1000万語通過しました!

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/8/16(12:56)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12964. 1000万語通過しました!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/8(15:46)

------------------------------

皆さん、こんにちは。ミッシェルです。
やっと1000万語を通過しました。
900万語報告は昨年8月だったので、7か月かけての100万語追加です。

4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

900〜1000万語で読んだメイン本はこんな感じ。YL2未満もたくさん読んだのですが、長くなるので新規に読んだうちのお勧め本のみ。
The Bookman's Wake(幻の特装本)は日本語で読んで好きだった本のシリーズで、ずーっと前に購入してすっかり色あせたPBを、やっと読み通すことができました。
ホーキンス博士の宇宙の本も、有名どころですが、今まで使っていた図書館になかったので、始めて手に取りました。用語や解説部分は結構難しいのですが、ストーリ自体は子供向けのファンタジーものなので、気楽に読めました。でもGeorgeと聞くとおさるの方が頭に浮かびます(笑)。
The boy in the striped pyjamasは、ナチのユダヤ人迫害を背景にしていた、子供同士の友情の本です。
The One and Only Ivanはゴリラが主人公。見世物として集められた動物同士の優しさと知恵との物語。
Two lives とOne dayは、どちらも珍しくラブロマンスです。自分からは積極的に読まないジャンルですが、多読友達のおすすめで、新しい分野を開拓できました。
前者はお勧めGRとして有名、ということを後から知りました。
後者は映画にもなったベストセラー、ということを8割ぐらい読んで知りました。ただ、こっちはスラングも多くて、かなり難しかったです。勧められて貸してもらったので、投げるに投げれず、読むしかない〜と思ってマラソン気分で頑張りました。もっとも、こういうケースでも半分くらい読むとあとは波に乗れますね。

The Bookman's Wake, John Dunning, YL9.5, 118000語
George's Secret Key to the Universe, Lucy&Stephen Hawking, YL5.5, 50101語
George's Cosmic Tresure Hunt, Lucy&Stephen Hawking YL5.5, 50000語
The Last Lecture, Randy Pausch, 46190語
The boy in the striped pyjamas, John Boyne, YL5.0, 46556語
The Barn at GUN LAKE, The gun lake adventure series#1, YL5.0, 17460語
The kid who only hit homers, Matt Chiristopher, YL5.0, 15065語
The One and Only Ivan, Katherine Applegate, YL3.8, 15016語
Two lives, CER3, YL3.8, 14000語
One Day-twenty tears of two people, David Nicholls, 140000語

多読スコアには入れたり入れなかったりですが、英語の文法書や資格試験の説明書もたくさん読みました。これからも増えるでしょう…。
私には、ケンブリッジ大学のテキストの方が、オックスフォードよりも合うようです。

Speaking Test Preparation Pack for PET
Speaking Test Preparation Pack for FCE
Essential Grammar in Use
English Grammar in Use
絵で見る英語シリーズ

あと、この半年は、暇があればいつも、TuneInRadio(アプリ)でBBCラジオニュースを聞いています。
もちろん多読カウントには入れていませんが、リスニングは知らない間にかなり伸びた感触があります。

こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。
本当に、ありがとうございました。
これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m
Happy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12965. 1000万語通過、おめでとうございます!

お名前: 杏樹
投稿日: 2014/3/8(23:43)

------------------------------

ミッシェルさん、こんにちは。

〉やっと1000万語を通過しました。
〉900万語報告は昨年8月だったので、7か月かけての100万語追加です。

1000万語通過、おめでとうございます!!!

〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

3か月強で100万語読んでいたなんて、かなりのハイペースですね。フランス語とドイツ語多読の合間にもずっと読んでいたんですね。
さすがにPBが読めるようになっただけあって、私が知らない本ばかりです。
ホーキンス博士の本は有名ですけれど、私もジョージと言えばおさるのジョージです。

〉Two lives とOne dayは、どちらも珍しくラブロマンスです。自分からは積極的に読まないジャンルですが、多読友達のおすすめで、新しい分野を開拓できました。

Two Livesだけは読みました。多読セットに入っていたので…。

〉多読スコアには入れたり入れなかったりですが、英語の文法書や資格試験の説明書もたくさん読みました。これからも増えるでしょう…。
〉私には、ケンブリッジ大学のテキストの方が、オックスフォードよりも合うようです。

〉Speaking Test Preparation Pack for PET
〉Speaking Test Preparation Pack for FCE
〉Essential Grammar in Use
〉English Grammar in Use
〉絵で見る英語シリーズ

これだけ勉強してるんですね。合うテキストがわかるというのも大切ですね。
多読をすると、難行苦行の勉強をがんばってするのがあほらしくなるので、自分にとって合うもの、やりやすいものを探すようになりますね。

〉あと、この半年は、暇があればいつも、TuneInRadio(アプリ)でBBCラジオニュースを聞いています。
〉もちろん多読カウントには入れていませんが、リスニングは知らない間にかなり伸びた感触があります。

リスニングも効果があってよかったですね。

〉こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。
〉本当に、ありがとうございました。
〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m
〉Happy Reading!!

ミッシェルさんはまめにレスをくれますので、私にとっても励みになります。
それではこれからもHappy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12969. 杏樹さん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/9(22:44)

------------------------------

杏樹さん、こんにちは。ミッシェルです。

〉1000万語通過、おめでとうございます!!!

ありがとうございます!!

〉3か月強で100万語読んでいたなんて、かなりのハイペースですね。フランス語とドイツ語多読の合間にもずっと読んでいたんですね。

最初は、語数が増えるのが嬉しくて嬉しくて(笑)。
ここに100万語毎に報告するのがこれまた楽しくて。
フランス語とドイツ語は、2年経って、ちょっと落ち着いてから始めたので、まあ段々とペースダウンで。

〉さすがにPBが読めるようになっただけあって、私が知らない本ばかりです。
〉ホーキンス博士の本は有名ですけれど、私もジョージと言えばおさるのジョージです。

ですよね。ジョージ・ルーカスときいても、やっぱりお猿の方が頭にポンっと。

〉Two Livesだけは読みました。多読セットに入っていたので…。

いいと思う本は、後から調べて、あ、有名な本だったんだ、ってことが多いです。
多読セットに入るほど定番なんですね。いえ、つい最近まで全く知りませんでしたが。

〉これだけ勉強してるんですね。合うテキストがわかるというのも大切ですね。
〉多読をすると、難行苦行の勉強をがんばってするのがあほらしくなるので、自分にとって合うもの、やりやすいものを探すようになりますね。

私にとっては、勉強ではないんですよね。
へぇー!って感じなので、多読的にテキストを読んでいるだけです。
だから、合わないテキストは投げるだけ…

〉ミッシェルさんはまめにレスをくれますので、私にとっても励みになります。

そう言ってくださると、嬉しいです。
杏樹さんには、レスのみならず、フランス語多読ガイドで本当に助かっています!

