[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(08:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/15(17:03)
------------------------------
こんにちは。Allyです。
穴にハマって、不幸に浸って、ついについに100万語です。17日のつもりが、
少し早くなってしまいました。酒井先生、SSSの方々、オフ会で楽しくお話
させていただいた方、本を貸して下さった方、そしていつもこの掲示板で
いろいろなことを教えて下さった皆様、ありがとうございました。(^-^)
ここまでの集計です。
[90〜100万語] 1/11〜1/15
Lv2 1冊 (OBW:1)
Lv3 1冊 (児童書:1)
Lv4 2冊 (児童書:2)
Lv7 1冊 (児童書:1)
計 5冊
[0〜100万語] 11/7〜1/15
Lv0 24冊 (PGR:13 OBW:5 絵本:6)
Lv1 35冊 (PGR:6 OBW:13 CER:2 絵本:14)
Lv2 23冊 (PGR:12 OBW:6 絵本:5)
Lv3 47冊 (PGR:11 OBW:7 CER:2 MAC:2 児童書:24 絵本:1)
Lv4 9冊 (PGR:1 OBW:1 児童書:7)
Lv5 2冊 (OBW:1 一般書:1)
Lv6 2冊 (PGR:1 児童書:1)
Lv7 1冊 (児童書:1)
計143冊
読んだ本のリストです。参考までに。
http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/sss/sss_diary1.html
○多読を始める前
中学生のときは、英語は一番好きでかつ一番できる教科でした。でも、
高校英語の教育は訳あって全く受けていません。教科書すら見たことが
ありません。大学受験も、中学3年間のストックで何とか切り抜けました。
何度か英会話教室にも通ったりしましたが、10代の頃なので、中身は
ほとんど中学校で習うものと変わりませんでした。
洋書を読もうにも語彙力がなくてダメだし、高いお金を払って英会話
学校に行くほどの情熱もないし、何より努力が嫌いなので、英語学習の
本を買ってもほとんど続きませんでした。
「英語ができるようになりたいけど、しんどいのは嫌」と思っていたとき
SSSを知りました。
○多読開始後
最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
ベル3で知っている単語は使い果たした感じでしたが、50万語通過の
「The Bad Beginning」で、飛ばし読みをしても内容は分かること、半分以下しか
理解できなくてもストーリーが楽しめることが分かり、レベルはあまり気に
しなくなりました。
○現状
読めているのだか、読めていないのだか、分かりません。読めていないと
思って、もう一度同じ章を読んだりすると「ああ、これはさっき読んだ」と
思うので、読めているのでしょう。(笑)
スピードはここしばらく計っていませんが、レベル0〜2のGRなら150〜200wpm
くらいになりました。最初はかなり無理をして160くらいだったのが、今は楽に
読んでも160になります。
100万語は予定通り、「The Bad Beginning」(再読)での通過となりましたが、
どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
でも、レベル4のGRには少し苦戦します。読めないことはないけれど、かなり
しんどくて、壁のようなものを感じています。
○読書以外での成果(?)
映画を見ていて字幕には出てこないニュアンスがときどき分かるようになりました。
電車の中で目の前の外国人が切符を落としたときに、「落ちましたよ」の一言が
するりと出てくるようになりました(英語で通じているのか、床を指差した
ことで通じているのかは謎ですが)。以前は、「えーと、落とすは○○で、過去形
かな……」なんて考えて文章を作ってからexcuse me...と話しかけていました。
○これから
大人向けPBも読みたいのですが、まだ力不足ですし、気になる児童書が山ほど
あるので、まずはそのあたりから読んでいきたいです。
「Magic Tree House」の#17〜や、「A Series of Unfortunate Events」の#2〜、
Dahlもまだ4冊しか読んでいないのでこれからが楽しみです。「Goosebumps」と
「The Baby-Sitter Club」ももっと読みたいし、けったい本の発掘作業も……。
その合間にMTHに続くペースメーカーを見つけて、さらにその隙間にGRを読み、
それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
ぼちぼち楽しみます。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9174. えっ、はやい、はやすぎるがな〜、いったい何やねん!!!
お名前: Kian
投稿日: 2003/1/15(17:16)
------------------------------
Allyさん、こんにちは〜。Kianです!
もうっ、はやすぎるよ〜〜〜!!
この時間に掲示板見ててよかった〜〜〜。
おっめっでっと〜〜〜〜〜!!!!
Allyさんの書き込み読んでると、いつも本当に楽しくなります。
楽しく楽しく100万語通過でしたね。(あ、でも不幸なんだ)
Allyさんこそがsss式で英語を習得していっている人だなあと思います。
前に秋男さんが言わはったけど、それが本当の英語のわかり方!!
また色々とお話聞きたいです。
オフ会しようね!
よかったね〜〜、たのしかったね〜〜、おめでとう!!
Happy reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9196. Re: えっ、はやい、はやすぎるがな〜、いったい何やねん!!!
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/15(22:54)
------------------------------
Kianさん、ありがとう〜〜〜〜!! Allyです。
〉Allyさんこそがsss式で英語を習得していっている人だなあと思います。
〉前に秋男さんが言わはったけど、それが本当の英語のわかり方!!
ずぼらでいい加減で不真面目なので、社会に適応するのにもなかなか苦労して
いますが、こんな正確が幸いすることもあるんですね。いろんな意味で多読には
救われた気がします。(笑)
〉オフ会しようね!
是非したいですー。あの刺激で、また一気にリンダ読み!
