさい。
むしろ、The Twelfth Angelを教えていただいちゃいました。
映画にもなってるんですね。
映画の邦題を聞いたらわかるかな？子供もの、、、私も弱いです。

〉最後になりましたが、毎度ながらみなさんから頂く情報にどれだけ助
〉けられたかわかりません。感謝、感謝です。
〉また何人かの方に貴重な本を貸していただきました。ありがとうござ
〉いました。
〉これからもまだまだお世話になります（あつかましい？）ので、今後
〉ともよろしくお願いいたします。

〉では、4周目、行ってきます！！

さんぽさんの３００万語報告で得た情報も私には貴重でした。
素敵な本の紹介ありがとうございます。
４週目ですね！いってらっしゃいませ〜。
また、読書相談会などでお会いできるのを楽しみにしています。

〉さんぽ

追伸ですが、私、このさんぽさんの書き込みの最後を
いつも「さんぽ」って締めくくっているのがなんだか好きなんです。
お手紙みたいでかわいいなーって思います。
わーい、やっとお伝えできた！

では、また。
ririco

riricoさん、早速のお祝いありがとうございました！

〉３００万語通過おめでとうございます！！
〉なんだか、私が一番乗りになっちゃって良いのかしら？ってどきどきしますが・・・。

いいんです、いいんです。うれしいです！

〉では、４月は１周年のお祝いと３００万語通過お祝いとダブルですね！
〉自分で英語力が変わっているように感じなくても、
〉きっといっぱい蓄積されているのでしょうねー。

そのはず・・・？

〉とっても見やすい表にまとまっていて感心しました。

いえいえ、前にこのようにされていた方がいたので、
マネをさせていただいてます。

〉このシリーズ私も好きで持っています。
〉Hueyの２冊を読み終わって、シリーズ読破しちゃうと寂しいので、
〉Julianの方はまだとっておいてあります。
〉さんぽさんの報告でJulian's Glorious Summerが楽しみになりました！

そうなんすよね。読破しちゃうとさびしいんです。
でもどのお話もほのぼのといいお話ですので、ゆっくり楽しんでください。

〉〉* The Year of the Perfect Christmas

〉〉* Dawn

〉〉* One Morning in Maine

〉実は、上の三冊はずっとamazonのカートに入っているんです。
〉絵本は、書評を読んで、amazonでイメージ画像を見て気に入ると直ぐに
〉カートにいれてしまいます。でもなかなかレジに進めません。。
〉それは予算との兼ね合いとか、、、
〉（素敵な絵本の話なのに夢がなくてごめんなさい）
〉でも、こうやってさんぽさんのコメントを読むとやっぱり買いたい気持ちが。
〉むずむず。

絵本はやはりちょっと値がはるので、買うのは勇気がいりますよね。
わかります。
まず手にとられてみるのがいいのでは・・・といってもどこにもないのか
な？　私は全部、図書館で借りられたのでラッキーでした。

〉さんぽさんの３００万語報告で得た情報も私には貴重でした。
〉素敵な本の紹介ありがとうございます。
〉４週目ですね！いってらっしゃいませ〜。
〉また、読書相談会などでお会いできるのを楽しみにしています。

こちらこそ、よろしくお願いします。

〉追伸ですが、私、このさんぽさんの書き込みの最後を
〉いつも「さんぽ」って締めくくっているのがなんだか好きなんです。
〉お手紙みたいでかわいいなーって思います。
〉わーい、やっとお伝えできた！

あっ・・・そういえばこれは変だったんだ・・・。
でも癖みたい。
どうも手紙のような気がして、つい最後に名乗りをあげてしまいます。
まっ、riricoさんにも気に入っていただいてるよう（？）なので、こ
のまま続けます。

では、riricoさんも引き続き、Happy Reading!