〉それではこれからもHappy Reading!

はい、色々Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12966. 1000万語通過 おめでとうございます!

お名前: 古川@SSS
投稿日: 2014/3/9(01:39)

------------------------------

"ミッシェル"さん こんにちは。

古川@SSSです。

〉やっと1000万語を通過しました。

1000万語通過 おめでとうございます!

〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

〉900〜1000万語で読んだメイン本はこんな感じ。YL2未満もたくさん読んだのですが、長くなるので新規に読んだうちのお勧め本のみ。

〉The Bookman's Wake(幻の特装本)は日本語で読んで好きだった本のシリーズで、ずーっと前に購入してすっかり色あせたPBを、やっと読み通すことができました。
〉ホーキンス博士の宇宙の本も、有名どころですが、今まで使っていた図書館になかったので、始めて手に取りました。用語や解説部分は結構難しいのですが、ストーリ自体は子供向けのファンタジーものなので、気楽に読めました。でもGeorgeと聞くとおさるの方が頭に浮かびます(笑)。

ですね! タドキストの性ですね!(笑)

〉The boy in the striped pyjamasは、ナチのユダヤ人迫害を背景にしていた、子供同士の友情の本です。

Hitler Stole the Pink Rabbit もおすすめです!

〉The One and Only Ivanはゴリラが主人公。見世物として集められた動物同士の優しさと知恵との物語。

買っただけで呼んでいないので、読んでみますね。


〉こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。
〉本当に、ありがとうございました。
〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m
〉Happy Reading!!

これからもよろしく!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12970. 古川先生、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/9(22:52)

------------------------------

古川先生、こんにちは。ミッシェルです。

〉1000万語通過 おめでとうございます!

ありがとうございます!
多聴多読マガジンの最初らへんの巻を本屋さんで見かけて、あ、これよさそー、と始めたのが、一番最初です。
後ろについていた、GRの抜粋を読んで見て、読める読める!と感動しました。

〉〉The boy in the striped pyjamasは、ナチのユダヤ人迫害を背景にしていた、子供同士の友情の本です。

〉Hitler Stole the Pink Rabbit もおすすめです!

読んでみます!

〉〉The One and Only Ivanはゴリラが主人公。見世物として集められた動物同士の優しさと知恵との物語。

〉買っただけで呼んでいないので、読んでみますね。

ぜひ、読んでください。かなり空き空きなレイアウトで、厚さの割りにあっという間に終わります。

〉〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m

〉これからもよろしく!

ありがとうございます。
次からは報告の間隔が空くと思いますが、もう多読から離れることはないと思います。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12967. Re: ミッシェルさん、おめでとうございます!

お名前: 柊
投稿日: 2014/3/9(17:05)

------------------------------

"ミッシェル"さんは[url:kb:12964]で書きました:
〉皆さん、こんにちは。ミッシェルです。
〉やっと1000万語を通過しました。
〉900万語報告は昨年8月だったので、7か月かけての100万語追加です。

ミッシェルさん、1000万語通過おめでとうございます! どんどん、ぱふぱふー(笛と太鼓ではやします)。柊です。

〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。

そうですね。多読をしていると、何だかちょっと前のことがすごく昔のことのように思えます。どんどん進歩しているからでしょうか?

〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

なるほど。生活の一部になったので、それで少しゆっくりになったと。しかし、多言語をやりながら、いつ読んでらっしゃるのでしょう? 私も、読んでいる本の数が片手できかない状態が続くことはよくありますが、並行読みタイプですか、それとも1つ1つ終わらせるタイプですか?

ちょっきん。

〉多読スコアには入れたり入れなかったりですが、英語の文法書や資格試験の説明書もたくさん読みました。これからも増えるでしょう…。
〉私には、ケンブリッジ大学のテキストの方が、オックスフォードよりも合うようです。

そうですねー。オックスフォードで教育されたのがブラッディ・メアリで、エリザベス1世はケンブリッジでしたから(だから何? よくわからないので歴史ネタに逃げてみた)

〉Speaking Test Preparation Pack for PET
〉Speaking Test Preparation Pack for FCE
〉Essential Grammar in Use
〉English Grammar in Use
〉絵で見る英語シリーズ

Englishではない方の、Grammar in Useは良いらしいと聞いて買って、買って置いてあります。しかもamazonで見たら、8年ぐらい前にも一度買っている。でも、そろそろ読めそうです。あとの本はわかりませんが、あとで調べてみます。

〉あと、この半年は、暇があればいつも、TuneInRadio(アプリ)でBBCラジオニュースを聞いています。
〉もちろん多読カウントには入れていませんが、リスニングは知らない間にかなり伸びた感触があります。

BBCは色んな言語のニュースがあって良いらしいですね。私はパソコンで聞くのが得意ではないので、あまり聞いたことはないですが(録音して何かに落として聞く)。

〉こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。
〉本当に、ありがとうございました。
〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m
〉Happy Reading!!

こちらこそ、これからもよろしくお願いします。
Happy Reading♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12971. 柊さん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/9(23:13)

------------------------------

柊さん、こんにちは。ミッシェルです。

〉ミッシェルさん、1000万語通過おめでとうございます! どんどん、ぱふぱふー(笛と太鼓ではやします)。柊です。

いやー、ありがとうございます。
柊さんに囃して頂けると、なんか、やったぞ〜感をヒシヒシ感じます(笑)。

〉そうですね。多読をしていると、何だかちょっと前のことがすごく昔のことのように思えます。どんどん進歩しているからでしょうか?

そうですよね。
多読なんて、忘れた頃に成果が…と思って続けてきたのに、実は、思っているより早く成長してるようです。

〉なるほど。生活の一部になったので、それで少しゆっくりになったと。しかし、多言語をやりながら、いつ読んでらっしゃるのでしょう? 私も、読んでいる本の数が片手できかない状態が続くことはよくありますが、並行読みタイプですか、それとも1つ1つ終わらせるタイプですか?

基本的には、一つ一つ、終わらせる方です。
例えば、今月はフランス語月間!とか決めて。だから検定が丁度いい区切りになるんですよ。
でも、トータルで見ると、圧倒的に英語の時間が長いです。
読書時間の多くは、立っての通勤時間なので、辞書を使わずに読める方が都合が良くて…。どのみち、PBを読み始めると、1ヶ月くらいかかっちゃうんですよね。
ちなみに3月はドイツ語月間です。
もう、仏と独は5万語/年ペースでいいことにしてます(笑)。

〉そうですねー。オックスフォードで教育されたのがブラッディ・メアリで、エリザベス1世はケンブリッジでしたから(だから何? よくわからないので歴史ネタに逃げてみた)

あぁ、やっぱり。トマトジュースはアルコールには合わないと思っていたんですよねー。(すいません、歴史に弱いので、お酒ネタに逃げてみました)

〉Englishではない方の、Grammar in Useは良いらしいと聞いて買って、買って置いてあります。しかもamazonで見たら、8年ぐらい前にも一度買っている。でも、そろそろ読めそうです。あとの本はわかりませんが、あとで調べてみます。

むむ?いろいろ言語で、このシリーズがあるんですか!?
知らなかった…メモメモ。
いや、それより、二冊お持ちなんですか…?

