1000万語通過、おめでとうございます

gold さん、はじめまして Tinyです。

1000万語通過、おめでとうございます。

私も1000万語通過時に同じように悩みました。
語彙が増えないので、たくさん読んでも力がついたと感じませんでした。
なので飛ばし読みはやめて、辞書を引いて読んだりボキャビルをしたり
して語彙を増やしています。

好きな本を飛ばさずに読んだり（辞書で未知語を調べながら）、音声を
聴いたり、本を読みながら音声を聴いたり（聴き読み）をお勧めします。

子供用の写真やイラストがたくさん載っている辞書を読むのも、楽しみ
ながら語彙を増やせると思います。

〉長かった長かった。2009年2月28日に初めてから4年5ヶ月、2013年7月29日に680冊で1000万語を通過しました。
〉悲しいかな、読めるようになった気がぜんぜんしません。S・キングも夢の夢ですし、Daniell Steelでさえ難しいのがあったような気がします。それどころか、最後の方にA to Z Mysteries を読んだんですが、これもすんなりとは行きませんでした。うーーん、何故なんでしょう。どうしたらいいのか分からないので、ひたすら簡単な絵本を読んでますが、内容が内容だけに大人の私にはつまりません。

gold さん、はじめまして 古川です。

語彙を増やしたいなら、Tinyさんのおっしゃるように
。
〉語彙が増えないので、たくさん読んでも力がついたと感じませんでした。
〉なので飛ばし読みはやめて、辞書を引いて読んだりボキャビルをしたり
〉して語彙を増やしています。

というのも一つの方法です。

また、多読の際に、できるだけ、動詞を意識して、動詞あるいは
動詞句が、どんなことを表しているのかを考えながら
「多読的に」精読する、あるいは「精読的に」多読する
のも、英語の読解力を上げるのにとても効果的だと思います。

Tiny〉子供用の写真やイラストがたくさん載っている辞書を読むのも、楽しみ
Tiny〉ながら語彙を増やせると思います。

これもいいですね。
あと、意図的に単語を覚えるなら、昔ながらの
単語カードが一番良いといわれています。(Paul Nationさんが
いっていました）

"古川＠SSS"さんは[url:kb:12837]で書きました:
〉gold さん、はじめまして 古川です。

はじめまして、goldです。メッセージありがとうございます。

〉また、多読の際に、できるだけ、動詞を意識して、動詞あるいは
〉動詞句が、どんなことを表しているのかを考えながら

それは考えたことがありませんでした。長い長い副詞とか形容詞には神経が
行くくせに、動詞を意識したことがありませんでした。
注視してみます。

〉「多読的に」精読する、あるいは「精読的に」多読する
〉のも、英語の読解力を上げるのにとても効果的だと思います。

沢山読んで言葉を血肉にする、そしてきちんと読むことを「多くする」ということですか？
やはり両方必要なんですね。

〉これもいいですね。
〉あと、意図的に単語を覚えるなら、昔ながらの
〉単語カードが一番良いといわれています。(Paul Nationさんが
〉いっていました）

Paul Nationさんを存じ上げませんでしたので、今ネットで調べました。
英語で書いてある（笑
ゆっくり彼の意見を後で読んでみます。
単語カード！さっそくつくります。
convinceと言う単語。もう嫌になるぐらい本を読んでると出てくるのですが、
これがいくら辞書を引いて分かったつもりでも
また辞書を引いてしまいます。どうにもこうにもしっくりこないんです。
convinceアレルギーと私は呼んでます（笑

横からすみません。。たかぽんです。

〉convinceと言う単語。もう嫌になるぐらい本を読んでると出てくるのですが、
〉これがいくら辞書を引いて分かったつもりでも
〉また辞書を引いてしまいます。どうにもこうにもしっくりこないんです。
〉convinceアレルギーと私は呼んでます（笑

個人的に、convince で忘れられないのは、
『十二人の怒れる男』（Twelve Angry Men）です。
古い映画ですが・・・

陪審ものの古典ですね。
しぶとく有罪説をとっていた陪審員が、終盤、
すっかり convince されるシーンが出てきます。

実際、‘I'm convinced.’とおっしゃいます。
このセリフが、なんともいいんです。

convince 理解の助けにはならないかもしれませんが・・・
もし良かったら、一度お聞きになってみてください。

失礼しました。

たかぽんさん、メッセージありがとうございます。

〉個人的に、convince で忘れられないのは、
〉『十二人の怒れる男』（Twelve Angry Men）です。
〉古い映画ですが・・・
〉陪審ものの古典ですね。
〉しぶとく有罪説をとっていた陪審員が、終盤、
〉すっかり convince されるシーンが出てきます。
〉実際、‘I'm convinced.’とおっしゃいます。
〉このセリフが、なんともいいんです。
〉convince 理解の助けにはならないかもしれませんが・・・
〉もし良かったら、一度お聞きになってみてください。
〉失礼しました。

おおお、これでやっとConviceが張り付くような気がします。
見てみます。
なんでも書いてみるもんですね、すぐこんな素晴らしいレスをもらえるですから。

〉1000万語通過、おめでとうございます。

Tinyさん、ありがとうございます。こつこつ、地味地味とひとりでやってるもんで、こうやっておめでとうメール頂けるととてもうれしいです。

〉私も1000万語通過時に同じように悩みました。
〉語彙が増えないので、たくさん読んでも力がついたと感じませんでした。

ボキャビルが分からなくてネットで調べました（笑
まったくもって語彙が増えません。読んでも読んでも分からない言葉は、分からないままでした。

>辞書を引いて読んだりボキャビルをしたりして語彙を増やしています。

やはりそういう努力が必要なんですね。

〉子供用の写真やイラストがたくさん載っている辞書を読むのも、楽しみ
〉ながら語彙を増やせると思います。

お勧めの子供用の辞書がありましたら、お教えください。

〉お勧めの子供用の辞書がありましたら、お教えください。

私が持っている辞書の中で選ぶと
DK Children's Illustrated Dictionary
[url:http://www.amazon.com/gp/product/0756651964/]
が良いと思います。

どのくらいのレベルのものをお探しかわからないので
上のが気に入らなかったら、また書き込んで下さい。

辞書の話ならすぐ飛んで参ります。

Tinyさん、さっそくありがとうございます。
買ってみます。こんな辞書があるんですね。
読んでみて？？？だったら、また他のを教えてください（笑