[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/26(22:45)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
11817. Re: ご報告 「Murder on the Orient Express」を読みました!
お名前: 極楽トンボ http://d.hatena.ne.jp/gokuraku-beijing/
投稿日: 2009/11/21(12:02)
------------------------------
天ちゃんの母さん、はじめまして。
極楽トンボと申します。
Rainbow Magic の話題だったので、しゃしゃり出てまいりました!
〉ある時、大好きで目標だった「Murder on the Orient Express」がPGR Level4 であったので早速読んでみました。
〉読んで感動しました。が、ちょっと物足りなかったので思い切って本棚に眠っていた原書を読んでみました。
〉もちろんわからない所はいっぱいありました。でも、読めて楽しんでいる自分にびっくりしました。
〉でも色々な表現も学べたし、何より「原書を読んだ〜」という経験をしたことが私にとっては大きなプラスでした。
しゅごいでしゅー。
わたし、5年以上多読やってんですけど、
そんなの全然読める気がしません。
〉今は薦めて頂いた Rainbow Magic シリーズを中心に読んでいます。
お、Rainbow Magic を薦めてくれる人がいたのですね。
〉お恥ずかしながら、Jack Frost の登場でハマってしまいました。
わたしもJack Frost を応援しています!
Fairy Kingの世界支配に異を唱え、
敢然と戦うJack Frostとゴブリンたち、
とってもおもしろかっこいいです!
気候温暖化もJack Frostの作戦かも!
などと妄想をたくましくして楽しんでいます。
〉子供は日本語版、私は洋書で同時に読んでいます。
〉二人で本の話を楽しくしています。
〉いつか子供も原書を読んでくれるといいなと思ってます。
そういうの、いいですねー。
わたしも幼稚園の娘に表紙の妖精のイラストを見せびらかし、
中学生になったら読めるからね、と言い聞かせています。
〉また報告したいと思っています。
〉それでは、Happy Reading!
レベル3同盟(ジャックフロスト派)極楽トンボでした。
それでは、多読愉快!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
11822. Re: ご報告 「Murder on the Orient Express」を読みました!
お名前: 天ちゃんの母
投稿日: 2009/11/23(00:02)
------------------------------
極楽トンボさん、はじめまして。天ちゃんの母です。
お返事、ありがとうございます。
〉 Rainbow Magic の話題だったので、しゃしゃり出てまいりました!
〉 わたしもJack Frost を応援しています!
Jack Frost が一体どれだけ悪いのか、気になってはまりました。
妄想は楽しいですよね!
〉 わたしも幼稚園の娘に表紙の妖精のイラストを見せびらかし、
〉 中学生になったら読めるからね、と言い聞かせています。
幼稚園のお嬢さんでしたら、表紙だけでワクワクしちゃうのでは?!
将来が楽しみですね。
〉 レベル3同盟(ジャックフロスト派)極楽トンボでした。
〉 それでは、多読愉快!
極楽トンボさん、それでは!