♪乙女気分で200万語♪

五百万語報告とか、千万語報告とか迫力のある報告が続いてますが、
そんな中にまぎれ、二百万語＆１年経過の報告です。

例によって長文ですので、読み始める前には飲み物、ポップコーン（ポテチも可）
など、ご用意の上、ごらん下さい。

昨年2/6に開始し、百万語通過が9/6、二百万語通過は3/16でした。
最初の百万語に7ヶ月、今度の百万語に6ヶ月ということで、この期間だけ見ると
順調そうに見えますが、この半年は山あり、谷あり、国敗れて山河あり
（なんだ？、そりは？）という感じでした。
百万語越えの息切れもなく、次の1月で30万語という快調な速度で始めたものの、
ここで急に仕事が忙しくなり、もう読む暇がありゃしない。なんとか休み時間とか
1日30分でもと続けたのですが、月5-6万語がやっとという月が続きます。
仕事がひと段落したら今度はゲームにはまってしまって（爆）、年があけてから
ようやく再スタートという感じでした。

主にレベル４を主戦場に、Animorphsを主食とし、百万語到達時に芽生えた少女趣味が
開花^^;;した後は、完全に趣味の世界に入ってしまいました。も〜、Meg Cabot最高!!
夢見る乙女と呼んで下さい（爆）

200万語まできて、読み自体に関してはあまり変化の実感はなくて、あるのは
あ〜、だめだだめだ、低レベルの読みが不足しすぎ、レベルあげすぎ〜という
感じだけなのですが、でも、それ以外の部分ではいろいろと変化がでてきています
ので、その辺をちょっと書いてみます。
（Readingだけではなく、Listeningもやってるので、どっちの成果かはわからない
ところが多いですが。）

★News英語が聞き取れた!!
Listening, Readingをずっと平行してやってきましたが、実は鬼門だったのが
News英語。普通の会話ならかなり高速で話されてもなんとなくはわかる、、、、
気がする^^;;のですが、News英語はさっぱり聴き取れず、謎の暗号だったんです。
で、少しはそちらのたしになるかと、毎日Students Newsとか読んでました。
（残念ながら、今は有料化されてしまったので読んでませんが。）

ブッシュ大統領が選挙対策に月火星探査計画をぶちあげた時がありました。
あのニュースが早く知りたくて、（日本時間の）朝、VOAnews.comを開き、読むので
なく、聞いてみました。これが驚くことに理解できてしまったんですね。
（さすがに細かくはわかりませんでしたが。）
その後、テキストも読みましたが、どうも間違っていない。

あれ〜？？？と、その後色々聞いたり読んだりしてみたんですが、どうやら興味の
ある話題ならかなりわかる、興味のない話題だと、どんなトピックであるか程度に
わかるようになっていることが判明しました。
今日も、NASAのSedna発見のニュースをわくわくして聞いてました。こういう内容
だと大分わかるみたい。

これ以来、毎朝のnewsチェックはVOAnews.comとJapan Todayとなりました。
自宅でPCの前に居るときはVOAnews.comをながし聞きにしたりとか。
ちょっとINPUTの幅が広がりました。（毎日3000-5000語をLのみ、Rのみ、L/Rの
混合でやってます。）

★TOEICスコアは上がった!!
TOEICのよしあしの議論はSedna軌道のかなたにでもおいといて、っと。
（公転軌道が冥王星の３倍だって＞Sedna。全然想像がつかん。。。）

百万語報告では、どうも多読効果が現れているかどうか判然としなかったのですが、
二百万語まできて、どうやら明確に多読効果が現れてきたようです。

　　　　　　Listening　Reading　　Total
大昔　　　　205　　　　200　　　　405
2002.06.20　（多聴開始）
2002.07.末　200　　　　235　　　　435 ---> 0万語
2003.01.末　340　　　　200　　　　540 ---> 0万語
2003.02.06　（多読開始）
2003.07.末　345　　　　255　　　　600 ---> 80万語
2003.09.06　（百万語）
2004.01.末　365　　　　295　　　　660 ---> 175万語
2003.03.16　（二百万語）

Listeningを始めると、Listening Partがあがり、Readingも始めると
Reading Partがあがっているという、すごく、わかりやすい結果。
受験している本人の感覚としては、問題に対する回答を見つけ出す能力は
全然変わってないのですが、問題を解くペースを強引に上げられるように
なった感じです。
昨年1月時点では、Reading Partは7章でしたっけ、の長文問題だけ解いて
Time Overでしたが、今回は曲りなりにも全問問題を見ることができましたから。

★Rhythms and Rhymesがほんの少しわかった、、、かな?
10月末ぐらいに読んだRoald Dahl's Revolting がさっぱりつかめず、一時、
かなり激しく落ち込みました。やっぱな〜音楽の才能、っつか、音感ないもん
なぁ、とか。そういや日本の歌きくんでも、曲を先に作って詩を後につけた
ような、音重視の音楽って苦手だしなぁ。。。。とか。
タドキスト大会でRhythms and Rhymesの実際を聞き、体験し、少し、わかった
ような気になり、後はマザーグースのCDとかばかりListeningで使ったりして
ようやく、ホンの少し、その糸口が見えたような気がします。
でも、音を楽しんで読もうとすると、今度は意味が見えなくなるんですね。
どうしたら、音を楽しみつつ、意味を理解できるんでしょう。。。

★図書館の洋書棚が宝の山に変わった
多読を始めた当初、このあたりで一番大きな図書館へ行ってみたんですが、GRは
ないし、まぁ、絵本はあるけども、ちょっとな〜という感じで、がっかりしたん
です。
170万語ぐらいになった時、ちょっと気が向いてもう一度のぞいてみたら、宝の
山に変わってました。いや図書館が変わったのではなくて、私が変わっていた。
Nancy Drewが数十冊そろっているのにはじまり、Anneのシリーズ、
絶版で貴重なFlying Classroom, Secret Garden, Wizard of OZ,Dahlも一杯。
勿論まだ読めそうにないPBも一杯。絵本だって見てみたいものが一杯。
始めた頃には、その価値がわからなかった本たちが皆で、おいでおいでをして
ました。
いやぁ、せめて百万語ぐらいの時にでも一度のぞいていれば、この宝の山に
もっと早く気がついていたのに〜。と、せっせと図書館に通うようになりました。

★一般PaperBackはやっぱり読めなかった^^;;
二百万語記念に、何か一般PBを読みたいと思って、Time Lineを注文していた
のですが、同時注文のほかの本の都合でこれは間にあわず、今も積読。
（う〜、映画公開も終わってしまったというのに。。。。。）
では、ということでLegally Brondeを読んでみたら、たら、たら、読めないこと
はないのですが、ここが笑い所だろうと思うところがわからない。。。
コメディー本でそれはとても悲しいので、1万語ほど読んで挫折。
返り討ちにあってあいまいました^^;;

★本の紹介
ということで、この本！！と思ったものの紹介です。
私にゃ、あかんわ〜という本も入ってます^^;;
定番本は、これだけは書いておこうというものだけ。
ちなみに、☆の数はかなり厳し目です。そうしないと☆5つばかりになるので〜〜

【乙女気分にひたる本】

- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
"Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済
　いわずと知れた名作「あしながおじさん」と「続あしながおじさん」。
　こどもの頃、特に続編が大好きで何回も読み、今回、どうしても読みたいと思い
　手にとりました。
　"Daddy-Long-Legs"は孤児院から大学へ行くことになった少女の成長物語。
　"Dear Enemy"はその友人が孤児院の院長となり孤児院改革に取り組む話。
　あまり、一般的には知られていないようですが、お話としては"Dear Enemy"の
　方がぜ〜〜ったいおもしろいです。（ちょっとこども向けとはいいにくい本に
　なってますが。）
　---------- 書評から引用 --------------
　Sallie McBrideはJudyの依頼でJohn Grier Home孤児院の院長として赴任します。
　同時に赴任してきた医者Robin MacRaeはにこりともしないスコットランド人の頑固者。
　彼女はMacRaeに敵様(Dear Enemy)と名づけます。

　赴任当初はいやいやだったSallieも孤児院の改革を進めるうちに、
　いつしかそこに愛情を抱くようになり、そして彼女の恋人は。。。
　---------- 引用おしまい --------------
　この2冊読んで、そういやWebsterって他にどんな本書いてるんだろうと
　気になって調べたのですが、若くしてなくなられてしまったみたいで、
　他には殆ど作品がないようでした。
　長生きしてくれれば、きっとおもしろい作品をたくさん残してくれただろうにと
　とっても残念です。

- Meg Cabot "Princess Diaries"
"Princess Diaries Take Two"
"Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済
　同名映画の原作。日本での映画タイトルはプリティプリンセス。
　ごく普通のhigh schoolの生徒Miaが突然、王女だとわかり、というお話。
　なのですが、王女という以外は普通の、というよりかなりおとなしめの少女
　なので、ごくごく普通に恋に悩み、背が高くて胸がないことに悩み、代数の
　成績に悩み、母親の恋に悩み、キスのしかたに悩み、と、もう、気分は完全に
　乙女の心（爆）です。
　この本で、私は完全にMeg Cabotにはまってしまいました。
　代数が苦手なMiaが日記のあちらこちらに代数の問題を書いてますので、
　数学の方程式とか集合計算とかをどう英語で表現するかも知ることができて
　一石二鳥。
　現在このシリーズは4冊と半分（爆）出版されていて、第5巻も今月出版される
　筈。楽しみです。
　ちょっと現代米語表現とかわからない単語が多いのが難で、私には"Dear Enemy"
　より難しく感じられました。
　先日、本屋でちらっと翻訳を見ましたが、う〜ん、確かにああいう訳はありだと
　は思う、思うけれど、あの文章だったら、絶対、私読んでないぞ。
　なんか、あの文章、いや。あ〜原書で読めてほんとに良かった。

- [番外編]Amanda Brown "Legally Blonde" lv9?
　同名映画の原作、日本での映画タイトルはキューティーブロンド。
　最近映画２作目も公開。
　服飾系大学生の主人公が、boy friendにLaw schoolに行くからとふられ、
　その後を追い、Law schoolで弁護士への道をすすんでいくという話。
　いや、おもしろい。多分おもしろいと思うのですが、さすがにキリンの首も
　そこまで伸ばしたら折れるだろうという感じの読み方になって、おもしろい
　筈の部分もわからなくなってきてしまい、本棚にお帰りいただきました。
　すいません。どなたか読んで下さい（爆）

【猫の気分にひたる本】

- Jenifer Bassett "The Best Christmas Ever" lv3 ☆4つ　書評済
　白いブーツをはいた黒猫Pussは、飼い主Jenniとともに都会に引っ越してきます。
　でもそこには緑も少なくひとは冷たく、
　Pussは元の家に帰ろうと飛び出して行ってしまいます。
　飛び出した先でPussが出会う人々、探しているJenniが出会う人々。
　その中でふたりはどちらも都会の優しさも知っていくのです。
　表紙の黒猫の絵にとってもそそられる本。挿絵の猫の表情もとてもgood!!

- Dee Ready "A Cat's Life Dulcy's Story" lv4 ☆4つ
　アトムさんの紹介で読んだ本。
　猫の視点でみた、その猫の一生。すごく猫の気持ちがわかる人だなぁと
　思って読んだら、やっぱり作者は猫でした。。。。。じゃ、なくて、
　作者の飼い猫の実話だったんですね。
　猫を飼っている方なら、飼い猫にやさしい気持ちになれること、うけあいです。

【SFだってやっぱり読みたい】

- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
　定番です。この百万語の間の私の主食。
　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
　読んでほしい本。
　いえね、SF的には、この異星人達は皆DNAを持ってるってことは、
　人類と同一種が起源なんだろうか、とか、morphingした時の肉体年齢はどうなって
　いるんだとか、そもそも使ってない筋肉なんて使えんだろうとか、質量不変の
　法則はどう落とし前つけるんだ、とか、つっこみ所満載ですが、いいんです。
　どうせ主人公のこども達にもわかってないんですから。（をい）
　これ、どういえばいいんだろう、こどもたちの切ない思いが全編ひしひしと
　つたわってきて、どうにもならない感情を抱かせてくれるんですね。
　1巻だけ読んで今いちと思われた方も2巻を読んでみて下さい。1巻は所詮導入なので
　2巻以降ほど、気持ちの盛り上がりがないようです。
　ただ、ちょっと心配なことがあって、出版されてからちょっと時間がたちはじめ、
　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

【こどもの心も忘れずに】

- Louis Sachar "Marvin Redpost 3-7" lv2 ☆2つ
　いうまでもない、Marvinです。lv2という割に、なんかすっごく読みにくくて、
　ずっとなんでだろうなぁ、と不思議だったんです。
　7冊全部読みきってから気が付きました。私、この本、好きじゃないんだわ（爆）
　そんなもん全部買って読んでから気がつくなよってなもんなんですが、全部読んで
　ようやくわかった。女の子が主人公なら多少は感情移入もできるんですが（ヲ）、
　男の子では、全く感情移入できなくて。
　う〜む、ひとはそれぞれ、人生色々（？）です。

- Humphrey Carpenter "Mr.Majeikaシリーズ" lv3 ☆3つ
　lv3にしては、そして本の見かけとうらはらに意外と知らない単語が
　多いんですね、この本。が、そんな事はきにならない程、お茶目な本。
　重い本に疲れた時、ただお気楽に読みたい時、読んでいきたい本。

- John Reynolds Gardiner "Stone Fox" lv3 ☆5つ
　定番の小説。なので内容は書評にまかせる。
　いや、実は、これ70万語ぐらいで一度読んでいたんです。その再読。
　読んでいくとわかりますよね。この話、最後の最後で感動させ、泣かせてやるぞ
　って意図がありありと見える（あ、やな奴＞私）
　ところが、１度目は、最後のクライマックスシーンの細かい部分が理解できなくて。
　読んだひとならわかると思いますが、この本でクライマックスシーンがわからな
　かったら、一体何のために読んできたか、わからんってな本でしょう。
　悔しくていつか再読してやる〜と思ってました。
　で、リベンジ。いや、しっかり泣きました。職場で読んでたんでとっても困り
　ましたが^^;;　

【柄じゃないけどピクチャーブック】

- Hans de Beer
"Little Polar Bear and the Brave Little Hare" lv1 ☆4つ　書評済
　Little Polar Bearシリーズの第２作という事になるらしいです。
　いや、もう、このくまがふかふかでかわいくて、う〜、誰か、このくま私にくれ
　ってぐらいかわいい。いつまででも見ていたくなる本。
　シリーズのほかの本も見てみたいけれど、図書館にあったのはこれだけ（残念）

- Mem Fox "Possum Magic" lv1 ☆4つ　書評済
　Hanaeさん、お薦めのオーストラリアの絵本。
　ポッサムのPossばあさんは、魔法使い。いろんな魔法を使いますが、
　一番のできはHushをみえなくしたことでした。
　でも、Hushはまたみえるようになりたくなって。
　ほんわかと書かれる文章が魅力です。挿絵がとても奇麗。
　私の同居人のいうことには水彩鉛筆画ではないかということですが、
　私にはよくわかりません。
　ただ、その透明なタッチと微細な書き込みに目を奪われるだけです。
　一見の価値があります。

【GRだってたまにゃぁ読みます】

- Jenifer Bassett "The Phantom of Opera" lv2(OBW1) ☆3つ
　多読開始2冊目で手を出し、名前は読みにくいわ、ストーリー展開はだるいわで
　読みつづけられなくて投げた本。
　120万語で読んでみたら、骨太なストーリーで意外と楽しめました。
　やはり、読めるようになる時期ってものもあるんですね。

- Kenneth Graham "The Wind ofin the Willows" lv3(OBW3) ☆3つ
　二百万語通過本。あれまGRで通過しちまっただよ。
　動物が主人公のほのぼの系なので、そういう本が好きな方にはいいでしょう。
　挿絵が素敵。話のディテールとか、この単語ってどういう動物だ？、っていう
　面は挿絵に随分助けられました。
　でも、読みようによっては、というか、どう考えても、ちょっとやばい話です。
　それはまずいっしょ〜、と。
　原作にあたって、オリジナルの雰囲気を読みたくなったのですが、そうか、
　そうですか、オリジナルはlv9ですか、そうですか。（自爆）

ということで、みなさまも、はっぴ〜り〜でぃんぐ。

夢見る乙女な涼音さん、こんにちは。

200万語＆1周年おめでとうございます♪

〉主にレベル４を主戦場に、Animorphsを主食とし、百万語到達時に芽生えた少女趣味が
〉開花^^;;した後は、完全に趣味の世界に入ってしまいました。も〜、Meg Cabot最高!!
〉夢見る乙女と呼んで下さい（爆）

何はともあれ、好きな本と出会えるというのは幸せですね。。

〉★News英語が聞き取れた!!
〉ブッシュ大統領が選挙対策に月火星探査計画をぶちあげた時がありました。
〉あのニュースが早く知りたくて、（日本時間の）朝、VOAnews.comを開き、読むので
〉なく、聞いてみました。これが驚くことに理解できてしまったんですね。
〉（さすがに細かくはわかりませんでしたが。）
〉その後、テキストも読みましたが、どうも間違っていない。

〉あれ〜？？？と、その後色々聞いたり読んだりしてみたんですが、どうやら興味の
〉ある話題ならかなりわかる、興味のない話題だと、どんなトピックであるか程度に
〉わかるようになっていることが判明しました。
〉今日も、NASAのSedna発見のニュースをわくわくして聞いてました。こういう内容
〉だと大分わかるみたい。

