Re: 間者猫さん、おめでとー＆ありがとー

間者猫さん、８００万語おめでとう！
先日のオフ会ではほんとにありがとう。
おすすめに従い、さっそく　The Twelfth Angel　を読みました。
ひさびさに自分でもおそろしくなるほどの飛ばし具合でしたが、
まんなかあたりで、じんわりきました。
ええ時にええ本をおすすめしてくれはって、
感謝ですわ〜。
もうしばらく「悶々」しそうですが、おかげでなんとか乗り切れそう。

Blood Workも買ってみました。
映画もよかったけど、間者猫さんの話を聞いたら、細かいところが全然ちがう！
読めるようになるのが楽しみです。
老師、また、よろしくおねがいします！
それではまた。

"オシツオサレツ"さんは[url:kb:254]で書きました:
〉間者猫さん、８００万語おめでとう！

ありがとー。

〉先日のオフ会ではほんとにありがとう。

いえいえ、どういたしまして。

〉おすすめに従い、さっそく　The Twelfth Angel　を読みました。
〉ひさびさに自分でもおそろしくなるほどの飛ばし具合でしたが、
〉まんなかあたりで、じんわりきました。
〉ええ時にええ本をおすすめしてくれはって、
〉感謝ですわ〜。
〉もうしばらく「悶々」しそうですが、おかげでなんとか乗り切れそう。

よかったやん。絶対大丈夫やって。

〉Blood Workも買ってみました。
〉映画もよかったけど、間者猫さんの話を聞いたら、細かいところが全然ちがう！
〉読めるようになるのが楽しみです。

邦訳を図書館で借りてきて横に置いておく、っていう手もあるし、
邦訳で読んだ事ある本を原著で読むっていうのもあるし。
映画で見たやつを読むっていうのもあるし
（これは本と筋が違う場合があるから要注意）。

最初から全く知らん本を読むのは結構不安やからねえ。

あっ、でも読みたくて読みたくてたまらん本でも全然あかん場合もあるから
そういう時はくじけそうになるけど、
”今日は、このぐらいで勘弁しとったろ！”と捨てセリフを吐いて、
別の本を読もう。
今でもそんなんいっぱいあるで。しょっちゅうやし。

〉老師、また、よろしくおねがいします！
〉それではまた。

いえいえ、こちらこそ。
ではまた。

どうもどうも、お返事ありがとう。

〉邦訳を図書館で借りてきて横に置いておく、っていう手もあるし、
〉邦訳で読んだ事ある本を原著で読むっていうのもあるし。
〉映画で見たやつを読むっていうのもあるし
〉（これは本と筋が違う場合があるから要注意）。

どれもやってみるわー。

〉最初から全く知らん本を読むのは結構不安やからねえ。

これね、そうなんやなー。
そんなこと思うのは自分だけなのかと思って、そこからまた不安になることもあるしね。

〉あっ、でも読みたくて読みたくてたまらん本でも全然あかん場合もあるから
〉そういう時はくじけそうになるけど、
〉”今日は、このぐらいで勘弁しとったろ！”と捨てセリフを吐いて、
〉別の本を読もう。
〉今でもそんなんいっぱいあるで。しょっちゅうやし。

わかった。
「そのうち、のどからてぇつっこんで、奥歯がたがたいわしたるで」
って思っておくわ。

〉〉老師、また、よろしくおねがいします！
〉〉それではまた。

〉いえいえ、こちらこそ。
〉ではまた。

ではまた。