Re: ５年目（６８０万語）ご報告

バナナさん、５年目、６８０万語、おめでとうございます！
さかい＠tadoku.orgです。いつも陰になり、日向になりのご支援、
ありがとうございます！！

古川さん、久子さん、こんばんは！！！

〉バナナです。

〉０２年１０月に多読をはじめ、本年で丸５年経ちました。
〉語数的には６８０万語ときりが悪いですが、年の締めという
〉ことでご報告＆面白かった本のご紹介をします。

〉５年目になって、ＧＲのレベル５，６あるいはＰＢを中心に
〉読んでいます。今年は計３０冊。一月に２，３冊読んだ計算
〉になります。（今年の語数は１２０万語）

〉特に面白かったのは下の４冊。１（１）は特にお勧めです。

〉１．ＰＢなど
〉（１）Sightseeing：Rattawut Lapcharoensap (著)
〉　・今年度私が読んだ、ベスト１の本でした。タイ・バンコクの
〉　　青年・少女を主人公にした短編集。安岡章太郎の若いころの
〉　　ような、リリカルさがあって、僕にはとても合いました。

おおー、安岡章太郎！　おおおー、リリカルさ！！

〉（２）Mind Math
〉　・インド式計算（暗算）が話題ですが、これはアメリカ式暗算の
〉　　有名本。おもしろかったですよ。ただ、章ごとに演習があり、
〉　　これは時間かかりました。２桁×２桁２０問とかあります。
〉　　読んだら、確かに暗算力は数段上がりました。

これはパス・・・　ごめんね！

〉２．ＧＲ
〉（１）ペンギンＧＲのOn the Beach
〉　・近未来ＳＦ古典のネビル・シュートの『渚にて』のＧＲ版です。
〉　　本のタイトルだけは知っていてずーっと読みたいと思っていた
〉　　本を、（原書ではないにしろ）英語で読めました。核戦争が
〉　　あり、オーストラリアだけに人類が生き残ったが、北半球の
〉　　放射能が徐々に南に下っていくにつれ、各都市からの連絡が
〉　　途絶えていく。という重い話でしたが、その人々の生き様と
〉　　いうか静かに死を迎える様にとても心打たれました。

Waltzing Matildaですねえ・・・

〉（２）ペンギンＧＲのTeacher Man：
〉　・これ文句なしに面白かったです。一晩で一気読みしてしまい
〉　　ました。

これは最近の本ですよね。読んでみよう！

〉児童書は、 Dragon Slayers' Academy を１９巻まで一気に買いました。
〉面白くて好きなので、一気に読み終わってしまわないように少しずつ
〉よんでます。来年も、これを読むのが楽しみになりそうです。
〉（そうそう、来年読みたい本といえば、やはり『多読的・英文法問題・集』
〉　が一番です。）

ぎゃ、こんなところで出てきた・・・
がんばります・・・

〉掲示板では、「洋書中古本を安く手に入れるには？」とか「ＰａｙＰａｌ
〉って使ったことあります？」などについて、みなさんにいろいろ教えて
〉いただき、ここで挙げた本を購入する上でとても助かりました。どうも
〉ありがとうございました。

〉ではでは

〉（追記）
〉ところで、今年、男性向け１８禁本を数冊読みました。ご参考までに
〉感じたことをご紹介しておきます。

〉「１８禁だと、多読も進むだろう」というのが当初もくろみ。

〉ただ、いざ探してみると、読む以前の本選びの部分が難しいと感じ
〉ました。

〉Amazonを検索すると、まず大量に出てくるのが女性向けロマンス本。
〉その中をかきわけかきわけ男性向けのものを探しても出てくるのは、
〉日本人の私から見ると特殊な嗜好のものが多いです。それをより分
〉けより分けジャンルを絞って買ってみても、大して面白くなかったりと。