〉これ以来、毎朝のnewsチェックはVOAnews.comとJapan Todayとなりました。
〉自宅でPCの前に居るときはVOAnews.comをながし聞きにしたりとか。
〉ちょっとINPUTの幅が広がりました。（毎日3000-5000語をLのみ、Rのみ、L/Rの
〉混合でやってます。）

お〜、こういうのってうれしいですよね〜。
興味のある話題ならかなりわかる、興味のない話題だとどんなトピックかくらい
分かるというのは、そうなのかもしれませんねー。

〉★TOEICスコアは上がった!!
〉Listeningを始めると、Listening Partがあがり、Readingも始めると
〉Reading Partがあがっているという、すごく、わかりやすい結果。
〉受験している本人の感覚としては、問題に対する回答を見つけ出す能力は
〉全然変わってないのですが、問題を解くペースを強引に上げられるように
〉なった感じです。
〉昨年1月時点では、Reading Partは7章でしたっけ、の長文問題だけ解いて
〉Time Overでしたが、今回は曲りなりにも全問問題を見ることができましたから。

おぉ〜。やっただけあがるってすごいですね〜。

〉★Rhythms and Rhymesがほんの少しわかった、、、かな?
〉タドキスト大会でRhythms and Rhymesの実際を聞き、体験し、少し、わかった
〉ような気になり、後はマザーグースのCDとかばかりListeningで使ったりして
〉ようやく、ホンの少し、その糸口が見えたような気がします。
〉でも、音を楽しんで読もうとすると、今度は意味が見えなくなるんですね。
〉どうしたら、音を楽しみつつ、意味を理解できるんでしょう。。。

やっぱり絵本に走って、意味は絵に任せる・・・って、だめかしら？

〉★図書館の洋書棚が宝の山に変わった
〉170万語ぐらいになった時、ちょっと気が向いてもう一度のぞいてみたら、宝の
〉山に変わってました。いや図書館が変わったのではなくて、私が変わっていた。
〉Nancy Drewが数十冊そろっているのにはじまり、Anneのシリーズ、
〉絶版で貴重なFlying Classroom, Secret Garden, Wizard of OZ,Dahlも一杯。
〉勿論まだ読めそうにないPBも一杯。絵本だって見てみたいものが一杯。
〉始めた頃には、その価値がわからなかった本たちが皆で、おいでおいでをして
〉ました。

お〜。うらやましー。ほんと宝の山ですね〜。

〉★一般PaperBackはやっぱり読めなかった^^;;

家宝は寝て待てとかことわざにもありましたしね。

〉★本の紹介
〉【乙女気分にひたる本】

るん♪

〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉 "Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済

大好きです♪

〉　気になって調べたのですが、若くしてなくなられてしまったみたいで、
〉　他には殆ど作品がないようでした。
〉　長生きしてくれれば、きっとおもしろい作品をたくさん残してくれただろうにと
〉　とっても残念です。

日本語だと、「おちゃめなパティ」と翻訳本があるのですが、寄宿学校
もので、なかなか楽しいんですよ〜。

〉- Meg Cabot "Princess Diaries"
〉 "Princess Diaries Take Two"
〉 "Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済
〉　先日、本屋でちらっと翻訳を見ましたが、う〜ん、確かにああいう訳はありだと
〉　は思う、思うけれど、あの文章だったら、絶対、私読んでないぞ。
〉　なんか、あの文章、いや。あ〜原書で読めてほんとに良かった。

大好きですパート2♪
これ、最初に日本語で二巻を読んで、英語の一巻読んだのですよね。
そのあと、日本語で一巻を読もうかなと思ったら、女の子象は変わらないの
ですが、言葉遣いが頭の中で変わってしまったようで、だめでした。

でも、この訳者の方はちょっと追っているのです。
訳から原作に戻ってPolly Horvath「Everything on a Waffle」なども
すごく大好きなんです。

〉- Jenifer Bassett "The Best Christmas Ever" lv3 ☆4つ　書評済
〉　表紙の黒猫の絵にとってもそそられる本。挿絵の猫の表情もとてもgood!!

表紙に一目惚れして買いました。（笑）
これって、今気がついたのですが、GRのBassettさんの本なのかしら？
おー、読むのますます楽しみ〜。

〉- Dee Ready "A Cat's Life Dulcy's Story" lv4 ☆4つ
これは江國香織さんの訳でよんだのですよね。
じーんと来ますよね。。

〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉　ただ、ちょっと心配なことがあって、出版されてからちょっと時間がたちはじめ、
〉　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
〉　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
〉　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

お〜、いそがないとですね。

〉【こどもの心も忘れずに】

〉- Louis Sachar "Marvin Redpost 3-7" lv2 ☆2つ
〉　ようやくわかった。女の子が主人公なら多少は感情移入もできるんですが（ヲ）、
〉　男の子では、全く感情移入できなくて。
〉　う〜む、ひとはそれぞれ、人生色々（？）です。

涼音さんは、乙女読書なのですね。
乙女心が本を読む・・・のかしら？

〉- Jenifer Bassett "The Phantom of Opera" lv2(OBW1) ☆3つ
〉　多読開始2冊目で手を出し、名前は読みにくいわ、ストーリー展開はだるいわで
〉　読みつづけられなくて投げた本。
〉　120万語で読んでみたら、骨太なストーリーで意外と楽しめました。
〉　やはり、読めるようになる時期ってものもあるんですね。

〉- Kenneth Graham "The Wind ofin the Willows" lv3(OBW3) ☆3つ
〉　二百万語通過本。あれまGRで通過しちまっただよ。
〉　動物が主人公のほのぼの系なので、そういう本が好きな方にはいいでしょう。
〉　挿絵が素敵。話のディテールとか、この単語ってどういう動物だ？、っていう
〉　面は挿絵に随分助けられました。
〉　でも、読みようによっては、というか、どう考えても、ちょっとやばい話です。
〉　それはまずいっしょ〜、と。
〉　原作にあたって、オリジナルの雰囲気を読みたくなったのですが、そうか、
〉　そうですか、オリジナルはlv9ですか、そうですか。（自爆）

両方、Bassettさんのリトールドですね。
たのしい川辺の方はね、原書手を出したのですが、とにかく見たこと無い形容詞が
多い〜。もうちょっとお休みしてもらうことにしました。
石井桃子さんの訳とか、結構楽しいですよ〜。

それでは、これからも素敵な読書を♪

涼音です。みちるさん、ありがとうございます。

"みちる"さんは[url:kb:1225]で書きました:
〉〉★Rhythms and Rhymesがほんの少しわかった、、、かな?
〉〉タドキスト大会でRhythms and Rhymesの実際を聞き、体験し、少し、わかった
〉〉ような気になり、後はマザーグースのCDとかばかりListeningで使ったりして
〉〉ようやく、ホンの少し、その糸口が見えたような気がします。
〉〉でも、音を楽しんで読もうとすると、今度は意味が見えなくなるんですね。
〉〉どうしたら、音を楽しみつつ、意味を理解できるんでしょう。。。

〉やっぱり絵本に走って、意味は絵に任せる・・・って、だめかしら？

ん〜、絵本ならそれもいいかも。
図書館に一日こもって絵本三昧でもしようかなぁ。
あ、まわりの目がこあい。。。。

〉日本語だと、「おちゃめなパティ」と翻訳本があるのですが、寄宿学校
〉もので、なかなか楽しいんですよ〜。

パティシリーズというものがあることは気が付いていたのですが、
英語版は、あまりころがってないみたいですねぇ。
ちょっとGoogleで見ていたら、パティは復刊ドット・コムで復刊している
みたいです。（１冊復刊済、もう１巻交渉中）
日本語で読もうかなぁ。。。
（和書の未読はどうにもならない量になってしまっているのでちょっと悩む。）

〉大好きですパート2♪
〉これ、最初に日本語で二巻を読んで、英語の一巻読んだのですよね。
〉そのあと、日本語で一巻を読もうかなと思ったら、女の子象は変わらないの
〉ですが、言葉遣いが頭の中で変わってしまったようで、だめでした。

〉でも、この訳者の方はちょっと追っているのです。
〉訳から原作に戻ってPolly Horvath「Everything on a Waffle」なども
〉すごく大好きなんです。

みちるさんは訳者でも追うんですね。
私はなかなか訳者や、リトールド作家まで手がまわあらなくて。
「Everything on a Waffle」ちょっと見てみましたが、
レシピが出てくるのがいいなぁ。。。
いや、シュフで、料理は趣味なんです（笑）＞私

〉〉- Jenifer Bassett "The Best Christmas Ever" lv3 ☆4つ　書評済
〉〉　表紙の黒猫の絵にとってもそそられる本。挿絵の猫の表情もとてもgood!!

〉表紙に一目惚れして買いました。（笑）
〉これって、今気がついたのですが、GRのBassettさんの本なのかしら？
〉おー、読むのますます楽しみ〜。

私も表紙惚れ本です。おや、そのBassettさんって、
↓のBassetさん？
と思ったら、私の間違いですね。著者はSylvia Greenです。
copy & pasteで間違えたみたいです。ごめんなさい。

〉両方、Bassettさんのリトールドですね。

あ、そう言われてリトールド作者で見てみると、確かに比較的好きな
作品が集まってるような。う〜む、やっぱり、そういうチェックも
必要ですね。

〉たのしい川辺の方はね、原書手を出したのですが、とにかく見たこと無い形容詞が
〉多い〜。もうちょっとお休みしてもらうことにしました。
〉石井桃子さんの訳とか、結構楽しいですよ〜。

ははは。。みちるさんにしてお休みしてもらう本^^;;
やっぱり訳本を探すか。。。

では、みちるさんも、良い読書を♪

涼音さん、こんにちは。しろらいちょう＠180万語でございますぅ。
200万語おめでとうございます！！

〉- Meg Cabot "Princess Diaries"
〉 "Princess Diaries Take Two"
〉 "Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済
〉　同名映画の原作。日本での映画タイトルはプリティプリンセス。
〉　ごく普通のhigh schoolの生徒Miaが突然、王女だとわかり、というお話。
〉　なのですが、王女という以外は普通の、というよりかなりおとなしめの少女
〉　なので、ごくごく普通に恋に悩み、背が高くて胸がないことに悩み、代数の
〉　成績に悩み、母親の恋に悩み、キスのしかたに悩み、と、もう、気分は完全に
〉　乙女の心（爆）です。

Princess Diariesに誘われて参りました〜。
今まで読んでいた本より字も小さいし、厚い本なのにすらすら読んでしまい
ました。私も「乙女の心」大好きです（笑）
もっと読みたいのですが、既に大量の本が・・・。

〉　先日、本屋でちらっと翻訳を見ましたが、う〜ん、確かにああいう訳はありだと
〉　は思う、思うけれど、あの文章だったら、絶対、私読んでないぞ。
〉　なんか、あの文章、いや。あ〜原書で読めてほんとに良かった。

わかります！
先日Animorphsの日本語訳本をちらっと見たら、何かが違う〜っていう感じが
しました。何かというのはわからないのですが。（笑）
っていうかあれをハードカバーで販売するのはどうかと・・・。（価格がねぇ）

〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉　定番です。この百万語の間の私の主食。

〉　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
〉　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
〉　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

おぉ。私は16巻まで持っていますが、8巻まで読みました。
ぼちぼち読もうと思っていましたが、そうですか〜早くしないと入手が難しく
なる可能性があるわけですね。
子供が表紙の絵と、変身ぱらぱら漫画が大好きで、机の上においておくと
めくって遊んでいます。（しおりは飛ばさないでぇ）

「Animorphs 」といい「DarrenShan」といい、シリーズ物に弱いです。（泣）
昔、「パタリロ」と「ガラスの仮面」の単行本集めたっけな〜。

ＶＯＡは私もよく聞きます。
（ＣＤに落として寝ながら聞くのが、一番集中出来てお気に入り）

興味のある内容は結構わかるので、すごくうれしいですよね。鳥インフルエンザと
狂牛病、子供の教育関係なんかが最近のお気に入り。
日本語での知識が多少なりともあると、結構拾えるんですよね。
同じニュースでも伝え方が違ったりするでしょうから、そんなところも楽しいです。
多読を始める前には考えられなかった〜。

ではでは、私も200万語達成報告めざしつつ・・・。
〜はっぴ〜り〜でぃんぐ〜。

涼音です。こんばんわ〜。
しろらいちょうさんありがとうございます。
しろらいちょうさんも後少しですね。報告があがること、楽しみにしています。

"しろらいちょう"さんは[url:kb:1226]で書きました:
〉Princess Diariesに誘われて参りました〜。
〉今まで読んでいた本より字も小さいし、厚い本なのにすらすら読んでしまい
〉ました。私も「乙女の心」大好きです（笑）
〉もっと読みたいのですが、既に大量の本が・・・。

字が小さくて、厚いってことはUS版でしょうか。
私のはUK版なのでそれほどには厚くないんです。
はずみで4巻セットで買ったら、UK版で驚きました。
# ちゃんと確認してから注文しなさい＞私
でも表紙はUS版の方が好き〜。こっちの方がやっぱり「乙女」ですよね。
まだ1巻だけですか？　3巻がなかなかいいですよ〜。
と、悪魔はささやく（笑）

〉わかります！
〉先日Animorphsの日本語訳本をちらっと見たら、何かが違う〜っていう感じが
〉しました。何かというのはわからないのですが。（笑）
〉っていうかあれをハードカバーで販売するのはどうかと・・・。（価格がねぇ）

え、Animorphsに日本語訳本なんてあるんですか？
しかもハードカバーって、全部出たら一体いくらに。。。。。。
（っていうか、あれを全訳してもさすがに商売にならんと思う。。。。。）

〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉〉　定番です。この百万語の間の私の主食。

〉〉　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
〉〉　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
〉〉　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

〉おぉ。私は16巻まで持っていますが、8巻まで読みました。
〉ぼちぼち読もうと思っていましたが、そうですか〜早くしないと入手が難しく
〉なる可能性があるわけですね。

かなり危険な気がします。現在、日本のAmazonでは、20,49,51巻が入手不可
です。13-19巻まとめて注文したんですが、注文してから入手までに2ヶ月
ぐらいかかっていて、しかもまだ15巻が来ません。15巻ないのかなぁ。。。

〉子供が表紙の絵と、変身ぱらぱら漫画が大好きで、机の上においておくと
〉めくって遊んでいます。（しおりは飛ばさないでぇ）

このふたつはよくできてますよね〜。

〉「Animorphs 」といい「DarrenShan」といい、シリーズ物に弱いです。（泣）
〉昔、「パタリロ」と「ガラスの仮面」の単行本集めたっけな〜。

私もシリーズ物に弱いです。つか、長物読みなんでしょうねぇ。
ガラスの仮面も読んでるし（あまりに間欠的になったあたりからあやしいけど）
和書ではグインも風の大陸も追っかけてるし。ローダンをおっかけてた頃も
あったなぁ。。。（遠い目）

〉ＶＯＡは私もよく聞きます。
〉（ＣＤに落として寝ながら聞くのが、一番集中出来てお気に入り）

〉興味のある内容は結構わかるので、すごくうれしいですよね。鳥インフルエンザと
〉狂牛病、子供の教育関係なんかが最近のお気に入り。
〉日本語での知識が多少なりともあると、結構拾えるんですよね。
〉同じニュースでも伝え方が違ったりするでしょうから、そんなところも楽しいです。
〉多読を始める前には考えられなかった〜。

そうそう、これは面白い現象ですよね。
結局、周辺知識があるかないかで理解どころかリスニング自体が変わって
しまうのって。
昔、社会人になった時、日経新聞を読みはじめ、最初は殆ど意味不明だったのに
半年もすれば、わかるようになっていたってのを思い出しました。

〉ではでは、私も200万語達成報告めざしつつ・・・。

はい、報告楽しみにしていま〜す。
はぶ　あ　はっぴ〜　り〜でぃんぐ（はあと）

しろらいちょう、ふたたび・・・。

〉字が小さくて、厚いってことはUS版でしょうか。
〉私のはUK版なのでそれほどには厚くないんです。
〉はずみで4巻セットで買ったら、UK版で驚きました。

おぉ、それは知らなかったです。UK版があるんですね。
表記は同じなのだろうかと、いつもなやむ、しろらいちょうでした。

〉え、Animorphsに日本語訳本なんてあるんですか？
〉しかもハードカバーって、全部出たら一体いくらに。。。。。。
〉（っていうか、あれを全訳してもさすがに商売にならんと思う。。。。。）

偶然、書店で発見。でも、なんだか表紙がほんわかとして、こうどきどき感が
ないというか・・・。
子供の本コーナーに一冊だけありました。売れているのか、いないのか。
価格は「倍くらい」（爆！！）とだけ、言っておきましょう。
あの調子で全巻いったら、すごいことに。

