上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2017/8/6(01:03)
------------------------------
Tomさん、こんにちは。
多読１周年おめでとうございます。
〉昨年8/1より多読をはじめ、今日で１年目となりましたので、こちらでご報告させていただきます。
〉はじめた時に、おもに速読のスピードアップを目的として、MMRのレベル２～とOBWのレベル１～を、手に入るかぎり全冊読んでみることにしました。
〉ただいま、OBWのレベル３を終了してMMRのレベル４に入り、"Diamonds Are Forever"を読書中で、現在172万語です。
〉いまから考えると、特にMMRの新しいものは書評のない本が目立つので、一々書いてゆけばよかったですね。
多読ではＧＲはペンギンとオックスフォードがたくさん紹介されていますが、ＭＭＲは少ないですね。気に入った本はありますか。
〉目標としては、多読をはじめる前に８ヶ月かかって精読したAnn Radcliffeの"The Mysteries of Udolpho"を、辞書なしですらすら読めるようになることですが、道は遠いですね。
８か月ですか。道は遠いかもしれませんが、多読をしていればもっと早く読めるようになりますよ。
〉ペーパーバックの比較的簡単なものなら、今でもゆっくりなら何とかなるものの、19世紀以前の古典の壁は高いです…
〉200万語達成までは多読初心者の段階とのことですので、とりあえずはこのままGraded Readersを続けていってみようと思いますが、
〉この延長上で、たとえば"The Castle of Otranto"みたいなものが本当に読めるようになるのでしょうか？
〉ちょっと不安ですが、何かアドバイスがありましたら、お教えいただけますと嬉しく存じます。
児童書は読んでいますか。面白い児童書はいくらでもありますので、レベルに合わせていろいろなジャンルのものを読んでいけば、ネイティブの語感がつかみやすくなります。いろいろなジャンルを読んでいくうちに自分の好みもわかってきますし、好きな本なら早く読める実感も感じやすいです。
〉仕事の合間に読んでいるだけなので、1000万語など夢のまた夢のようですが、MMR6とOBW6が終了したあたりか、区切りのよいところでまたご報告させていただきたいと思います。
それから、もし読みたい本があったら、レベル的に無理だと思っても気になった時にちょっとのぞいてみてください。本当に読みたい！という気分になったらそのまま読めそうな気がするときがあります。そうしたら、やっぱりわからなくてダメだな、と思うところまで読み進んでみてください。ひょっとすると、理解度は低いけどこのまま読みたい！と思って進んでいくこともあります。そうやって、ものすごいキリン読みで好きな本を読んだという例が今までもいくつかあります。
また、確かに1000万語はものすごく遠く感じると思いますが、読んでいれば語数は増えていきます。その間に、やっぱり基本的な英語力が足りないと多読をしても限界があるんじゃないか、とか多読だけでは本当に英語はわかるようにならないんじゃないか、とか不安になることもあります。でも読んでいれば何年かかろうといつかは好きな本が読めるようになります。「何年か」というと気が遠くなるかもしれません。でもその「何年か」で一生英語の本が楽しく読めるようになるのです。
それではHappy Reading!
ここから後の返答を全表示
|