Re: The Coldest Place on Earth

たむさん、これはおもしろい！
ぜひぜひOUPにメールを書いてください。

もしアドレスがわからなければ、OBWの責任者のアドレスをお教えします。
でも、一応通常ルート（ホームページの隅っこにある（はずの）連絡先）
で試してみてくれませんか？

さかい＠おふろでしっぴつちゅう、でした。

〉The Coldest Place on Earth (OBW1) を再読しました。

〉７頁に Terra Nova 号の写真が載っていますが、これには
〉犬が何頭も写っています。話の内容からして、犬を連れて
〉いったのは Amundsen の Fram 号ですから、これは
〉Fram 号の写真ではないでしょうか？

〉１０頁には、Terra Nova 号に乗っている馬のスナップが載って
〉います。これから見ても、どうも間違いのように思われます。

〉お読みになった方、どう思われますか？
〉間違いだとはっきりすれば、Oxford U.P.に知らせようとおもうのですが。
〉あるいは、もうすでに話題になった話でしょうか。

〉暑さもちょっと小休止ですね。当地千葉県では地震が頻発しています。
〉震源が近いので、突然どーんとくるのが怖い…

〉では、HAPPY READING !!

酒井＠快読１００万語先生、こんばんは。

え〜折角「これはおもしろい」と言っていただいたのに…
思い違いでした！

Scott隊も犬を連れて行ったことを忘れていました。
p.26, l.10に 32 dogs at £1.50 each とありますので、
７頁の写真に犬が写っていてもおかしくありません。

写真の左に写っている男の人はよく見ると、Titus Oates
さんのようですから、やはり Scott隊の船 Terra Nova 号
のようです。(Amundsen隊の Fram号は、美しい船だそう
ですのに、写真がないんですね。）

Amundsen隊は犬を９９頭も連れて行ったのに、Captain Scott
は犬が嫌いで、馬 pony に頼ろうとしたようです。

ところが、馬の足は雪にもぐってしまい…これ以上はネタばれ
でしょうか。

酷暑のなか、お騒がせして申し訳ありません。
酒井先生、お風呂から引っ張り出して申し訳ありません。

では、どちら様も HAPPY READING !!