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9176. Allyさん、おめでとうございます\(^o^)/
お名前: hiro
投稿日: 2003/1/15(18:35)
------------------------------
Allyさん、こんにちは!
100万語通過おめでとうございます\(^o^)/
はやいですね〜!
でも、Allyさんのことだから、もうそろそろと思っていました(^^)v
〉○現状
〉読めているのだか、読めていないのだか、分かりません。読めていないと
〉思って、もう一度同じ章を読んだりすると「ああ、これはさっき読んだ」と
〉思うので、読めているのでしょう。(笑)
面白い本は面白いと、そうでもない本もはっきり言えるAllyさんだもん、
しっかり読めてますよお!
〉○これから
〉大人向けPBも読みたいのですが、まだ力不足ですし、気になる児童書が山ほど
〉あるので、まずはそのあたりから読んでいきたいです。
〉「Magic Tree House」の#17〜や、「A Series of Unfortunate Events」の#2〜、
〉Dahlもまだ4冊しか読んでいないのでこれからが楽しみです。「Goosebumps」と
〉「The Baby-Sitter Club」ももっと読みたいし、けったい本の発掘作業も……。
〉その合間にMTHに続くペースメーカーを見つけて、さらにその隙間にGRを読み、
〉それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
〉「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
いろいろ発掘した本も紹介してくださいね!
こんなに楽しく(不幸に?)進めているAllyさんだもん、
きっと、すぐ200万語ですね!
2週目も楽しんでください!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9197. Re: Allyさん、おめでとうございます\(^o^)/
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/15(23:02)
------------------------------
hiroさん、ありがとうございます!Allyです。
〉いろいろ発掘した本も紹介してくださいね!
発掘作業、なかなかの困難を極めております。
いろんなシリーズの1巻だけを読んでいるのですが、「これは!」と思うような
ものには出会っていません。また今週から来週にかけてamazonからあれこれ
届くはずなので、それに期待です。
〉こんなに楽しく(不幸に?)進めているAllyさんだもん、
〉きっと、すぐ200万語ですね!
〉2週目も楽しんでください!
不幸の道を進むと、それだけで40万語くらいになるのかもしれません。
楽しく不幸に200万語に向かいます!
hiroさんもHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 秋男
投稿日: 2003/1/15(18:52)
------------------------------
こんにちは、Allyさん。秋男です。
あまりの衝撃に、気持ちの整理がつきません。ちょっと深呼吸させてください。ハーハー。。。
気をとりなおして。。。
100万語通過、おめでとうございます!!! (早すぎるで しかし!!←横山やすし風に)
予告とおり「不幸」で通過されたんですね。
有言実行とはAllyさんのミドルネームですね!!(しかし17日て言うてたやん自分!(今日はちょっと絡みモードです))
「不幸」、1回目と2回目と、なんか違いましたか?
〉○多読開始後
〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
わかりますわ〜。
わたしは最近になってようやくこの感覚を身につけました。。。
わからない単語は自動的に無意識にすっ飛ばしてるような感じでしょうかね。
〉100万語は予定通り、「The Bad Beginning」(再読)での通過となりましたが、
〉どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
〉厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
〉語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
"Holes"を気に入ってくださったとはうれしいです。
わたしも、ひとつの突破口が"Holes"でした。
「なんだ?なんなんだ?」といぶかりながらリンダ読みした最初の本でした。
辞書引き引きでは絶対に楽しめない本ですよね。
〉でも、レベル4のGRには少し苦戦します。読めないことはないけれど、かなり
〉しんどくて、壁のようなものを感じています。
参考になるかわかりませんが、David Copperfield を読み始めたんですが、初めPGR4で読んで、投げ出しました。
「おもろないし、わけわからんし、ヤメじゃヤメじゃああ!!」と。
しかし、思い直してOBW5で読んでみると、これがあなた、別物のように面白いのでびっくりしました!
同じ筋書きでも書き方でこうも違うかと感じるとともに、レベルが上の方がわかりやすいことがあるな〜と再認識しました。
Allyさんの場合、「壁」というよりも、難しいものになじんできた結果(つまり成長)なのではないかな〜と思います。
〉○読書以外での成果(?)
〉映画を見ていて字幕には出てこないニュアンスがときどき分かるようになりました。
そうですね〜。わたしも、とても映画全部はわかりませんけど、「あ!そう訳すとちょっと違うんだな〜」とか、生意気にも思うようになりました。
〉電車の中で目の前の外国人が切符を落としたときに、「落ちましたよ」の一言が
〉するりと出てくるようになりました(英語で通じているのか、床を指差した
〉ことで通じているのかは謎ですが)。以前は、「えーと、落とすは○○で、過去形
〉かな……」なんて考えて文章を作ってからexcuse me...と話しかけていました。
それはすごいですね!まさに英語が自然にあふれてきてる状態ではないですか?
〉それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
〉「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
The Bad Beginning でシャドウイングとは。。。どっかやられてますねえ。(笑)
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
ほんまに「ぼちぼち」かなあ。もう信じないゾ!!(笑)
わがままペースで行ってくださ〜い。
ではでは。(ハー、やっと心拍が整ってきた。。。)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/15(23:33)
------------------------------
秋男さん、ありがとうございます。Allyです。
〉予告とおり「不幸」で通過されたんですね。
〉有言実行とはAllyさんのミドルネームですね!!(しかし17日て言うてたやん自分!(今日はちょっと絡みモードです))
いい加減なのに、有言実行がミドルネームとは気が重いです。今年は「整理整頓!」と
元旦の朝に誓ったのに、すでにCount Olaf邸といい勝負に……。
ちなみに、17日はearthquake(PGR2)を読むことにしました。
〉「不幸」、1回目と2回目と、なんか違いましたか?