さんぽ

さんぽさん、こんにちは。はにまるです。
300万語おめでとうございま〜す！

〉●経過
〉2003/04/03-2003/10/29 100万語通過
〉　　　　　-2004/02/20 200万語通過
〉　　　　　-2004/04/21 300万語通過

〉ペースがあがっているのは単に自由な時間ができたせいです。

それにしても、200-300万語は速いですよ！
いっきに追いつかれちゃいました（笑）

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
〉ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

私も今、ちょうど300万語くらいなんですけど同感です。
レベル3くらいがちょうどいいです。
5以上は相性のあう作品は思い込みでもそれなりに楽しめるんですけど
あわない（背景をよく知らない）のはスピードがた落ち。

〉* The Indoor Pirates
〉 あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉　おもしろすぎます。

すっごく気になる〜！

これからはさんぽさんの後姿を見ながら進んでいきます。
ぶっちぎりで引き離さないでね〜。
これからもよろしくお願いします。

でわでわ

〉では、4周目、行ってきます！！

〉さんぽ

はにまるさん、こんばんは。さんぽです。

〉さんぽさん、こんにちは。はにまるです。
〉300万語おめでとうございま〜す！

ありがとうございまぁーす！

〉それにしても、200-300万語は速いですよ！
〉いっきに追いつかれちゃいました（笑）

いえ、年度変わりのこの時期、世の中の人はみな忙しいのでしょうが、
私はなぜか世間の流れについていっていないだけなのです。

〉私も今、ちょうど300万語くらいなんですけど同感です。
〉レベル3くらいがちょうどいいです。

あー、それを聞いて安心しました。
なんか、「こんなことでいいのだろうか？」と思うこともたまにはあるので。
（たまにしかないのか？！　お気楽？？）

〉5以上は相性のあう作品は思い込みでもそれなりに楽しめるんですけど
〉あわない（背景をよく知らない）のはスピードがた落ち。

私もです。レベルよりやはり背景知識のあるなしが読める読めないには
かなり影響しますよね。

〉〉* The Indoor Pirates
〉〉  あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉〉　おもしろすぎます。

〉すっごく気になる〜！

いいよぉー！

〉これからはさんぽさんの後姿を見ながら進んでいきます。
〉ぶっちぎりで引き離さないでね〜。
〉これからもよろしくお願いします。

まっ、時々振り返ってはにまるさんの姿を確認しますので、
ついてきてください（なんて、冗談です！）。
せっかくおなじぐらいのところを歩いているのですから、
またなにかおもしろい本があったら、ぜひ紹介してくださいね。

これからもお互い、自分のペースで、Happy Reading!!

さんぽさん、こんにちはー。
300万語通過おめでとうございます♪

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

そうですよね。楽しく読みつづけられるというのが一番ですよね。

〉* The Suitcase Kid
〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉 なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でした。

私も家で寝かせているのですよ・・・。

〉* The Indoor Pirates
〉 あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉　おもしろすぎます。

これは、バナナさんがご紹介なさっていたのですよね。
おもしろすぎなのね。気になります。

〉* Dawn
〉 まさしく「絵」本です。言葉はいらないぐらい。
〉　癒されました。

いいですよね。

〉300万語まではいちおうGR & 児童書でいこうと思っていた（一部PBも
〉読みましたが）のですが、これからはやさしめのPBをたくさん読んで
〉いきたいと思います。
〉「これは初心者向け」というのがありましたら、みなさん、ぜひ
〉教えてください。

一応探偵ものなのですが、子供時代の話も多いですし、私が読んだPBの中
ではかなり読みやすかったのが、
Don Winslow「A Cool Breeze on the Underground」
ですね。
ニール・ケアリーものといって、5冊まで出ています。

それでは、楽しい4周目を♪

みちるさん、こんばんは。

〉さんぽさん、こんにちはー。
〉300万語通過おめでとうございます♪

ありがとうございます！

〉〉* The Suitcase Kid
〉〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉〉  なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でした。

〉私も家で寝かせているのですよ・・・。

あら、同じだったんだ。
みちるさんと同じなんて、なんだかうれしい・・・。

〉〉* The Indoor Pirates
〉〉  あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉〉　おもしろすぎます。

〉これは、バナナさんがご紹介なさっていたのですよね。
〉おもしろすぎなのね。気になります。

そうです。バナナさんがご紹介くださった本です。
おもしろいですよ。きらーくに読めます。ぜひどうぞ。

〉一応探偵ものなのですが、子供時代の話も多いですし、私が読んだPBの中
〉ではかなり読みやすかったのが、
〉Don Winslow「A Cool Breeze on the Underground」
〉ですね。
〉ニール・ケアリーものといって、5冊まで出ています。

情報、ありがとうございます。
早速メモらせて頂きました。
これからまずアマゾンに行ってきます。

みちるさんにはいつも情報をいただくばかり恐縮ですが、これからも
よろしくお願いします。

さんぽ

さんぽさん、３００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉みなさん、こんにちは。さんぽです。
〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！

