[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/27(21:28)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12116. 100万語は通過したものの・・・是非アドバイスをお願いします(長文ご容赦ください)
お名前: Tim http://teeshot.blog87.fc2.com/
投稿日: 2010/11/19(08:23)
------------------------------
ご報告はしていませんでしたが,私も100万語を達成しておりました!
2008年の7月にブッククラブに入会させて頂きました。
しかし,2カ月しか続かず,結局2008年は47冊(193,117語)。
2009年は年明けから1年発起し,途中ペースダウンしながらも100万語突破!
2009年は95冊,809,807語での到達です。
到達本は,MTHの"Twister on Tuesday"です。2008年から実質9カ月での到達となりました。
(内訳)
・YL1: 95,132語(32冊)
・YL2:469,968語(72冊)
・YL3:437,824語(38冊)
計:1,002,924語(142冊)
ブックガイドにもあるように,「100万語まではYL3で」という教えを頑なに守りました。
この後,2009年末までに150冊,160万語弱ほどまで行きました。
(感想)
初期のころはPGRやOBWなどのGRを中心に読んでいました。
途中児童書にも手を出しましたが,単語が難しい上に独特の表現に慣れず,すぐに挫折。
またGRに戻る,ということを繰り返していました。
2009年明け,すなわち20万語前後から"A to Z mysteries"に挑戦しました。
最初はかなり苦労しましたが,本の素晴らしさに助けられ,ほとんどすべて読みました。
"Marvin Redpost"や"Magic Tree House"もほぼ全て読みました。
途中,GRでは満足がいかなくなったことや,ブッククラブに入会しているうちは短い本を
たくさん読もうという貧乏根性から,後半は児童書を中心に読み進めました。
80万語を突破した辺りからでしょうか。
100万語が視界に入ってきたという効果もあってか,「英語を英語のまま読む」と言う感覚を
日に日に強く感じるようになりました。
それまでは(そうしたくはなくても)頭の中でブツ切りにして読んでいたのですが,それ以降
は英文のまま理解できるように少しずつなってきました。
これは自分でも不思議な感覚です。正直,驚きました。
(100万語を突破して)
数字の上では100万語を突破したわけですが,多くの皆さんがおっしゃるように,それで何かが変わった
ということは一切ありません。
ただ,英文に対する構え方が以前よりは明らかに変わりました。
以前だと「さあ,読むぞ!」と気合を入れなければ読むのが大変だったわけですが,今はそういう
ことはありません。
起きた直後のネボケ頭でも,続きが読みたくて寝っ転がりながら本を手にしていることも普通になりました。
【現在の課題】
しかし,1年ぐらい前に160万語に到達してから,1冊あたりの語数が増えて来て,借りるよりも買った方が良いかなと思い始め,ブッククラブに行かなくなりました。
それにより,ガクっと量が減ってしまいました・・
つまり,経済的な問題もあり,なるべく文字数の多い本を買っているのです。
必然的に内容が難しくなる→読まなくなるという悪い流れです。
多読と経済的な問題は切り離せないと思いますが,せっかく160万語まで読んだので今後ぜひ再開したいと思っています。
(1年ぐらいのブランクがあります)
改めてブッククラブに入会し,YL2ぐらいのものを大量に読むほうが良いのか,あるいはある程度の出費を考慮に入れ,自費購入で続けるべきか。
調べてみましたが,私の行動範囲には適当な図書館はないようです。
何とか読書を趣味に出来るくらいに体にしみこませたいので,皆様のアドバイスをどうぞ宜しくお願い致します。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12117. Re: 100万語は通過したものの・・・是非アドバイスをお願いします(長文ご容赦ください)
お名前: ミッシェル
投稿日: 2010/11/19(23:59)
------------------------------
Timさん,100万語おめでとうございます!
私もまだ未熟で、良いアドバイスはできませんが、思うところを。
経済的事情は皆の問題ですよね。特に軌道に乗るまでが…。
Timさんはすでに軌道に乗って100万語まで到達されているので、レベルからするとWebに掲載されている英文だけでもやっていけるのでは、と思います。
が、「面白いと思えない長文をどうやって読み続けるか」はネックですよね。
一つの案ですが、再読がまだまだ生きてくるのでは、と思いました。もしも、ブッククラブで、YL2-4の「面白い」と思える本(再読)があるのなら、再入会の価値は大きいと思います。私もお気に入りは2-3回読んでます。
YL4-5くらいになると、一般に公共図書館が活用しやすいのですが、「適当な図書館がない」とのことでしたね。ぜひ、利用可能な距離の公共図書館に”購入リクエスト”(「買ってください」お願い)をしてください。リクエストシステムはどこの公共図書館でもあるはずです。
それでも買ってもらえないケースもありますが、とりあえずチャレンジすることが重要です。多読の社会的効果を理解してもらうための数枚のプリント(多読ガイドなどのコピー)も添えて、如何に上手く説得するかも重要ですよー。
私の地域では、どなたかが積極的にリクエストされたようでRoald Dahlばかり異常にたくさんあります…(笑)!