こんばんわ。涼音です。

"しろらいちょう"さんは[url:kb:1246]で書きました:
〉しろらいちょう、ふたたび・・・。

〉〉字が小さくて、厚いってことはUS版でしょうか。
〉〉私のはUK版なのでそれほどには厚くないんです。
〉〉はずみで4巻セットで買ったら、UK版で驚きました。

〉おぉ、それは知らなかったです。UK版があるんですね。
〉表記は同じなのだろうかと、いつもなやむ、しろらいちょうでした。

表記がどうなんだろうってのは私も気になってるんですが。
でもあの本をイギリス英語に直すって無理な気もするし。

実はUS版とUK版で本のタイトルが2-4巻は違うんです。
書評書くのに、悩んで、本屋で、どの本とどの本が対応するか
調べてしまいました。

4 1/2巻はUS版しかまだ出ていないので、ここからはUS版にしよっと。

では〜。

ちわーす！寝太郎です。調査の時以来ですね。

〉五百万語報告とか、千万語報告とか迫力のある報告が続いてますが、
〉そんな中にまぎれ、二百万語＆１年経過の報告です。

そうそう、紛れてこっそり報告してしまうのも一興かも。
とはいうものの、２００万語通過おめでとうございます。

寝太郎も、後を追いかけていきますので露払いよろしく。

〉例によって長文ですので、読み始める前には飲み物、ポップコーン（ポテチも可）
〉など、ご用意の上、ごらん下さい。

ハーイ、缶ビール飲みながらいきま〜す。

〉昨年2/6に開始し、百万語通過が9/6、二百万語通過は3/16でした。
〉最初の百万語に7ヶ月、今度の百万語に6ヶ月ということで、この期間だけ見ると
〉順調そうに見えますが、この半年は山あり、谷あり、国敗れて山河あり
〉（なんだ？、そりは？）という感じでした。
〉百万語越えの息切れもなく、次の1月で30万語という快調な速度で始めたものの、
〉ここで急に仕事が忙しくなり、もう読む暇がありゃしない。なんとか休み時間とか
〉1日30分でもと続けたのですが、月5-6万語がやっとという月が続きます。
〉仕事がひと段落したら今度はゲームにはまってしまって（爆）、年があけてから
〉ようやく再スタートという感じでした。

仕事は仕方がありませんね。でもゲームか・・・
最近やってないな・・・　ＰＳ２もしまってしまったし・・・
まぁ、人生、多読以外にもやることがあるということで。

〉主にレベル４を主戦場に、Animorphsを主食とし、

Animorphsが主食ですか？カロリー高そう。もとい、レベル高そう。

〉百万語到達時に芽生えた少女趣味が
〉開花^^;;した後は、完全に趣味の世界に入ってしまいました。も〜、Meg Cabot最高!!
〉夢見る乙女と呼んで下さい（爆）

はい、これから涼音さんを呼ぶときは、
涼音＠夢見る乙女、とでも書きましょうか(^<^)

＝＝＝以下、ちょきちょきちょきと＝＝＝

〉200万語まできて、読み自体に関してはあまり変化の実感はなくて、あるのは
〉あ〜、だめだだめだ、低レベルの読みが不足しすぎ、レベルあげすぎ〜という
〉感じだけなのですが、

そうなんですか、寝太郎はゆっくりレベル上げていますが、
最近、みなさんのいろんな広場の報告を読むと、
レベルをもっと早く上げるべきなのだろうかと、少し不安な毎日です。
まあ、人それぞれだ〜！と、開き直って見てもいるのですが・・・

〉★News英語が聞き取れた!!

〉ブッシュ大統領が選挙対策に月火星探査計画をぶちあげた時がありました。
〉あのニュースが早く知りたくて、（日本時間の）朝、VOAnews.comを開き、読むので
〉なく、聞いてみました。これが驚くことに理解できてしまったんですね。

あっ、聞きたかったなぁ。アーカイプで探すかな。

〉（さすがに細かくはわかりませんでしたが。）
〉その後、テキストも読みましたが、どうも間違っていない。

〉あれ〜？？？と、その後色々聞いたり読んだりしてみたんですが、どうやら興味の
〉ある話題ならかなりわかる、興味のない話題だと、どんなトピックであるか程度に
〉わかるようになっていることが判明しました。

何となくわかります。寝太郎もVOAのスペシャルイングリッシュは良く聞きます。
で、たまに良くわかるときがあります。
で、興味のあるニュースだと、VOA本家でもわかってしまったりするのです。
うん、不思議。

〉今日も、NASAのSedna発見のニュースをわくわくして聞いてました。こういう内容
〉だと大分わかるみたい。

ち、Sednaのニュース、乗り遅れたゼ。
でも、あれは惑星とは呼べないという、
夢のないコメントが、某新聞社のサイトにかいてあったなぁ。

〉★TOEICスコアは上がった!!
〉百万語報告では、どうも多読効果が現れているかどうか判然としなかったのですが、
〉二百万語まできて、どうやら明確に多読効果が現れてきたようです。

〉昨年1月時点では、Reading Partは7章でしたっけ、の長文問題だけ解いて
〉Time Overでしたが、今回は曲りなりにも全問問題を見ることができましたから。

なるほど、TOEICをたくさん受けられているのですね。
う〜ん、一度受けてみようかなぁとは思っていますが、
都会の会場まで行く電車賃で本を買った方がいいような気がしてねぇ・・・

〉★図書館の洋書棚が宝の山に変わった
〉いやぁ、せめて百万語ぐらいの時にでも一度のぞいていれば、この宝の山に
〉もっと早く気がついていたのに〜。と、せっせと図書館に通うようになりました。

う〜ん図書館探索もやってないなぁ・・・
出不精だから、いや寝るのが趣味だから(^^ゞ

〉★本の紹介
〉- [番外編]Amanda Brown "Legally Blonde" lv9?
〉　同名映画の原作、日本での映画タイトルはキューティーブロンド。
〉　最近映画２作目も公開。
〉　服飾系大学生の主人公が、boy friendにLaw schoolに行くからとふられ、
〉　その後を追い、Law schoolで弁護士への道をすすんでいくという話。
〉　いや、おもしろい。多分おもしろいと思うのですが、さすがにキリンの首も
〉　そこまで伸ばしたら折れるだろうという感じの読み方になって、おもしろい
〉　筈の部分もわからなくなってきてしまい、本棚にお帰りいただきました。
〉　すいません。どなたか読んで下さい（爆）

映画、友人の部屋で見たよ。面白かった。
ああいった、波に乗って成長していく、アメリカンドリーム的なの、
大好きです（笑）

〉【SFだってやっぱり読みたい】
〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
〉　読んでほしい本。
〉　いえね、SF的には、この異星人達は皆DNAを持ってるってことは、
〉　人類と同一種が起源なんだろうか、とか、morphingした時の肉体年齢はどうなって
〉　いるんだとか、そもそも使ってない筋肉なんて使えんだろうとか、質量不変の
〉　法則はどう落とし前つけるんだ、とか、つっこみ所満載ですが、いいんです。
〉　どうせ主人公のこども達にもわかってないんですから。（をい）

いいんです。設定にこだわるのは日本のおたくたちにまかせておけば(^o^)
いや、今は世界中にいるのかな、おたくは・・・
（寝太郎もそうだったりして・・・）

〉ということで、みなさまも、はっぴ〜り〜でぃんぐ。

うん、とにかくたのしく行こうね！！

夢見る乙女、涼音です。こんばんわ。
返事書いてたら途中で消えちゃった。。。ショック。

寝太郎さん、お祝いありがとうございます。

"寝太郎"さんは[url:kb:1229]で書きました:
〉寝太郎も、後を追いかけていきますので露払いよろしく。

は〜い。さっさか、さっさか。（箒の音）
って、露払いって箒かけるんだっけか？
ま、い〜や（いい加減）
寝太郎さんの報告も待ってますよ〜。寝てちゃ駄目ですよ〜。

〉仕事は仕方がありませんね。でもゲームか・・・
〉最近やってないな・・・　ＰＳ２もしまってしまったし・・・
〉まぁ、人生、多読以外にもやることがあるということで。

RPGやってしまうとねぇ。。。時間が食われる、食われる。
でも、これでしばらくは手をださなくても大丈夫。大丈夫。
あ、DQ5がでるなぁ。。。。
いかん、いかん。

〉〉主にレベル４を主戦場に、Animorphsを主食とし、

〉Animorphsが主食ですか？カロリー高そう。もとい、レベル高そう。

はい、カロリーの高いAnimorphsは食べ過ぎに注意です。
食べ過ぎたら、ちょっとその辺一週はしってきましょ〜。
もやしダイエットも効果あるかな？

〉そうなんですか、寝太郎はゆっくりレベル上げていますが、
〉最近、みなさんのいろんな広場の報告を読むと、
〉レベルをもっと早く上げるべきなのだろうかと、少し不安な毎日です。
〉まあ、人それぞれだ〜！と、開き直って見てもいるのですが・・・

いや、ゆっくりレベル上げてストレスを感じないようでしたら、その方がいいように
思います。私みたいな読み方すると、何かの拍子で、ちょっと足元がぐらつくというか
そんな感じに襲われることがありますから。
だから、私は、レベル２までを後100万語、レベル３を100万語とか、下を固めたいって
気分が強いですねぇ。でも現実にはそのレベルで読みたいものが少ないのと上のレベル
の読みたいものは逆に山ほどあって、ついつい、ね。

〉ち、Sednaのニュース、乗り遅れたゼ。

ふっ、ふっ、ふ。Sednaのニュースはどきどきでしたよ〜。
その少し前にも別の天体らしいのですが、やっぱり第10惑星か？みたいなニュースが
ありましたね。これもワクワクしました。

〉でも、あれは惑星とは呼べないという、
〉夢のないコメントが、某新聞社のサイトにかいてあったなぁ。

はは、発見者自ら、これは惑星とは呼べないんじゃないかって言ってますからね。
この意味では冥王星を惑星といっていいのか、とか月を衛星と呼んでいいのか、
とか、いろいろ議論はあるみたいですから。
（月は衛星というより地球に二重惑星と呼ぶべき、って話です。）

〉なるほど、TOEICをたくさん受けられているのですね。
〉う〜ん、一度受けてみようかなぁとは思っていますが、
〉都会の会場まで行く電車賃で本を買った方がいいような気がしてねぇ・・・

興味があるのならばいいですが、無理に受けることもないと思いますよ。
一般受験だと受験料も結構かかる（PBが10冊ぐらい買えそうだな）みたいですし。
私は職場で安く受けられるのと、職場に報告する必要があるので受けているだけで。

〉〉★本の紹介
〉〉- [番外編]Amanda Brown "Legally Blonde" lv9?
〉〉　同名映画の原作、日本での映画タイトルはキューティーブロンド。
〉〉　最近映画２作目も公開。
〉〉　服飾系大学生の主人公が、boy friendにLaw schoolに行くからとふられ、
〉〉　その後を追い、Law schoolで弁護士への道をすすんでいくという話。
〉〉　いや、おもしろい。多分おもしろいと思うのですが、さすがにキリンの首も
〉〉　そこまで伸ばしたら折れるだろうという感じの読み方になって、おもしろい
〉〉　筈の部分もわからなくなってきてしまい、本棚にお帰りいただきました。
〉〉　すいません。どなたか読んで下さい（爆）

〉映画、友人の部屋で見たよ。面白かった。
〉ああいった、波に乗って成長していく、アメリカンドリーム的なの、
〉大好きです（笑）

はい、私も見ました。
もっとばかばかしくて乗れないかなと思いながら見たのに、しっかり楽しみました。
で、本も買ったわけですが。。。。。

〉〉【SFだってやっぱり読みたい】
〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉〉　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
〉〉　読んでほしい本。
〉〉　いえね、SF的には、この異星人達は皆DNAを持ってるってことは、
〉〉　人類と同一種が起源なんだろうか、とか、morphingした時の肉体年齢はどうなって
〉〉　いるんだとか、そもそも使ってない筋肉なんて使えんだろうとか、質量不変の
〉〉　法則はどう落とし前つけるんだ、とか、つっこみ所満載ですが、いいんです。
〉〉　どうせ主人公のこども達にもわかってないんですから。（をい）

〉いいんです。設定にこだわるのは日本のおたくたちにまかせておけば(^o^)
〉いや、今は世界中にいるのかな、おたくは・・・
〉（寝太郎もそうだったりして・・・）

いや、きっと世界中のSFファンのうち2765人はつっこみ入れてると思います。
う。。。。少ない。

では寝太郎さんも楽しい睡眠を。。。。ちゃうちゃう。
楽しく読んでいきましょ〜。

おめでとうございます。
仕事のレポートは無事に終わったのでしょうか。
同時期の２００万語ですが、
ご報告の中に私が読んだのは１冊もありませんでした（＾＾）
おもしろいもんですね。
チョコファクはもう見ましたか？
ウンパたちは驚くほどのかわいくなさでしたねえー。
工場内の貧乏臭さもたまりません。
ゲラゲラ笑ってました。
字幕のとこにティッシュの箱を置くヒントでピント方式で見ましたが、楽しめました。
あんまり聞き取れてはいないと思うんですが。
akoさんに尊敬してますなんて言われちゃいましたね。
では３周目もＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇでいきましょう。

涼音です。ケルアックさん、ありがとうございます。

"ケルアック"さんは[url:kb:1230]で書きました:
〉おめでとうございます。
〉仕事のレポートは無事に終わったのでしょうか。

ぎっく〜〜〜〜。
無かったことにして、すっとぼけてるんですが、忘れてくれるかなぁ。。。＞上司

〉同時期の２００万語ですが、
〉ご報告の中に私が読んだのは１冊もありませんでした（＾＾）
〉おもしろいもんですね。

はは、人生いろいろ、本もいろいろですね。
ただ、特に今回の報告は読んだ中で、メジャーな作品はあえていれませんでしたから、
それで重なってないんじゃないかな、とも思えます。
（書いてたら、すごく長くなってきたので定番作品まで書く訳にはいかなく
なったんです。）
例えば、チョコレートファクトリーはこの百万語の中で読んでます。

〉チョコファクはもう見ましたか？

う、まだ見てないんですよ。報告も終わったし、そろそろみよ〜っと。

〉字幕のとこにティッシュの箱を置くヒントでピント方式で見ましたが、楽しめました。

なるほど、ティッシュの箱ですか。字幕を隠す装置ってほしいですよね。
なんか、ないのかなぁ。

３周目は、どんどん置いてかれるような気もしますが^^;;
お互い、楽しい読書を！

涼音さんはじめまして。
はやけいこです。

２００万語おめでとうございます！

〉例によって長文ですので、読み始める前には飲み物、ポップコーン（ポテチも可）
〉など、ご用意の上、ごらん下さい。

今、会社の昼休み。
お弁当食べながら読んでます〜。



〉主にレベル４を主戦場に、Animorphsを主食とし、百万語到達時に芽生えた少女趣味が
〉開花^^;;した後は、完全に趣味の世界に入ってしまいました。も〜、Meg Cabot最高!!
〉夢見る乙女と呼んで下さい（爆）

〉200万語まできて、読み自体に関してはあまり変化の実感はなくて、あるのは
〉あ〜、だめだだめだ、低レベルの読みが不足しすぎ、レベルあげすぎ〜という

私も去年２月に始めて９月で１００万語通過、
１周年で２００万いったらうれしいな、と思っていましたが
ぜんぜん間に合いませんでした。
うらやましいです・・・。
そしてわたしもレベル４あたりが中心で、
でももっと低いのも読まなければ・・・と思っているところです。
なんか似ていますね。というか、みんなそういうものなのでしょうか。


〉★News英語が聞き取れた!!
〉Listening, Readingをずっと平行してやってきましたが、実は鬼門だったのが
〉News英語。普通の会話ならかなり高速で話されてもなんとなくはわかる、、、、
〉気がする^^;;のですが、News英語はさっぱり聴き取れず、謎の暗号だったんです。
〉で、少しはそちらのたしになるかと、毎日Students Newsとか読んでました。
〉（残念ながら、今は有料化されてしまったので読んでませんが。）

〉ブッシュ大統領が選挙対策に月火星探査計画をぶちあげた時がありました。
〉あのニュースが早く知りたくて、（日本時間の）朝、VOAnews.comを開き、読むので
〉なく、聞いてみました。これが驚くことに理解できてしまったんですね。
〉（さすがに細かくはわかりませんでしたが。）
〉その後、テキストも読みましたが、どうも間違っていない。

私はニュース英語はぜんぜんだめです。
あと、女性のイギリス英語もだめです。
なので、またまたうらやましいです。


〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
〉　読んでほしい本。
〉　いえね、SF的には、この異星人達は皆DNAを持ってるってことは、
〉　人類と同一種が起源なんだろうか、とか、morphingした時の肉体年齢はどうなって
〉　いるんだとか、そもそも使ってない筋肉なんて使えんだろうとか、質量不変の
〉　法則はどう落とし前つけるんだ、とか、つっこみ所満載ですが、いいんです。
〉　どうせ主人公のこども達にもわかってないんですから。（をい）
〉　これ、どういえばいいんだろう、こどもたちの切ない思いが全編ひしひしと
〉　つたわってきて、どうにもならない感情を抱かせてくれるんですね。
〉　1巻だけ読んで今いちと思われた方も2巻を読んでみて下さい。1巻は所詮導入なので
〉　2巻以降ほど、気持ちの盛り上がりがないようです。
〉　ただ、ちょっと心配なことがあって、出版されてからちょっと時間がたちはじめ、
〉　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
〉　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
〉　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

私もAnimorphs読んでいます。
６巻まで読んだ・・・と思う。
彼等のことが本気で心配になってきます。
この子たちだけで地球を守るなんて、あまりにも荷が重すぎないか？
どうにもならない思い・・・本当にそうですね。
読むたびに切ないです。
それに、先が長すぎて、完読できるか不安です。
５４巻・・・ありすぎ。

ちなみにわたしは今のところ、マルコが一番好きです。
Are you INSANE?とわたしも言ってみたいです。

〉ということで、みなさまも、はっぴ〜り〜でぃんぐ。

涼音さんもHappy Reading!