おめでとう！よかったですね。多読が生活に根付いて来ているのではないでしょうか。わたしは、現在４３０万語あたりですが、買って読む本は、英語の本（児童書）が圧倒的に多いです。日本語の本を読まなくなってしまいました。また、ビデオやDVDもあまり見なくなっています（汗）。

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

そうそう、わたしもそう思います。飛躍的に英語力が向上したわけではありませんが、ハリポタをなんとか読めたので、まぁ、いっか、と思っています。でも、今度、高校に入った娘が、学校の朝の１０分間読書で、ハリポタを英語で読んでいる同級生がいる、って話していました。すごい！

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
〉ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

わたしは、読みやすいレベルは５ぐらいですね。６になるとちょっと疲れるときがあります。

〉300万語まではいちおうGR & 児童書でいこうと思っていた（一部PBも
〉読みましたが）のですが、これからはやさしめのPBをたくさん読んで
〉いきたいと思います。
〉「これは初心者向け」というのがありましたら、みなさん、ぜひ
〉教えてください。

すでにご存知かもしれませんが、レベル３〜４でわたしが読んでよかったと思う児童書です。

○「のっぽのサラ」の三部作

Sarah, Plain and Tall / L3
Skylark / L3
Caleb's Story / L3

○アイルランドの風物が綺麗です。

Family Secrets / L4

○第二次世界大戦中のデンマークの市民の抵抗。

Number the Stars / L4

○作家に宛ての手紙形式で、少年の成長がわかります。

Dear Mr Henshaw / L4

〉では、4周目、行ってきます！！

さんぽさん、４周目、Happy Reading!

ヨシオさん、こんばんは。

〉さんぽさん、３００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

ありがとうございます！

〉おめでとう！よかったですね。多読が生活に根付いて来ているのではないでしょうか。わたしは、現在４３０万語あたりですが、買って読む本は、英語の本（児童書）が圧倒的に多いです。日本語の本を読まなくなってしまいました。また、ビデオやDVDもあまり見なくなっています（汗）。

ヨシオさんは、どっぷり多読なんですね。
私はやっと最近日本語の本の読書を再開しました。
なんだか新鮮ですよ。それはそれで。

〉そうそう、わたしもそう思います。飛躍的に英語力が向上したわけではありませんが、ハリポタをなんとか読めたので、まぁ、いっか、と思っています。でも、今度、高校に入った娘が、学校の朝の１０分間読書で、ハリポタを英語で読んでいる同級生がいる、って話していました。すごい！

すごいですね！
高校一年生でハリポタですか？？
日本の将来も少しは明るいのかもしれませんね。

〉わたしは、読みやすいレベルは５ぐらいですね。６になるとちょっと疲れるときがあります。

私はまだまだレベル５が楽には読めません。ヨシオさんがすでに読まれている
430万語ぐらいになれば、私でもレベル４は楽に読めるかなあ・・・？

〉○「のっぽのサラ」の三部作

〉Sarah, Plain and Tall / L3
〉Skylark / L3
〉Caleb's Story / L3

情報、ありがとうございます。
この3部作、私も大好きなんです。
これは再読しようと思っています。

〉○アイルランドの風物が綺麗です。

〉Family Secrets / L4

これもよかったですよね。
ヨシオさんと私の趣味は結構似ているのかも？？

〉○第二次世界大戦中のデンマークの市民の抵抗。
〉Number the Stars / L4

〉○作家に宛ての手紙形式で、少年の成長がわかります。
〉Dear Mr Henshaw / L4

上記2冊は、未読です。気になります。
早速メモらせて頂きました。
ご紹介、ほんとにありがとうございました。

ヨシオさんも、引き続き Happy Reading!