〉BBCは色んな言語のニュースがあって良いらしいですね。私はパソコンで聞くのが得意ではないので、あまり聞いたことはないですが(録音して何かに落として聞く)。

私は、もっぱらipadです。世の中の人が使う目的にはほとんど使いませんが。
イヤホンもつけずその辺において、ただBBCを、着替えや家事の合間にBGMとしてかけています。
飽きたり、あまりに暗いニュースになると、フランス語やドイツ語の局にします。

〉こちらこそ、これからもよろしくお願いします。
〉Happy Reading♪

はい、どうぞ宜しくです!!
Happy Reading again!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12981. Re: 柊さん、ありがとうございます!

お名前: 柊
投稿日: 2014/3/11(10:41)

------------------------------

"ミッシェル"さんは[url:kb:12971]で書きました:

ミッシェルさん、ふたたびこんにちは。柊です。

〉〉ミッシェルさん、1000万語通過おめでとうございます! どんどん、ぱふぱふー(笛と太鼓ではやします)。柊です。

〉いやー、ありがとうございます。
〉柊さんに囃して頂けると、なんか、やったぞ〜感をヒシヒシ感じます(笑)。

そうですか? じゃあ、今度からはどんどんはやします。

〉〉そうですね。多読をしていると、何だかちょっと前のことがすごく昔のことのように思えます。どんどん進歩しているからでしょうか?

〉そうですよね。
〉多読なんて、忘れた頃に成果が…と思って続けてきたのに、実は、思っているより早く成長してるようです。

〉〉なるほど。生活の一部になったので、それで少しゆっくりになったと。しかし、多言語をやりながら、いつ読んでらっしゃるのでしょう? 私も、読んでいる本の数が片手できかない状態が続くことはよくありますが、並行読みタイプですか、それとも1つ1つ終わらせるタイプですか?

〉基本的には、一つ一つ、終わらせる方です。
〉例えば、今月はフランス語月間!とか決めて。だから検定が丁度いい区切りになるんですよ。
〉でも、トータルで見ると、圧倒的に英語の時間が長いです。
〉読書時間の多くは、立っての通勤時間なので、辞書を使わずに読める方が都合が良くて…。どのみち、PBを読み始めると、1ヶ月くらいかかっちゃうんですよね。
〉ちなみに3月はドイツ語月間です。
〉もう、仏と独は5万語/年ペースでいいことにしてます(笑)。

私は英語の本をつまみ読みしながら、フランス語のマンガと小説、スペイン語のマンガまで読み始めてしまいました。英語の小説も2冊に増えそうだし、私の頭の中、どうなっているんだろう? ミッシェルさんみたいに区切ることはできないみたいです。

〉〉そうですねー。オックスフォードで教育されたのがブラッディ・メアリで、エリザベス1世はケンブリッジでしたから(だから何? よくわからないので歴史ネタに逃げてみた)

〉あぁ、やっぱり。トマトジュースはアルコールには合わないと思っていたんですよねー。(すいません、歴史に弱いので、お酒ネタに逃げてみました)

いえ、そのブラッディ・メアリなので合っていると言えば合っているような。

〉〉Englishではない方の、Grammar in Useは良いらしいと聞いて買って、買って置いてあります。しかもamazonで見たら、8年ぐらい前にも一度買っている。でも、そろそろ読めそうです。あとの本はわかりませんが、あとで調べてみます。

〉むむ?いろいろ言語で、このシリーズがあるんですか!?
〉知らなかった…メモメモ。
〉いや、それより、二冊お持ちなんですか…?

2冊持っているんだと思いますが、どこを探しても最初のが見つからないので買い直したんです。私の持っているのはアメリカ英語の版で、Englishがつくのはイギリス英語の版らしいです。

〉〉BBCは色んな言語のニュースがあって良いらしいですね。私はパソコンで聞くのが得意ではないので、あまり聞いたことはないですが(録音して何かに落として聞く)。

〉私は、もっぱらipadです。世の中の人が使う目的にはほとんど使いませんが。
〉イヤホンもつけずその辺において、ただBBCを、着替えや家事の合間にBGMとしてかけています。
〉飽きたり、あまりに暗いニュースになると、フランス語やドイツ語の局にします。

なるほど。私も暗いニュース苦手です。感情移入し過ぎるみたいです。一度パソコンから録音して聞けばいいのかな? ipad持っていないので、手持ちで何とかしてみよう。

そうそう、ナチスの本と言うことで、ご存知かもしれませんが、Hitler's Daughter(ヒットラーの娘)が面白かったです。斜め読みですけど。近くの図書館には2冊ありました。あと、「あの頃はフリードリッヒがいた」も日本語で読んだので、名前が出てきて懐かしかったです。

Happy Reading♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12986. Re: 柊さん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/11(17:34)

------------------------------

柊さん、再びこんにちは。ミッシェルです。
冬眠からはすっかり覚められたようですね!

〉そうですか? じゃあ、今度からはどんどんはやします。

ぜひぜひ、お願いします。

〉私は英語の本をつまみ読みしながら、フランス語のマンガと小説、スペイン語のマンガまで読み始めてしまいました。英語の小説も2冊に増えそうだし、私の頭の中、どうなっているんだろう? ミッシェルさんみたいに区切ることはできないみたいです。

いやー、一緒に読むと、やっぱり、混乱するんですよ。
英語は大丈夫ですが、mudeってドイツ語だっけ?フランス語だっけ?って。
柊さんは天性の語学者なんですよ。文字を食べちゃうんですよね…才能だと思います(笑)。

〉〉〉そうですねー

〉2冊持っているんだと思いますが、どこを探しても最初のが見つからないので買い直したんです。私の持っているのはアメリカ英語の版で、Englishがつくのはイギリス英語の版らしいです。

えぇ!?米語版があるんですか?初耳です。
私の持っているEnglish…は、最後の付録として、米語だとここがちがいます、のコーナーが数ページ位あります。
見てみたいけど、ほとんど違わないなら買い足す必要はないか?悩ましい…

〉なるほど。私も暗いニュース苦手です。感情移入し過ぎるみたいです。一度パソコンから録音して聞けばいいのかな? ipad持っていないので、手持ちで何とかしてみよう。

読書を楽しむって、ある程度感情移入をしていないとできないですよね。
私も、入り込んでしまうので、暗い本やニュースは自分の方が疲弊し切ってしまうんです。よくわかります。

ニュースの録音、できるといいですね。できたらまた教えて下さい!

