Re: 絵本報告　その３３

アトムさん、こんにちは。(^^)

>■Walter the Baker　Eric Carle　レベル2　総語数860語　★★★★
>（邦題：パン屋のウォルター）

おおっ、この絵本には前から目をつけていました。やっぱりいいお話
なんですね〜。私はいつも朝食はパンです（って関係ないか(^^;）。
Eric Carleさんの絵本、好きです。でもまだ４〜５冊しか読んでないんです。
これ買いたいな。

>■Maybelle the Cable Car　Verginia lee Burton　レベル3　総語数1,570　★★★★
>（邦題：ちいさいケーブルカーのメーベル）

ケーブルカーの廃止反対運動がテーマとは、本当に社会派絵本ですね。
Virginia Lee Burtonの作品は"The Little House"を持ってますが、
この絵本も可愛いながらもメッセージ性が強いというか、訴えるものが
ありました。この方の絵本はそういったものが多いのかなぁ。

>■People 　Peter Spier　レベル2　総語数770語　★★★★★
>（邦題：せかいのひとびと）
>まずページをざっと見て日本語を探しました。
>そうしたらカタカナがあったの。Japanese（Katakana）と書いてあるところに、
>「ホウニマナコヲク」と意味不明な縦書き。はい？

ホントだ、謎の言葉ですね。(^^;
そういえば、洋書の中の日本人ってかなり奇妙な場合が多いですよね。
人名や企業名とか。あと着ている服が変だったりとか。(^^;

>（あ、社会科って「政治・経済」って分野もあったかも。ま、次回）

えっ、絵本に政治経済分野があるんですか！？すごいなぁ。
社会科学は苦手だけど、絵本なら抵抗なく読めるかも。（笑）
そういえば、前の"Golem"もかなり本格社会派だった気がします。
（なぜか"Golem"にこだわってる私。こればっかりですみません(^^;）

あ、そうそう、アトムさん、最近サイトを引っ越されたんですね。
ちょくちょく遊びにいかせてもらってます。(^^)
それでは、また次回報告楽しみにしてますね！

かよこさん、こんばんは！

〉>■Walter the Baker　Eric Carle　レベル2　総語数860語　★★★★
〉>（邦題：パン屋のウォルター）

〉おおっ、この絵本には前から目をつけていました。やっぱりいいお話
〉なんですね〜。私はいつも朝食はパンです（って関係ないか(^^;）。
〉Eric Carleさんの絵本、好きです。でもまだ４〜５冊しか読んでないんです。
〉これ買いたいな。

カールさんの作品は多いですからね〜。
お気に入りの1冊が見つかるといいですね。
そういえば、邦訳でカールさんの27冊セットというのを見ましたよ。
4万円もしましたけど。（私は絶対買えない）

〉>■Maybelle the Cable Car　Verginia lee Burton　レベル3　総語数1,570　★★★★
〉>（邦題：ちいさいケーブルカーのメーベル）

〉ケーブルカーの廃止反対運動がテーマとは、本当に社会派絵本ですね。
〉Virginia Lee Burtonの作品は"The Little House"を持ってますが、
〉この絵本も可愛いながらもメッセージ性が強いというか、訴えるものが
〉ありました。この方の絵本はそういったものが多いのかなぁ。

そういわれると、
古いもの、昔から大事にされているものを
いつまでも大事にするというような感じの本が多いような気がしますね。

〉>■People 　Peter Spier　レベル2　総語数770語　★★★★★
〉>（邦題：せかいのひとびと）
〉>まずページをざっと見て日本語を探しました。
〉>そうしたらカタカナがあったの。Japanese（Katakana）と書いてあるところに、
〉>「ホウニマナコヲク」と意味不明な縦書き。はい？

〉ホントだ、謎の言葉ですね。(^^;
〉そういえば、洋書の中の日本人ってかなり奇妙な場合が多いですよね。
〉人名や企業名とか。あと着ている服が変だったりとか。(^^;

あっはっは。私はMTHの忍者の巻でそう思いました（笑）。

〉>（あ、社会科って「政治・経済」って分野もあったかも。ま、次回）

〉えっ、絵本に政治経済分野があるんですか！？すごいなぁ。
〉社会科学は苦手だけど、絵本なら抵抗なく読めるかも。（笑）
〉そういえば、前の"Golem"もかなり本格社会派だった気がします。
〉（なぜか"Golem"にこだわってる私。こればっかりですみません(^^;）

いやいや、政治経済といっても、私のことですから例によってこじつけです。
社会科って守備範囲が広いので、
考えていったらどれもこれも社会科の一部のような気がします。

〉あ、そうそう、アトムさん、最近サイトを引っ越されたんですね。
〉ちょくちょく遊びにいかせてもらってます。(^^)
〉それでは、また次回報告楽しみにしてますね！

おお、来てくださったのですね。
ありがとうございます。
これからもよろしくお願いいたします。