〉みなさん、こんにちは。さんぽです。
〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！

さんぽさんこんばんは。s-barbaです！
300万語通過おめでとうございます(●＾0＾●)

〉●経過
〉2003/04/03-2003/10/29 100万語通過
〉　　　　　-2004/02/20 200万語通過
〉　　　　　-2004/04/21 300万語通過

〉ペースがあがっているのは単に自由な時間ができたせいです。

私は自由な時間がたっぷりあるのに、なかなかペースがあがらない(-.-;)
気にしてませんが・・・
200万語からは2ヶ月なのですね。はやーい！

〉●心に残った本の感想など・・・
〉＜児童書＞
〉* Julian and Huey Series
〉 ほほえましいお話ばかりで、ブッククラブにある本をあっと
〉　いう間に全部読んでしまいました。もっと続きがあったらい
〉　いのになあと思います。
〉　自転車に乗るのがこわいお話(Julian's Glorious Summer)は
〉 まるで幼い頃の自分を見ているようでした。

私も好きです。もったいないので、少しづつ読んでます。
Hueyカワイイ♪

〉* The Suitcase Kid
〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉 なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉　た。

おなじく二つの家庭を行ったりきたりでも、
"Baby Sitters Little Sister"のKarenとなんと違うことか！！
と思いました。

〉* The Indoor Pirates
〉 あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉　おもしろすぎます。

私もこのてのばかばかしいお話だーいすきです。
どうやら宝島に行くという続編があるらしいので、
現在捜索中です。

〉では、4周目、行ってきます！！

いってらっしゃーい♪
のろのろとついていきまーす。

ではでは。

s-barbaさん、こんにちは。
さんぽです。

〉300万語通過おめでとうございます(●＾0＾●)

ありがとぉーございます！！

〉私は自由な時間がたっぷりあるのに、なかなかペースがあがらない(-.-;)
〉気にしてませんが・・・

マイペースがいちばんですよね。

〉200万語からは2ヶ月なのですね。はやーい！

これまで読みたくても時間がなくて読めなかった反動が出てるだけだと
思います。いつまでもこの勢いが続くわけではないはず？？

〉〉* The Indoor Pirates
〉〉 あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉〉　おもしろすぎます。

〉私もこのてのばかばかしいお話だーいすきです。
〉どうやら宝島に行くという続編があるらしいので、
〉現在捜索中です。

えぇー？！　それは知らなかった。
読みたいよぉー。
わかったらぜひ教えてください。（他力本願？）

〉いってらっしゃーい♪
〉のろのろとついていきまーす。

お互い、自分のペースでHappy Reading!!

三歩さん、３００万語、おめでっとー！！！

〉みなさん、こんにちは。さんぽです。
〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

楽しければ、「まあよし！」でいいんではないでしょうか？

＊＊＊以下大きく省略、御免＊＊＊＊＊

〉では、4周目、行ってきます！！

〉さんぽ

はい、四歩目、楽しくいってらっしゃい！

酒井先生、こんにちは。
さんぽです。

〉三歩さん、３００万語、おめでっとー！！！

ありがとうございます！
酒井先生からお祝いを言っていただけるなんて、幸せ。
めっちゃうれしいです！！

〉〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

〉楽しければ、「まあよし！」でいいんではないでしょうか？

はい、そう言っていただけるとさらに自信が持てます（調子にのりすぎ？？）。

〉はい、四歩目、楽しくいってらっしゃい！

４歩目、行ってきます！！

さんぽ

さんぽさん、おーたむです。　こんばんは。　

〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！
300万語おめでとうございます〜♪
別にあせったりはしてないけどちょっとうらやましいです。
一度くらい100万語を数ヶ月で通過してみたいな〜。
その前に100万語なんだけど。

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

確かに楽しく続けてられるのってすごいですよね。
私は今まで通った英会話教室とかが最初楽しいけどしばらくすると通うのがつらくなってたので
楽しみつづけられていることが一番不思議だったりします。

〉●経過
〉2003/04/03-2003/10/29 100万語通過
〉　　　　　-2004/02/20 200万語通過
〉　　　　　-2004/04/21 300万語通過

〉ペースがあがっているのは単に自由な時間ができたせいです。

うーむ。いーなーー。

〉●レベル別冊数
〉 -100万語　-200万語 -300万語
〉-------------------------------------
〉level 0 36 11 18
〉 1 40 14 8
〉 2 61 41 24
〉 3 42 27 32
〉 4 4 7 11
〉 5 2 6 4
〉 6 2 2
〉 7 1
〉 8 2
〉 ? 7 2 1
〉=====================================
〉Total 192 112 101

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
〉ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