〉そうそう、ナチスの本と言うことで、ご存知かもしれませんが、Hitler's Daughter(ヒットラーの娘)が面白かったです。斜め読みですけど。近くの図書館には2冊ありました。あと、「あの頃はフリードリッヒがいた」も日本語で読んだので、名前が出てきて懐かしかったです。

ふむふむ、こちらも探してみます。ありがとうございます。
通過報告で、いろんな方からお勧め本を教えていただけて嬉しいです。
ではまた〜。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12968. 1000万語通過おめでとうございます!!

お名前: オレンジ
投稿日: 2014/3/9(20:09)

------------------------------

〉皆さん、こんにちは。ミッシェルです。
〉やっと1000万語を通過しました。
〉900万語報告は昨年8月だったので、7か月かけての100万語追加です。

ミッシェルさん1000万語通過おめでとうございます!!7ヶ月で100万語早いですね。

〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

僕も7年前くらいに始めたので、もう昔です。僕も昔はミッシェルさんのように飛ばしてたんですが、P.B.で読めない本が出てきて、停滞してました。最近また再開したところです。

〉900〜1000万語で読んだメイン本はこんな感じ。YL2未満もたくさん読んだのですが、長くなるので新規に読んだうちのお勧め本のみ。
〉The Bookman's Wake(幻の特装本)は日本語で読んで好きだった本のシリーズで、ずーっと前に購入してすっかり色あせたPBを、やっと読み通すことができました。
〉ホーキンス博士の宇宙の本も、有名どころですが、今まで使っていた図書館になかったので、始めて手に取りました。用語や解説部分は結構難しいのですが、ストーリ自体は子供向けのファンタジーものなので、気楽に読めました。でもGeorgeと聞くとおさるの方が頭に浮かびます(笑)。

この本面白そうですよね。今度読んでみようかな。

〉The boy in the striped pyjamasは、ナチのユダヤ人迫害を背景にしていた、子供同士の友情の本です。
〉The One and Only Ivanはゴリラが主人公。見世物として集められた動物同士の優しさと知恵との物語。
〉Two lives とOne dayは、どちらも珍しくラブロマンスです。自分からは積極的に読まないジャンルですが、多読友達のおすすめで、新しい分野を開拓できました。
〉前者はお勧めGRとして有名、ということを後から知りました。
〉後者は映画にもなったベストセラー、ということを8割ぐらい読んで知りました。ただ、こっちはスラングも多くて、かなり難しかったです。勧められて貸してもらったので、投げるに投げれず、読むしかない〜と思ってマラソン気分で頑張りました。もっとも、こういうケースでも半分くらい読むとあとは波に乗れますね。

〉The Bookman's Wake, John Dunning, YL9.5, 118000語
〉George's Secret Key to the Universe, Lucy&Stephen Hawking, YL5.5, 50101語
〉George's Cosmic Tresure Hunt, Lucy&Stephen Hawking YL5.5, 50000語
〉The Last Lecture, Randy Pausch, 46190語

レクチャーは聞いたことあるけど、読んだことないですね。読んでみよう。

〉The boy in the striped pyjamas, John Boyne, YL5.0, 46556語
〉The Barn at GUN LAKE, The gun lake adventure series#1, YL5.0, 17460語
〉The kid who only hit homers, Matt Chiristopher, YL5.0, 15065語
〉The One and Only Ivan, Katherine Applegate, YL3.8, 15016語
〉Two lives, CER3, YL3.8, 14000語
〉One Day-twenty tears of two people, David Nicholls, 140000語

〉多読スコアには入れたり入れなかったりですが、英語の文法書や資格試験の説明書もたくさん読みました。これからも増えるでしょう…。
〉私には、ケンブリッジ大学のテキストの方が、オックスフォードよりも合うようです。

〉Speaking Test Preparation Pack for PET
〉Speaking Test Preparation Pack for FCE
〉Essential Grammar in Use
〉English Grammar in Use
〉絵で見る英語シリーズ

〉あと、この半年は、暇があればいつも、TuneInRadio(アプリ)でBBCラジオニュースを聞いています。
〉もちろん多読カウントには入れていませんが、リスニングは知らない間にかなり伸びた感触があります。

〉こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。
〉本当に、ありがとうございました。
〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m
〉Happy Reading!!

ミッシェルさんもHappy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12972. オレンジさん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/9(23:20)

------------------------------

オレンジさん、こんにちは。ミッシェルです。

〉ミッシェルさん1000万語通過おめでとうございます!!7ヶ月で100万語早いですね。

ありがとうございます!
いやー、予定では、昨年末までに…だったんですが、さくっと諦めちゃいました。

〉僕も7年前くらいに始めたので、もう昔です。僕も昔はミッシェルさんのように飛ばしてたんですが、P.B.で読めない本が出てきて、停滞してました。最近また再開したところです。

再開おめでとうございます。
停滞期、ありますよね。

〉〉ホーキンス博士の宇宙の本も、有名どころですが、今まで使っていた図書館になかったので、始めて手に取りました。用語や解説部分は結構難しいのですが、ストーリ自体は子供向けのファンタジーものなので、気楽に読めました。でもGeorgeと聞くとおさるの方が頭に浮かびます(笑)。

〉この本面白そうですよね。今度読んでみようかな。

えぇ、ぜひ。
私は、意外と星の名前がいつまでたっても頭に入らず、最初苦戦しました。
ビーナスって、金星?火星?みたいな(笑)。

〉〉The Last Lecture, Randy Pausch, 46190語

〉レクチャーは聞いたことあるけど、読んだことないですね。読んでみよう。

Tuesday with Morrieなどと近い、「生きるってなんだ」というテーマの本です。
私はかなりしみじみするところがありました。

〉ミッシェルさんもHappy Reading!!

はい、オレンジさんも!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12973. 祝! 1000万語通過!

お名前: こるも http://colcobiyori.blog22.fc2.com/
投稿日: 2014/3/10(10:44)

------------------------------

ミッシェルさん、こんにちは。
1000万語通過、おめでとうございます!