〉それでもいろいろ調べてみると、多少探し方のこつらしきものが
〉あるかなと感じました。

〉出版社ごとにブランド（「imprint」というのでしょうか）があって
〉そのブランドごとにターゲットがあり、傾向がある程度決まっている
〉ようです。まずは、このあたりを押さえておかないと、「お門違いの
〉ものを買ってしまった」ということになりやすそうす。

〉そして「読む」時に感じたことですが

〉この手の本は（本によっては）ＰＢ等厚いのを一冊読むと、いわゆる
〉「食傷」という状態になるようです。もういいやというのが実感。
〉なので、「１８禁本だと多読もがんがん進むだろう」というのは
〉ちょっと違うかなと感じました。

それはあるようですね。

〉また国や文化の違いがあり、まったく理解できない嗜好も多いです。実は
〉読んでいるとそういう「文化の違い」を意識することも少なくなく、
〉それはそれで面白いのですが、「看板を見て期待して門をくぐったら別の
〉お店だった」という感じになることもあります。

〉読みやすさも本によって大きな差があるようです。「観念的なフレーズや
〉凝った比喩」を多用する書き手もおり、そうなるとＹＬはとても高くなり
〉ます。
〉一方会話が多いと、内容は想像つきやすいだけに、ＹＬはぐっと低い。
〉そういう傾向があるようです。この分野は意味が分からない単語があっても
〉状況の推測はつけやすいのですが、ものによってはＹＬが高いと。あたりまえといえば当たり前ですね。

〉ほんの数冊読んだだけの所感ですが、ご参考までに載せておきます。

えー、近いうちにご協力をいただくことになると思います。
よろしく！

ま、バナナさん、来年も、Happy reading！！

〉バナナさん、５年目、６８０万語、おめでとうございます！

さかい　せんせい　ありがとうございます。水戸ではお世話になりました。

〉さかい＠tadoku.orgです。いつも陰になり、日向になりのご支援、
〉ありがとうございます！！

「陰になり」というところ、この投稿の（追記）部分も「陰」といえば
陰でしょうか。このあたりのことを指して表現されたのか！と今気がつき
ました。

〉〉１．ＰＢなど
〉〉（１）Sightseeing：Rattawut Lapcharoensap (著)
〉〉　・今年度私が読んだ、ベスト１の本でした。タイ・バンコクの
〉〉　　青年・少女を主人公にした短編集。安岡章太郎の若いころの
〉〉　　ような、リリカルさがあって、僕にはとても合いました。

〉おおー、安岡章太郎！　おおおー、リリカルさ！！

さかいせんせいが、「安岡章太郎」に反応するとは！私が中学高校大学
時代と一番好きだった作家だけにうれしいです。

〉〉（２）Mind Math

〉これはパス・・・　ごめんね！

どうぞどうぞ

〉〉（１）ペンギンＧＲのOn the Beach

〉Waltzing Matildaですねえ・・・

オーストラリアは、この手の小説の系譜があるのでしょうか、最近は
「Tommow, When the war began」などが評判になったようですね。

〉〉（２）ペンギンＧＲのTeacher Man：

〉これは最近の本ですよね。読んでみよう！

アメリカの英語の教師の話ですよ。お勧めです。

〉〉（そうそう、来年読みたい本といえば、やはり『多読的・英文法問題・集』
〉〉　が一番です。）

〉ぎゃ、こんなところで出てきた・・・
〉がんばります・・・

グフフフフ

〉〉（追記）
〉〉この手の本は（本によっては）ＰＢ等厚いのを一冊読むと、いわゆる
〉〉「食傷」という状態になるようです。もういいやというのが実感。
〉〉なので、「１８禁本だと多読もがんがん進むだろう」というのは
〉〉ちょっと違うかなと感じました。

〉それはあるようですね。

そうならない本もきっとあるのでしょうけどねー。

〉えー、近いうちにご協力をいただくことになると思います。
〉よろしく！

こちらこそよろしくお願いします。

〉ま、バナナさん、来年も、Happy reading！！

さかいせんせいも、来年も、Happy reading！！

ではでは