この表わかりやす〜い。
でも、すべての本がエクセルに入力されてないと出来ないですね。
私のは半分もないから当分この表はできないです。（笑）

それにしてもレベル8とかも読んでるんですね。
むずかしそーだなあ。

Julian and Huey Seriesは私も好きです。
まだ全部は読んでないので続き読んでみます。楽しみになってきました。

以下大きく省略するけどと〜っても参考になります。

最後に
ヨシオさんおすすめの
〉○作家に宛ての手紙形式で、少年の成長がわかります。
〉Dear Mr Henshaw / L4

は私もおすすめです。
長い話が苦手な私が手にして半分ぐらいを一気に読んでしまった本です。
コミックにはまってしまったのでまだ途中ですが。

かれこれ2月ぐらいそのままになってるような・・・・。続き読まなきゃ。
もし買うんなら、手持ち本なのでお貸しできますよ〜。
読んでからでよけれですが（笑）

では　Happy Reading〜♪

おーたむさん、こんにちは。
さんぽです。

〉300万語おめでとうございます〜♪

ありがとうございまぁーす！

〉別にあせったりはしてないけどちょっとうらやましいです。
〉一度くらい100万語を数ヶ月で通過してみたいな〜。
〉その前に100万語なんだけど。

無理することはないですよね。自分のペースでないと続かないし。
おーたむさんもあと少しで100万語。待ってますよ。

〉確かに楽しく続けてられるのってすごいですよね。
〉私は今まで通った英会話教室とかが最初楽しいけどしばらくすると通うのがつらくなってたので
〉楽しみつづけられていることが一番不思議だったりします。

「英語の勉強」というより「読書」だから続くんでしょうね。

〉この表わかりやす〜い。
〉でも、すべての本がエクセルに入力されてないと出来ないですね。
〉私のは半分もないから当分この表はできないです。（笑）

ためるとなかなかできないですよね。
私は結構入力するのも楽しかったりします。

〉それにしてもレベル8とかも読んでるんですね。
〉むずかしそーだなあ。

読めてるのかどうかはかなり怪しい・・・。

〉最後に
〉ヨシオさんおすすめの
〉〉○作家に宛ての手紙形式で、少年の成長がわかります。
〉〉Dear Mr Henshaw / L4

〉は私もおすすめです。
〉長い話が苦手な私が手にして半分ぐらいを一気に読んでしまった本です。
〉コミックにはまってしまったのでまだ途中ですが。

〉かれこれ2月ぐらいそのままになってるような・・・・。続き読まなきゃ。
〉もし買うんなら、手持ち本なのでお貸しできますよ〜。
〉読んでからでよけれですが（笑）

うれしい！
ぜひ、貸してください。
急がないので読み終わってからで、もちろんいいです。
あっ、あせらせてしまったら申し訳ないので、無理せずに
読んでくださいね。
よろしくお願いします。

〉では　Happy Reading〜♪

おーたむさんも Happy Reading!

さんぽ

さんぽさん、こんばんわ〜

〉みなさん、こんにちは。さんぽです。
〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！
〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

３００万語通過おめでとう〜
私は１年弱でやっと２００万語なのでちょっとうらやましいです。
それにＰＢとか読んでますよね。
私はまだまだ腰が引けちゃってます。

ちょっとオネムなんで(^^;とりあえずお祝いまで。
でわ、400万語目指してHappy Reading!

ひろ＠さん、こんにちは。

〉３００万語通過おめでとう〜

ありがとぉー！

〉私は１年弱でやっと２００万語なのでちょっとうらやましいです。
〉それにＰＢとか読んでますよね。
〉私はまだまだ腰が引けちゃってます。

PBは私もかなり強引に読んでます。
まっ、「筋がわかって楽しめればいいか」って程度ですから。
まだまだ初心者です。

〉ちょっとオネムなんで(^^;とりあえずお祝いまで。
〉でわ、400万語目指してHappy Reading!

ひろ＠さんもね、Happy Reading!

さんぽ

さんぽさん、おめでとー！！

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
〉ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

同感です。レベル5以上も読んで読めないわけではないけど、
自分に正直になるとレベル2-3が一番楽しい。
自分に正直になれるってのは、たくさん読んだことによる、
すばらしい成果だと思っているんだけど、いかがでしょうか？(^O^)ゞ

では、4周目もお互いマイペースで楽しくいきましょうね！
（私も今4周目なんですぅ。えへへ。）

Happy Reading!

