Re: 最近読んだＰＢ（その５）です。

れなさん、こんばんは。marinです。

〉ＰＢの広場が統合されて、どうしようかなとちょっと考えていたのですが、
〉今までのスタイルだとこちらの掲示板にはそぐわないかなと思いますので、
〉一応、今回を最終回とさせていただきますね。今まで応援ありがとうございましたー。

私も、一瞬あせりました。もう、書き込まないのかと思いました。

れなさんの紹介で、萎縮ってことはないと思いますよ。どちらかというと
励みとか目標とか、こういう風に紹介できるようになりたいとか。

それにしても、ＰＢの広場が統合されてしまったのは、いろいろと残念です。
（足跡が残せなかったし。。。）

〉しばらく前に、１０００万語を通過しました。４年半くらいです。

これくらいのペースだったんですね。
たぬきの皮算用的に計算すると、私は１０００万語、５年くらいなので。
私より、少し速いくらいのペースなのか〜と。

〉　
〉そして、「難しい」と評判の高いこの本、試してみました（笑）。

〉Ursula K. Le Guin
〉"A Wizard of Earthsea" LV7 67000
〉翻訳版：「影との戦い」（岩波書店）

〉ええとー、正直言って、英文自体は「指輪」よりずっと簡単だと思います。
〉でも、そのままがーっと飛ばして読める本ではないし、語られる言葉の意味を
〉ちゃんとわかっていないと、何が何だかわからない。そういう意味では、
〉楽しんで読むために求められるレベルは高いです。それが「指輪より難しい」
〉ことの理由になるのかも。なるほどなー、って思いました。

書評で、「指輪」10、「ゲド」8.5なので、「ゲド」はかなり初期に読ん
じゃいました（^^;) 。読んだ時期の問題も大きいのですが、今のところ、
一番、読むのに苦労したのがこの本です。
がーっと飛ばして読める本ではないというのも、楽しんで読むために求めら
れるレベルは高いというのも、すごくわかります。
とにかく、何度、読み返したことか。。。あと、基本的にどんどん無謀に
読み進めていく私ですが、この本は１巻読んで、置いておくことを決めた唯一
の本です。

そろそろ、いけるかなーという気がするので、読もうかなーとも思ってます。
（もう一度、１巻から(^^;)。

サイトの方も読ませて頂きましたが、やはり、いったん、３巻で区切った
方がいいんでしょうかね。

〉Ray Bradbury
〉"The Martian Chronicles" LV7 63000
〉翻訳版：「火星年代記」（早川文庫）

〉なんていうのかな、その文章を読むことによって生じる「場」のようなもの力が
〉とても強い文章でした。強力なイメージの磁場というか、何というか。
〉それにとらえられてしまえば、意味がわかっていようがいまいが、ひきこまれて
〉そのまま読んでしまうことになるのではないかと思います。少なくとも、
〉私はそんな感じでした。でも、そういうのって、はまれるかどうかで明暗分かれちゃう
〉ってことでしょうか。

Ray Bradburyは文章が美しいと聞くので、いつか読んでみたいと思ってます。

それでは。

marinさん、こんばんは。
レスありがとうございました。

〉私も、一瞬あせりました。もう、書き込まないのかと思いました。

うーんと、微妙です（笑）。
でも、何かご紹介したい本が出てきたら、また現れます。
その時はよろしくお願い致しますー。

〉れなさんの紹介で、萎縮ってことはないと思いますよ。どちらかというと
〉励みとか目標とか、こういう風に紹介できるようになりたいとか。

いえ、それがなかなかそうでもないようです。
でも、ありがとうございます。

〉〉しばらく前に、１０００万語を通過しました。４年半くらいです。

〉これくらいのペースだったんですね。
〉たぬきの皮算用的に計算すると、私は１０００万語、５年くらいなので。
〉私より、少し速いくらいのペースなのか〜と。

慣れてくるとそれなりに速度は上がるので、後半は飛ばせますよー。
去年の私は４００万語くらい。だから、marinさんはきっと私より早く
たどり着くんじゃないでしょうか。

〉〉Ursula K. Le Guin
〉〉"A Wizard of Earthsea" LV7 67000

〉書評で、「指輪」10、「ゲド」8.5なので、「ゲド」はかなり初期に読ん
〉じゃいました（^^;) 。読んだ時期の問題も大きいのですが、今のところ、
〉一番、読むのに苦労したのがこの本です。
〉がーっと飛ばして読める本ではないというのも、楽しんで読むために求めら
〉れるレベルは高いというのも、すごくわかります。
〉とにかく、何度、読み返したことか。。。あと、基本的にどんどん無謀に
〉読み進めていく私ですが、この本は１巻読んで、置いておくことを決めた唯一
〉の本です。

