Re: 多読再開、おめでとうございます

"Kimitan"さんは[url:kb:12911]で書きました:
〉お世話になります。Kimitanと申します。

Kimitanさん、初めまして。柊と申します。私もゆえあって学校で英語を習っていませんが、こうして多読でやった結果、留学した従兄にも、読むのはかなわないと言われるまでになりました。

〉もう語数を数えなくなりましたが、
〉以前も読んだJane Eyre（原書）で多読を再開しました！

再読おめでとうございます。以前にも原書で読めるところまで行かれてたのですか。尊敬。

〉以前、翻訳本を読んで、原書を聴き読みしましたが、今回は再読。
〉翻訳本は最初の数章だけ読んで、
〉あとはKindleと、LivriVoxから取り込んだオーデイオブックを、
〉ウォークマンで聴きながら、最後まで聴き読みしました。

Livri Vox便利ですよね。

〉Jane Eyreはもうワクワクドキドキする恋愛小説で、
〉結末まであっという間でした！！

「『ジェイン・エア』を読んだ者は『サルガッソーの広い海』も読まなくてはならない。逆の順番でも良いけれど」と池澤夏樹氏も言っておられます。「Wide Sargasso Sea」by Jean Rhysを強くお薦めします。私のオールタイム・ベストで、大変面白かったです。あまり長くないので、ジェイン・エアが読めるならそんなに大変じゃないと思います。

〉語数報告ではありませんが、再開記念と言うことでご報告させていただきます。

〉みなさまもHappy reading!

KimitanさんもHappy Reading♪

本人の希望により投稿を削除しました。

管理人