![[喜]](/keijiban/kb7/icon/org_ki.gif){kind=icon}
1318. Re: The Gun Lake Adventure シリーズの邦訳版は？ ▼ [まりあ@SSS] 2005/12/27(20:50)
1320. Re: The Gun Lake Adventure シリーズの邦訳版は？ ▼ [まりあ@SSS] 2005/12/28(14:33)
[掲示板: 〈過去ログ〉本のこと何でも -- 最新メッセージID: 3237 // 時刻: 2024/11/25(17:47)]
1318. Re: The Gun Lake Adventure シリーズの邦訳版は？ ▼ [まりあ@SSS] 2005/12/27(20:50)
1320. Re: The Gun Lake Adventure シリーズの邦訳版は？ ▼ [まりあ@SSS] 2005/12/28(14:33)
上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
1323. Re: The Gun Lake Adventure シリーズの邦訳版は？
お名前: ナビィ
投稿日: 2005/12/29(11:57)
------------------------------
古川さん、こんにちは。:
〉ナビィさん、まりあさん、こんにちは。
〉児童書の編集者をやっているＳＥＧ卒業生がいるので、
〉児童書であれば、翻訳書の出版の相談が可能です。
〉その場合、簡単なあらすじと、原本を古川まで
〉おくって下さい。
おぉ〜っ！！そんな方がいるんですね。
ちなみに、“簡単”なあらすじって、だいたいどれくらいのボリューム
なんでしょう？
どのみち、私では手に負えないと思うので、まりあさんと相談して考え
てみます。
上へ
| 前のメッセージへ
| 次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 返答を書き込む
| 訂正する
| 削除する
1324. Re: The Gun Lake Adventure シリーズの邦訳版は？
お名前: 古川＠SSS http://www.seg.co.jp/
投稿日: 2005/12/29(13:09)
------------------------------
〉 ちなみに、“簡単”なあらすじって、だいたいどれくらいのボリューム
〉なんでしょう？
１００字から２００字位でいいんじゃないでしょうか？