Kemieさん、 200万語達成おめでとうございます!!

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/11/26(15:29)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11808. Kemieさん、 200万語達成おめでとうございます!!

お名前: オレンジ
投稿日: 2009/11/17(18:14)

------------------------------

〉100万語達成から半年近くかかって、ようやく200万語を通過しました。

はじめまして、オレンジです。Kemieさん200万語達成おめでとうございます!!半年で100万語読むなんて早いですね。

〉8月初旬には186万語まで行っていたのに、その頃から例年通り、
〉スポーツの夏に突入してしまい、残りの14万語にほぼ3ヶ月を要してしまいました!
〉すっかり読書から遠ざかり、私は、まったく勉強の意識がない多読なので、
〉止めちゃおうかなあ〜なんて思った時期もありましたが、本棚に未読本があり、
〉読み始めれば、やはり読書は楽しいので止められませんわね☆

〉以下にこの間に読んだ内容をまとめてみました。

〉 YL | PB/語数(冊)| GR | LR | 児童書 | Total
〉-----|------------|-----------|---------|----------|-------------
〉 0 | | | 600(3)| | 600( 3)
〉 1 | | | 760(2)| | 760( 2)
〉 2 | | 21,300( 2)| | 6,340(2)| 27,640( 4)
〉 3 | |127,800( 8)| | 8,300(1)| 136,100( 9)
〉 4 | |261,464(13)| | 8,660(1)| 270,124(14)
〉 5 | | 95,770( 4)| | | 95,770( 4)
〉 6〜| 456,509(12)| | | | 456,509(12)
〉-----|------------|-----------|---------|----------|-------------
〉Total| 456,509(12)|506,334(27)| 1,360(5)| 23,300(4)| 987,503(48)
〉                 100万語読了時の余剰***18,812
〉 合 計 *** 2,006,315 ***

〉PBはすべて"Princess Diaries"です。あと2冊で読破です!
〉100万語読了したら、試しにPBに挑戦!と思って始めたら、
〉何とかなったので、シリーズすべて読むことにしちゃいました。
〉合間にGR等です。
〉PBの理解度は平均したら7割程度かと思いますが、それにしても分からな
〉い単語のオンパレードで、それなのにあらすじ程度は頭に残るというのが
〉摩訶不思議。

それで大丈夫です。PBの読み方のコツは多少不精することです。6割〜7割理解できれば十分です。それに難しい単語のほとんどがストーリーに関係してこないですから、気にする必要はないですよ。

〉初めのうちは、何度も登場して気になる単語を辞書で調べたりもしました
〉が、そのうち面倒になり、今じゃ、めったに引きません。
〉分からない単語が並んでるので、読むのも速くなりました(笑)
〉集中力も、100万語までは意識して掻き集めないと読めないようなところが
〉ありましたが、今ではTVの音をBGMに、気楽に読んでいられます。
〉ずいぶん、日本語での読書に似てきたな〜と思えます。
〉理解度はまだまだですが。

〉ここまで来て、ひとつ残念に思うのは、曲がりなりにもPBを読めるように
〉なったら、GRがつまらなくて、読む気になれなくなってしまったことです。
〉理解度の高いレベルのものを多く読んだ方が、英語力は身に付くのでしょうね?

PBが6〜7割理解できているのでしたら、PBを続けて読んでいっていいと思いますよ。そして、たまにレベルの低い本を読んで、英語をスラスラ読む感覚を取り戻せばいいと思います。

〉次の目標は、多読を開始して1年になる来年の2月半ばまでに、
〉もう100万語行きたいものです。

次の100万語もHappy Readingで!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

11810. Re: Kemieさん、 200万語達成おめでとうございます!!

お名前: Kemie
投稿日: 2009/11/18(11:15)

------------------------------

はじめまして、オレンジさん。コメントありがとうございます。

>半年で100万語読むなんて早いですね。

平均的にはそうなんでしょうけど、私には物足りなくて・・・
日本語多読歴が長い所為か、もう少したくさん読めないと、読んだ気がしません。

>PBの読み方のコツは多少不精することです。

多少どころか、ものすごく不精してます。
こんないい加減な読み方でいいんだろうかと首を傾げてますが、肯定していただけると、何だか安心ですね!

>それに難しい単語のほとんどがストーリーに関係してこないですから、気にする必要はないですよ。

そうなんですか、不思議ですね〜。私は難しいどころか、割と易しい筈の単語も分かってないとは思いますが、それでもストーリーが追えるのはどうしてなんでしょうねえ。
読書って不思議だなあと思ってます。

>PBが6〜7割理解できているのでしたら、PBを続けて読んでいっていいと思いますよ。そして、たまにレベルの低い本を読んで、英語をスラスラ読む感覚を取り戻せばいいと思います。

はい、これからもPBを楽しむことにします。
「英語をスラスラ読む感覚」は、私の場合、理解度の低いPBの方が実感しやすいんです(笑)本の種類にもよるのでしょうけど、レベルの低い本を読んで、急ブレーキがかかってしまったことがあって、要注意と思っているのです。
分からないところは放って、さっさと先に行ってしまうという、本当にずぼらな読み方なんですね、きっと。


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.