私はすっかり英語から遠ざかってしまいました…
あーでも最近、Holesのドイツ語版を読んだのですが、英語版と平行読みをしたので、ちょっとは触れているのかもしれません。
Holesはトイレの話より難しかったです。

以下、飛び飛びで申し訳ありませんが。

〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

すごいですねぇ。
1000万も読むと、そんな感じになっていくのでしょうか。

〉ホーキンス博士の宇宙の本も、有名どころですが、今まで使っていた図書館になかったので、始めて手に取りました。用語や解説部分は結構難しいのですが、ストーリ自体は子供向けのファンタジーものなので、気楽に読めました。でもGeorgeと聞くとおさるの方が頭に浮かびます(笑)。

この本、私も1冊目だけ読みました。
読みやすかった記憶があります。
「中性子星」って本当に中性子でできているんだ!
というのが、最大の収穫でした。(レベル低いかも…)

〉The boy in the striped pyjamasは、ナチのユダヤ人迫害を背景にしていた、子供同士の友情の本です。

ドイツ語の本を読んでいると、ナチスは避けて通れないかなぁ、と思います。
最近話題の「Er ist wieder da」(邦題:帰ってきたヒトラー)という本が気になっているのですが、まだ読めないだろうな…
とりあえず「Damals war es Friedrich」(邦題:あのころはフリードリヒがいた)という児童書を持っているので、ここから読もうかと。

〉多読スコアには入れたり入れなかったりですが、英語の文法書や資格試験の説明書もたくさん読みました。これからも増えるでしょう…。
〉私には、ケンブリッジ大学のテキストの方が、オックスフォードよりも合うようです。

文法書も、たまに読むと楽しいですよね。
私も独検受ける前に文法書を一通り読みました。新しい発見だらけで、面白かったです。

〉あと、この半年は、暇があればいつも、TuneInRadio(アプリ)でBBCラジオニュースを聞いています。
〉もちろん多読カウントには入れていませんが、リスニングは知らない間にかなり伸びた感触があります。

おおー、いいですね。
語学って、知らないうちに出来るようになっていたりするのが面白いですよね。
伸び悩んでいるときは結構きついんですけどね…

〉こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。
〉本当に、ありがとうございました。
〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m
〉Happy Reading!!

こちらこそ、またよろしくお願いします!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12974. こるもさん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/10(17:44)

------------------------------

こるもさん、こんにちは。ミッシェルです。

〉1000万語通過、おめでとうございます!

ありがとうございます!

〉私はすっかり英語から遠ざかってしまいました…
〉あーでも最近、Holesのドイツ語版を読んだのですが、英語版と平行読みをしたので、ちょっとは触れているのかもしれません。
〉Holesはトイレの話より難しかったです。

Holes、難しいですよねぇ。私、かなり長い間、目標本でしたもん(もちろん英語の話)。ドイツ語で読めるとは、ホントにすごいです。
トイレって、There is a boy in the girls bathroomですね。
どっちも大好きです。Louis Sacharの新しい本、まだかなー。

〉すごいですねぇ。
〉1000万も読むと、そんな感じになっていくのでしょうか。

900万と1000万とで、特段何か変わった気はしないんですけどね(笑)。

〉この本、私も1冊目だけ読みました。
〉読みやすかった記憶があります。
〉「中性子星」って本当に中性子でできているんだ!
〉というのが、最大の収穫でした。(レベル低いかも…)

いえいえ、そういうの大事ですよね。
ちょっと違いますが、ミッシェルは今、日本語の「博士の愛した数式」と英語版を平行読みしていて「amicable number」が「友愛数」なる名前であることを知りました。
ふーん、本当に仲良しそうだなぁ…。
科学用語って、そもそも英語かラテン語があって、それから日本語に直訳しているので、「まんま」なものが多いのかも。

〉ドイツ語の本を読んでいると、ナチスは避けて通れないかなぁ、と思います。

たしかに。

〉最近話題の「Er ist wieder da」(邦題:帰ってきたヒトラー)という本が気になっているのですが、まだ読めないだろうな…

話題なんですね、世間に疎くって、初耳ですが。
っていうか、「Er ist wieder da」なら、「帰ってきたウルトラマン」でも、「Bobo ist wieder da」(違う本ですね)でも、何でもありですね。
そういう楽しみがあるのも多言語族ならではってことで。

〉とりあえず「Damals war es Friedrich」(邦題:あのころはフリードリヒがいた)という児童書を持っているので、ここから読もうかと。

児童書で、自国の過去の暗い歴史とちゃんと教えているっていうのがいいですよね。

〉文法書も、たまに読むと楽しいですよね。
〉私も独検受ける前に文法書を一通り読みました。新しい発見だらけで、面白かったです。

そうそう、文法書でも、面白いものは面白いんです。
文法書ばっかり半年くらい見てきたせいか、最近、本の良し悪しが、さっと見定められるようになり、買おうかどうしようか悩まなくなりました。

〉語学って、知らないうちに出来るようになっていたりするのが面白いですよね。
〉伸び悩んでいるときは結構きついんですけどね…

伸び悩みはあります。
プラトーは成長に必要な時期だそうなので、熟成期間(味噌?)と思って、静かにやり過ごします…。

〉こちらこそ、またよろしくお願いします!

宜しくお願いします。
今月はドイツ語読んでますよー!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12976. Re: こるもさん、ありがとうございます!

お名前: yukaffe http://yukaffe.blog27.fc2.com/
投稿日: 2014/3/10(20:36)

------------------------------

ミッシェルさん、こるもさん、横からすみません。yukaffe です。

ぎゃーーー、まさに今朝、読み終わった本のお話があったので、また来ちゃいました。

〉ちょっと違いますが、ミッシェルは今、日本語の「博士の愛した数式」と英語版を平行読みしていて「amicable number」が「友愛数」なる名前であることを知りました。
〉ふーん、本当に仲良しそうだなぁ…。

「博士の愛した数式」、読んで感動してました!
確か、英語版を教えて頂いたのは、ミッシェルさんの過去記事。
多読以前は、ほとんど読書をしていないので、実は恥ずかしながら、小川洋子さんのことも知らなかったんです。なので、こちらで英語版の話題から知るという、なんとも逆さまな。。。
で、英語版を手にしたのですが、他にも読みたい本が山積みで読んでなかったのです。ところが、図書館に行って日本語版を目にしたら。。。やっぱり読まなくちゃ!となり、読んだ所です。その前に「猫を抱いて像と泳ぐ」を読んで気に入ったので、彼女の作品は読まなくちゃ!って感じでした。

で、、、これ、野球の話しなど日本人にしか良さが分からないのでは???
という部分がたくさんあり、英語版はどうなっているんだろう??英語に訳した所で外国人は楽しめるのだろうか?と余計なことを考えていました。ほほ。

でもミッシェルさんの平行読みも楽しそうなので、いずれ英語も読んでみます!

