２００万語通過報告・補足

極楽トンボです。２００万語通過報告の補足です。自分の備忘にもなるので、この際書いておくべきことがあれば何でも記録しておこうと思います。

１、分速のこと
170万語付近で第三の大停滞9ヶ月に見舞われるまでは、いくら分速をあげようとしても分速100語を越えることはありませんでした。ちゃんと計測する習慣がないのでよくわからないのですが、だいたい分速80-90語くらいではなかったかと思います。いまは、分速100語を越えていると思います。理解度はあるていど犠牲になっていると思いますが、ゆっくり読んでいると分析読みしてしまいそうなので、まえよりすこし速くなっているようです。機会があれば、ちゃんと分速を計測してみようと思います。

２、多聴のこと
がまくんとかえるくんのセットは、SEGのロベールセット全8冊に含まれていたものですが、私の読書記録に記録されていなかったのも当たり前で、実は読んでいませんでした。どうして思い違いしたのかというと、多聴の教材にしていたからです。多聴は、つい最近始めたような気がしていましたが、じつは、多読を始めて間もない頃にすでにやっていたことになります。そういえば、書店で購入したスターターセットにレベル１のGRのCDがついていましたよね。あれも多聴していました。そういえば、MP3プレーヤーもあのころそのために購入したのでした。書いていたらいろいろ思い出してきました。でも、あの頃は、一つのお話のストーリーがおおよそわかるまでに毎日聞いても2週間から一月近くかかるので、その後あまり熱心にやっていませんでした。新宿にSEGの書店がオープンしてからは、基本GRセットを購入するついでにお店を冷やかしに行って、ブラックキャットの入門級のLittle　WomanやFive　Children and Itなどを購入して多聴したりしていました。なんだ、わたしはほそぼそと多聴もやっていたのだなあ。多読もほぞぼそとやっていましたが。あれ、音全般の掲示板に書くべきだったかな。

３、シャドウイングのこと
シャドウイングをはじめたのは、第三の大停滞のさなか、去年の6月です。シャドウイングは、集中しすぎないように歩きながらやるのがよいと多聴多読マガジンに書いてあったので、通勤途中に歩きながら、あるいは自転車に乗りながらやるようになったのです。はりきってやった6月分だけシャドウイング記録が残っています。6月だけで40時間程度やっています。でも7月以降はそんなにやっていません。やったりやらなかったりです。このころ朝の善福寺公園付近でおもいきりカタカナ英語でぶつぶついって歩いている中年男性をお見かけしていたら、それはわたしです。あのころは腰痛対策のため、石神井公園から吉祥寺まで一時間近くかけて歩いていたのでした。子ども式のページからダウンロードしたウルフヒルもがんばってレベル１だけやってみましたが、あれはいまのわたしにはちょっと難しいようです。だからといってVOASpecialEnglishがやさしいというわけではありませんが。最初は、ホームページからダウンロードすると、一つのMP3ファイルの時間が長いのがいやで、わざわざVOASpeialEnglishを1分程度の短いファイルの連続に編集しなおした市販の教材を使っていましたが、CD二枚分やりおえたら、こんなものにお金を払ったのが急に惜しくなりました。どうせスクリプトもみないでやっているんだし。今は直接MP3ファイルをダウンロードしています。VOAは、毎日聴き捨てなので、その分気楽にできるような気がします。どうせスクリプトも見ないし。ときどきわかるニュースや話題もあるので、どうしてわかったのだろうとびっくりすることもありますが、たいていはわかりません。イズレリって、もしかしてイスラエルのことなのかな、などとのんびりやっています。

４、多言語のこと
中国語を昔、一生懸命勉強したことがあります。でもあまり上達しませんでした。いまは英語の多読だけで精一杯なのですが、余裕があれば、中国語でも多読を試したいと思います。でも、英語と違ってあまりよい教材がなさそうですねえ。タドキストの皆さんも苦労なさっているようにお見受けします。それで、アルク社の中国語雑誌の定期購読を始めたところです。この雑誌の付録CDで中国語シャドウイングも一年間やる予定です。少しでも上達したらいいなと思います。二兎を追うのは駄目だろうと思って、いままで英語だけやっていましたが、もう我慢ができません。停滞ばっかりしているうちに3年半もたってしまったのですから。

またもやいっぱい書いてしまいました。読んでくださった方、ありがとうございます。

極楽トンボさん、こんにちは。

ここだけの反応ですが

〉４、多言語のこと
〉中国語を昔、一生懸命勉強したことがあります。でもあまり上達しませんでした。いまは英語の多読だけで精一杯なのですが、余裕があれば、中国語でも多読を試したいと思います。でも、英語と違ってあまりよい教材がなさそうですねえ。タドキストの皆さんも苦労なさっているようにお見受けします。それで、アルク社の中国語雑誌の定期購読を始めたところです。この雑誌の付録CDで中国語シャドウイングも一年間やる予定です。少しでも上達したらいいなと思います。二兎を追うのは駄目だろうと思って、いままで英語だけやっていましたが、もう我慢ができません。停滞ばっかりしているうちに3年半もたってしまったのですから。

中国語ならぜひ「英語以外」の掲示板へ来てください。質問してくだされば、中国語の素材を手に入れる方法などお伝えできることもあるかと思います。本を手に入れるのは確かに大変ですけれど…。アルクの中国語雑誌は私も定期購読しています。シャドウイングは「本月話題」からやるのがいいでしょう。私は「聞き読み」中心でシャドウイングはしてないんですが…。

それでは看書愉快！