そりゃぁ、違いました違いました。何しろ、1回目は40%くらいの理解度でした
ので、お隣のなにかと良くしてくれるおばさんの職業も、今回初めて分かり
ました。これで、よく前回読み切ったものだと、自分でも感心しました。
GRだと2度目に読んだものは、大抵新鮮さを失って面白味に欠けるのですが、
この本は不幸がよりくっきり見えてきて、いきいきと悲惨でした。
〉〉○多読開始後
〉〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
〉わかりますわ〜。
〉わたしは最近になってようやくこの感覚を身につけました。。。
〉わからない単語は自動的に無意識にすっ飛ばしてるような感じでしょうかね。
あ、これでいいんですね。これは、ずぼらな私ならではのよからぬ現象かと
思っておりました。心強いです。このまま、どんどんすっ飛ばして楽しみます。
〉"Holes"を気に入ってくださったとはうれしいです。
〉わたしも、ひとつの突破口が"Holes"でした。
〉「なんだ?なんなんだ?」といぶかりながらリンダ読みした最初の本でした。
〉辞書引き引きでは絶対に楽しめない本ですよね。
最終章は不要では、との意見も多いようですが、私は最終章が一番好きです。
あれがないと、まじめな良い子ちゃんしか楽しめない本になってしまいそうで。
〉同じ筋書きでも書き方でこうも違うかと感じるとともに、レベルが上の方がわかりやすいことがあるな〜と再認識しました。
〉Allyさんの場合、「壁」というよりも、難しいものになじんできた結果(つまり成長)なのではないかな〜と思います。
なるほどー。そう思ってみることにします。
壁ではなくて、成長。これはいい。(一気に気持ちを切り替えられるところが
いい加減?)これで、明日からも怖がらずにGRが読めます。
〉そうですね〜。わたしも、とても映画全部はわかりませんけど、「あ!そう訳すとちょっと違うんだな〜」とか、生意気にも思うようになりました。
それはすごい! 私もそういう境地に立ってみたいものです。
そう言えば、この前、セリフでは「ウィリアム」なのに字幕は「ビル」になって
いるのを見て、妙に嬉しくなりました。
〉The Bad Beginning でシャドウイングとは。。。どっかやられてますねえ。(笑)
やられてますねぇ。スクリーンセーバーはもちろんのこと、デスクトップの
壁紙もオリジナルで不幸にしてしまいました。パソコンを立ち上げてはクックックッ
と邪悪な笑いをしております。
〉ほんまに「ぼちぼち」かなあ。もう信じないゾ!!(笑)
〉わがままペースで行ってくださ〜い。
ぼちぼちですって。マイペースが一番です。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 円
投稿日: 2003/1/15(18:56)
------------------------------
Allyさん、100万語おめでとうございます。
すごい勢いの100万語でしたねっ。
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
これ、調子がいいと出来るんですけどね。
最近はサボったツケがやってきてどっか〜ん状態です。
Allyさんを見習おう。
〉どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
〉厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
〉語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
〉でも、レベル4のGRには少し苦戦します。読めないことはないけれど、かなり
〉しんどくて、壁のようなものを感じています。
Holesはまだ手付かずです。難しそうに見えるので(^^;)
みなさんの書評を見て、ワクワク感だけが積もり、たっぷり味わいたい、
という欲もあるのかな〜<自分。
でも、レベル4のGRは大丈夫だっす。
これも、個性なんでしょうね。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
なりそうですよね。
Allyさんは楽しみ方がとても上手ですもん。
ではでは二周目もHappy Reading♪(^^)/で
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/15(23:42)
------------------------------
円さん、ありがとうございます。Allyです。
〉すごい勢いの100万語でしたねっ。
読んでいるときは、そんなつもりはないのですが、確かに振り返ってみるとすごい
ですね。日本語の本でも、こんなに凝縮して読んだことはありません。
〉〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
〉これ、調子がいいと出来るんですけどね。
〉最近はサボったツケがやってきてどっか〜ん状態です。
〉Allyさんを見習おう。
コツは「返り読み」を気にしないことかもしれません。分からなければ、もう1度
読めばいいだけのこと、そう思ってつるつる読んでいると、気付いたら1ページ
くらい読んでしまっています。「あれ? 全部単語が分かったのかな?」と
思って見渡してみると、未知単語だらけなんです。でも何となく分かる。
不思議です。
〉Holesはまだ手付かずです。難しそうに見えるので(^^;)
〉みなさんの書評を見て、ワクワク感だけが積もり、たっぷり味わいたい、
〉という欲もあるのかな〜<自分。
〉でも、レベル4のGRは大丈夫だっす。
〉これも、個性なんでしょうね。
たっぷりじっくり味わいたければ、いくらでも寝かせられるのがHolesだと
思います。楽しみですね〜。私は焦り過ぎたかとちょっぴり後悔しています。
もう少しじっくり味わいたかったけれど、あの厚さを再読する気にはあまり
なれません。(苦笑)
円さんも、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/1/15(19:08)
------------------------------
Allyさん、100万語通過おめでとうございます。ヨシオです。
〉こんにちは。Allyです。
〉穴にハマって、不幸に浸って、ついについに100万語です。17日のつもりが、
〉少し早くなってしまいました。酒井先生、SSSの方々、オフ会で楽しくお話
〉させていただいた方、本を貸して下さった方、そしていつもこの掲示板で
〉いろいろなことを教えて下さった皆様、ありがとうございました。(^-^)
やっぱり、90万語から、すごく、速かったでしたね。「不幸」の「穴」にはまり込んでしまったのですね(笑)。
〉ここまでの集計です。
〉[90〜100万語] 1/11〜1/15
〉Lv2 1冊 (OBW:1)
〉Lv3 1冊 (児童書:1)
〉Lv4 2冊 (児童書:2)
〉Lv7 1冊 (児童書:1)
〉計 5冊
〉○読書以外での成果(?)