涼音です。こんばんわ。
はやけいこさん、お祝いありがとうございます。

"はやけいこ"さんは[url:kb:1231]で書きました:
〉今、会社の昼休み。
〉お弁当食べながら読んでます〜。

全然、関係ない話に反応してみたりして。
お弁当、ご自分で作ってらっしゃいます？
家計を考えると、その方がと思いつつ、少しでも長く寝ていたい朝、そこまでは
手が回らないんですよね。

〉私も去年２月に始めて９月で１００万語通過、
〉１周年で２００万いったらうれしいな、と思っていましたが
〉ぜんぜん間に合いませんでした。
〉うらやましいです・・・。

ほぼ同期で開始して百万語も同時だったんですよね。
急ぐ必要もないと思いますし、のんびり追いかけてきてくださ〜い。

〉そしてわたしもレベル４あたりが中心で、
〉でももっと低いのも読まなければ・・・と思っているところです。
〉なんか似ていますね。というか、みんなそういうものなのでしょうか。

この時期の共通の悩みって案外あるのかもしれませんね。
かなり読める幅は広がっているのだけれど、突如、あれ？こんなものが読めない
ってのを、時々つきつけられる事も多くて。
それに出会う度に、あ〜基礎ができてないなぁ、って思ってしまうんです。

百万語すぎてからORTに入られる方、最近多いみたいですし、やっぱり、同じなの
かな、と思うこともあります。

〉私はニュース英語はぜんぜんだめです。
〉あと、女性のイギリス英語もだめです。
〉なので、またまたうらやましいです。

もしも聞きたいという気持ちが強いのであれば、少しずつニュース英語にも触れて
慣れていくことだと思います。（お、ちょっと聞こえたぐらいで、えらそ〜に＞私）
やっぱり、本で読む英語とは少し範囲の違う英語であることが多いので、多読で
つちかった力をそちらの範囲に広げると楽になるのだと思います。

でも、聞きたいという気持ちが強くなければ、ま、い〜さ、聞こえなくても。
ってのもひとつの手ですよね。
きっと、本を読むという方法だけででももっと大量に読んでいけば、きっとその範囲も
入ってくると思うので。

〉〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉〉　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
〉〉　読んでほしい本。
〉〉　いえね、SF的には、この異星人達は皆DNAを持ってるってことは、
〉〉　人類と同一種が起源なんだろうか、とか、morphingした時の肉体年齢はどうなって
〉〉　いるんだとか、そもそも使ってない筋肉なんて使えんだろうとか、質量不変の
〉〉　法則はどう落とし前つけるんだ、とか、つっこみ所満載ですが、いいんです。
〉〉　どうせ主人公のこども達にもわかってないんですから。（をい）
〉〉　これ、どういえばいいんだろう、こどもたちの切ない思いが全編ひしひしと
〉〉　つたわってきて、どうにもならない感情を抱かせてくれるんですね。
〉〉　1巻だけ読んで今いちと思われた方も2巻を読んでみて下さい。1巻は所詮導入なので
〉〉　2巻以降ほど、気持ちの盛り上がりがないようです。
〉〉　ただ、ちょっと心配なことがあって、出版されてからちょっと時間がたちはじめ、
〉〉　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
〉〉　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
〉〉　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

〉私もAnimorphs読んでいます。
〉６巻まで読んだ・・・と思う。
〉彼等のことが本気で心配になってきます。
〉この子たちだけで地球を守るなんて、あまりにも荷が重すぎないか？
〉どうにもならない思い・・・本当にそうですね。
〉読むたびに切ないです。
〉それに、先が長すぎて、完読できるか不安です。
〉５４巻・・・ありすぎ。

54巻はくらくらしますよね〜。
実はゆうべ、とうとう残りの巻を一括注文かけてしまいました。
さ〜、後にはひけないぞ。
千万語報告の頃には全巻読みました報告できるでしょうか。
って、それっていつさ？＞私

〉ちなみにわたしは今のところ、マルコが一番好きです。

私は美人に弱いのでRachelかなぁ。
Torbiasも好きですねぇ。

〉Are you INSANE?とわたしも言ってみたいです。

このせりふ良くでてきますよね。読んでて理解できてるんだろうか＞私
実は、今これ見ても、意味がつかめなかったんですね^^;;
Longmanをちょっとひいてしまいました。あ〜、成るほど、Marcoらしい感じ。

では、はやけいこさんのご報告があがるのを楽しみに待ってます。
はぶ　あ　はっぴ〜　り〜でぃんぐ。

涼音さん、こんばんは
200万語通過おめでとうございます。

〉例によって長文ですので、読み始める前には飲み物、ポップコーン（ポテチも可）
〉など、ご用意の上、ごらん下さい。

では、チャイなど…（＾＾）

お忙しい中にも色々と世界が広がって、生活に溶け込んでいる様子、
素敵ですね。

ここに特に注目しました〜〜

〉では、ということでLegally Brondeを読んでみたら、たら、たら、読めないこと
〉はないのですが、ここが笑い所だろうと思うところがわからない。。。
〉コメディー本でそれはとても悲しいので、1万語ほど読んで挫折。
〉返り討ちにあってあいまいました^^;;

これ、映画はすごく面白かったです
わかりやすかったし…間が絶妙で。

でも、こういう感じ、わかります。
悔しいんですよね。あの、タドキスト大会で話題の、sakigoroさんに
難しくてまりあさんにはやさしい本！Nannie Diaries
あれ、私１５０万語くらいのときに読もうとして、それこそ読めないことも無いけれど
笑いのツボで笑えずにすごく残念で残念でストレスが
たまるので投げたんです。朗読はジュリア・ロバーツだし、
ＬＲだったら楽しく読めるかな…？

Legally Blondeの原作も気になっていたんですが…うーむ。そうかぁ。

〉ということで、みなさまも、はっぴ〜り〜でぃんぐ。

涼音さんも　はっぴーりーでぃんぐ♪

sumisumiさん、こんばんわ。涼音です。
お祝いありがとうございます。

"sumisumi"さんは[url:kb:1245]で書きました:
〉では、チャイなど…（＾＾）

あ〜、チャイ、いいなぁ。。。。。Oup! My mouth water is running out.

〉〉では、ということでLegally Brondeを読んでみたら、たら、たら、読めないこと
〉〉はないのですが、ここが笑い所だろうと思うところがわからない。。。
〉〉コメディー本でそれはとても悲しいので、1万語ほど読んで挫折。
〉〉返り討ちにあってあいまいました^^;;

〉これ、映画はすごく面白かったです
〉わかりやすかったし…間が絶妙で。

そうそう、映画はすごく面白かったですよね。
英語はききとれたっけかな。それは覚えてない^^;;

〉でも、こういう感じ、わかります。
〉悔しいんですよね。あの、タドキスト大会で話題の、sakigoroさんに
〉難しくてまりあさんにはやさしい本！Nannie Diaries
〉あれ、私１５０万語くらいのときに読もうとして、それこそ読めないことも無いけれど
〉笑いのツボで笑えずにすごく残念で残念でストレスが
〉たまるので投げたんです。朗読はジュリア・ロバーツだし、
〉ＬＲだったら楽しく読めるかな…？

そういえば、そんな話ありましたね。
で、Nannie Diariesってどんな本かな、とAmazonしてみると、あ〜、よく本屋で
みかけて気になってた本だ。こういう話だったのか。。

〉Legally Blondeの原作も気になっていたんですが…うーむ。そうかぁ。

まぁ、私にはまだちょっと苦しかったという話ですし、逆にいうと、強引に
読めば読めなくもないという微妙な本でしたから、sumisumiさんならいけるかも。
（完全無責任モード）
最近、近くの本屋ではAmanda Brownの次の作品が平積みです。
これも興味はあるのだけれど。。。。。。。^^;;

sumisumiさんも楽しい読書を〜♪

(もう私の中では「謎の」涼音さんとして確固とした地位をお築きです。)
国敗れて山河あり、諸行無常の響きあり、チクワです。
(脚韻をふんだつもりかな？)

〉そんな中にまぎれ、二百万語＆１年経過の報告です。

謎の夢見る乙女、涼音さん、2百万語＆１年経過、おめでとうございます！
まぎれこもうというのは無理です。どの報告もかがやいていますから。

〉200万語まできて、読み自体に関してはあまり変化の実感はなくて、あるのは
〉あ〜、だめだだめだ、低レベルの読みが不足しすぎ、レベルあげすぎ〜という
〉感じだけなのですが、

読みたいものを読めばよろしいようですよ。それがどのレベルにあっても。
変化の実感がないとのことですが、でも、どうでしょ？
とにかく文のうえを、眼球が走るようにはなりませんか？
「理解できるようになって、読速、解像度があがる」というレベルアップが普通かも
しれませんが、「目が勝手に走っていくようになってしまって、そうしているうちに
理解がついてくるようになる」という道筋もあるのではないでしょうか？
実は、わたしはこちらを期待しております・・・ほほほ。

〉★News英語が聞き取れた!!
〉Listening, Readingをずっと平行してやってきましたが、実は鬼門だったのが
〉News英語。普通の会話ならかなり高速で話されてもなんとなくはわかる、、、、
〉気がする^^;;のですが、News英語はさっぱり聴き取れず、謎の暗号だったんです。

おお、Ｎｅｗｓ英語をお望みでしたか。
涼音さんがなさったように、お好きなジャンルのニュースを追い求めて
聞く、ていうのが正解でしょうね。(わたしはそう思うー！)
好きな内容なら、それはニュースであっても自分にとって「物語」だと
いえるかもしれません。だから聞けるようになりやすい。
でも、それはＮｅｗｓとして読まれているものだから、
そうしているうちに、おなじＮｅｗｓスタイルの別の話題もだんだん
追いかけられるようになる、と。
わたしもニュースの英語サイトで、分野を選ぶんなら、地学天文系の
科学ニュースだな〜。

★TOEICスコアは上がった!!
〉TOEICのよしあしの議論はSedna軌道のかなたにでもおいといて、っと。
〉（公転軌道が冥王星の３倍だって＞Sedna。全然想像がつかん。。。）

それって、つまり太陽の引力で？うゎ〜(・・・という話題ではなく)

〉Listeningを始めると、Listening Partがあがり、Readingも始めると
〉Reading Partがあがっているという、すごく、わかりやすい結果。

そういう結果をだせる勉強をしているっていうのがまたすごいですね！

〉★図書館の洋書棚が宝の山に変わった
〉170万語ぐらいになった時、ちょっと気が向いてもう一度のぞいてみたら、宝の
〉山に変わってました。いや図書館が変わったのではなくて、私が変わっていた。

わかる！涼音さん、それが読みの変化じゃないですか！(って論点違う？)

〉絶版で貴重なFlying Classroom, Secret Garden, Wizard of OZ,Dahlも一杯。
〉勿論まだ読めそうにないPBも一杯。絵本だって見てみたいものが一杯。

あー！Ｆｌｙｉｎｇ Classroom　うちの地元図書館にはなかったー。(嫉妬)

〉★本の紹介

ありがとうございますー。涼音さんのご紹介、お上手で、どれも
読んでみたいなー、と思います。下で、ひとつだけですが反応
させてもらいます。

〉ちなみに、☆の数はかなり厳し目です。そうしないと☆5つばかりになるので〜〜

あ、☆の付け方、同じように思ってますー。

〉【乙女気分にひたる本】
〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉"Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済

大学生の子に音読本の“Daddy-Long-Legs” (さわりのみ)を
読んでもらったら、続きが読んでみたいと、うれしいことをいってくれたので
涼音さんの書評をみせてもらっていました。
うーん、Lｖ６、Lv８！
これらのGRってないみたいなんですよねえ。
しかたない、今は私が代わりに楽しんでおくよ・・・
(と、まるで代わりにトイレに行ってあげるといわんばかりの発想・・・)

では、どうぞひきつづきHappy Readingを！

涼音です。チクワさん、こんばんわ〜。
お祝い、ありがとうございます。

"チクワ"さんは[url:kb:1247]で書きました:
〉(もう私の中では「謎の」涼音さんとして確固とした地位をお築きです。)

謎、ですか？？　^^;;
謎なのかなぁ。。。。。
単に、ちょっとばかし、年齢が不詳で〜
ちょっとばかし、性別も不明で〜
よくわからんってだけで〜
。。。。。。って、やっぱ、謎か^^;;

〉読みたいものを読めばよろしいようですよ。それがどのレベルにあっても。

読みたいものを読もうとすると、大体読みたい本＝キリンの首が折れそうになる
本なので、やはりしんどいんですね。

で、あ〜、こんなレベルの高いのばかり選んでちゃいけない。もっと地盤を
固めないと、という強迫観念にとらわれる訳です。
どうも、レベル0,1,2あたりの読みを薄くすませすぎているという気持ちが強くて、
そこをもっとなんとかしなきゃってのが、コンダラになってしまってるんですね。
実際にそれをもっと読めば楽になると決まったもんでもないのに。
ま、ごたごた考えても仕方ないので、結局、その時の気分で読むもの選んで
ますが。
って事は、結局悩んでないんか？＞私^^;;

〉変化の実感がないとのことですが、でも、どうでしょ？
〉とにかく文のうえを、眼球が走るようにはなりませんか？
〉「理解できるようになって、読速、解像度があがる」というレベルアップが普通かも
〉しれませんが、「目が勝手に走っていくようになってしまって、そうしているうちに
〉理解がついてくるようになる」という道筋もあるのではないでしょうか？
〉実は、わたしはこちらを期待しております・・・ほほほ。

眼球が走るような体験はたまにします。丁度昨日もそれがあって。
The Wizard of OZを読んでるんですが、CLASSIC作品なので語彙がすごく楽で、
あ〜、この本って読みやすくていいなぁ、と思って読んでいたら、
突然、アクセルべた踏み状態。
自分でそうしようと思っている訳ではないのに、訳がわからない。
丁度、VOAnewsを聞いているのとほぼ同じ感じで音が頭に流れてしまって、なんだ、
なんだ、、、？？？という感じ。
読みが早すぎるので、理解をしているのかどうかもよく分からない感覚だったんですが
あの感覚で読み続けられれば、あるいはいいのかもしれないですね。
いつもは100wpm強で読んでますが、あの時だけはVOAの速度ですから多分160-180wpm
だった筈。

チクワさんが期待してる読み方って、こんな感じでしょうか？

〉〉★News英語が聞き取れた!!
〉〉Listening, Readingをずっと平行してやってきましたが、実は鬼門だったのが
〉〉News英語。普通の会話ならかなり高速で話されてもなんとなくはわかる、、、、
〉〉気がする^^;;のですが、News英語はさっぱり聴き取れず、謎の暗号だったんです。

〉おお、Ｎｅｗｓ英語をお望みでしたか。

News英語が望みというか、そこにいつでもある英語で、しかも、読めて聞ければ
実利があるので〜（笑）

〉涼音さんがなさったように、お好きなジャンルのニュースを追い求めて
〉聞く、ていうのが正解でしょうね。(わたしはそう思うー！)
〉好きな内容なら、それはニュースであっても自分にとって「物語」だと
〉いえるかもしれません。だから聞けるようになりやすい。
〉でも、それはＮｅｗｓとして読まれているものだから、
〉そうしているうちに、おなじＮｅｗｓスタイルの別の話題もだんだん
〉追いかけられるようになる、と。
〉わたしもニュースの英語サイトで、分野を選ぶんなら、地学天文系の
〉科学ニュースだな〜。

きっと、そうなんですよね。自分の好きな所から、少しづつ太らせるって
方法があるんだなぁ、と思ったです。
あ、これ以上、おなかは太りたくないですが。おなかでちゃって〜。

〉〉【乙女気分にひたる本】
〉〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉〉"Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済

〉大学生の子に音読本の“Daddy-Long-Legs” (さわりのみ)を
〉読んでもらったら、続きが読んでみたいと、うれしいことをいってくれたので
〉涼音さんの書評をみせてもらっていました。
〉うーん、Lｖ６、Lv８！
〉これらのGRってないみたいなんですよねえ。
〉しかたない、今は私が代わりに楽しんでおくよ・・・
〉(と、まるで代わりにトイレに行ってあげるといわんばかりの発想・・・)

は〜い、かわりに読んであげて下さい（笑）

で、Daddy-Long-LegsのGRですが、一応あります。Yohan Ladderのものが。
Yohan Pearlにもありますが、こっちは原書なので注意が必要。
って、私が読んだのがYohan Pearlのものでした。
尤も、洋版は欠品が多いので、現在、実態として売られているかどうかは
確認が必要です。

で、一応と書いたのは、これ、lv.5です。
その方がlv.5を読めるかどうか？
で、lv.5が読めて、読み飛ばしができるのなら、原書も十分いける筈。
原書で難しいのは一番最初の地の文だけで、日記部分はlv.5で十分いけると
私は思うのですよ。
となると、わざわざGRで読む意味って、何？
そんな難易度の高いGRとして洋版が出版している意図が、今ひとつ不明です。
出すならlv.3ぐらいでretoldしてほしいな〜。

ということで、チクワさんも、はっぴ〜、り〜でぃんぐ♪

涼音さん、はじめまして。くまくまと申します。

200万語＆１周年、おめでとうございまーす。

〉百万語越えの息切れもなく、次の1月で30万語という快調な速度で始めたものの、
〉ここで急に仕事が忙しくなり、もう読む暇がありゃしない。なんとか休み時間とか
〉1日30分でもと続けたのですが、月5-6万語がやっとという月が続きます。
〉仕事がひと段落したら今度はゲームにはまってしまって（爆）、年があけてから
〉ようやく再スタートという感じでした。

一月で30万語！すごーい。
ゲームは、ハマるときありますよね（笑）
ハマるのが怖くて一時期RPGを避けていたら、もはやついていけなくなってしまった…。

〉★News英語が聞き取れた!!
〉あれ〜？？？と、その後色々聞いたり読んだりしてみたんですが、どうやら興味の
〉ある話題ならかなりわかる、興味のない話題だと、どんなトピックであるか程度に
〉わかるようになっていることが判明しました。
〉今日も、NASAのSedna発見のニュースをわくわくして聞いてました。こういう内容
〉だと大分わかるみたい。

なるほどー。最近ニュースはあまり追いかけてないので、
日本語でももう少しちゃんと読まないとな…。
興味のある話題だとか、日本のことだとわかることは多いですね。

〉★TOEICスコアは上がった!!

