Re: 絵本報告　その３０

アトムさん、こんばんは。ぷーさんです。

〉こんばんは。アトムで酢。　黒酢並みに身体にいい。　　　　？

〉　　　　　　　　　　↑今頃になってこんな変換するのよ、マイパソコン。

うらやましい。
ウチのパソコンでも試してみたけど全然面白くなかったです……残念。

ところでっ。

絵本報告２周年、ありがとうございまーす！＆おめでとうございまーす！！

以下、部分反応ばかりですが……。

〉ちなみに私はエルモが好きです。

わたしも得るも、ちがったエルモが好きです♪
ちなみにエルモの物真似も得意です（爆）
（USJのアトラクションに出てくる日本語バージョンね）
（英語はただ今練習中……DIONのセサミBBのCMのん）

〉■In the Night Kichen　 レベル1　総語数300語　★★★
〉（邦題：まよなかのだいどころ）

わーい！これ金曜日に酒井先生、もとい酒井さん（うーん、まだ慣れない：爆）に
見せてもらったところです〜。
わたしは結構この感じの絵も好き♪
"Outside Over There"のような繊細な色合いのも捨てがたいし。
うーん、結局どっちも好きかも（笑）

絵の好みも人それぞれで面白いですねー。
実はわたし、きたむらさとしさんの絵も好きなの（笑）

〉■Swine Lake　レベル4　総語数1,750語　★★★
〉（邦題：おいしそうなバレエ）
〉James Marshall作。お腹を空かせた狼が街をうろついていると、おいしそうなブタのにおいが！
〉そこは劇場、なんとかしておいしそうなブタを食べたい！
〉「白鳥の湖」のパロディーなんでしたっけ？よくわからないで読んでいました。（爆）

これも大好きっ！
お話がなんともお茶目でいいですよねー。

〉■Pierre: A Cautionary Tale in Five Chapters and a Prologue 　レベル1　総語数490語　★★★
〉（邦題：ピエールとライオン—ためになるおはなし）

いやぁ、なんともカタイ邦題だなぁ。

〉”I don't care!”しかいわない男の子のお話。こんな男の子と過ごすのは大変でしょうなあ。

のワリに、なぜそんなセリフばかり（笑）
俄然、興味が湧いてきました（爆）

〉センダックはこれで全部じゃないです。まだあるの、3冊くらい。
〉これがまた違った感じの絵だったりするんだけれど、
〉でも別のテーマで報告する予定なので、今回は勘弁してください。

はーい、今日のところはこのくらいで勘弁しといたろ（笑）

って、冗談はともかく（爆）次を楽しみにしてますねー！

〉夕方ＮＨＫ教育のミッフィーちゃんを副音声で聞いています。

〉つい最近まで英語の音は脳に届く前にシャットアウトされていて、
〉聴くにはとても集中しないとだめだったんだけれど、
〉この頃は「聞けばわかるんじゃない？」と耳を傾けている自分がいます。
〉実際はわからないことが多いのですが、この自信はどこからくるのか不明です。
〉チカチカブーンブーンのビデオと、Wee Singの聞き流しだけで？

おおー！すごい♪
その感じ、分かる気がします〜。

ミッフィーちゃん、見たいと思いつつずっと忘れてるわ〜。
早く見ないと終わっちゃいますね（汗）
思い出させてくれてありがとー！

ではでは、またー！！

ぷーさん、こんばんはー。

〉〉今頃になってこんな変換するのよ、マイパソコン。

〉うらやましい。
〉ウチのパソコンでも試してみたけど全然面白くなかったです……残念。

面白くなくて普通ですからーっ

〉絵本報告２周年、ありがとうございまーす！＆おめでとうございまーす！！

ありがとうございまーす！みなさんのおかげでーす

〉〉ちなみに私はエルモが好きです。
〉わたしも得るも、ちがったエルモが好きです♪
〉ちなみにエルモの物真似も得意です（爆）
〉（USJのアトラクションに出てくる日本語バージョンね）
〉（英語はただ今練習中……DIONのセサミBBのCMのん）

聞きたいっ。　あれ？日本語バージョンは一度聞かせてもらったことあるよね？
英語バージョンの完成をお待ちしております。

〉〉■In the Night Kichen　 レベル1　総語数300語　★★★
〉〉（邦題：まよなかのだいどころ）

〉わーい！これ金曜日に酒井先生、もとい酒井さん（うーん、まだ慣れない：爆）に
〉見せてもらったところです〜。
〉わたしは結構この感じの絵も好き♪

酒井さん、って酒井先生のことなの？
なんで？「先生」禁止令がでているの？

〉"Outside Over There"のような繊細な色合いのも捨てがたいし。
〉うーん、結局どっちも好きかも（笑）

これいいよねー。今回は紹介しなかったけれど（兄弟特集で紹介する予定）
絵がまた全然違うんだよね。

〉絵の好みも人それぞれで面白いですねー。
〉実はわたし、きたむらさとしさんの絵も好きなの（笑）

慣れると、きむらさとしさんもなかなかのものだと。（私何者）
きむらさんのね、動物の絵を見てから「なかなかいいじゃん」って思い始めた。

〉〉■Swine Lake　レベル4　総語数1,750語　★★★
〉〉（邦題：おいしそうなバレエ）
〉これも大好きっ！
〉お話がなんともお茶目でいいですよねー。

はっ、これはお茶目なお話だったんだ・・・・。（よくわからないで読んでいたらしい）

〉〉■Pierre: A Cautionary Tale in Five Chapters and a Prologue 　レベル1　総語数490語　★★★
〉〉（邦題：ピエールとライオン—ためになるおはなし）

〉いやぁ、なんともカタイ邦題だなぁ。

そうだね。

〉〉”I don't care!”しかいわない男の子のお話。こんな男の子と過ごすのは大変でしょうなあ。

〉のワリに、なぜそんなセリフばかり（笑）
〉俄然、興味が湧いてきました（爆）

お話は全然堅くないですから。いや、でも一応教訓なのかな？
（どんな結末だったかよく覚えていないようだ）

〉はーい、今日のところはこのくらいで勘弁しといたろ（笑）

サンキュー。（笑）

〉〉つい最近まで英語の音は脳に届く前にシャットアウトされていて、
〉〉聴くにはとても集中しないとだめだったんだけれど、
〉〉この頃は「聞けばわかるんじゃない？」と耳を傾けている自分がいます。
〉〉実際はわからないことが多いのですが、この自信はどこからくるのか不明です。

〉その感じ、分かる気がします〜。

へんな自信のせいで後から大きく凹まないといいんだけれどー。

〉ミッフィーちゃん、見たいと思いつつずっと忘れてるわ〜。
〉早く見ないと終わっちゃいますね（汗）
〉思い出させてくれてありがとー！

夕方5時前の4時50分か4時55分かよくわからないんだけれど、
5分間だけなんだよね。
気づくと終わっていたりする。
どのくらいの期間放送するんだろうね。