Re: 「ゲド戦記」がジブリで映画化されます。

雫さん、こんにちは。

〉2006年夏公開予定のジブリ最新作は「ゲド戦記」です。
〉私は多読を開始して"Catwings"を読んだときに「ゲド戦記」
〉のことを知りました。そのうち読めたらと思っていました
〉が、ジブリで映画化されると知り驚きました。

私も新聞で知りました。
最近ファンタジー文学が映画化されることが多いですね。ゲド戦記は抽象的なところがある作品なので、映画になるとは思いませんでした。なんだか自分の脳内イメージが崩れそうで、あまり見たくないような…。

〉シリーズ第一作目"Wizard of Earthsea, A"は書評を見てみる
〉とYL8.5・・・・。

外伝と５巻を原書で読もうと思って、邦訳を読まずに我慢してます。映画は何巻までやるんでしょうね。

それでは…。

杏樹さん、こんにちは！

〉雫さん、こんにちは。

〉〉2006年夏公開予定のジブリ最新作は「ゲド戦記」です。
〉〉私は多読を開始して"Catwings"を読んだときに「ゲド戦記」
〉〉のことを知りました。そのうち読めたらと思っていました
〉〉が、ジブリで映画化されると知り驚きました。

〉私も新聞で知りました。
〉最近ファンタジー文学が映画化されることが多いですね。ゲド戦記は抽象的なところがある作品なので、映画になるとは思いませんでした。なんだか自分の脳内イメージが崩れそうで、あまり見たくないような…。

映画の怖いところは原作で自分の想像した世界が崩れることですよね(^_^;)
映画は時間も限られているので、全てを表現できないと思うのでテーマも
絞ってくるのでしょうね。

〉〉シリーズ第一作目"Wizard of Earthsea, A"は書評を見てみる
〉〉とYL8.5・・・・。

〉外伝と５巻を原書で読もうと思って、邦訳を読まずに我慢してます。映画は何巻までやるんでしょうね。

映画は5巻がメインのようです。
ゲド戦記を楽しもうとするとスケールも壮大なようでやっぱり
1巻から読んだほうが良いのでしょうか。

〉それでは…。

ではでは！Happy Reading！

雫さん、こんにちは。

〉映画は5巻がメインのようです。
〉ゲド戦記を楽しもうとするとスケールも壮大なようでやっぱり
〉1巻から読んだほうが良いのでしょうか。

ゲド戦記は「シリーズ」といっても、お話が順番に進んでいますので１巻から順番に読んだ方がいいです。少年時代から始まって年を取っていきますから。
もともと３巻で一度終わっていたのですが、何年もたってから４巻が出ました。３巻で本当に「完結」していたので、４巻が出たときは賛否があったようです。
私は多読前に辞書を引きながら４巻まで読みました。理解度がメチャクチャ低くて、特に４巻は前の３巻よりずっと難しくて何が書いてあるのかほとんど理解できず。ところどころ邦訳をカンニングしました。それからさらに５巻が出たということで、一体どんな内容なのか見当もつきません。

杏樹さん、こんにちは！

〉雫さん、こんにちは。

〉〉映画は5巻がメインのようです。
〉〉ゲド戦記を楽しもうとするとスケールも壮大なようでやっぱり
〉〉1巻から読んだほうが良いのでしょうか。

〉ゲド戦記は「シリーズ」といっても、お話が順番に進んでいますので１巻から順番に読んだ方がいいです。少年時代から始まって年を取っていきますから。
〉もともと３巻で一度終わっていたのですが、何年もたってから４巻が出ました。３巻で本当に「完結」していたので、４巻が出たときは賛否があったようです。
〉私は多読前に辞書を引きながら４巻まで読みました。理解度がメチャクチャ低くて、特に４巻は前の３巻よりずっと難しくて何が書いてあるのかほとんど理解できず。ところどころ邦訳をカンニングしました。それからさらに５巻が出たということで、一体どんな内容なのか見当もつきません。

1巻から順番に読んでいきます。と言っても難しそうなので
日本語でまずは読んでみてシマウマにトライしてみるとか
ゆっくり考えようと思います(*'-'*)

杏樹さん、ありがとうございました(*´∇｀*)