Harry Potter and the Deathlyのカナダ版について教えてください。

こんにちは
tsumugiです。いつもお世話になっています。
ハリポタの７巻を予約しようと思ってamazonカナダに行ったのですが、
出版社がアメリカ　イギリスとも違い、悩んでます。
Raincoast Publishingという出版社によるみたいなのですが、
内容（American or British English or Canadian???）や
表紙がどうなっているのかさっぱり分かりません。
amazon日本に行ってちょっとみたら、
Bloomsbury版とRaincoast Publishing版の表紙は同じで青地に赤の星がついたのでした。schlostic版はもう黒地になっていたので、Bloomsbury版と同じかもと思ったのですが、確信が得られません。
（出版社にも先週問い合わせをしたのですが返事が来ません。
英語がまずかったのかしら、シクシク）

どなたか教えていただけないでしょうか？

今まではBloomsbury's adult edditon を購入してました。
カバーもCD版のStephen Fly氏の声が気に入ってます。
同じバージョンで欲しいので
こんな小さなことで騒いで申し訳ないのですがよろしくお願いします。

ちなみに問い合わせた文章はこちら

Hello, Raincoast Publishing.

I am tsumugi, new to Canada from Japan.

I would like to ask about "Harry Potter and the Deathly
Hallows"

I collected these previous series as Adult edition
published by Bloomsbury because I love to read British
English and I love those covers of books.

I would like to purchase British English and same cover
version in Canada.

Could you tell me whether Raincoast Publishing version
(Adult edition) that amazon.ca sells on the website is
same version as Bloomsbury's adult edditon(including the
cover) or not?

I appreciate if you could tell me which version is British
English version in Canada in case that it is not same as
Bllomsbury version.

Thank you in advance

こんにちは tsumugi さん。

Raincoast 社の頁が参考になるかもしれません。

http://www.raincoast.com/harrypotter/harrypotterbooks.html

大人向けの版は英国版と中身が同じですが、第7巻の出版は決まっていないようです。

New Adult Editions
The adult editions of Harry Potter include the same text as the original editions, but they feature different cover designs.

子ども向けの版は英国版と同じで、第7巻の表紙の画像があります。

The original Harry Potter books, with the full British text intact.

Ryotasanありがとうございます
お礼が遅くなってすみません。
>Raincoast 社の頁が参考になるかもしれません。
　
〉http://www.raincoast.com/harrypotter/harrypotterbooks.html

〉大人向けの版は英国版と中身が同じですが、第7巻の出版は決まっていないようです。

〉New Adult Editions
〉The adult editions of Harry Potter include the same text as the original editions, but they feature different cover designs.

〉子ども向けの版は英国版と同じで、第7巻の表紙の画像があります。

〉The original Harry Potter books, with the full British text intact.

私もトップページと子供版まではいけたのですが、
その先の大人については読めませんでした。
やはりこれ以上の情報はないみたいですね。
イギリスから買うとお金かかるし、
でもすぐ読みたいし、
でもあの表紙が好きだし、
いろいろ我が儘な欲求が強く、、、
検討し直します。

ありがとうございました。