それから、Pink Rabbit これも読みたいリストに入ってるんですけどね。
この前、ぱらぱら〜とめくった感触では、読みやすそうだったんですが。
たしか、著者のJudith Kerr さんもまた、実際に戦争により、家族でイギリスに。その体験を元に物語を書いたんだったと思います。

あーーー、いつも読みたい本ばかりで。。。読んでも、読んでも増える一方です。
勝手に横からお邪魔して、失礼しました。

それでは、Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12985. Re: こるもさん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/11(17:16)

------------------------------

yukaffeさん、ありがとうございます。
ミッシェルです。ブログも拝見しました!

〉「博士の愛した数式」、読んで感動してました!
〉確か、英語版を教えて頂いたのは、ミッシェルさんの過去記事。

おぉ!参考にしていただけて、嬉しいです。ありがとうございます。

〉多読以前は、ほとんど読書をしていないので、実は恥ずかしながら、小川洋子さんのことも知らなかったんです。なので、こちらで英語版の話題から知るという、なんとも逆さまな。。。

yukaffeさんはオーストラリア在住でいらっしゃるんですよね!
そりゃぁもう、日本語書籍情報を逆輸入していかなくちゃあ(笑)。

〉で、英語版を手にしたのですが、他にも読みたい本が山積みで読んでなかったのです。ところが、図書館に行って日本語版を目にしたら。。。やっぱり読まなくちゃ!となり、読んだ所です。その前に「猫を抱いて像と泳ぐ」を読んで気に入ったので、彼女の作品は読まなくちゃ!って感じでした。

好きな作家を見つけて、読み漁る、という読書スタイルは、私も良くやります。
小川洋子さんの文体は美しいですよねー。私も大好きです。

〉で、、、これ、野球の話しなど日本人にしか良さが分からないのでは???
〉という部分がたくさんあり、英語版はどうなっているんだろう??英語に訳した所で外国人は楽しめるのだろうか?と余計なことを考えていました。ほほ。

日本人の私たちが、大リーグなどの話を英語で読むのと同じですかね。
流れから、あぁ、こういう文化の中で、きっとスターなんだろうなぁ、と推測して、読む!
もちろん、背景知識があればもっと愉しめますね。

〉でもミッシェルさんの平行読みも楽しそうなので、いずれ英語も読んでみます!

ぜひ。
真面目に大人向けの本を並行読みしたのは(漫画や絵本ではなく)初めてで、ちょっとビックリしたんですが、意訳だけではなく、ちょっとだけ文章の順番を入れ替えたり、省略したりしてるんですね。
情報量で行くと、日本語版の5%位は、英語版でなくなっているかも。
これって、日本語がいかにたくさんの形容やニュアンスを、熟語を多用して、盛り込んでいるか、ってことなんですよね。

〉それから、Pink Rabbit これも読みたいリストに入ってるんですけどね。
〉この前、ぱらぱら〜とめくった感触では、読みやすそうだったんですが。
〉たしか、著者のJudith Kerr さんもまた、実際に戦争により、家族でイギリスに。その体験を元に物語を書いたんだったと思います。

そうなんですね。情報ありがとうございます。

〉あーーー、いつも読みたい本ばかりで。。。読んでも、読んでも増える一方です。
〉勝手に横からお邪魔して、失礼しました。

いえいえ。
調子に乗って、ドイツ語版とフランス語版も注文したので、いつかこるもさんとはドイツ語版で…(いや、積読自慢か?)

ではまた〜。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12975. 1000万語通過、おめでとうございます!

お名前: yukaffe http://yukaffe.blog27.fc2.com/
投稿日: 2014/3/10(20:21)

------------------------------

ミッシェルさん、遅ればせながら、おめでとうございます! yukaffe です。

〉皆さん、こんにちは。ミッシェルです。
〉やっと1000万語を通過しました。
〉900万語報告は昨年8月だったので、7か月かけての100万語追加です。

いやぁ〜、大台ですよね!
私は、100万語通過すれば、PBはスラスラ〜〜〜、
だと思っていたので、全速力状態で100万語に到達。
ちょっと気を失いかけました?! と、大げさですが。
それからは、せめて1000万語とがんばったのを覚えてます。
なので、実は、100万語よりも1000万語の通過の方が、嬉しい!!感じです。

〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

私も、多読のお陰で読書が生活の一部となりました。
多読のブログで英語の本のことを書いていたのに、最近は、
和書の記録もブログに載せるようになってます^^;

〉900〜1000万語で読んだメイン本はこんな感じ。YL2未満もたくさん読んだのですが、長くなるので新規に読んだうちのお勧め本のみ。
〉The Bookman's Wake(幻の特装本)は日本語で読んで好きだった本のシリーズで、ずーっと前に購入してすっかり色あせたPBを、やっと読み通すことができました。
〉ホーキンス博士の宇宙の本も、有名どころですが、今まで使っていた図書館になかったので、始めて手に取りました。用語や解説部分は結構難しいのですが、ストーリ自体は子供向けのファンタジーものなので、気楽に読めました。でもGeorgeと聞くとおさるの方が頭に浮かびます(笑)。
〉The boy in the striped pyjamasは、ナチのユダヤ人迫害を背景にしていた、子供同士の友情の本です。
〉The One and Only Ivanはゴリラが主人公。見世物として集められた動物同士の優しさと知恵との物語。

↑、どちらも私も大好きです!1

〉Two lives とOne dayは、どちらも珍しくラブロマンスです。自分からは積極的に読まないジャンルですが、多読友達のおすすめで、新しい分野を開拓できました。
〉前者はお勧めGRとして有名、ということを後から知りました。
〉後者は映画にもなったベストセラー、ということを8割ぐらい読んで知りました。ただ、こっちはスラングも多くて、かなり難しかったです。勧められて貸してもらったので、投げるに投げれず、読むしかない〜と思ってマラソン気分で頑張りました。もっとも、こういうケースでも半分くらい読むとあとは波に乗れますね。

〉The Bookman's Wake, John Dunning, YL9.5, 118000語
〉George's Secret Key to the Universe, Lucy&Stephen Hawking, YL5.5, 50101語
〉George's Cosmic Tresure Hunt, Lucy&Stephen Hawking YL5.5, 50000語
〉The Last Lecture, Randy Pausch, 46190語
〉The boy in the striped pyjamas, John Boyne, YL5.0, 46556語
〉The Barn at GUN LAKE, The gun lake adventure series#1, YL5.0, 17460語
〉The kid who only hit homers, Matt Chiristopher, YL5.0, 15065語
〉The One and Only Ivan, Katherine Applegate, YL3.8, 15016語
〉Two lives, CER3, YL3.8, 14000語
〉One Day-twenty tears of two people, David Nicholls, 140000語

〉多読スコアには入れたり入れなかったりですが、英語の文法書や資格試験の説明書もたくさん読みました。これからも増えるでしょう…。
〉私には、ケンブリッジ大学のテキストの方が、オックスフォードよりも合うようです。