おめでとうございます！
私はTOEIC受けたことがなく、いずれ受けてみようかと思っていたのですが、
最近面倒くさい（爆）し、別に受けなくてもいいかな…という気持ちに
なってきました。なので、あまり反応できずにすみません。

〉★図書館の洋書棚が宝の山に変わった
〉Nancy Drewが数十冊そろっているのにはじまり、Anneのシリーズ、
〉絶版で貴重なFlying Classroom, Secret Garden, Wizard of OZ,Dahlも一杯。
〉勿論まだ読めそうにないPBも一杯。絵本だって見てみたいものが一杯。
〉始めた頃には、その価値がわからなかった本たちが皆で、おいでおいでをして
〉ました。
〉いやぁ、せめて百万語ぐらいの時にでも一度のぞいていれば、この宝の山に
〉もっと早く気がついていたのに〜。と、せっせと図書館に通うようになりました。

いいなー。うちの近くの図書館にはあまり洋書がなさそうなので、
絵本を読むために遠征するんですよー。
図書館の洋書が充実していると、お財布にもやさしいし、いいですよねー。

〉★本の紹介
〉定番本は、これだけは書いておこうというものだけ。
〉ちなみに、☆の数はかなり厳し目です。そうしないと☆5つばかりになるので〜〜

☆の数、結構難しいですよね…。私もわりと厳しめになっちゃうかなぁ。

〉【乙女気分にひたる本】

〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉 "Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済

あしながおじさん、子どもの頃読んだ…かなぁ。どうも記憶が…（爆）
続編があるのは、こちらでご紹介されるまで知らなかったのですが、
続編の方がおもしろいのですね。本を買うときには、続編と
まとめて買おうかと思います。

〉- Meg Cabot "Princess Diaries"
〉 "Princess Diaries Take Two"
〉 "Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済

1-2巻のボックスセットを注文しました♪読むのが楽しみ〜。
UK版の表紙がどうもイマイチだったので、こだわってUS版を（笑）
US版の方が乙女心をくすぐる表紙ですよねー。

〉- [番外編]Amanda Brown "Legally Blonde" lv9?

おもしろそうですねー。映画も気になっているので、そちらも見てみたい〜。
でも難しそうなので、私もすぐには読めそうにありません。
他のどなたかに期待（爆）

〉【こどもの心も忘れずに】

〉- Louis Sachar "Marvin Redpost 3-7" lv2 ☆2つ
〉　いうまでもない、Marvinです。lv2という割に、なんかすっごく読みにくくて、
〉　ずっとなんでだろうなぁ、と不思議だったんです。
〉　7冊全部読みきってから気が付きました。私、この本、好きじゃないんだわ（爆）

あはははは。失礼ながら、大笑いしてしまいました。
私もMarvinくん、読みづらいな、ホントにLv2なのかな、と思っていました。
読めば心に響くところはあるので、私の場合は好きではない、というわけではなくて、
自分の気分に合っていないときに読んだのかな、と思いました。
乙女心を持つ涼音さんなら、同じLv2のCobble Street Cousinsの方が
ぴったりくるんじゃないのかなぁ。もう読まれました？

〉【柄じゃないけどピクチャーブック】

〉- Hans de Beer
〉 "Little Polar Bear and the Brave Little Hare" lv1 ☆4つ　書評済
〉　Little Polar Bearシリーズの第２作という事になるらしいです。
〉　いや、もう、このくまがふかふかでかわいくて、う〜、誰か、このくま私にくれ
〉　ってぐらいかわいい。いつまででも見ていたくなる本。
〉　シリーズのほかの本も見てみたいけれど、図書館にあったのはこれだけ（残念）

あぁん、ふかふかなくまー！！（もだえてます）
私の心をわしづかみなご紹介、ありがとうございます。
図書館に走るか、アマゾンでカートに放り込んでくるか、しばし悩みます。

〉- Mem Fox "Possum Magic" lv1 ☆4つ　書評済

こちらもよさそー。

ではでは、３周目もHappy Reading!

くまくまさん、はじめまして。涼音です。
お祝いありがとうございます。

"くまくま"さんは[url:kb:1256]で書きました:
〉〉百万語越えの息切れもなく、次の1月で30万語という快調な速度で始めたものの、
〉〉ここで急に仕事が忙しくなり、もう読む暇がありゃしない。なんとか休み時間とか
〉〉1日30分でもと続けたのですが、月5-6万語がやっとという月が続きます。
〉〉仕事がひと段落したら今度はゲームにはまってしまって（爆）、年があけてから
〉〉ようやく再スタートという感じでした。

〉一月で30万語！すごーい。

ね、すご〜いでしょ（笑）
あ〜、あの頃は、この調子ならタドキスト大会には200万語で行けるかも、
と思っていたのに、現実は厳しかった。
実際は140万語。って、ホンマに10万語しか増えてないや。

〉〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉〉 "Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済

〉あしながおじさん、子どもの頃読んだ…かなぁ。どうも記憶が…（爆）
〉続編があるのは、こちらでご紹介されるまで知らなかったのですが、
〉続編の方がおもしろいのですね。本を買うときには、続編と
〉まとめて買おうかと思います。

はい、是非どうぞ。
とお薦めしといて何ですが、"Dear Enemy"は書籍が手に入るかどうか。
私は結局Project Gutenbergでテキストを入手して、印刷して読んだの
でした。
ま、お金をかけずに読めると思えば。。。。。

〉〉- Meg Cabot "Princess Diaries"
〉〉 "Princess Diaries Take Two"
〉〉 "Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済

〉1-2巻のボックスセットを注文しました♪読むのが楽しみ〜。
〉UK版の表紙がどうもイマイチだったので、こだわってUS版を（笑）
〉US版の方が乙女心をくすぐる表紙ですよねー。

あれ、US版もボックスセットあるんですか。それは残念。
やっぱり表紙はUS版ですよね〜。

〉〉- Louis Sachar "Marvin Redpost 3-7" lv2 ☆2つ
〉〉　いうまでもない、Marvinです。lv2という割に、なんかすっごく読みにくくて、
〉〉　ずっとなんでだろうなぁ、と不思議だったんです。
〉〉　7冊全部読みきってから気が付きました。私、この本、好きじゃないんだわ（爆）

〉あはははは。失礼ながら、大笑いしてしまいました。
〉私もMarvinくん、読みづらいな、ホントにLv2なのかな、と思っていました。
〉読めば心に響くところはあるので、私の場合は好きではない、というわけではなくて、
〉自分の気分に合っていないときに読んだのかな、と思いました。
〉乙女心を持つ涼音さんなら、同じLv2のCobble Street Cousinsの方が
〉ぴったりくるんじゃないのかなぁ。もう読まれました？

Cobble Street Cousinsは知りませんでした。
今チェックしてみましたが、あ、これ、良さそうじゃないですか。
Lv2-3で気分にあう本は貴重です。早速、Amazonのカートに放り込んでしまいました。
あ、、、、しまった。また増えた^^;;;
きっと、Amazonのカートって自己増殖機能がついているに違いない。

〉〉【柄じゃないけどピクチャーブック】

〉〉- Hans de Beer
〉〉 "Little Polar Bear and the Brave Little Hare" lv1 ☆4つ　書評済
〉〉　Little Polar Bearシリーズの第２作という事になるらしいです。
〉〉　いや、もう、このくまがふかふかでかわいくて、う〜、誰か、このくま私にくれ
〉〉　ってぐらいかわいい。いつまででも見ていたくなる本。
〉〉　シリーズのほかの本も見てみたいけれど、図書館にあったのはこれだけ（残念）

〉あぁん、ふかふかなくまー！！（もだえてます）
〉私の心をわしづかみなご紹介、ありがとうございます。
〉図書館に走るか、アマゾンでカートに放り込んでくるか、しばし悩みます。

いいですよ〜、くま〜。思いっきりもだえて下さい（爆）
って、そういえば「くまくま」さんでしたね（笑）
"Little Polar Bear"が第１冊目らしいので、そちらからご覧になった方が
いいかもです。

では、くまくまさんも、はっぴ〜　り〜でぃんぐ

涼音さん、こんにちは。
200万語通過おめでとうございます。

〉Cobble Street Cousinsは知りませんでした。
〉今チェックしてみましたが、あ、これ、良さそうじゃないですか。
〉Lv2-3で気分にあう本は貴重です。早速、Amazonのカートに放り込んでしまいました。
〉あ、、、、しまった。また増えた^^;;;
〉きっと、Amazonのカートって自己増殖機能がついているに違いない。

Cobble Street Cousinsは多読セットにあります。アマゾンより多読セットで買うほうがいいのではないかと思います。

[url:http://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss3csc.html]

乙女な方にはピッタリの本です。装丁もかわいくて、気持ちが優しくなるような本です。
Marvin　Redpostはそんなにダメでしたか。「男の子」というより、あれぐらいの年の子どもってこんな感じね〜って思いながら読んだらおもしろかったんですけど。

あしながおじさんも原書で読みました。日本語でずっと読んで好きだったので多読前に一度読んだのですがよくわからず、多読してリベンジしました。続編は難しいと聞いているので手が出ません。読んだなんてすばらしいです。

それでは3周目もHappy Reading!

杏樹さん、お祝いありがとうございます。
涼音です。

"杏樹"さんは[url:kb:1278]で書きました:
〉Cobble Street Cousinsは多読セットにあります。アマゾンより多読セットで買うほうがいいのではないかと思います。

〉 [url:http://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss3csc.html]

〉乙女な方にはピッタリの本です。装丁もかわいくて、気持ちが優しくなるような本です。

ありがとうございます〜。
危ないところでした。
いつも注文する前に多読セットをチェックしなきゃと思いながら忘れて、後から
見つけてほぞをかむんです。
どうも、学習能力ってものがないらしい＞私。^^;;

〉Marvin　Redpostはそんなにダメでしたか。「男の子」というより、あれぐらいの年の子どもってこんな感じね〜って思いながら読んだらおもしろかったんですけど。

ん〜、勿論全然楽しんでないわけではないんですけどね。
こどもを持ったことがないせいかもしれません。子育ての経験があると、きっと
感じ方が違うのだろうな、とか、おもいつつ読んでました。

〉あしながおじさんも原書で読みました。日本語でずっと読んで好きだったので多読前に一度読んだのですがよくわからず、多読してリベンジしました。続編は難しいと聞いているので手が出ません。読んだなんてすばらしいです。

正編よりは語彙とか確かに難しいですが、でも、CLASSIC作品のせいか、それが
あまり気にならなかったんです。
杏樹さんなら、大丈夫じゃないかなぁ。って本当の所はよくわかりませんが^^;;

では、杏樹さんも　はっぴ〜　り〜でぃんぐ♪

涼音さん、はじめまして、おさると申します。
２００万語おめでとうございます。

〉主にレベル４を主戦場に、Animorphsを主食とし、百万語到達時に芽生えた少女趣味が
〉開花^^;;した後は、完全に趣味の世界に入ってしまいました。も〜、Meg Cabot最高!!
〉夢見る乙女と呼んで下さい（爆）

実は私もAnimorphsは主食なんです。それで、ついつい出てきてしまいました。
Baby-Sitters Clubとともに大事な柱です。

〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
〉　読んでほしい本。

そうそう！

〉　これ、どういえばいいんだろう、こどもたちの切ない思いが全編ひしひしと
〉　つたわってきて、どうにもならない感情を抱かせてくれるんですね。

うんうん、わかるわかる！
普段の発言ではだけではわからないことが、その子が語りの巻で、
「ああ、この子ってこんな悩みがあったんだ。」とか気づかされますよね。

〉　ただ、ちょっと心配なことがあって、出版されてからちょっと時間がたちはじめ、
〉　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
〉　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
〉　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

私は現在#21まで読みました。#20と#22が手に入らなかったので、
「まあ、いいか。１巻くらい飛ばしても。」と思って#21を読んだら、あら大変。
「#20でメンバー増員？」
いつもながらの手短な説明があったので、そのまま読み進みました。
だんだん後半になって、「今回はこのピンチをどうやって切り抜けるの？」と
心配になりながら読んでいたら、

「あっ、彼がーーーー！」

to be continued...

「まじかいいっ！。一話完結じゃなかったの！」

続く#22も手元にないので、現在、大変欲求不満な状態になっております・・・。
この教訓で、Amazonで手に入れられるものは、すぐに全て購入しました。
（本当は禁Amazon中だったのに）
未入手巻は#20、#22、#49、#51です。丸善でも入手不可でした。
現在、アメリカの古本屋に注文中です。
前に、Baby-Sitters Clubも挑戦したのですが、手順がおかしかったらしく、失敗。
再度、同じ店に注文メールを送ったけれど、返事がきませんでした。
今回は別のお店にチャレンジです。成功するかなあ〜。

地理的にお近くであれば、Animorphsクラブを発足できるんですけど・・・。私は札幌です。
ちなみに、札幌ではBaby-Sitters Clubが小さく始まっています。
ちょっと押し貸しぎみですが（汗）。

３週目も楽しい読書を！！！

おさるさん、はじめまして。涼音です。
お祝いありがとうございます。

のっけから、何なんですが、「おさるさん」と書いたとたん、
頭の中に「♪あ〜い、あい」と流れ出して、踊りだしそうになりました。
すいません^^;;

"おさる"さんは[url:kb:1257]で書きました:
〉実は私もAnimorphsは主食なんです。それで、ついつい出てきてしまいました。
〉Baby-Sitters Clubとともに大事な柱です。

はい、おさるさんの、報告しっかり記憶にあります。
あ〜、他にも主食にしてる人がいる〜〜、と、読んでました。

〉〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉〉　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
〉〉　読んでほしい本。

〉そうそう！

これなんですよねぇ。読んだひとには絶対わかってもらえると思うのだけれど、
多分、読んでない方にはうまく伝わってない気がする。
Animorphs振興委員会（って、いつ作った〜〜＞私）としては、何とか方策を
考えたい所。

〉私は現在#21まで読みました。#20と#22が手に入らなかったので、
〉「まあ、いいか。１巻くらい飛ばしても。」と思って#21を読んだら、あら大変。
〉「#20でメンバー増員？」
〉いつもながらの手短な説明があったので、そのまま読み進みました。
〉だんだん後半になって、「今回はこのピンチをどうやって切り抜けるの？」と
〉心配になりながら読んでいたら、

〉「あっ、彼がーーーー！」

〉to be continued...

〉「まじかいいっ！。一話完結じゃなかったの！」

〉続く#22も手元にないので、現在、大変欲求不満な状態になっております・・・。

げ。。。。。。。そ、それはまずい。
私も、まぁ１巻ぐらいなら無くてもと思ってたんですが、それはやだ〜。

とりあえず、注文可能な分は先日全部注文しました。
ほら、今また円高でレートもいいですし。
# 洋書を買うようになってからの副産物です。円のレートを気にするようになった^^;;

どうせ、ぜんぶの注文がとおったかどうかわかるまでにはまた３ヶ月ぐらいかかる
でしょうし、その時点で揃わなかったものは、米Amazonのused booksにでも頼るかぁ。

まずは前の注文でまだ入手可能か判明していない第15巻がどうなるかが鍵だなぁ。
後2ヶ月もあれば、そこまでいってしまいそうなので。

〉現在、アメリカの古本屋に注文中です。
〉前に、Baby-Sitters Clubも挑戦したのですが、手順がおかしかったらしく、失敗。
〉再度、同じ店に注文メールを送ったけれど、返事がきませんでした。
〉今回は別のお店にチャレンジです。成功するかなあ〜。

お〜、アメリカの古本屋。そうか、そういう手もあるか。

〉地理的にお近くであれば、Animorphsクラブを発足できるんですけど・・・。私は札幌です。

ありがとうございます。メリケンよりは近いです（笑）
って、静岡（三島）なんですよ。
ん〜、どうしても入手できないという事になりましたら、お願いするかもしれません。

でもAnimorphs普及委員会（お、名称が変わったぞ）としては、この状況に鑑み、
2-3人はフルセット持ってないと困ったことになりそうですね。
今読んでいる方々がどこまで追いかけるかわかりませんが、欲求不満に陥る人が
続出しそうな気配。

では、これからも、AnimorphsとBaby-Sitters Clubで楽しい読書を！

涼音さん、こにゃにゃちは。しろらいちょうでございます。

〉ありがとうございます。メリケンよりは近いです（笑）
〉って、静岡（三島）なんですよ。

うわ、すごく近いところにお住まいなんですね。
同じく静岡県東部在住でございます。
もしかしたら近所に誰かいるのかもって思ってしまいます。
なんか、映画のユーガットメールみたいだけど。

涼音です。
ひょえ。

"しろらいちょう"さんは[url:kb:1270]で書きました:
〉〉ありがとうございます。メリケンよりは近いです（笑）
〉〉って、静岡（三島）なんですよ。

〉うわ、すごく近いところにお住まいなんですね。
〉同じく静岡県東部在住でございます。

おわ。いらっしゃいましたね〜。うれしい〜〜〜。
地元の本屋でも百万語の本はおいているし、GRを見て品定めされてる方はいるし、
で、絶対、この掲示板参加者にも近くの方いる筈だとは思ってたんです。

でも、タドキスト大会の時に、酒井先生にきいても、たしか浜松の方に誰かいた筈とか
いう話しかなくて。
よかった〜。
って何が？＞私　^^;;

〉もしかしたら近所に誰かいるのかもって思ってしまいます。
〉なんか、映画のユーガットメールみたいだけど。

確かにそんな感じ。どっかですれ違っているのかも。

では〜。

涼音さーん、２００万語おめでとうございまーす！

ケルアックさんの直後だったから、ますますびっくりしている
akoです。

まだまだ本のことは何もわからないので、
引用がとびとびですが、お話したいところだけ返信させて下さい。

〉順調そうに見えますが、この半年は山あり、谷あり、国敗れて山河あり
〉（なんだ？、そりは？）という感じでした。

涼音さんって、基本的に上品な方だなぁというのがakoの印象。乙女です。
なのに結構ずっこけてて愉快！

〉200万語まできて、読み自体に関してはあまり変化の実感はなくて、あるのは
〉あ〜、だめだだめだ、低レベルの読みが不足しすぎ、レベルあげすぎ〜という
〉感じだけなのですが、でも、それ以外の部分ではいろいろと変化がでてきていますので、その辺をちょっと書いてみます。

初学のakoにはとってもとっても勉強になるお話です。
本当は、６万語台の自分は、２００万語の方の感想を読むべきではないのでしょうけど、だいじょうぶです。（絵本を読んでいるうちに忘れちゃうからか？！）

〉★News英語が聞き取れた!!