〉映画を見ていて字幕には出てこないニュアンスがときどき分かるようになりました。
〉電車の中で目の前の外国人が切符を落としたときに、「落ちましたよ」の一言が
〉するりと出てくるようになりました(英語で通じているのか、床を指差した
〉ことで通じているのかは謎ですが)。以前は、「えーと、落とすは○○で、過去形
〉かな……」なんて考えて文章を作ってからexcuse me...と話しかけていました。
イヤ〜、うらやましい。とっさに英語が出てくるなんて。私なら、エ〜ト、エ〜トとなってしまいますヨ。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
〉Happy Reading!
あっと言うまに200万語を!Happy Readng!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/15(23:49)
------------------------------
ヨシオさん、ありがとうございます。Allyです。
〉やっぱり、90万語から、すごく、速かったでしたね。「不幸」の「穴」にはまり込んでしまったのですね(笑)。
90万後の報告をした時点で、既に何冊かが読みかけになっていました。だから
5日間で実際に読んだのは10万語に満たないと思います。でも、不幸の穴には、
ほんと、どっぷり漬かれました。100万語の良い記念です。(^-^)
〉イヤ〜、うらやましい。とっさに英語が出てくるなんて。私なら、エ〜ト、エ〜トとなってしまいますヨ。
うちの周りはやたらと外国人が多いのです。買物とか、散歩に出かけると、
必ず1人は見かけます。そんなわけで、出会ったときに身構えることもなく、
何となく生活の一部として馴染んでいるんですね。
こんな環境にいて、英語を勉強しないなてもったいない。本当に多読に出会えて
良かったです。
ではでは。Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: しお
投稿日: 2003/1/15(19:14)
------------------------------
Allyさん、こんばんは。しおです。
100万語通過おめでとうございます!!
11月7日からとは本当に超スピードですね。すごい!
〉○多読開始後
〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
〉ベル3で知っている単語は使い果たした感じでしたが、50万語通過の
〉「The Bad Beginning」で、飛ばし読みをしても内容は分かること、半分以下しか
〉理解できなくてもストーリーが楽しめることが分かり、レベルはあまり気に
〉しなくなりました。
分かる単語も分からない単語も同じくらいの感覚で読むようになった
なんて素晴らしいですね。私が100万語通過した頃は、
分からない単語のところが浮き出てきて困っていました。
是非このまま進んでいってくださいね。
〉でも、レベル4のGRには少し苦戦します。読めないことはないけれど、かなり
〉しんどくて、壁のようなものを感じています。
〉○これから
〉大人向けPBも読みたいのですが、まだ力不足ですし、気になる児童書が山ほど
〉あるので、まずはそのあたりから読んでいきたいです。
〉「Magic Tree House」の#17〜や、「A Series of Unfortunate Events」の#2〜、
〉Dahlもまだ4冊しか読んでいないのでこれからが楽しみです。「Goosebumps」と
〉「The Baby-Sitter Club」ももっと読みたいし、けったい本の発掘作業も……。
〉その合間にMTHに続くペースメーカーを見つけて、さらにその隙間にGRを読み、
〉それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
〉「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
Allyさんの場合、これだけ読みたい児童書が目白押しですから、
その児童書の山を楽しんでこなしているうち、隙間に読んだGRの
理解度があがっていくのでは、と思います。Allyさんは、いま
気力充実という感じですね〜。読みたい本がたくさんあって、どれを
読もうかと考えるのって本当に楽しいですよね。
Allyさんが200万語を通過したときが楽しみです!
それでは、これからも楽しい読書を!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/15(23:56)
------------------------------
しおさん、ありがとうございます。Allyです。
〉11月7日からとは本当に超スピードですね。すごい!
いかに暇かを証明しているようで、恥ずかしいです。(苦笑)
〉 分かる単語も分からない単語も同じくらいの感覚で読むようになった
〉 なんて素晴らしいですね。私が100万語通過した頃は、
〉 分からない単語のところが浮き出てきて困っていました。
〉 是非このまま進んでいってくださいね。
分からない単語が浮き出た方が、語彙は増えていく感じが実感できて嬉しかった
のですが……。確かに邪魔と言えば邪魔ですね。このままつるつるした感じを
楽しんでみます。
〉 Allyさんの場合、これだけ読みたい児童書が目白押しですから、
〉 その児童書の山を楽しんでこなしているうち、隙間に読んだGRの
〉 理解度があがっていくのでは、と思います。Allyさんは、いま
〉 気力充実という感じですね〜。読みたい本がたくさんあって、どれを
〉 読もうかと考えるのって本当に楽しいですよね。
しおさんの書評もいつも参考にさせていただいています。このまま児童書中心で
楽しんでいきます。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Kaako
投稿日: 2003/1/15(19:17)
------------------------------
Allyさん、100万語おめでとうございます。
えー、もうすごすぎ。びっくり。見間違いかと思っちゃった。
もう、言葉がでてこないですう。
リストを拝見してきました。読みたい本のリストが増えてしまう。参考にします。
あー、MTHの#17今わたし持ってます。(コミュニティライブラリーのでしたら)
今度行くのは、来週の木曜日になります。Baby-Sitters clubの#2を読み終えて
今手元にあります。もしかして、Allyさんの次にかりたのかしら?