はらぺこあおむしさん、こんにちは。

〉さんぽさん、おめでとー！！

ありがとぉー！！

〉同感です。レベル5以上も読んで読めないわけではないけど、
〉自分に正直になるとレベル2-3が一番楽しい。
〉自分に正直になれるってのは、たくさん読んだことによる、
〉すばらしい成果だと思っているんだけど、いかがでしょうか？(^O^)ゞ

そ、そ、その通り！
楽に読めるものも、キリンでしか読めないものも、楽しんで読んで
いければいいですよね。

〉では、4周目もお互いマイペースで楽しくいきましょうね！
〉（私も今4周目なんですぅ。えへへ。）

前を歩くあおむしさんの背中を追ってついていきます（はは！）。
よろしくお願いします。

さんぽ

さんぽさん、こんにちは、happyhopeです。

〉みなさん、こんにちは。さんぽです。
〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！

３００万語、おめでとうございます！

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。

きっと何か変わっていますよ。（^^）

〉●経過
〉2003/04/03-2003/10/29 100万語通過
〉　　　　　-2004/02/20 200万語通過
〉　　　　　-2004/04/21 300万語通過

〉ペースがあがっているのは単に自由な時間ができたせいです。

２ヶ月で通過とはうらやましいです。

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
〉ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

そうですよね。
私もレベル３〜４が読みやすく、そのレベルばかり読んだあとで５のシャドウランドを読んでいて作者にこんな回りくどい、言い方をしないでもっとシンプルにやさしく書いてよ、といいたくなりました。

〉* The Suitcase Kid
〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉 なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉　た。

これ今とても読みたいと思っている本です。
というか、読みます。

〉* The Indoor Pirates
〉 あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉　おもしろすぎます。

バナナさんのご報告以来、ブッククラブで探しているのですが、どこにあるのでしょう？

〉＜一般書＞
〉* The Twelfth Angel
〉 弱いんです、子どもものに・・・。
〉　映画にもなった作品です。悲しくて切ないんですが、読後感はさわ
〉　やかです。英語も読みやすいので、私のようなPB初心者にオススメ。　
〉　ただし、野球のシーンが今ひとつわかりませんでした・・・。

これで、出てきました。
もう、大好きな本です！！！
再読嫌いの私ですが、この本は、いつか再読したいです。
もう涙涙の超一押し、お勧め本です。
never,never,never,give upのせりふが、大好きです。
小５の息子の野球の試合を３年間見させられているおかげで野球のシーンはとてもよくわかりました。
（いつも見ている場面が出てくるもので）
でも最初の演説とか大人社会の場面はよくわかりませんでした。（爆）

〉では、4周目、行ってきます！！

４周目、いってらっしゃーい！！

happyhopeさん、こんにちは。

〉３００万語、おめでとうございます！

ありがとうございます！！

〉２ヶ月で通過とはうらやましいです。

これまで読みたくても読めなかった反動が出てるだけだと思われます。はは。

〉〉* The Suitcase Kid
〉〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉〉  なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉〉　た。

〉これ今とても読みたいと思っている本です。
〉というか、読みます。

ぜひ読んでください！

〉〉* The Indoor Pirates
〉〉  あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉〉　おもしろすぎます。

〉バナナさんのご報告以来、ブッククラブで探しているのですが、どこにあるのでしょう？

児童書の作者名でアルファベット順にならんでいるところにあるはず
なんですが。どなたかがお借りになってるんでしょうか・・・。

〉〉＜一般書＞
〉〉* The Twelfth Angel

〉これで、出てきました。
〉もう、大好きな本です！！！
〉再読嫌いの私ですが、この本は、いつか再読したいです。
〉もう涙涙の超一押し、お勧め本です。
〉never,never,never,give upのせりふが、大好きです。

このセリフ、いいですよね。

〉小５の息子の野球の試合を３年間見させられているおかげで野球のシーンはとてもよくわかりました。
〉（いつも見ている場面が出てくるもので）
〉でも最初の演説とか大人社会の場面はよくわかりませんでした。（爆）

わかんなくても楽しめればよしでしょう。
感動できたんですから、十分読めてます。はい、私も含めて（ということ
にしておきましょう）。

では、happyhopeさんも引き続き、Happy Reading!