〉Speaking Test Preparation Pack for PET
〉Speaking Test Preparation Pack for FCE
〉Essential Grammar in Use
〉English Grammar in Use
〉絵で見る英語シリーズ

すごいですねぇ〜。昔は、資格も!!と思ったのですが、
多読と出会ってからは、、、家にも色々ありますが、、、

〉あと、この半年は、暇があればいつも、TuneInRadio(アプリ)でBBCラジオニュースを聞いています。
〉もちろん多読カウントには入れていませんが、リスニングは知らない間にかなり伸びた感触があります。

すっかり本の虜になってしまって、リスニングもあまりしてない私です。
オーディオブックも気に入ったのだけ、聞いてます。
最近のお勧めは、The Fault in Our Stars の朗読が良かったです。

〉こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。

ミッシェルさん、4年だったんですか!もっと多読歴長いのかと思ってました。

〉本当に、ありがとうございました。
〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m

いつも色々教えて頂いているのに、お祝いが遅くなってスミマセン。
こちらこそ、これからもどうぞよろしくお願いしますm(_ _)m

〉Happy Reading!!

はい、Happy Reading♪


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12980. yukaffeさん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/11(08:33)

------------------------------

yukaffeさん、こんにちは。ミッシェルです。

〉ミッシェルさん、遅ればせながら、おめでとうございます! yukaffe です。

ありがとうございます!全然遅くないですよ〜。

〉いやぁ〜、大台ですよね!
〉私は、100万語通過すれば、PBはスラスラ〜〜〜、
〉だと思っていたので、全速力状態で100万語に到達。
〉ちょっと気を失いかけました?! と、大げさですが。
〉それからは、せめて1000万語とがんばったのを覚えてます。
〉なので、実は、100万語よりも1000万語の通過の方が、嬉しい!!感じです。

大台ですよね。一気に読むっていいですね。
ついつい、今までの100万語ごとの書きこみを振り返ってしまいました。

〉私も、多読のお陰で読書が生活の一部となりました。
〉多読のブログで英語の本のことを書いていたのに、最近は、
〉和書の記録もブログに載せるようになってます^^;

ブログ拝見しました。素敵ですね。
ブログでもなんでも、記録を残しておくって素晴らしいと思います。
私は面倒くさがりなので、ブログができるって、尊敬します…。

〉↑、どちらも私も大好きです!1

あぁ、読んだ本が重なって嬉しいです。
みなさんおっしゃるとおり、100万語よりも1000万語の方が、本がかぶらなくなるので(笑)。
当たり前ですけど、本の世界って、広いんですよね。

〉すごいですねぇ〜。昔は、資格も!!と思ったのですが、
〉多読と出会ってからは、、、家にも色々ありますが、、、

いえ、すごくはないですが、すごくヘンな人だ(自分が)、とは思います。
資格の勉強(とは思っていませんが)をする気になるとは、多読を始めるまで、いえ、200万語くらいまでは思っていませんでした。
日常生活で、語学試験が趣味というと、すごいヘンな人な気がしますが、楽しんでいます。

〉すっかり本の虜になってしまって、リスニングもあまりしてない私です。
〉オーディオブックも気に入ったのだけ、聞いてます。
〉最近のお勧めは、The Fault in Our Stars の朗読が良かったです。

ありがとうございます。
そういえば、オーディブルのアカウントをまったく利用していないことに気が付きました。
お勧めを探してみます。

〉ミッシェルさん、4年だったんですか!もっと多読歴長いのかと思ってました。

そうなんです。私も、14年くらいやってる気分です(笑)。

〉いつも色々教えて頂いているのに、お祝いが遅くなってスミマセン。
〉こちらこそ、これからもどうぞよろしくお願いしますm(_ _)m

とんでもない!お気遣い恐縮です。
またよろしくお願いします!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12977. 1000万語通過 おめでとうございます!

お名前: ラビアンロ−ズ
投稿日: 2014/3/10(20:57)

------------------------------

"ミッシェル"さんは[url:kb:12964]で書きました:

こんにちは、ラビアンロ−ズです。
1000万後通過おめでとうございます。

〉やっと1000万語を通過しました。
〉900万語報告は昨年8月だったので、7か月かけての100万語追加です。
〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。

もの凄いペ−スですね。本当に驚きです。

〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

確かに多読を続けていると生活の一部って感がしますよね。
今、私は仕事の繁忙期で、ここ1ヶ月程ろくに読めていません。
仕事で疲れて横になり、例の児童書の1章を読んでいる間に眠っているという
状態が続いて大幅なペ−スダウンを余儀なくされていますが、
どんなに疲れていても、とりあえず寝る前に一度は本を手にするという意味で、私も生活の一部になっているのかなぁ・・・

〉900〜1000万語で読んだメイン本はこんな感じ。YL2未満もたくさん読んだのですが、長くなるので新規に読んだうちのお勧め本のみ。
〉The Bookman's Wake, John Dunning, YL9.5, 118000語
〉George's Secret Key to the Universe, Lucy&Stephen Hawking, YL5.5, 50101語
〉George's Cosmic Tresure Hunt, Lucy&Stephen Hawking YL5.5, 50000語
〉The Last Lecture, Randy Pausch, 46190語
〉The boy in the striped pyjamas, John Boyne, YL5.0, 46556語
〉The Barn at GUN LAKE, The gun lake adventure series#1, YL5.0, 17460語
〉The kid who only hit homers, Matt Chiristopher, YL5.0, 15065語
〉The One and Only Ivan, Katherine Applegate, YL3.8, 15016語
〉Two lives, CER3, YL3.8, 14000語
〉One Day-twenty tears of two people, David Nicholls, 140000語
〉多読スコアには入れたり入れなかったりですが、英語の文法書や資格試験の説明書もたくさん読みました。これからも増えるでしょう…。
〉私には、ケンブリッジ大学のテキストの方が、オックスフォードよりも合うようです。
〉Speaking Test Preparation Pack for PET
〉Speaking Test Preparation Pack for FCE
〉Essential Grammar in Use
〉English Grammar in Use
〉絵で見る英語シリーズ

私も English Grammar in Useの赤版は読みまして、今は、たまに気が向いた時に青版を赤版と併用で、休憩時間に読んでいます。
またイメ−ジづくりのために、Picture Dictionaryなども気分転換に眺めています。

〉こちらの掲示板のみなさんに励まされて、4年間やってこれました。
〉本当に、ありがとうございました。
〉これからもどうぞ宜しくお願いします。m(_"_)m
〉Happy Reading!!