そして、Goosebumps今読んでます。これ、読みやすいですね。
こっそりお手紙はさんどいたらAllyさんにとどくかな、なんてちょっと悪戯かんがえてたんですう。
でも、違う人が借りちゃうといけないのでやめましたけど。
じゃあ、ぼちぼち楽しんでくださいね。
Happy Reading
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(01:46)
------------------------------
Kaakoさん、ありがとうございます。Allyです。
〉 あー、MTHの#17今わたし持ってます。(コミュニティライブラリーのでしたら)
やっぱりー。(ってのは嘘です)#17は、実は最初に読んだMTHなのです。
#1の恐竜に興味がないので、とりあえず分かりそうなものを最初に選びました。
でも、コミュニティーライブラリーは、どうも#17〜はバラバラにしか揃って
なさそうですよね。
〉 今度行くのは、来週の木曜日になります。Baby-Sitters clubの#2を読み終えて
〉 今手元にあります。もしかして、Allyさんの次にかりたのかしら?
多分、そうですねー。来週の木曜日は残念ながら、神戸を離れている予定です。
よかったら、そのうちライブラリーの帰りにうちにも寄って下さい。15分くらい
だと思います。(^-^)
〉 そして、Goosebumps今読んでます。これ、読みやすいですね。
最初#1を途中で投げ出したのですが、気を取り直して他の巻に手を出したら
読めました。今3冊目です。モンスター系の怖さはあまり好きではないので、
表紙の絵で、そういうものを避けるように選んでいます。現実と隣り合わせの
ような怖さが、児童書とは思えないほど怖くて、ハマってます。
〉 こっそりお手紙はさんどいたらAllyさんにとどくかな、なんてちょっと悪戯かんがえてたんですう。
〉 でも、違う人が借りちゃうといけないのでやめましたけど。
でも、あそこで児童書借りてる人って見かけませんよねー。たくさんあるのに。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: けん @ 844,000 words
投稿日: 2003/1/15(19:26)
------------------------------
Allyさん、こんにちは。Kennです。
〉穴にハマって、不幸に浸って、ついについに100万語です。17日のつもりが、
〉少し早くなってしまいました。
えぇっ? うっそ〜!!
90万語と言っていたのは、11日だったでしょう? それからまだ5日、まさか徹夜して読んだのじゃないでしょうね。←←もしそうなら、ずるぅぅぅぅい。私はちゃんと寝てるぞぅ。
〉○現状
〉読めているのだか、読めていないのだか、分かりません。読めていないと
〉思って、もう一度同じ章を読んだりすると「ああ、これはさっき読んだ」と
〉思うので、読めているのでしょう。(笑)
ははははは・・・・。思わず笑ってしまいました。(^O^)
これ非常にいいですね。
〉電車の中で目の前の外国人が切符を落としたときに、「落ちましたよ」の一言が
〉するりと出てくるようになりました(英語で通じているのか、床を指差した
〉ことで通じているのかは謎ですが)。以前は、「えーと、落とすは○○で、過去形
〉かな……」なんて考えて文章を作ってからexcuse me...と話しかけていました。
ちなみにこの時は何てとっさに言われたのですか? 教えて!
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
う〜む。17日には私は予定より遅れて87万語くらいでしょう。そのころAllyさんは、ひたひたと200万語に向かっているのかぁ・・・・・・。う〜うむ。
ともかく、Allyさんにあやかって、私も Happy Reading! といきます。ありがとうございます。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(01:58)
------------------------------
けんさん、ありがとうございます!Allyです。
〉 90万語と言っていたのは、11日だったでしょう? それからまだ5日、まさか徹夜して読んだのじゃないでしょうね。←←もしそうなら、ずるぅぅぅぅい。私はちゃんと寝てるぞぅ。
昼間でも腐るほど時間があるんですよー。(^-^;;
それに、連休だったので、「食っちゃ寝」ならぬ、「読んじゃ寝」で過ごして
ました。(笑) ん?「食っちゃ読」かもしれない?!
〉 ちなみにこの時は何てとっさに言われたのですか? 教えて!
You drop your ticket……だったと思います。あまり覚えていません。(笑)
けんさんももうすぐ100万語ですね。報告、楽しみにしてます。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2003/1/15(20:05)
------------------------------
Allyさん、おめでとーございます♪
いやーほんと、あっという間でしたねー。
しかも、書き込もうとして、途中でご飯が炊けたので、
食事して戻ってきたら、皆さんの書き込みの早いことといったら…
A Series of Unfortunate Events
これ、気になりますねー。表紙も素敵。でも高いなあ。
レベル4の壁、は、ものによって読みにくいものも
あるし、あまり壁とは思わずに、今の自分の気分にぴったりとくるものを
読んでみるといいと思います。
AllyさんのHP,実は多読での発見、みたいなコーナーが気に入っていて、
「そうそう!」なんて頷きながら楽しんでいます。
いつも立ち読みばかりですみません。
ではでは、Happy Reading!!!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(02:06)
------------------------------
sumisumiさん、ありがとうございます。Allyです。
〉いやーほんと、あっという間でしたねー。
思っていたよりあっと言う間だったかわりに、思っていたほどすごく読める
ようにはなっていませんでした。でも、着実に進歩を実感できるので、このまま
いけば、そのうちPBも大丈夫だろうという気がしてきました。
〉A Series of Unfortunate Events
〉これ、気になりますねー。表紙も素敵。でも高いなあ。
この本は、amazonで買っても書店で買ってもあまり値段が変わりません。
500円前後のペーパーバックで出るといいのですが、ひょっとしたら著者がこの
装丁にこだわっているのかもしれませんね。
〉レベル4の壁、は、ものによって読みにくいものも
〉あるし、あまり壁とは思わずに、今の自分の気分にぴったりとくるものを
〉読んでみるといいと思います。
ぴったりを探すために、ゆっくり立ち読みしてきてみます。最近寒くて、あまり
本屋さんに足を運んでいないことに気付きました。
〉AllyさんのHP,実は多読での発見、みたいなコーナーが気に入っていて、
〉「そうそう!」なんて頷きながら楽しんでいます。
そうだったんですね。最近は「!!!!!」があまりないので、発見が減って
しまいました。気付かないうちに身についているといいのですが……。
sumisumiさんも、いろんな本を楽しんで下さい。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ケルカン
投稿日: 2003/1/15(20:38)
------------------------------
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……
100万語達成すごすぎる!はやーーーっ!!ほんまどないなってんの!!!!
