邦訳出版情報をいくつか追加しました。

こんばんは！699分の1です。

今までずっと邦訳情報を追加したくても自分でできず
涼音さんはじめ多くの方にお願いしていましたが
池袋絵本の会のあとの気持ちよさのまま
書評委員申請をしました。
時間はかかりましたが現在のところうまくいっています。
明日またできるか不安ですが邦訳情報のあるものは徐々に
追加していこうと思います。
今回追加したものはタイトルの長いものがあって

We Are All in the Dumps with Jack and Guy は

『わたしたちもジャックもガイもみんなホ−ムレス』ですが

タイトル欄には

わたしたちもジャックもガイもみんな

までをいれ残りは備考に記入しました。

また書評のその他の詳細項目欄の備考に邦訳情報があって
邦訳欄が[邦訳出版物情報はありません] となっているものは
備考の情報を邦訳欄に記入しました。

今まで邦訳情報を追加してくださった方に改めて御礼申し上げます。
ありがとうございました。

〉こんばんは！699分の1です。

くのいちさんこんばんは、s-barbaです。

〉今までずっと邦訳情報を追加したくても自分でできず
〉涼音さんはじめ多くの方にお願いしていましたが
〉池袋絵本の会のあとの気持ちよさのまま
〉書評委員申請をしました。
〉時間はかかりましたが現在のところうまくいっています。
〉明日またできるか不安ですが邦訳情報のあるものは徐々に
〉追加していこうと思います。
〉今回追加したものはタイトルの長いものがあって

池袋絵本の会で「書評委員になったほうが楽ですよ〜」なんてけしかけたのは私です。
無事に書評委員になられたのですね。
まめに邦訳情報をチェックしていただいて、ありがとうございます。
書評登録で困ったことがありましたら、
ＹＬ・語数・書評システム情報の掲示板
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-yl&num=100]
で聞いていただけば、私のわかることでしたら、なんでもお答えしますよ！

〉今まで邦訳情報を追加してくださった方に改めて御礼申し上げます。
〉ありがとうございました。

今後も邦訳情報お願いしますね。
でわっ＼(^0^)／

s-barbaさん　おはようございます。699分の1です。

〉池袋絵本の会で「書評委員になったほうが楽ですよ〜」なんてけしかけたのは私です。

けしかけられてようやくなったので、絵本の会に参加したかいが
あったというもの。ありがとうございます。

〉今後も邦訳情報お願いしますね。
〉でわっ＼(^0^)／

はいっ！