私は、自分で投稿したのは2回ほどですが、ミッシェルさんにはその2回ともお返事をいただき、またミッシェルさんのいろいろな方への投稿を読ませていただきながら、とても励みにしております。
何はともあれ、1000万語という大きな区切り達成・通過おめでとうございます。

そしてこれからもよろしくお願いいたします。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12982. ラビアンロ−ズさん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/11(11:22)

------------------------------

ラビアンロ−ズさん、こんにちは。ミッシェルです。

〉1000万後通過おめでとうございます。

ありがとうございます!

〉もの凄いペ−スですね。本当に驚きです。

最初だけですけどね…(^_^;)。

〉確かに多読を続けていると生活の一部って感がしますよね。
〉今、私は仕事の繁忙期で、ここ1ヶ月程ろくに読めていません。
〉仕事で疲れて横になり、例の児童書の1章を読んでいる間に眠っているという
〉状態が続いて大幅なペ−スダウンを余儀なくされていますが、
〉どんなに疲れていても、とりあえず寝る前に一度は本を手にするという意味で、私も生活の一部になっているのかなぁ・・・

全く同感です。
布団で読んでるだけ偉いですよ。
私は持って行くところまでやって、そのまま枕元に置いて、開きもせず、寝ることがよくあります。
出張に持って行って、重かっただけ、ってことも多いです(笑)。
疲れていると、どうしてもそうなりますね。
手元にいつもある、っていうのが、生活の一部、でいいと思います!

〉私も English Grammar in Useの赤版は読みまして、今は、たまに気が向いた時に青版を赤版と併用で、休憩時間に読んでいます。
〉またイメ−ジづくりのために、Picture Dictionaryなども気分転換に眺めています。

Picture Dictionary、私も3冊持っています。
確かに、読むというより、眺める感じです。楽しいですよね。

〉私は、自分で投稿したのは2回ほどですが、ミッシェルさんにはその2回ともお返事をいただき、またミッシェルさんのいろいろな方への投稿を読ませていただきながら、とても励みにしております。

光栄です!

〉何はともあれ、1000万語という大きな区切り達成・通過おめでとうございます。
〉そしてこれからもよろしくお願いいたします。

重ねてありがとうございます。
こちらこそ、宜しくお願いします!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12978. 1000万語通過おめでとうございます。

お名前: wkempff
投稿日: 2014/3/10(23:13)

------------------------------

ミッシェルさんはじめまして
昨年末より参加させていただいている、wkempffです。
1000万語通過おめでとうございます。

真に、継続は力、と思います。
私も、瞬間風速でなく、読み続けたいと考えています。

魅力的な本など、また紹介をお願いいたします。

多読の目安として、まず100万語、次に、身長の二倍、という目安があるそうです。
ミッシェルさんは、もう、こちらも達成ですね。

またよろしくお願いします。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12983. wkempffさん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/11(12:00)

------------------------------

wkempffさん、初めまして。ミッシェルと申します。

〉昨年末より参加させていただいている、wkempffです。
〉1000万語通過おめでとうございます。

ありがとうございます!
wkempffさんも、150万語おめでとうございます。レスしてなくてすいません…

〉真に、継続は力、と思います。
〉私も、瞬間風速でなく、読み続けたいと考えています。

継続は力なり、ホントそうですね。
楽しく継続できることが、多読の一番素敵なところだと思います。

〉魅力的な本など、また紹介をお願いいたします。

はい〜!

〉多読の目安として、まず100万語、次に、身長の二倍、という目安があるそうです。
〉ミッシェルさんは、もう、こちらも達成ですね。

家にある本棚の本を見ても、横にしたら身長くらいあります。
図書館の方が絶対いっぱい読んでいるので、身長の2倍はたぶん行っていそうですね!
あんまり背が高くなくてよかった(笑)。

〉またよろしくお願いします。

こちらこそ、宜しくお願いします。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12979. Re: 1000万語通過しました!

お名前: Black http://plaza.rakuten.co.jp/gamer1013/
投稿日: 2014/3/11(06:30)

------------------------------

おはようございます・w・ノ
1000万語達成おめでとうございます。
ついにたどり着いた8桁の大台ですね。

〉4年前に、YL2-3くらいから多読をスタートしたのが、すごーく昔の様です。
〉英語の本が読める!というのが嬉しくて、最初の2年間(600万語くらいまで)は3か月強で100万語のコンスタントペースで読んでいました。
〉今は、もう多読は生活の一部です。PBも、興味があるものなら、かなり読めるようになったので、多読を続けて(続けられて)本当に良かったなぁという感謝の気持ちでいっぱいです。

僕は6年以上前から。同じく遠い過去に感じます。
今ではKindleをメインに、暇さえあれば読んでます。
もっとペース上げて読みたいと思う今日この頃。

〉900〜1000万語で読んだメイン本はこんな感じ。YL2未満もたくさん読んだのですが、長くなるので新規に読んだうちのお勧め本のみ。

〉The Bookman's Wake, John Dunning, YL9.5, 118000語
〉George's Secret Key to the Universe, Lucy&Stephen Hawking, YL5.5, 50101語
〉George's Cosmic Tresure Hunt, Lucy&Stephen Hawking YL5.5, 50000語
〉The Last Lecture, Randy Pausch, 46190語
〉The boy in the striped pyjamas, John Boyne, YL5.0, 46556語
〉The Barn at GUN LAKE, The gun lake adventure series#1, YL5.0, 17460語
〉The kid who only hit homers, Matt Chiristopher, YL5.0, 15065語
〉The One and Only Ivan, Katherine Applegate, YL3.8, 15016語
〉Two lives, CER3, YL3.8, 14000語
〉One Day-twenty tears of two people, David Nicholls, 140000語

僕はまだ読んでない本が大部分ですね。
最近ちょっと読む本に困ってきたので、
何か面白そうなのが無いかなと探してます。
この辺Kindleで探してみようか?

では。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

12984. Blackさん、ありがとうございます!

お名前: ミッシェル
投稿日: 2014/3/11(12:09)

------------------------------

Blackさん、こんにちは。ミッシェルです。

〉1000万語達成おめでとうございます。
〉ついにたどり着いた8桁の大台ですね。

ありがとうございます。
Blackさんに、随分と遅れをとってしまいましたが、やっと。

〉僕は6年以上前から。同じく遠い過去に感じます。
〉今ではKindleをメインに、暇さえあれば読んでます。
〉もっとペース上げて読みたいと思う今日この頃。

一日が短すぎますね。
あれもこれも読みたいのに、全然時間が足りない〜!

〉僕はまだ読んでない本が大部分ですね。
〉最近ちょっと読む本に困ってきたので、
〉何か面白そうなのが無いかなと探してます。
〉この辺Kindleで探してみようか?

PBも児童書もぐちゃぐちゃに並べてすいませんでした。
今は、大抵の本が、Kindleにありますね。
Blackさんのお気に召すのがあれば、私も嬉しいです。

〉では。

はい、また。


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.