びっくりして、なんにもいわれへん。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(02:11)
------------------------------
ケルカンさん、ありがとうございます。Allyです。
〉100万語達成すごすぎる!はやーーーっ!!ほんまどないなってんの!!!!
〉びっくりして、なんにもいわれへん。
どうなってんのか、私にもよく分かんないしぃ。
とにかく楽しいから、ただ読んじゃったって感じぃ。
このまま楽しければいいんだけどねぇ〜。ま、てきとーてきとー。でしょでしょ?
失礼しましたー。実は、関西在住の江戸っ子なのでした。(笑)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ポロン
投稿日: 2003/1/15(21:34)
------------------------------
Allyさん、100万語通過、おめでとうございます!!
すごい勢いですね〜〜!
〉○多読開始後
〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
うぅ、このあたり、私はまだ体得できていないかも。。。
分からない単語をなんとか分かろうとあがいているときがあります。
Allyさんは、SSSのお手本のようですね!(^^)
〉○現状
〉読めているのだか、読めていないのだか、分かりません。読めていないと
〉思って、もう一度同じ章を読んだりすると「ああ、これはさっき読んだ」と
〉思うので、読めているのでしょう。(笑)
そりゃあこれだけ楽しんでいらっしゃるんだから、読めていないはずがない!
〉どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
〉厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
〉語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
どうやらAllyさんにぴったりの本だったようですね。
本を選ぶのもお上手ですね。
〉でも、レベル4のGRには少し苦戦します。読めないことはないけれど、かなり
〉しんどくて、壁のようなものを感じています。
いろんな種類がありますから、まぁ壁と思わずに。
そのうち、お気に召すものに出くわすことでしょう♪
〉○読書以外での成果(?)
〉映画を見ていて字幕には出てこないニュアンスがときどき分かるようになりました。
〉電車の中で目の前の外国人が切符を落としたときに、「落ちましたよ」の一言が
〉するりと出てくるようになりました(英語で通じているのか、床を指差した
〉ことで通じているのかは謎ですが)。以前は、「えーと、落とすは○○で、過去形
〉かな……」なんて考えて文章を作ってからexcuse me...と話しかけていました。
いや〜〜、Allyさんの英語吸収度ってすごいですね!
私もこんな風に英語を吸い込んでみたい。
〉○これから
〉大人向けPBも読みたいのですが、まだ力不足ですし、気になる児童書が山ほど
〉あるので、まずはそのあたりから読んでいきたいです。
〉「Magic Tree House」の#17〜や、「A Series of Unfortunate Events」の#2〜、
〉Dahlもまだ4冊しか読んでいないのでこれからが楽しみです。「Goosebumps」と
〉「The Baby-Sitter Club」ももっと読みたいし、けったい本の発掘作業も……。
〉その合間にMTHに続くペースメーカーを見つけて、さらにその隙間にGRを読み、
〉それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
〉「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
のりにのってますね!
あれもこれも読みたい、こんなこともしたい、っていう感覚、わかります。
これからも、Allyさんらしい2周目を、楽しんでくださいね!(^○^)
Happy Reading !!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(02:18)
------------------------------
ポロンさん、ありがとうございます。Allyです。
〉分からない単語をなんとか分かろうとあがいているときがあります。
これはこれで、たまにあります。今は、comeとgoの使い分けがよく分からなくて、
気を付けて読もうと思っているのですが、全然分かりません。おそらく、無意識の
うちに読み飛ばしているのだと思います。
〉どうやらAllyさんにぴったりの本だったようですね。
〉本を選ぶのもお上手ですね。
とんでもない。レビューも書けない、語数にもカウントされない、投げ出した
本が山程あるんですよ〜。
〉いや〜〜、Allyさんの英語吸収度ってすごいですね!
〉私もこんな風に英語を吸い込んでみたい。
子供って、新しい言葉を覚えると、とにかく使いたがりますよね。それと同じ
ノリなのだと思います。良い年して、家の中だけとはいえ、「ta-da」とか
「gotcha」とか「you are nuts!」なーんて言ってるのは私くらいかも。(^-^;
〉あれもこれも読みたい、こんなこともしたい、っていう感覚、わかります。
〉これからも、Allyさんらしい2周目を、楽しんでくださいね!(^○^)
私らしい2週目。あー、いいですねー。楽しみになってきました。
1冊1冊、本との出会いを楽しみます。
ポロンさんも、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: アトム
投稿日: 2003/1/15(21:42)
------------------------------
Allyさん、こんにちは。
100万語通過おめでとうございます。
〉ここまでの集計です。
〉[90〜100万語] 1/11〜1/15
〉Lv2 1冊 (OBW:1)
〉Lv3 1冊 (児童書:1)
〉Lv4 2冊 (児童書:2)
〉Lv7 1冊 (児童書:1)
〉計 5冊
え、5日で10万語?