さんぽ

さんぽさん、こんにちは。トオルです。
３００万語通過おめでとう。

〉●経過
〉2003/04/03-2003/10/29 100万語通過
〉　　　　　-2004/02/20 200万語通過
〉　　　　　-2004/04/21 300万語通過

さんぽさんが２００万語進んでいる間、
私はようやく１００万語。
１／２のペースです。

〉300万語まではいちおうGR & 児童書でいこうと思っていた（一部PBも
〉読みましたが）のですが、これからはやさしめのPBをたくさん読んで
〉いきたいと思います。
〉「これは初心者向け」というのがありましたら、みなさん、ぜひ
〉教えてください。

２００ページ以内で字が大きめのものを選べばいいと思います。
サッカーとか、ダレンシャンとか、アニモーフスとか。
まだ読んでなければ、Number the Starsがいいと思います。
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001885]

〉最後になりましたが、毎度ながらみなさんから頂く情報にどれだけ助
〉けられたかわかりません。感謝、感謝です。
〉また何人かの方に貴重な本を貸していただきました。ありがとうござ
〉いました。
〉これからもまだまだお世話になります（あつかましい？）ので、今後
〉ともよろしくお願いいたします。

〉では、4周目、行ってきます！！

〉さんぽ

４周目も楽しんで、たまには１８禁もいいかも。

トオルさん、こんばんは。

〉さんぽさん、こんにちは。トオルです。
〉３００万語通過おめでとう。

ありがとうございます！

〉さんぽさんが２００万語進んでいる間、
〉私はようやく１００万語。
〉１／２のペースです。

いえ、単に私が暇なだけでしょう・・・。

〉２００ページ以内で字が大きめのものを選べばいいと思います。
〉サッカーとか、ダレンシャンとか、アニモーフスとか。
〉まだ読んでなければ、Number the Starsがいいと思います。
〉[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001885]

ご紹介、ありがとうございます。
Number the Stars ぜひ、読みたいと思います！

〉４周目も楽しんで、たまには１８禁もいいかも。

実はここだけの話、１８禁も少しかじってます。
でもどうしてだか、すぐ飽きちゃうんです。はは。

では、トオルさんも Happy Reading!

さんぽ

さんぽさん、こんにちは。
モーリンです。

〉おかげさまで、300万語を通過いたしました！
３００万語通過、おめでとうございます。

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
速いですねぇ。

〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
そうですか。でも、レベル５，６当りの本って多読前も辞書無しで読めました？

〉楽しく読みつづけてでいるので「まあよし！」と自分では思っています。
そうですね。変わっても変わってなくても楽しければよし、ですね。

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
私も今キリンしてますが、キリンするとおもしろいけど理解が十分でなくて
再読したいって思ってしまいます。でも、ん万語の本になると再読もたいへんですよね。
そう考えると、再読しようとは思わないぐらいの理解度で読める本を読みながら
ステップアップしたほうがいいようですね。レベルが上がってくると１つのレベル
で読む語数がだんだん増えていく感じですね。

〉では、4周目、行ってきます！！
はい、いってらっしゃ〜い。
Happy Reading!

モーリンさん、こんにちは。

〉３００万語通過、おめでとうございます。

ありがとうございます。

〉〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。
〉速いですねぇ。

いえ、暇なだけです・・・。

〉〉ここまで来てもまだ自分の英語力が特に変わったようには感じないのですが、
〉そうですか。でも、レベル５，６当りの本って多読前も辞書無しで読めました？

実は、多読をはじめる前に２冊だけ辞書なしでPBを読んでいました。
Nicholas Sparksの"Walk to Remember"と"Notebook"です。
でもそれだけ。ほかに読みきったものは一冊もありません。
いきなり最初のページで挫折ばかりでした。

〉私も今キリンしてますが、キリンするとおもしろいけど理解が十分でなくて
〉再読したいって思ってしまいます。でも、ん万語の本になると再読もたいへんですよね。
〉そう考えると、再読しようとは思わないぐらいの理解度で読める本を読みながら
〉ステップアップしたほうがいいようですね。レベルが上がってくると１つのレベル
〉で読む語数がだんだん増えていく感じですね。

そうなんですよね、なんだかこの理解度で読んでしまうのがもったいないと
思うこともあるので、自分にとって大切な本はキリンでは読まないようにして
います。私はどうも再読が苦手でいけません。

〉〉では、4周目、行ってきます！！
〉はい、いってらっしゃ〜い。

モーリンさんも引き続き、Happy Reading!