リスニングはakoもかなりやってきましたので、すごく参考になるお話でした。

〉★TOEICスコアは上がった!!
〉TOEICのよしあしの議論はSedna軌道のかなたにでもおいといて、っと。

うまい！　　セドナが惑星か小惑星か、のほうが気になる〜

〉★Rhythms and Rhymesがほんの少しわかった、、、かな?
〉タドキスト大会でRhythms and Rhymesの実際を聞き、体験し、少し、わかった
〉ような気になり、・・・

え？　ええ？　タドキスト大会に参加すると、
そういうものも聞かせていただけるのでしょーーか！？
それは大変！
ところで、Rhythms and Rhymes　って何なんでしょーか？？
あ、書評で自分で調べればいいですね！

〉後はマザーグースのCDとかばかりListeningで使ったりしてようやく、ホンの少し、その糸口が見えたような気がします。
〉でも、音を楽しんで読もうとすると、今度は意味が見えなくなるんですね。
〉どうしたら、音を楽しみつつ、意味を理解できるんでしょう。。。

私もマザーグースは音声をかなり聞きました。
リズムに乗っても乗らなくても意味不明・・・　
今の時点で自分を納得させているリクツは、
日本語の詩にも、わけわからん抽象的なのがあるんだから、
アレと同じなのなら、わかろうとしなくてもいいのかな、といったところです。
英語の意味と音声、多読の深い森の中をさまよいながら見つけていこう〜と思いまーす。

〉★図書館の洋書棚が宝の山に変わった
〉いや図書館が変わったのではなくて、私が変わっていた。

akoが涼音さんから初めてのレスをいただいた時にも、そう言っておられましたね。
何度うかがっても、気持ちのいい話です。

〉【SFだってやっぱり読みたい】

中高時代、私もハヤカワ文庫を随分読んだのですが・・・あとはさっぱり。
涼音さんのSF関係の投稿を読んで、
そんな忘れ去っていたことを思い出させてもらえました。しんみり。
シャンブロウなんか好きでした・・・もう前世の記憶のよう・・・
英語の多読で戻れたら、かなりうれしいな〜。

〉【GRだってたまにゃぁ読みます】
〉- Jenifer Bassett "The Phantom of Opera" lv2(OBW1) ☆3つ

２００万語行っても、レベル１を読まれた方の証拠！として、
「ako専用まるひ記録」に記録させていただきます！

〉ということで、みなさまも、はっぴ〜り〜でぃんぐ。

いつもひらがなの「はっぴ〜り〜でぃんぐ」
やさしい乙女心の涼音さん、
３週目も、乙女ちっくにはっぴ〜な投稿で掲示板をはっぴ〜にして下さいね〜

---------------------------------------
最後にちょっと追加です。長くなってごめんなさい。

涼音さんとケルアックさん、
「お二人を尊敬してます」について。
１．体験
２．習慣

１．２００万語を読んだと聞くと、akoには、マラソン大会を２つも完走されたんだなぁという感じです。
　（１００万ごとが、ちょうどいい区切りになっているようなので仮に、ですが。根拠はなし・・・・・）
某社の○○マラソンの英語教材と混同されそうで嫌なのですが、
本来のスポーツのマラソンとの対比です・・・

どんなにマラソンが好きで、ファンで、詳しい、と言っても、
自分が市民マラソンなどに出場して、完走してみることでしかわからないことってあると思うんです。
「スポーツは、選手本人しかわからない」という了見の狭いことを言おうと思っているのではありません。
競技経験はなくても、観戦する側だからこそ見えるものもあり、
どちらの立場であっても、その立場ならではの固有の、というか、
その立場からでしか言えない見解というか、視点、というものもある、とは思ってます。
が。
お二人は、実際にマラソンに２度出場し、完走した選手経験者。
akoはまだ初の大会出場でスタートしたばかりで、経験がない。
多読はかなりよさそう、と思ってはいるけれど、
未経験の段階ではまだ何も語れない段階です。

１００万でも２００万でも、とにかく現実の体験を蓄積されたという、その事実に、akoは敬意を持っています。
だってakoの場合、すぐに「今日は読むの、メンドくさいな〜」と思う日もあるから・・・・
ケルアックさんは、わりとノリノリでずっと来れたとありました。それってすごーい。

２．掲示板には多くの通過報告があって、多読をたくさんの人が楽しんでいるんだなぁと感じています。
でも、これまでに挫折あるいは中止した人もいるだろうと思います。
中断や停滞ではなく、「こんなのダメだ」と言ってホントにやめちゃう、っていう人。

英語で仕事や生活の機会がある人は別として、
日本語暮らしをしていて、２００万語を通過した人って、
毎日の日本語暮らしの中で、一定時間を英語読書に向ける事を習慣にできた人なんだなぁ〜と思います。
他にしたいことをすべて投げ打って、情熱的に多読する人もいらっしゃりそうだし。
淡々と日々のサイクルを変えないまま、何となく多読も趣味になって・・・・という人もいそう。
でも、どの皆さんも、akoから見ると、
多読の習慣がある人、という点で同じに見えるんです。
習慣作りができた人、ということへの敬意です。

★最後に★
２００万語にもなろーというのに、見ず知らずのakoに声をかけてくださったこと。
これ、リクツぬき無条件尊敬です！

こんばんわ。涼音です。
きゃ〜〜、akoさんだ〜〜。

　　　　　注）悲鳴ではない（爆）

お祝いありがとうございます。

"ako"さんは[url:kb:1263]で書きました:
〉涼音さんって、基本的に上品な方だなぁというのがakoの印象。乙女です。
〉なのに結構ずっこけてて愉快！

ん〜〜。ん〜〜。そういう幻想は早めにくだきましょ〜（笑）
っていうか、実物見てしまうと、きっと、ぱにっく起こすような気が〜〜。
来週のオフ会は一体、どういうことになるんでしょうか^^;;;;;;;;

〉初学のakoにはとってもとっても勉強になるお話です。
〉本当は、６万語台の自分は、２００万語の方の感想を読むべきではないのでしょうけど、だいじょうぶです。（絵本を読んでいるうちに忘れちゃうからか？！）

いや、大丈夫だと思いますよ。
私も始めたばかりの頃から、到達報告はわくわくどきどきしながら読んでました。
まぁ、たま〜に、あまり初めて間もない人は読まない方がいいかな、って話題も
出ることもありますけど、純粋培養したって仕方ないし。
問題があるとすると、まだまだ手が出せない高レベル本の紹介読んで、読みたく
なって、手に入れてしまって、未読本がどんどん増えてしまう事ぐらいでしょうか。
まだ読めないPBが、いったい、うちには何冊あることか（汗）

〉〉★TOEICスコアは上がった!!
〉〉TOEICのよしあしの議論はSedna軌道のかなたにでもおいといて、っと。

〉うまい！　　セドナが惑星か小惑星か、のほうが気になる〜

そういえば、今日のVOAnewsでは火星の南極に氷が発見されたとか。
米国探査機じゃなくて、欧州探査衛星の方が見つけたらしいです。

〉〉★Rhythms and Rhymesがほんの少しわかった、、、かな?
〉〉タドキスト大会でRhythms and Rhymesの実際を聞き、体験し、少し、わかった
〉〉ような気になり、・・・

〉え？　ええ？　タドキスト大会に参加すると、
〉そういうものも聞かせていただけるのでしょーーか！？
〉それは大変！
〉ところで、Rhythms and Rhymes　って何なんでしょーか？？
〉あ、書評で自分で調べればいいですね！

Rhythms and Rhymesは日本語にすると「リズムと韻」。
平たく言うと、例のスチャラカのことです。（すごい説明だな〜＞私）
Akoさんが気が付いたように、英語ってそのスチャラカが根底のひとつに
あって、重要な要素らしいです。
「意味」が無くても「韻」があれば、それはそれでよい、という場合もあるらしい。
日本語で七五調で遊ぶような感覚なんでしょうかねぇ。
（このあたりは全て受け売り〜〜〜。あ、そこの君、涼音が何えらそ〜にって
　笑っちゃダメ）

で、前回のタドキスト大会では、朗読とかをやっているプロの方が
みえて、このスチャラカを実際に目の前でやってくれたんです。
途中からは皆さんご一緒にってことになって、会場全員でのスチャラカ大会。
楽しかったですよ〜。
私は舌がまわらなくて、ひきつってましたが。

次回のタドキスト大会でもやってもらえるといいですね。
つか、次回タドキスト大会はやっぱり大阪？

〉〉後はマザーグースのCDとかばかりListeningで使ったりしてようやく、ホンの少し、その糸口が見えたような気がします。
〉〉でも、音を楽しんで読もうとすると、今度は意味が見えなくなるんですね。
〉〉どうしたら、音を楽しみつつ、意味を理解できるんでしょう。。。

〉私もマザーグースは音声をかなり聞きました。
〉リズムに乗っても乗らなくても意味不明・・・　
〉今の時点で自分を納得させているリクツは、
〉日本語の詩にも、わけわからん抽象的なのがあるんだから、
〉アレと同じなのなら、わかろうとしなくてもいいのかな、といったところです。
〉英語の意味と音声、多読の深い森の中をさまよいながら見つけていこう〜と思いまーす。

うん。多分、そうなんですよね。
考えちゃいけない。感じろと。（どっかで読んだぞ、これ。）
Don't thik. Feel!
May the force be with you!.........あ、あれ？

〉〉- Jenifer Bassett "The Phantom of Opera" lv2(OBW1) ☆3つ

〉２００万語行っても、レベル１を読まれた方の証拠！として、
〉「ako専用まるひ記録」に記録させていただきます！

レベル0,1はまだまだ読んでますよ〜。
さすがにGRのレベル0,1はお財布にやさしくないので、本屋で。。。。むにゃむにゃ
ですが、ICRとかだとまだ買ったりもします。

やっぱり、まだまだレベル3だ4だ6だ7だばかりでは肩がこるんです。
って、単に年なだけかな（を）

で、この下については引用なしで。

Akoさんはじめ、多読入門者の方のそういう気持ちってわかってると思います。
だって、それは自分が通ってきた道ですから。
百万語をめざすマラソン、、、なのかジョギングなのか、う〜ん、実は最近は
ちょっとした毎日の散歩かもしれないって感じてますが、とにかく、それを始めた
ばかりの頃。
自分はそれを達成できるかどうか判らない。でも、そこにはもうその道のベテラン
の方がいる。
やっぱり、私もすごく憧れましたね〜。尊敬もしました。
あまつさえ、そんな雲の上に見える人が普通に話をしてくれる。
やっぱり、私も驚いたというか、感動しました。

おもしろい事に、百万語を越え、二百万語まで来てもやっぱり、五百万語の方、
一千万語の方は憧れです。みちるさん（一千万語タイトルホルダーです）と
お話すると、今でもどきどきします。

でもその憧れは始めた頃のものとはちょっと違う。先達だと思うし、まだまだ
教えて貰うことは多いのだけれど、
その一方で、私もそこへいつかは行くだろうと確信してるから、ですね。

その点だけ、始めたばかりの頃の視点とはちょっと違ってきてます。

そ〜いや、私が、ここの掲示板に最初に書き込んで、まず、返事を下さったのは
酒井先生でした。先生自らかい、ってびっくりしたもんです。

って、何書いてるんだろ。
いかんなぁ。年寄りは。昔話が長くって（笑）

では、Akoさんも素敵な読書　あ〜んど　楽しいスチャラカを♪
（ちょっと変えてみました。）

〉考えちゃいけない。感じろと。（どっかで読んだぞ、これ。）
〉Don't thik. Feel!
〉May the force be with you!.........あ、あれ？

Yes, I can feel it !

You will learn from Yoda,
the Jedi Master who instructed me.

Only different in your mind.
You must unlearn what you have learned.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

失礼致しました・・・
あのセリフ登場で、あまりの感激にあたま白くなってました。

むかし、何度もこれでセリフの練習をしたんです。
レンタルビデオから音声をテープに録音して、
Lukeになりきって・・・

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

〉きゃ〜〜、akoさんだ〜〜。
〉　　　　　注）悲鳴ではない（爆）

うわぁあ、涼音さんに逃げられちゃった〜〜
ごめんなさい、突然のかみなりマークで。
アレが、フォースが出てきてしまって、
通常の精神状態を保てなくなってしまいました〜

でも必死で平常心を取り戻しまして。

〉っていうか、実物見てしまうと、きっと、ぱにっく起こすような気が〜〜。
〉来週のオフ会は一体、どういうことになるんでしょうか^^;;;;;;;;

あんなちんくしゃakoに尊敬されても嬉しくないなぁ、と思われること必定・・・
え？　涼音さんを見たらぱにっく・・・？　
ちょっと楽しみ・・・いえ、かなり楽しみ・・・

〉まぁ、たま〜に、あまり初めて間もない人は読まない方がいいかな、って話題も
〉出ることもありますけど、純粋培養したって仕方ないし。

少しずれるのかもしれないけど、
多分、涼音さんと同意見に近いかたなのでは？と思う投稿を読みましたよ。
その方は「ひ弱なタドキストを育ててもしょうがない」
という表現を使っておられたように思います。
長期的な展望がハッキリされている方だなぁ、と感心しました。

〉手に入れてしまって、未読本がどんどん増えてしまう事ぐらいでしょうか。
〉まだ読めないPBが、いったい、うちには何冊あることか（汗）

こーいう、（汗）の話、初心者に非常〜〜〜に有益！

ako〉〉ところで、Rhythms and Rhymes　って何なんでしょーか？？
涼音〉平たく言うと、例のスチャラカのことです。（すごい説明だな〜＞私）

すごい説明です！　合点、合点、合点！

〉で、前回のタドキスト大会では、朗読とかをやっているプロの方が
〉みえて、このスチャラカを実際に目の前でやってくれたんです。

聞いてみたい〜　聞いてみたい〜

〉で、この下については引用なしで。

マラソンがジョギングになり、散歩に・・・
憧れにたどり着ける自分を確信できる・・・
視点は変わっていく・・・

何度も読ませて頂いています。
しんみりと心に浸透するような、涼音さんの上品な内面を感じるようなお話。
ako一人が聞くのがもったいないです。
たくさんの人が読まれていますように・・・
掲示板に参加することにして、本当によかったです。

〉そ〜いや、私が、ここの掲示板に最初に書き込んで、まず、返事を下さったのは
〉酒井先生でした。先生自らかい、ってびっくりしたもんです。
〉って、何書いてるんだろ。
〉いかんなぁ。年寄りは。昔話が長くって（笑）

わおー涼音さんも！　　akoもなんです！　
初投稿ほぼ同日に、秀麻呂さんと酒井先生のレスをいただきました！
せんせから爆笑マークもいただいたんですよぉ
何書いたんだろう＞私。

それから、昔話、また聞かせてくださいね。

〉では、Akoさんも素敵な読書　あ〜んど　楽しいスチャラカを♪
〉（ちょっと変えてみました。）

涼音さんも、はっぴ〜 すちゃらかing!!