YL5レベルを超えると、自腹購入しても十分やっていける(コストパフォーマンス大)ようになります。あと数十〜100冊を乗り切れないからといって、多読がstopするのは勿体ないです。ぜひ頑張って続けましょう!
そうそう、私の友人はチャロなど、NHKの続きものも多読に含めています。GR、LR、児童書などにこだわらず、身の回りの読める英語・読んで楽しい英語も活用してください!ではでは〜。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12118. Re: 100万語は通過したものの・・・是非アドバイスをお願いします(長文ご容赦ください)
お名前: 杏樹
投稿日: 2010/11/21(00:05)
------------------------------
Timさん、こんにちは。
〉【現在の課題】
〉しかし,1年ぐらい前に160万語に到達してから,1冊あたりの語数が増えて来て,借りるよりも買った方が良いかなと思い始め,ブッククラブに行かなくなりました。
〉それにより,ガクっと量が減ってしまいました・・
〉つまり,経済的な問題もあり,なるべく文字数の多い本を買っているのです。
〉必然的に内容が難しくなる→読まなくなるという悪い流れです。
〉多読と経済的な問題は切り離せないと思いますが,せっかく160万語まで読んだので今後ぜひ再開したいと思っています。
〉(1年ぐらいのブランクがあります)
〉改めてブッククラブに入会し,YL2ぐらいのものを大量に読むほうが良いのか,あるいはある程度の出費を考慮に入れ,自費購入で続けるべきか。
「ブッククラブでYL3〜4の本をたくさん読む」という選択肢もあるのでは。普段はYL3〜4の本を読みながら、間にYL1〜2の本を読むんです。すらすら読める本を読むとそれだけ読む力も上がります。特に絵本をたくさん読むと、児童書ももっと読みやすくなります。
YL3〜4の本を借りるときのブッククラブのコストパフォーマンスと、自費購入の場合とを計算して比較してみればいかがでしょうか。
それで、もしYL3〜4の本を読むのにブッククラブでは不経済だとわかったら購入すればいいと思います。
そしてもし購入するとしたら、「長くてYLの低い本」が理想的ですね。
それなら「Boxcar Children」シリーズがお勧めです。YL3で、1巻が16803語、2巻が22666語で、10冊ありますので気に入れば多読が進みます。
またそれより少し難しくなりますが、「Famous Five」シリーズも長いです。1巻の「Five on the Treasure Island」は40000語です。古典的な冒険物語ですので、飛ばしても楽しく読めると思います。
それではこれからも多読を続けていくことができますように。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Tim http://teeshot.blog87.fc2.com/
投稿日: 2010/11/21(08:08)
------------------------------
>ミッシェルさん
>一つの案ですが、再読がまだまだ生きてくるのでは、と思いました。もしも、ブッククラブで、YL2-4の「面白い」と思える本(再読)があるのなら、再入会の価値は大きいと思います。私もお気に入りは2-3回読んでます。
=>そうですね。記録は取ってあるので,気に入った本を再読してみるというのも面白いかも知れません。
易しい本を読んでいるうちに,また違った発見があるかも。
>YL4-5くらいになると、一般に公共図書館が活用しやすいのですが、「適当な図書館がない」とのことでしたね。ぜひ、利用可能な距離の公共図書館に”購入リクエスト”(「買ってください」お願い)をしてください。リクエストシステムはどこの公共図書館でもあるはずです。
=>残念ながら多読に有用な図書館が近くにないのですが,また改めて探してみます。
多読はとにかく沢山読む必要がありますので,経済的なことを気にしていると前に進めませんから。
自費で買っていると思うと,多少面白くなくても読もうとしてしまいますし。
WebはDaily YomiuriのEditorialを毎日読んでいます。
このぐらいのレベルですと,結構理解も出来ています。
無理してTimeを読むこともありますが,まだまだ手ごわいです。
Webも色々ですからね。
>杏樹さん
>「ブッククラブでYL3〜4の本をたくさん読む」という選択肢もあるのでは。普段はYL3〜4の本を読みながら、間にYL1〜2の本を読むんです。すらすら読める本を読むとそれだけ読む力も上がります。特に絵本をたくさん読むと、児童書ももっと読みやすくなります。
=>YL3〜4,とくに4になると読む速度がかなり遅くなります。まだまだ力が足りないんですね。
ここは基本に戻って,YL1〜2ぐらいの本を再度沢山読もうかなと思っています。
となると,やはりブッククラブが有効ですね。
今は英語の勉強も並行して行っていますので,その息抜きにでも読もうかなと思っています。
となると,ますます短くて易しい本のほうが良いかも知れません。
教えて頂いた「Boxcar Children」は未読ですが,「Famous Five」は1冊読みました。
読めない事は無いのですが,2冊目は途中で投げてしまいました。
いずれにしても,160万語は超えたとはいえ,読解力はまだまだ足りないんだなあというのが実感です。
今のところの結論として,ブランクもあることですし,易しい本を再度大量に読んでみることから再開しようかなという考えでいます。
となると,またブッククラブのお世話になるのが良いのでしょうね。
ご回答,ありがとうございました。