[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/25(13:24)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: かつらぎ
投稿日: 2013/5/25(22:50)
------------------------------
250万語通過おめでとうございます。
一箇所ツッコミさせていただきます。
五人と一匹の原作は「Famous Five」ではありません。
Enid BlytonはFamous Five以外にも著作があり、その中にちゃんと人間(の子供)五人と犬一匹の冒険ものを書いています。
「Mystery(Five Find-Outers)シリーズ」が五人と一匹の原作です。
Mystery(Five Find-Outers)シリーズのリスト
#01 The Mystery of the Burnt Cottage(邦題:火をふく小屋)
#02 The Mystery of the Disappearing Cat(邦題:消えたシャムネコ)
#03 The Mystery of the Secret Room(邦題:ミルトン屋敷の謎)
#04 The Mystery of the Spiteful Letters(邦題:いじわるな手紙)
#05 The Mystery of the Missing Necklace(邦題:首飾りのゆくえ)
#06 The Mystery of the Hidden House(邦題:あやしい家)
#07 The Mystery of the Pantomime Cat(邦題:着ぐるみのネコ)
#08 The Mystery of the Invisible Thief(邦題:見えない犯人)
#09 The Mystery of the Vanished Prince
#10 The Mystery of the Strange Bundle
#11 The Mystery of Holly Lane
#12 The Mystery of Tally-Ho Cottage
#13 The Mystery of the Missing Man
#14 The Mystery of the Strange Messages
#15 The Mystery of Banshee Towers
邦題は現在復刊されている題名を参考にしました。
それでは300万語に向けてHappy Reading!
------------------------------
かつらぎさん、こんばんは。
せきけんです。
メッセージありがとうございます。
そして、誤りのご指摘、そして本の紹介をありがとうございます。
間違ったことを広めてしまいそうになりました。
Famous Fiveとは別に、Mystery(Five Find-Outers)というシリーズがあって、
同じ著者 Enid Blytonなんですね。
ちゃんと調べないで、誤解しました。
折角だから、こちらのシリーズも1冊ぐらい読んでみようと思います。
では、Happy Reading!!で。