早いですねー。
〉読んだ本のリストです。参考までに。
〉http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/sss/sss_diary1.html
初めてHpを覗かせていただきました。(足跡残してきませんでした。謝)
読んだ本リストも見やすくて、
危うく、またぼかすかとアマゾンのカートに放り込むところでした。
(今年から1ヶ月に1万円までって決めたので。まあ、先に放り込んでおいて、
来月買ってもいいんですけれどね。)
〉○多読を始める前
〉中学生のときは、英語は一番好きでかつ一番できる教科でした。でも、
〉高校英語の教育は訳あって全く受けていません。教科書すら見たことが
〉ありません。大学受験も、中学3年間のストックで何とか切り抜けました。
ここのところ、ほとんど私と同じー!
私の場合、高校の英語の教科書は授業中だけ一応、開いていました(開いていただけ)。
〉○読書以外での成果(?)
〉映画を見ていて字幕には出てこないニュアンスがときどき分かるようになりました。
〉電車の中で目の前の外国人が切符を落としたときに、「落ちましたよ」の一言が
〉するりと出てくるようになりました(英語で通じているのか、床を指差した
〉ことで通じているのかは謎ですが)。以前は、「えーと、落とすは○○で、過去形
〉かな……」なんて考えて文章を作ってからexcuse me...と話しかけていました。
すごーい!
アウトプットできるってことは、英語がちゃんと蓄えられているのですね。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
ぼちぼちだなんて...
今月末に「150万語」なんて言ったらみんなびっくりして腰抜かしますよ!
けったい本の発掘作業が進みますように。
では、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(12:39)
------------------------------
アトムさん、おめでとうございます!Allyです。
4月から、いよいよアトムがテレビに帰ってくるそうですね。楽しみ〜。
〉初めてHpを覗かせていただきました。(足跡残してきませんでした。謝)
〉読んだ本リストも見やすくて、
〉危うく、またぼかすかとアマゾンのカートに放り込むところでした。
〉(今年から1ヶ月に1万円までって決めたので。まあ、先に放り込んでおいて、
〉来月買ってもいいんですけれどね。)
私もamazonのカートがすごいことになってます。しかも、一度カートに入れた
ものをとりあえず保留にしたり、また戻したり、あの悩んでいる間が楽しい!
〉すごーい!
〉アウトプットできるってことは、英語がちゃんと蓄えられているのですね。
アウトプットはできるかどうかより、そういう機会があるかどうかの方が
問題ですよね。日記を書いたり、メール交換をしたり、書くアウトプットの
方法はいくつか考えられても、話す方はなかなか難しいですね。
〉ぼちぼちだなんて...
〉今月末に「150万語」なんて言ったらみんなびっくりして腰抜かしますよ!
それはいくら何でも無理ですー。(^-^;
さすがに今まで早すぎた気がするので、本当にのんびり楽しみたいです。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ぐりこ
投稿日: 2003/1/15(22:20)
------------------------------
Allyさん 100万語通過おめでとうございま〜す!(拍手)
しかしはやいですね〜。本当に早い!
すごいすごいの一言です。
〉○多読開始後
〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
〉ベル3で知っている単語は使い果たした感じでしたが、50万語通過の
〉「The Bad Beginning」で、飛ばし読みをしても内容は分かること、半分以下しか
〉理解できなくてもストーリーが楽しめることが分かり、レベルはあまり気に
〉しなくなりました。
なんかこの前後から判断して(文脈で)単語の意味がわかるようになる
というのはすごくよくわかります。そしてだんだんそれがめんどくさく
なってきて、ある意味本当に飛ばし読みするようになるというのも
よくわかります。
まさにわたしも現在この状態です。
話がおもしろということもさることながら、めんどくさくなるし、
第一その単語がわからなくても話がわかるようになるんですよね。
不思議。
〉100万語は予定通り、「The Bad Beginning」(再読)での通過となりましたが、
〉どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
〉厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
〉語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
100万語通過後の初めの一冊をわたくしも「不幸」で決めたいと思っているので
なんだかうらやましいですわ。
それに「Holes」も私の超読みたい1冊なので、どちらも味わっているなんて!
という感じでしょうか。なんか私はまだあの厚さにしり込みをしている
気がします。気がつくと薄い本から手にしているし・・・(汗)
〉○これから
〉大人向けPBも読みたいのですが、まだ力不足ですし、気になる児童書が山ほど
〉あるので、まずはそのあたりから読んでいきたいです。
〉「Magic Tree House」の#17〜や、「A Series of Unfortunate Events」の#2〜、
〉Dahlもまだ4冊しか読んでいないのでこれからが楽しみです。「Goosebumps」と
〉「The Baby-Sitter Club」ももっと読みたいし、けったい本の発掘作業も……。
〉その合間にMTHに続くペースメーカーを見つけて、さらにその隙間にGRを読み、
〉それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
〉「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
いやぁ〜もうしっかり計画されていてすばらしい。
でも読めば読むほど読みたい本が増えてくるこの多読現象は
すごいパワーですよね。
エンドレスっていうのかしら?・・・
〉Happy Reading!