PS　
毎夜毎夜のご返答、お疲れ様です。（嬉しいお疲れでしょうけれど）
英語の本を読めないのではないかと思います。

akoの場合、他の方とのやりとりと違って、同等の本の話ができないので、
これ以上、日本語につきあわせてしまうのはご迷惑と思い、
さらに再返答するつもりはなかったのですが、
The Force will be with you の感動に心臓が跳ねてしまいました。
おじゃましました。

涼音さん、200万語達成おめでとうございます！　KYOです。
遅ればせながらお祝いをいわせてください。
（わが家のメインマシンが壊れていたのが昨日ようやくもどってきました）
私が大好きな足長おじさんとその続編が入っていて、涼音さんと結構本好みがあうかもと思いました。
紹介されていてまだ読んでいない本は試してみたいなと思っています。

そして、akoさん、初めまして！　別のボードでのご発言楽しく読ませてもらってます。
同期会っていいですよね〜。うらやましいなあ。

さて、お二人の掛け合いを読んでいて、ちょっと横レスです。

〉Rhythms and Rhymesは日本語にすると「リズムと韻」。
〉平たく言うと、例のスチャラカのことです。（すごい説明だな〜＞私）
〉Akoさんが気が付いたように、英語ってそのスチャラカが根底のひとつに
〉あって、重要な要素らしいです。

涼音さんの「スチャラカ」の説明に思わず、なんて絶妙の表現！　と笑って納得してしまいました。
この「スチャラカ」は4拍子のジャズのビートだということで、
Jazz Chants というものを作り出したキャロリン・グラハムという人がいます。
akoさんの英語のリズムを楽しんでいる発言を読んだときに思い出しました。
英語の文って大概、タン、タン、パン、パンって感じの4拍子のリズムにうまくのっちゃうんですよ。
タン、タンで膝を2回叩いて、パン、パンで手を2回打つのやりながら、
英文を言うと感じがつかめるしらん。
（akoさんのようにうまく表せないや、私ってどっかトロイんですよね）

Jazz Chantsは、児童英語教師講座を受講していたときに知ったんですが、
めちゃめちゃ楽しいです。ちょっと古くて、児童英語のテキストでもあるんですが、
英語のリズムを楽しみたい人に超おススメの本を紹介します。

"Jazz Chants for Children"
Carolyn Graham (著) ペーパーバック (1979/02/01) Oxford Univsity Press
カセットは別売りで2000円ほど。

カセットではGrahamさん（英語教師＆ジャズシンガー）と子供たちの声で聞けて、
一緒にあわせていっていると、楽しくて内側から笑いが思わず溢れてくる感じ！
Grahamさんは他にもいろんな本を書いています。慣れれば、自分でchantsを作れるようになるみたい。
akoさんなら絶対できそうと思ってしまいました。
（私はリズム感がどうもずれてる感じなんで、自分でやろうとするとときどき音が「アマル」、悲しい…）
読むのも楽しいけれど、英語のリズムにのって口でいうのもすごく楽しいと思います。
さらに楽器ができたら、もう最高に楽しくchantできます。楽しい、スチャラカを♪

またまたいきなりの雷、失礼いたしましたぁぁ！！
チャントという言葉、別のところで知っていたので、
KYOさんから頂いたレスを読んで、
あーっ、もしやーっ！？　と結びついちゃったんです！！

さあ、落ち着いてー　落ち着いてー　
ako、ちゃんとご挨拶するのよー　とにかく初めての方なんですからー

〉akoさん、初めまして！　

KYOさん、初めまして！　
KYOさんって、、、、もしかしてもしかして、
以前、わが同期１号が、ナマイキにもいきなりタドキスト広場にTOEIC関係の質問を出した時に、たーくさんのご返事を下さり、
英語の先生（通訳でしたっけ?）してらして・・・・ 英語関係の本も出されてて・・・・の、方ですか？
うわー、すごいすごい！　ありがとうございます。
英語大先輩の方からアドバイス頂けるなんてドキドキです！

〉別のボードでのご発言楽しく読ませてもらってます。
〉同期会っていいですよね〜。うらやましいなあ。

恥ずかしいぃぃ　もしかしてアレも、アレも、読まれてしまったのでしょーか。
英語学習の話からいちじるしーく逸れたやり取りの数々、
見なかったことにして下さいまし〜〜

涼〉〉Rhythms and Rhymesは日本語にすると「リズムと韻」。
涼〉〉平たく言うと、例のスチャラカのことです。（すごい説明だな〜＞私）
〉涼音さんの「スチャラカ」の説明に思わず、なんて絶妙の表現！　と笑って納得してしまいました。
〉この「スチャラカ」は4拍子のジャズのビートだということで、
〉Jazz Chants というものを作り出したキャロリン・グラハムという人がいます。
〉akoさんの英語のリズムを楽しんでいる発言を読んだときに思い出しました。
〉英語の文って大概、タン、タン、パン、パンって感じの4拍子のリズムにうまくのっちゃうんですよ。
〉タン、タンで膝を2回叩いて、パン、パンで手を2回打つのやりながら、
〉英文を言うと感じがつかめるしらん。

そーなんです、どれもこれも４拍子なので
不思議に思ってたんです！

と言いますか、私が勝手に４拍子に感じていたのは
合っていたんですね！！？？　うわーい、先生に○もらったぁ

よく口でリズムとる時って（英語の話じゃなく、音楽で）
ズン、ズン、チャッ、チャッ、
ズン、ズン、チャッ、チャッ、　って言いますよね。
アカペラグループの、後ろのほうの人が、
ずんずん、ぼんぼん、ぶんぶんとかって言って、
ベースやドラムの代わりに口で言っているのを聞くと、
おおー、人間楽器〜、すごーいと感心しながら、
すぐ真似ちゃいます。ハズレまくってると思いますが。
今だと、ゴスペラーズだけど、
akoはシャネルズの頃から、そーいうの好きで。（まずいっ、年がバレる！）
あ、カラオケで歌う時は竹内まりやでーす（誰も聞ーてねーよ）

〉Jazz Chantsは、児童英語教師講座を受講していたときに知ったんですが、
〉めちゃめちゃ楽しいです。ちょっと古くて、児童英語のテキストでもあるんですが、
〉英語のリズムを楽しみたい人に超おススメの本を紹介します。
〉"Jazz Chants for Children"
〉Carolyn Graham (著) ペーパーバック (1979/02/01) Oxford Univsity Press
〉カセットは別売りで2000円ほど。
〉カセットではGrahamさん（英語教師＆ジャズシンガー）と子供たちの声で聞けて、一緒にあわせていっていると、楽しくて内側から笑いが思わず溢れてくる感じ！

うわ〜聞いてみたーい。ご紹介いただきありがとうございます！
さっそく、手に入れます！

「嬉し」ついでの勢いで、冒頭のカミナリのワケと、
チャント関連のお話、もう少し聞いていただいてもいいですか？

実は、私がチャントという言葉に出会ったのは、グレゴリアンチャントという
教会音楽のほうからで、英語学習とは結びついていなかったんです。

少々キリスト教と縁がある関係で、（「信者」という言葉からはかなり遠いですが）礼拝の時に、会衆で聖歌を歌ったり、歌ではないけれど、司会と会衆が交互に聖句を言う場面などの経験があります。
会衆全員が声を出すので、歌がうまいかどうかとか、リズム感があるかどうかなんて関係なく（これは嬉しい）、
大人数で一緒に同じことを言うのは、不思議な調和が生まれるものでした。

これとは別に、普段の読書で、
脳と心方面の本で、合唱や音読は脳に「快」状態をもたらす、
というのを読んだことがあり、あ、もしや礼拝のあの定番メニューと関係あるのでは？　そう言えば、イスラムのコーラン朗唱や、仏教のお経や声明も、朗々と声出して気持ち良さそうだしな〜　といったことを思っているところでありました。

そして最近、英語学習という方面から、
書店の英語学習コーナーで、CD付きの英語チャントを楽しもう、
という主旨の教材がたくさん見受けられるようになりましたよね。

おかげで、チャントという言葉のイメージが、
「宗教関係のもの」でしかなかったのが、
それも含めてもっと広いものなのではないだろうか、
と思い始めていたところなんです。

そこへ持ってきて、今回、KYOさんが下さった投稿！！
akoが書いた絵本リズムの投稿は、４拍子で当たっていて、
しかもそれは「チャント」と関係あり！という。

いくつかの別々の体験が、突然結びついてしまったー！
もうカミナリマークしかないじゃあああありませんかーーー！

英語チャントの本、何か買おうかと迷っていたところだったんです。
ホントにありがとうございました！！

〉Grahamさんは他にもいろんな本を書いています。慣れれば、自分でchantsを作れるようになるみたい。
〉akoさんなら絶対できそうと思ってしまいました。
〉（私はリズム感がどうもずれてる感じなんで、自分でやろうとするとときどき音が「アマル」、悲しい…）

あー、よかった、KYOさんでもあるんですねー
絵本を読んでいて、字余りみたいになる場所、あるんです、あるんです。
akoの場合、リズムに調子付いてしまうと、
意味が完全に（！）お留守になってしまって（悲しい…）、
かえって不安になってしまうので、（こっちは英語力的にかなり問題…）
フツーに読むところも少しはあった方がちょーどいいですぅぅ〜

〉読むのも楽しいけれど、英語のリズムにのって口でいうのもすごく楽しいと思います。
〉さらに楽器ができたら、もう最高に楽しくchantできます。楽しい、スチャラカを♪

Thank you for your はっぴー　あどば〜いす！
これからもよろしくお願いしまーす！

akoさん、お返事ありがとうございます！

涼音さんの「スチャラカ」のネーミングがあまりにもすばらしかったんで、
こちらにレスを付けましたが、これ以上横レスにしない方がいいと思うので、
私のakoさんへのお返事は、入門者の広場に移して書きます。

鈴音さん、横レスが何だか長くなっちゃってスミマセン。
27日は私も東京に行きたかったです。
でもタドキストのオフ会で初めてお話できたことが、
すごくラッキーだったなあと思ってます。ではでは。

KYOさん、こんにちわ。
お祝いありがとうございます。

"KYO"さんは[url:kb:1281]で書きました:
〉（わが家のメインマシンが壊れていたのが昨日ようやくもどってきました）

あらららら。もう大丈夫ですか。
そういえば、私のiPodも修理に出して、昨日もどってきた所。
英語をやりなおし始めてからず〜っと肌身はなさず持ち歩いて耳をならして
いたので、修理中の2週間、結構ドキドキでした。
この間に、また何もききとれない状態にもどったりしないだろうか、とか、
聞き続けなければならない、という思いが、結構な強迫観念に変わっていた
ようです。

ところで、Jazz Chantsの説明ありがとうございます。
Chantsって、本年度（１年前開講分）のNHKビジネス英会話のCDで聞いたのが
初めてでした。
Chantsのリズムにのって話してみよう、といわれるのですが、全くその
リズムがわからない。
講師の方がやってるのを聞いても、その後ろに流れている音と英語の
どこがどうリズムにのっているのか全然わからない^^;;
聞いて感じられないのだから、自分でやるなんてもっての他^^;;
やっぱり、もって生まれたリズム感ってきっとあるんですね。
今なら、ひょっとするとわかるのかもしれません。

# ちなみにこのビジネス英会話は4月分を1回聞いただけでやめました。
# 日本語の解説が多すぎて、好みじゃなかったんです。
# その前の年のがお気に入りでずっと聞いていただけにがっかりでした。

〉Jazz Chantsは、児童英語教師講座を受講していたときに知ったんですが、
〉めちゃめちゃ楽しいです。ちょっと古くて、児童英語のテキストでもあるんですが、
〉英語のリズムを楽しみたい人に超おススメの本を紹介します。

〉"Jazz Chants for Children"
〉Carolyn Graham (著) ペーパーバック (1979/02/01) Oxford Univsity Press
〉カセットは別売りで2000円ほど。

紹介ありがとうございます。私も是非聞いてみたいと思います。
英語のリズムを体得するのが、今の課題のひとつなので。
カセットをどうやって聞くか、がちょっと問題ですが^^;;
（カセットテープを使わなくなって、もう何年もたつので（笑））

KYOさんも、素敵な読書＆楽しいスチャラカを♪

乙女心の涼音さん、はじめまして。Raquel＠シンガポールと申します。
２００万語＆１周年、本当におめでとうございます。

私も、心は乙女（爆）なので、涼音さんのご紹介の本、すごく共感したり、
読んでみたいな〜と思いました。
以下、非常に部分的な反応ですいません。

〉主にレベル４を主戦場に、Animorphsを主食とし、百万語到達時に芽生えた少女趣味が
〉開花^^;;した後は、完全に趣味の世界に入ってしまいました。も〜、Meg Cabot最高!!
〉夢見る乙女と呼んで下さい（爆）

私も、Animorphs、大好きです〜。ただいま、１４巻を読んでいます。
遠隔地でもよかったら、Animorphsクラブに入れて下さい♪

〉【乙女気分にひたる本】

〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉 "Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済
〉　いわずと知れた名作「あしながおじさん」と「続あしながおじさん」。
〉　こどもの頃、特に続編が大好きで何回も読み、今回、どうしても読みたいと思い
〉　手にとりました。
〉　"Daddy-Long-Legs"は孤児院から大学へ行くことになった少女の成長物語。
〉　"Dear Enemy"はその友人が孤児院の院長となり孤児院改革に取り組む話。
〉　あまり、一般的には知られていないようですが、お話としては"Dear Enemy"の
〉　方がぜ〜〜ったいおもしろいです。（ちょっとこども向けとはいいにくい本に
〉　なってますが。）

これも大好きです〜。（もちろん、日本語で読みました）
"Dear Enemy"の方がロマンス色濃いですよね（そこが好きなんですが）。
いつかは原書で読みたい本ですが、訛りが難しそうです。。。

〉- Meg Cabot "Princess Diaries"
〉 "Princess Diaries Take Two"
〉 "Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済
〉　同名映画の原作。日本での映画タイトルはプリティプリンセス。
〉　ごく普通のhigh schoolの生徒Miaが突然、王女だとわかり、というお話。
〉　なのですが、王女という以外は普通の、というよりかなりおとなしめの少女
〉　なので、ごくごく普通に恋に悩み、背が高くて胸がないことに悩み、代数の
〉　成績に悩み、母親の恋に悩み、キスのしかたに悩み、と、もう、気分は完全に
〉　乙女の心（爆）です。
〉　この本で、私は完全にMeg Cabotにはまってしまいました。

この本、こちらでもあちこちでBOXセットを見かけて気になってました。
映画の宣伝を見て、そんなにおもしろそうじゃないな〜と敬遠していたんですけど、
乙女の心なら、私も読みます！もうちょっと後になりそうですけど。

〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉　定番です。この百万語の間の私の主食。
〉　これをSFかというと、う〜〜んなんですが、逆にSFって苦手〜と思ってる方に
〉　読んでほしい本。

私も同感です！！
私、Animorphsは、友情もの（＆恋愛物）として読んでいます。
ＳＦの部分は分からないけど、おもしろいから、いーのです。

〉　これ、どういえばいいんだろう、こどもたちの切ない思いが全編ひしひしと
〉　つたわってきて、どうにもならない感情を抱かせてくれるんですね。

うんうん。
いつもふざけたようなことを言っている子も、心に切ない思いを抱えていたり、
そして、それを外には気づかせていないつもりでも、他の子たちは、そっと察してて、
でも何も言わない（言えない？）あたりとか。私も切なくなります。
でも、私のお気には、↑彼ではありません。

〉　ただ、ちょっと心配なことがあって、出版されてからちょっと時間がたちはじめ、
〉　どうも欠巻が発生してきているように見えます。（現在日米のamazonで20巻が
〉　欠巻でどうも入ってきそうにみえない。他にもあちらこちらと。。。）
〉　全巻揃えたいのだけれど、間にあうのでしょうか。。。。。

日米のアマゾンでも、欠巻なのですか？
おさるさんのレスにあった欠巻分の＃51、シンガポールではまだ売ってます。
他の欠巻分も、古本屋にあるかもしれませんので、お入り用でしたらお声かけて下さい。
普及委員として（って、勝手になるな〜＞私っ）書店周りします。＜イヤ、本屋巡りが趣味なんですが。。。

おさるさんのご紹介の、Cobble Street Cousinsも、きっとお気に召すことと思いますよ。
万年乙女心のわたくしも、保証いたします。もったいないので、全部読んでませんが。（←ヲイ）

では、これからも、はっぴ〜　り〜でぃんぐで！

こんばんわ、Raquelさん。
お祝いありがとうございます。

シンガポールは暖かいでしょうか。
日本は春になったかと思ったら、今日は急にまた寒くなって着る服に悩むシーズンです。

"Raquel"さんは[url:kb:1271]で書きました:
〉私も、Animorphs、大好きです〜。ただいま、１４巻を読んでいます。
〉遠隔地でもよかったら、Animorphsクラブに入れて下さい♪

は〜い。では、もお、Animorphsクラブたちあげちゃいましょ〜。
部長、、、、、ん〜なんか違う、コマンダー（かなぁ）は、おさるさんで、
わたしゃ事務役につきます。で、会員にRaquelさんと、きっとしろらいちょうさんも
来ますよね。ルン。

〉〉【乙女気分にひたる本】

〉〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉〉 "Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済

〉これも大好きです〜。（もちろん、日本語で読みました）
〉"Dear Enemy"の方がロマンス色濃いですよね（そこが好きなんですが）。
〉いつかは原書で読みたい本ですが、訛りが難しそうです。。。

訛りはどうでしたっけ。。。難しいというか、多分作者もその内容をそのまま
理解してもらえるとは思ってないんじゃないかな、という感じだったような。
結構、お互いに違う言葉でやっているかけあいとして楽しめましたよ。

〉〉- Meg Cabot "Princess Diaries"
〉〉 "Princess Diaries Take Two"
〉〉 "Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済
〉この本、こちらでもあちこちでBOXセットを見かけて気になってました。
〉映画の宣伝を見て、そんなにおもしろそうじゃないな〜と敬遠していたんですけど、
〉乙女の心なら、私も読みます！もうちょっと後になりそうですけど。

どんな宣伝だったんでしょうね。
ひょっとするとRaquelさんの望む乙女心とは、ちょっと違うかもしれませんが、
こればかりわ、わからない。
私は映画も大好きで〜す。