さんぽ

Julie です。

〉多読をはじめたのが昨年の4月3日なので、1年＋αでの300万語通過です。

おっめでとー！！！


〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。

レベル３が普通に読めるって、すごいことだよねー。
私もそうです。それくらいが丁度普通に読めるかんじ。


〉●心に残った本の感想など・・・
〉＜児童書＞
〉* Julian and Huey Series
〉 ほほえましいお話ばかりで、ブッククラブにある本をあっと
〉　いう間に全部読んでしまいました。もっと続きがあったらい
〉　いのになあと思います。
〉　自転車に乗るのがこわいお話(Julian's Glorious Summer)は
〉 まるで幼い頃の自分を見ているようでした。

意地のはりっぷりがいいよねー。


〉* The Suitcase Kid
〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉 なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉　た。

あ、これ読んでないの思い出しました。ありがとう。


〉* The Indoor Pirates
〉 あまりにばかばかしくて大笑いしました。
〉　おもしろすぎます。

いいよねー。


〉「これは初心者向け」というのがありましたら、みなさん、ぜひ
〉教えてください。

To Dance with the White Dog は？
はらぺこ家のあおむしさんに教えてもらったんだけど、
読みやすそうよー。（自分はまだ読んでないの ^^;）
よかったら貸すよ〜。


〉では、4周目、行ってきます！！

はーい、行ってらっしゃーい！！

Julieさん、こんにちは。

〉おっめでとー！！！

ありがとぉー！！

〉〉* The Suitcase Kid
〉〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉〉  なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉〉　た。

〉あ、これ読んでないの思い出しました。ありがとう。

どういたしまして。はは。

〉To Dance with the White Dog は？
〉はらぺこ家のあおむしさんに教えてもらったんだけど、
〉読みやすそうよー。（自分はまだ読んでないの ^^;）
〉よかったら貸すよ〜。

あー、Julieさんが持ってるんなら、貸してもらえばよかった・・・なんて？！
でも、こないだの紀伊国屋のバーゲンで買っちゃいました。
あおむしさんもおすすめなのね。これは読まねば。
情報、ありがとぉー！
またなんかあったら教えてね。よろしく。

ではでは、JulieさんもHappy Reading!

ミルポワでっす。

さんぽさん、300万語おめでと〜！！

〉200-300万語はレベル3を中心に読みました。
〉正直、このあたりが自分で普通に読めるレベルだと思います。
〉レベル5以上になるとかなり読み飛ばしています。もちろん
〉それなりにおもしろいと思って読んでいるので筋は追えるの
〉ですが、かなり思い込みで読んでしまっているかもしれません。

私も〜！
でも３あたりになると、けっこう面白い本が多いから
楽しく読めるよね〜。

〉●心に残った本の感想など・・・
〉* The Suitcase Kid
〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉 なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉　た。

ああ、これはたしか６０万語くらいのときに、
えいやあって読んでしまったような気が・・・。
ちょっともったいなかったなあ。

〉300万語まではいちおうGR & 児童書でいこうと思っていた（一部PBも
〉読みましたが）のですが、これからはやさしめのPBをたくさん読んで
〉いきたいと思います。
〉「これは初心者向け」というのがありましたら、みなさん、ぜひ
〉教えてください。

うーん、やっぱLinda Howardあたりは
文章が平易で読みやすいと思いますよ〜。
好き嫌いはあると思いますが。

あとは、村上春樹の英訳も読みやすいです。

〉では、4周目、行ってきます！！

いってらっしゃーい☆

ミルポワさん、こんにちは。

〉さんぽさん、300万語おめでと〜！！

ありがと〜！

〉〉●心に残った本の感想など・・・
〉〉* The Suitcase Kid
〉〉　ご存じJacqueline Wilson作。
〉〉  なんだか読むのがもったいなくて、家の本棚でずーっと寝か
〉〉　せてあったのですが、期待を裏切らず評判通りいいお話でし
〉〉　た。

〉ああ、これはたしか６０万語くらいのときに、
〉えいやあって読んでしまったような気が・・・。
〉ちょっともったいなかったなあ。

いつ読むのかってタイミングが結構むずかしいよねぇー・

〉うーん、やっぱLinda Howardあたりは
〉文章が平易で読みやすいと思いますよ〜。
〉好き嫌いはあると思いますが。

Linda Howardは "An Independent Wife" を読みました。
なんだか読み進むうちにだんだん腹が立ってきてしまったんだけど？？
まっ、ストーリーのせいなので、他の作品ならおもしろいのかもなあ。
また挑戦してみます。

〉あとは、村上春樹の英訳も読みやすいです。

チェック、チェック。

情報ありがとー！

では。

さんぽ