Re: Nateに何が起こったか？

バナナさん、akoさん、こんばんは！

〉バナナさんを放置…しない会〃長akoです。

〉〉実はこの話を基にして
〉〉Nate The Great and Disappering Tortise
〉〉という、話を一本構想中なのです。
〉〉しばらくしたら、英語の広場に乗っけるねーん。

バナナさん、ほんとにNateの文体が気に入っちゃったんだね。
なだか、ほほえましいくらい！

〉きゃー、読みたい読みたい
〉すっごい楽しみ楽しみ　期待期待　わくわくわくわく

で、ぼくも楽しみにしてる！
できあがったら、みんなで揉んで、原作者に送ろうね！

〉〉＃そうそう、他に主人公の名前が同じお話ってあります？
〉〉　あったら教えてくださいね。

〉若草物語の次女ジョーとあしたのジョー
〉小公女セーラとガンダムのセーラさん
〉ベルバラのオスカルとシンドラーのリストのオスカー・シンドラー
〉赤い彗星シャア・アズナブルとフランス人歌手シャルル・アズナブール
〉マルコ・ポーロと「母を訪ねて三千里」のマルコ少年と
〉「マルコによる福音書」のマルコと日本のちびマルコ
〉「ルカによる福音書」と、「スターウォーズ」のルーク
〉うーん…、違うか…

で、これにもびっくりした！
バナナさんもぶっとんでるけど、akoさんもね！！
よくまあ、こんなに次々・・・

じゃあね！

"酒井＠快読１００万語！"さんは[url:kb:848]で書きました:
〉バナナさん、akoさん、こんばんは！

こんにちは、酒井先生

〉〉バナナさんを放置…しない会〃長akoです。

〉〉〉実はこの話を基にして
〉〉〉Nate The Great and Disappering Tortise
〉〉〉という、話を一本構想中なのです。
〉〉〉しばらくしたら、英語の広場に乗っけるねーん。

〉バナナさん、ほんとにNateの文体が気に入っちゃったんだね。
〉なだか、ほほえましいくらい！

酒井先生のこのコメント読んで、
おお、そうなのかしらんと自らのことを振り返ってみて
数冊Nateの本を読み直してみて、改めて「Nate大好き」
なことに気がつきました。

気がついたら、Nateを全巻集めたくなりました。
今いろいろ情報収集中です。

〉〉きゃー、読みたい読みたい
〉〉すっごい楽しみ楽しみ　期待期待　わくわくわくわく

〉で、ぼくも楽しみにしてる！
〉できあがったら、みんなで揉んで、原作者に送ろうね！

おおー！
うれし、はずかしです。

送るときは、年齢は１０才ということにさせてください。
ファンレターの一環として送りたいな。

〉〉〉＃そうそう、他に主人公の名前が同じお話ってあります？
〉〉〉　あったら教えてくださいね。

〉〉若草物語の次女ジョーとあしたのジョー
〉〉小公女セーラとガンダムのセーラさん
〉〉ベルバラのオスカルとシンドラーのリストのオスカー・シンドラー
〉〉赤い彗星シャア・アズナブルとフランス人歌手シャルル・アズナブール
〉〉マルコ・ポーロと「母を訪ねて三千里」のマルコ少年と
〉〉「マルコによる福音書」のマルコと日本のちびマルコ
〉〉「ルカによる福音書」と、「スターウォーズ」のルーク
〉〉うーん…、違うか…

〉で、これにもびっくりした！
〉バナナさんもぶっとんでるけど、akoさんもね！！
〉よくまあ、こんなに次々・・・

いや、酒井先生のぶっとびにはおよびません。

ぶっとび、ぶっとばー、ぶっとびすと
という比較級の活用形がありますが、
私はせいぜい、ぶっとびくらいですね。

akoさんと酒井先生でどちらが「ぶっとびすと」で「ぶっとばー」なのか
考えています。

〉じゃあね！

ではでは

バナナさん、性別不詳年代詐称人間akoです。

〉送るときは、年齢は１０才ということにさせてください。
〉ファンレターの一環として送りたいな。

ひー。大ウソつき〜
バナナさんが１０歳なら、akoなんて永遠のギャングスター小学校４年男子だ〜（あの年で止まりたかった〜）

〉〉バナナさんもぶっとんでるけど、akoさんもね！！
〉〉よくまあ、こんなに次々・・・

〉いや、酒井先生のぶっとびにはおよびません。

もちろんです。解説させていただきます。
SSSの一部では、酒井先生のぶっとび度を基準にぶっとびレベル（BL）を設定し、
酒井先生をレベル１０として上限としています。

〉ぶっとび、ぶっとばー、ぶっとびすと
〉という比較級の活用形がありますが、
〉私はせいぜい、ぶっとびくらいですね。

控えめでおられますね。とすると、BL６．８くらいですかな。

〉akoさんと酒井先生でどちらが「ぶっとびすと」で「ぶっとばー」なのか
〉考えています。

BL数値以外にも、そのような呼称を付けてよいとする場合は、
もちろん、酒井先生は「ぶっとびすと」で問題なしでしょう。
できれば、「ざ・ぶっとびすと」となると、もっと感じが出るような気がします。

さて。先生以外の方で、BL９〜７までの方は「ぶっとばー」を自称なさってくださってよいですが、どうも女性に「ぶっとばー」では、少々、音感的に優雅さの不足を感じますので、
akoとしましては、「ぶっとびえんぬ」あたりがよいのですが。

ほら、サイボーグ００３だって、フランソワーズ・アルヌールだから。
あれ、ここ雑談の広場じゃないの？　きゃー顰蹙
本の話、本の話。
そうそう、バナナさんにNateパロディ第２作のタイトル浮かびましたので、
第１作の校了が済みましたら、第２作に取り掛かってください。
もちろんここは本の広場なので、英文パロディ作家　馬場七尾さんへの執筆依頼です。

タイトルは「Nate the Great and the Diaper Baby Banana the Little」