〉〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉私、Animorphsは、友情もの（＆恋愛物）として読んでいます。

ああ、成る程、友情ものと言えば、わかりやすいですね。
それもかなりせっぱつまった所にある友情ですから、戦争ものにある種共通する部分が
あるのかなぁ。。。。でもいわゆる戦争映画とは、ちょっと違いすぎますね。

〉日米のアマゾンでも、欠巻なのですか？
〉おさるさんのレスにあった欠巻分の＃51、シンガポールではまだ売ってます。
〉他の欠巻分も、古本屋にあるかもしれませんので、お入り用でしたらお声かけて下さい。
〉普及委員として（って、勝手になるな〜＞私っ）書店周りします。＜イヤ、本屋巡りが趣味なんですが。。。

うわぁお。買い付け委員がでてくれましたよ〜＞コマンダー
とりあえず私の分は今注文しているものがどうなるかその確定をさせないといけませんが、
無理しない範囲でお願いできるようでしたら、その後にでも、お願いしていいですか？

今回、とにかく注文できる分は日本アマゾンに注文しましたが、はっきり現在注文できません
と書かれているものは米アマゾンの方が多いぐらいでし、かなり、状態は悪そうです。

〉おさるさんのご紹介の、Cobble Street Cousinsも、きっとお気に召すことと思いますよ。
〉万年乙女心のわたくしも、保証いたします。もったいないので、全部読んでませんが。（←ヲイ）

わはは。楽しみにしてま〜す。

では、Raquelさん、はっぴ〜り〜でぃんぐを〜〜♪

Raquelさんはじめまして、こんにちわ。

〉〉私も、Animorphs、大好きです〜。ただいま、１４巻を読んでいます。
〉〉遠隔地でもよかったら、Animorphsクラブに入れて下さい♪

わーい！仲間、仲間。

〉は〜い。では、もお、Animorphsクラブたちあげちゃいましょ〜。
〉部長、、、、、ん〜なんか違う、コマンダー（かなぁ）は、おさるさんで、
〉わたしゃ事務役につきます。で、会員にRaquelさんと、きっとしろらいちょうさんも
〉来ますよね。ルン。

たちあげちゃいましょうか？自称Animorphsクラブ（普及委員会＆勝手連）。
でも、コマンダーって？
もしかして、「スパイ大作戦」で毎回指令を出す人のイメージ？？
じゃあ、じゃあ、今回の指令は「Animorphsを全巻そろえよ！」（笑）。

〉〉〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉〉私、Animorphsは、友情もの（＆恋愛物）として読んでいます。

〉ああ、成る程、友情ものと言えば、わかりやすいですね。
〉それもかなりせっぱつまった所にある友情ですから、戦争ものにある種共通する部分が
〉あるのかなぁ。。。。でもいわゆる戦争映画とは、ちょっと違いすぎますね。

私の中でもSFではないですね。
Baby-Sitters Club　が日常・ほのぼの系だとしたら、
Animorphs　は、非日常・ハード系。
でも、どちらもメンバーの友情・成長が楽しめるので、大好きなんです。

〉〉日米のアマゾンでも、欠巻なのですか？
〉〉おさるさんのレスにあった欠巻分の＃51、シンガポールではまだ売ってます。
〉〉他の欠巻分も、古本屋にあるかもしれませんので、お入り用でしたらお声かけて下さい。
〉〉普及委員として（って、勝手になるな〜＞私っ）書店周りします。＜イヤ、本屋巡りが趣味なんですが。。。

〉うわぁお。買い付け委員がでてくれましたよ〜＞コマンダー

涼音さん、「コマンダー」はやめましょうよ（笑）。
私も、古本屋からの返事が確定していないので、その時点でお願いするかもしれません。
アメリカの古本屋に挑戦する時点で「そこまでやるの、私？」と思っていましたが、
シンガポールから買い付け委員がでてくるとは、、、、夢のようです。
未読のAnimorphsが30冊あるのに#22がないために先に進めな私としては、
まず、Raquelさんご自身の分として、全巻そろえることをオススメします。
Animorphs 禁断症状はつらいですから（笑）。

では、Animorphsクラブのみなさん（って言っていいのかしら）、
楽しい読書を！

おさるさん、はじめまして。こんにちは。

〉〉〉私も、Animorphs、大好きです〜。ただいま、１４巻を読んでいます。
〉〉〉遠隔地でもよかったら、Animorphsクラブに入れて下さい♪

〉わーい！仲間、仲間。

わ〜い！仲間、仲間♪

〉〉は〜い。では、もお、Animorphsクラブたちあげちゃいましょ〜。
〉〉部長、、、、、ん〜なんか違う、コマンダー（かなぁ）は、おさるさんで、
〉〉わたしゃ事務役につきます。で、会員にRaquelさんと、きっとしろらいちょうさんも
〉〉来ますよね。ルン。

〉たちあげちゃいましょうか？自称Animorphsクラブ（普及委員会＆勝手連）。
〉でも、コマンダーって？
〉もしかして、「スパイ大作戦」で毎回指令を出す人のイメージ？？
〉じゃあ、じゃあ、今回の指令は「Animorphsを全巻そろえよ！」（笑）。

あせっ。
普及委員の私、懺悔いたします。今まで殆ど借りて読んでおります。す、すみません。
全部読んでからお気に入りの巻だけ買おうかと思ってたんですが、
こんなことでは普及委員失格？

〉〉〉〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉〉〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉〉〉私、Animorphsは、友情もの（＆恋愛物）として読んでいます。

〉私の中でもSFではないですね。
〉Baby-Sitters Club　が日常・ほのぼの系だとしたら、
〉Animorphs　は、非日常・ハード系。
〉でも、どちらもメンバーの友情・成長が楽しめるので、大好きなんです。

ＳＦというより、ＳＦ風味の友情もの（恋愛もの）という感じでしょうか。
あれをＳＦと呼んだら、ＳＦファンに叱られそう（爆）
ところで、Baby-Sitters Club もおもしろそうですね〜。さらに長大なシリーズなので、
ちょっと恐れをなしてたんですが、読んでみたいです。

〉私も、古本屋からの返事が確定していないので、その時点でお願いするかもしれません。
〉アメリカの古本屋に挑戦する時点で「そこまでやるの、私？」と思っていましたが、
〉シンガポールから買い付け委員がでてくるとは、、、、夢のようです。
〉未読のAnimorphsが30冊あるのに#22がないために先に進めな私としては、
〉まず、Raquelさんご自身の分として、全巻そろえることをオススメします。
〉Animorphs 禁断症状はつらいですから（笑）。

いつでも、古本屋さんのお返事次第でもちろん構いませんので、
お気軽にお声かけて下さいね。
ただ、こちらの古本屋の本は、あまり状態がよくないのが難点です。
アメリカの古本屋さんはきれいな本が多いので、いい返事が来るといいですね。

私は、とりあえず、#51を今日買ってきました。
欠巻の分は、今度パトロールに行ってきます〜。

では、おさるさん、Animorphsクラブのみなさま、楽しい読書を〜♪

こんばんは。Raquelさん。

〉普及委員の私、懺悔いたします。今まで殆ど借りて読んでおります。す、すみません。
〉全部読んでからお気に入りの巻だけ買おうかと思ってたんですが、
〉こんなことでは普及委員失格？

いえいえ、そんなことないですよ。
Animorphs大好きということだけで充分ですよ。
買わなくても読める環境にあるなんて、うらやましです。

〉ところで、Baby-Sitters Club もおもしろそうですね〜。さらに長大なシリーズなので、
〉ちょっと恐れをなしてたんですが、読んでみたいです。

１話完結で順番にとらわれないので気楽に読めますよ。
Amazonだと、もう半分以上手に入らない状態なので、
はまるとこれも古本屋巡りになる可能性大ですが（笑）。

〉では、おさるさん、Animorphsクラブのみなさま、楽しい読書を〜♪

はい、Raquelさんも。

涼音さん、こんにちは。

〉シンガポールは暖かいでしょうか。
〉日本は春になったかと思ったら、今日は急にまた寒くなって着る服に悩むシーズンです。

シンガポールは今日も暑いです。
日本は、もう桜の季節になったとか、ニュースで見ました。季節があるって、素敵です。

〉は〜い。では、もお、Animorphsクラブたちあげちゃいましょ〜。
〉部長、、、、、ん〜なんか違う、コマンダー（かなぁ）は、おさるさんで、
〉わたしゃ事務役につきます。で、会員にRaquelさんと、きっとしろらいちょうさんも
〉来ますよね。ルン。

は〜い。Animorphs海外会員第１号（？）として、よろしくお願いします。
って、どんな活動をしたらいいんでしょう？布教活動？？

〉〉〉【乙女気分にひたる本】

〉〉〉- Jean Webster "Daddy-Long-Legs" lv6 ☆4つ
〉〉〉 "Dear Enemy" lv8 ☆5つ　書評済
〉訛りはどうでしたっけ。。。難しいというか、多分作者もその内容をそのまま
〉理解してもらえるとは思ってないんじゃないかな、という感じだったような。
〉結構、お互いに違う言葉でやっているかけあいとして楽しめましたよ。

そうでしたか〜。日本語版（文庫）では、えらい訛っていたようだったので、
どうかなぁと思っていたんですが。それなら読めそうです。
後々の楽しみです。

〉〉〉- Meg Cabot "Princess Diaries"
〉〉〉 "Princess Diaries Take Two"
〉〉〉 "Princess Diaries Third Time Lucky" lv7 ☆5つ　書評済
〉〉この本、こちらでもあちこちでBOXセットを見かけて気になってました。
〉〉映画の宣伝を見て、そんなにおもしろそうじゃないな〜と敬遠していたんですけど、
〉〉乙女の心なら、私も読みます！もうちょっと後になりそうですけど。

〉どんな宣伝だったんでしょうね。
〉ひょっとするとRaquelさんの望む乙女心とは、ちょっと違うかもしれませんが、
〉こればかりわ、わからない。
〉私は映画も大好きで〜す。

映画の宣伝、どんなだったかな。。。
主人公のことよりも、ジュリー・アンドリュースが出てるんだぁ
としか思わなかったような宣伝でした（←どんなやねん）
公開時、もう当地におりましたもんで、MTV Cinemaかなんかで、ちらっと
見ただけなんですよ（アセアセ）
今、あらためて調べてみたら、おもしろそうでした〜。見たいです〜。

〉〉〉【SFだってやっぱり読みたい】

〉〉〉- K.A.Applegate "Animorphs 2-9" lv4 ☆5つ
〉〉私、Animorphsは、友情もの（＆恋愛物）として読んでいます。

〉ああ、成る程、友情ものと言えば、わかりやすいですね。
〉それもかなりせっぱつまった所にある友情ですから、戦争ものにある種共通する部分が
〉あるのかなぁ。。。。でもいわゆる戦争映画とは、ちょっと違いすぎますね。

戦争ものはあまり知らないのですが、同じ敵と戦うことによって、今まで顔見知り
程度だった５人が、固い結束で結ばれるという感じでしょうか。
手に汗握るような戦いの場面でも、クスッと笑えるような場面もあるし、
中には、ガクッと力が抜けるようなミッションもありますよね。

〉うわぁお。買い付け委員がでてくれましたよ〜＞コマンダー
〉とりあえず私の分は今注文しているものがどうなるかその確定をさせないといけませんが、
〉無理しない範囲でお願いできるようでしたら、その後にでも、お願いしていいですか？

いつでも、きがねなくお声かけて下さい。
とりあえず、紀伊国屋にあるのは＃51だけのようですが、bordersや
古本屋、貸本屋に行けば見つかりそうな気がします。
今度、行ってみます〜♪（いそいそ）

ではでは、涼音さんも、はっぴ〜　り〜でぃんぐを！

涼音さん、はじままして。　marinです。

200万語達成おめでとうございます。

〉仕事がひと段落したら今度はゲームにはまってしまって（爆）、年があけてから
〉ようやく再スタートという感じでした。

ゲーマーの私としては、ここに一番反応してしまいました（笑）。
何にはまっていたのでしょう？
嫌なことはやらない（できない？）主義なので、停滞とかはないのですが、
ゲームにはまった時だけ、多読のペースがスローダウンです（笑）。
通勤電車で読んでるのですが、眠くて眠くて。。。

〉★図書館の洋書棚が宝の山に変わった
〉多読を始めた当初、このあたりで一番大きな図書館へ行ってみたんですが、GRは
〉ないし、まぁ、絵本はあるけども、ちょっとな〜という感じで、がっかりしたん
〉です。
〉170万語ぐらいになった時、ちょっと気が向いてもう一度のぞいてみたら、宝の
〉山に変わってました。いや図書館が変わったのではなくて、私が変わっていた。
〉Nancy Drewが数十冊そろっているのにはじまり、Anneのシリーズ、
〉絶版で貴重なFlying Classroom, Secret Garden, Wizard of OZ,Dahlも一杯。
〉勿論まだ読めそうにないPBも一杯。絵本だって見てみたいものが一杯。
〉始めた頃には、その価値がわからなかった本たちが皆で、おいでおいでをして
〉ました。
〉いやぁ、せめて百万語ぐらいの時にでも一度のぞいていれば、この宝の山に
〉もっと早く気がついていたのに〜。と、せっせと図書館に通うようになりました。

図書館、意外にも？使えますよね。洋書なんておいてあるのかな〜と思ったら
結構置いてありました。Dahlは図書館でも人気なんでしょうか、うちの近所の
図書館もDahlの本、たくさん置いてあります。

それでは、Happy Reading!

涼音です。
marinさん、お祝いありがとうございました。

返事がおくれてごめんなさい。
お彼岸で義母の家に顔出したら、パソコンの調子が悪いから見て、と。
完全にいかれていたので全部入れ直して、LANの設定して、Updateかけて。。。。
で帰宅は真夜中。日曜はおかげで寝てました（笑）

"marin"さんは[url:kb:1284]で書きました:
〉ゲーマーの私としては、ここに一番反応してしまいました（笑）。
〉何にはまっていたのでしょう？
〉嫌なことはやらない（できない？）主義なので、停滞とかはないのですが、
〉ゲームにはまった時だけ、多読のペースがスローダウンです（笑）。
〉通勤電車で読んでるのですが、眠くて眠くて。。。

はい、私も停滞ではないと思います。
でも、テレビドラマとかゲームとかは、多読の敵かもしれないと思う今日この頃、
皆さんいかがおすごしでしょうか。。。。。。。あれ？

やってたのは古いものですよ。幻想３。今ごろやってました。

marinさんはゲーマーなんですね。何か、最近いいゲームありまし。。。。。
おっと、聞いてはいけない。危ない、危ない。

〉図書館、意外にも？使えますよね。洋書なんておいてあるのかな〜と思ったら
〉結構置いてありました。Dahlは図書館でも人気なんでしょうか、うちの近所の
〉図書館もDahlの本、たくさん置いてあります。

不思議ですよね。Dahlは意外と多かったです。（尤もDahlは殆ど買ってしまった
後ですが。）後は児童書だと、定番ものというかCLASSIC作品が多いみたいでした。
多読の道に入ってから、ついでだから、こどもの頃読みそこなったCLASSIC作品を
つぶしていこうとしていたのですが、おかげであまり買わずにすませられそうです。

marinさんんも、楽しい　ゲーム　＆　読書を♪

涼音さん、こんばんは。

〉返事がおくれてごめんなさい。

大丈夫です。私も、ちょっと読んでなくて昨日の深夜に読みましたので。。。

〉お彼岸で義母の家に顔出したら、パソコンの調子が悪いから見て、と。
〉完全にいかれていたので全部入れ直して、LANの設定して、Updateかて。。。。
〉で帰宅は真夜中。日曜はおかげで寝てました（笑）

お疲れ様でした。たいへんでしたね。

〉はい、私も停滞ではないと思います。
〉でも、テレビドラマとかゲームとかは、多読の敵かもしれないと思う今日こ頃、
〉皆さんいかがおすごしでしょうか。。。。。。。あれ？
〉やってたのは古いものですよ。幻想３。今ごろやってました。

最近のゲームは異常に時間がかかるものが多いので（幻想３も百時間越えた気が
。。。）、私もタイムリーにできないゲーム多いです。この掲示板ではよく
未読本の話がでますが、未playゲームなら山と持ってます。

〉marinさんはゲーマーなんですね。何か、最近いいゲームありまし。。。。。
〉おっと、聞いてはいけない。危ない、危ない。

多読をスローダウンしたいのなら（笑）、いくらでも言いますよ〜。

〉不思議ですよね。Dahlは意外と多かったです。（尤もDahlは殆ど買ってしまった
〉後ですが。）後は児童書だと、定番ものというかCLASSIC作品が多いみたいでした。
〉多読の道に入ってから、ついでだから、こどもの頃読みそこなったCLASSIC作品を
〉つぶしていこうとしていたのですが、おかげであまり買わずにすませられそうです。

図書館のおかげであまりお金かからないですんでます。

〉marinさんんも、楽しい　ゲーム　＆　読書を♪

涼音さんも！

涼音さん、二百万語＆１年経過おめでとうございます〜
それとオフ会もご盛会だったようで、おめでとうございます〜

遅くなりました・・いちおうネット落ち状態だったので、
（どこが？）

私もAnimorphs、10巻まで持ってるんで、
そこまでは読んでみたいと思っています。

それと、300万語へのお祝いありがとうございました！
乙女心を熱くさせることができたようで、びっくりでした。

ではでは、またまた・・