〉そろそろ、いけるかなーという気がするので、読もうかなーとも思ってます。
〉（もう一度、１巻から(^^;)。

〉サイトの方も読ませて頂きましたが、やはり、いったん、３巻で区切った
〉方がいいんでしょうかね。

レベル的には、確かに、「指輪」の方が高いと思うんですが、そうですね、
初期に読むには不向きな本かもしれませんね。日本語でも読んだことがなければ
なおさら、大変だろうと思います。
このシリーズ、もともと３部作だったので、「ゲド戦記」と言えるのは確かに
３巻までという印象があります。４巻と５巻は、「すごく好き」という人と
「嫌い。読まなければよかった」という人に分かれますね。読む価値はあると
思うのですが、好きかどうかは人によるので何とも（笑）。ただ、４巻を読む
なら５巻も続けて読んだ方がいいです。４巻で終えるとかなりつらいです。

〉〉Ray Bradbury
〉〉"The Martian Chronicles" LV7 63000

〉Ray Bradburyは文章が美しいと聞くので、いつか読んでみたいと思ってます。

美しい、というか、やっぱり印象的な文章でした。
火星人が美しいんですよねー、この作品は。地球人はどうでもいいです（笑）。

ではでは、楽しい読書をー。

れなさん、marinさん、こんばんは！
そのほかの熱烈なれなファンさんもこんばんは！！

〉〉れなさんの紹介で、萎縮ってことはないと思いますよ。
どちらかというと
〉〉励みとか目標とか、こういう風に紹介できるようになりたいとか。

〉いえ、それがなかなかそうでもないようです。
〉でも、ありがとうございます。

marinさんのいうとおりですよ、れなさん！

れなさんとsakigoroさんは、SSSの多読でペーパーバックが読めるように
なったわけではないけれど、お二人ともとってもよくこの掲示板の
多読のことをわかってくださっていて、ほんとに貴重な人たちです。

この前もsakigoroさんにいったんですが、３年間で、そう言う人は
２人しか現れていない！　掲示板にやってきた何万人の中の２人ですよ！
ほかにもSSSとは関係なくペーパーバックを読めるようになった人たちは
何人も現れましたが、この掲示板の人たちのことをお二人ほどわかって
くださった方はいなかったのです。どれほど貴重か、珍しいか、
変人か、よくわかるのではありませんか？

れなさんもsakigoroさんもたくさんの貢献をしてくださっていて、
感謝し切れません。これからもずーっとPB報告をお願いします。

ずーっと先を進んでいる人の報告を読むと焦る人もいるとは
思いますが、それは心配には及びません。れなさんのような報告を
する人はどんどん出てくるので、そういう人たちのことはみんなで
思いやってけばいいと思います。

どうぞこれからも定期的に報告をお願いします。
（特にほかのだーれも知らないSFについては余人を持って代え難い！
ちょっと古めかしい表現だったですか？）

お・ね・が・い・です！！

では、れなさんもmarinさんも、いままでどーり、Happy reading！

酒井先生、こんばんは。
お忙しい中、レスありがとうございました。

熱烈なファン？　それは一体……？
ええーと、どうでしょう。ＰＢの広場の「敷居が高かった」のは絶対、この方式
のせいだったと思うんですけど、個人的には（笑）。

〉この前もsakigoroさんにいったんですが、３年間で、そう言う人は
〉２人しか現れていない！　掲示板にやってきた何万人の中の２人ですよ！
〉ほかにもSSSとは関係なくペーパーバックを読めるようになった人たちは
〉何人も現れましたが、この掲示板の人たちのことをお二人ほどわかって
〉くださった方はいなかったのです。どれほど貴重か、珍しいか、
〉変人か、よくわかるのではありませんか？

変人。確かに（笑）。
でも、私がこちらにお邪魔するようになった頃は、今ほど「児童書・やさしい本」
中心ではなかったので、だからいられたっていうのがあったのかなと思います。
今の方が、ＰＢを読める方が増えているはずなのに、なんだか不思議なことですね。
もう少し、ＰＢにシフトする方が増えて、そういう話で盛り上がれるようになると、
また誰かが現れてくれるんじゃないかなと思っています。

〉ずーっと先を進んでいる人の報告を読むと焦る人もいるとは
〉思いますが、それは心配には及びません。れなさんのような報告を
〉する人はどんどん出てくるので、そういう人たちのことはみんなで
〉思いやってけばいいと思います。

〉どうぞこれからも定期的に報告をお願いします。
〉（特にほかのだーれも知らないSFについては余人を持って代え難い！
〉ちょっと古めかしい表現だったですか？）

じゃあ、「ＰＢ紹介者が新たに５人現れたらもう一度」とか？（笑）
（↑　冗談です。皆さん本気にしないでくださいねー）
まとめて報告は色々な意味で大変なので、今後どうするかはもう少し考えて
みたいと思います。

ところで、ＳＦはメジャーなものしか読んでないはずなんですが。
次は一応、ホーガンの"The Anguished Dawn"（「揺籃の星」の続編）の予定。
これだって、ＳＦファンの方には別に珍しい本ではないですよね。
ＰＢになったばかりではありますが（笑）。

では、今後ともよろしくお願い致しますー。