これからもけったい本ともによろしくね〜。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(12:50)
------------------------------
ぐりこさん、ありがとうございます〜!Allyです。
〉なんかこの前後から判断して(文脈で)単語の意味がわかるようになる
〉というのはすごくよくわかります。そしてだんだんそれがめんどくさく
〉なってきて、ある意味本当に飛ばし読みするようになるというのも
〉よくわかります。
〉まさにわたしも現在この状態です。
やっぱり、そうなるものなんですね〜。本当に無視して読み進めていると
その単語はいつまでたっても分からないのではと心配ですが、その分読む
スピードは早くなっているわけだし、何か良いこともあるでしょう。(^-^)
〉100万語通過後の初めの一冊をわたくしも「不幸」で決めたいと思っているので
〉なんだかうらやましいですわ。
〉それに「Holes」も私の超読みたい1冊なので、どちらも味わっているなんて!
〉という感じでしょうか。なんか私はまだあの厚さにしり込みをしている
〉気がします。気がつくと薄い本から手にしているし・・・(汗)
Holesは確かに厚いのですが、章がたくさんあるので「あら、もう次の章?」
ということを繰り返すうちに、きっと半分くらい読めてしまうと思います。
半分までいけばこっちのもんで、すっかりその世界観にとけ込めていました。
レベルは7ということになっていますが、総語数以外は「不幸」とそんなに
変わらないような気がしました。
〉でも読めば読むほど読みたい本が増えてくるこの多読現象は
〉すごいパワーですよね。
〉エンドレスっていうのかしら?・・・
掲示板や書評を見る度に読みたい本が増えていってしまうんです。
困りました……。
〉これからもけったい本ともによろしくね〜。
こちらこそ、よろしくお願いします。そして、けったい本を楽しんで下さい!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: shige
投稿日: 2003/1/15(22:36)
------------------------------
Allyさん、こんばんは。shigeです。
はじめまして(ですよね)
いつも掲示板読ませてもらってました。
100万語通過おめでとうございまーーす。
それにしても、早いですねー(@o@)
「A Series of Unfortunate Events」は、1巻持ってるんですが、1回挫折してしまって、積ん読状態です。もう1回読んでみようかなぁ。
「Goosebumps」は、何巻読まれました?書評も書かれてましたよね。自分は、1〜4巻と6巻読みました。このシリーズには、すっかりはまってます。
どんどんお気に入りのシリーズを増やしていって、どんどん紹介お願いしますね。
ではでは、2週目に向けて、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(12:58)
------------------------------
shigeさん、ありあとうございます。Allyです。
〉「A Series of Unfortunate Events」は、1巻持ってるんですが、1回挫折してしまって、積ん読状態です。もう1回読んでみようかなぁ。
寝かせがいのある本だと思います。他の本で力をたくわえるほど、読んだときの
不幸さが増して感じられると思います。
〉「Goosebumps」は、何巻読まれました?書評も書かれてましたよね。自分は、1〜4巻と6巻読みました。このシリーズには、すっかりはまってます。
最初は#1で挫折したので、それは諦めて、#6と#12を読みました。今読んで
いるのが#10です。表紙とタイトルで、何となく選んでいるのですが、どれも
怖いですね。この前は夢にまで見てしまいました。
〉どんどんお気に入りのシリーズを増やしていって、どんどん紹介お願いしますね。
がんばって発掘しまーす。Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ
投稿日: 2003/1/15(23:04)
------------------------------
Allyさん、今晩は。 SSS英語研究会 佐藤まりあです。
はやい〜〜! 2ヶ月ちょっとですね。リーチ宣言は聞いておりましたが..
100万語達成は早くても遅くてもきらきらです。
。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・゜'・:*:.
〉穴にハマって、不幸に浸って、ついについに100万語です。
この表現がおかしい、ははは("O")
〉○多読を始める前
〉中学生のときは、英語は一番好きでかつ一番できる教科でした。でも、
〉高校英語の教育は訳あって全く受けていません。教科書すら見たことが
〉ありません。大学受験も、中学3年間のストックで何とか切り抜けました。
中学英語が出来れば、日常会話には不自由しない、とよく聞きますが、
多読もここまで進む、と証明されました。それにしても大学受験も切り抜け
られたとは、よほどお出来になったのでしょうけれど。
〉○多読開始後
〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
〉ベル3で知っている単語は使い果たした感じでしたが、50万語通過の
〉「The Bad Beginning」で、飛ばし読みをしても内容は分かること、半分以下しか
〉理解できなくてもストーリーが楽しめることが分かり、レベルはあまり気に
〉しなくなりました。
SSSの極意を悟られたご様子(^^*)
〉○現状
〉読めているのだか、読めていないのだか、分かりません。読めていないと
〉思って、もう一度同じ章を読んだりすると「ああ、これはさっき読んだ」と
〉思うので、読めているのでしょう。(笑)
〉スピードはここしばらく計っていませんが、レベル0〜2のGRなら150〜200wpm
〉くらいになりました。最初はかなり無理をして160くらいだったのが、今は楽に
〉読んでも160になります。
これもすごいです。もっともこの読速がなければこんなに短期間に
100万語通過は出来ませんね。
〉100万語は予定通り、「The Bad Beginning」(再読)での通過となりましたが、
〉どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
〉厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
〉語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
〉でも、レベル4のGRには少し苦戦します。読めないことはないけれど、かなり
〉しんどくて、壁のようなものを感じています。
そのような場合には、Macmillan Guided Readers 試してみて。
#9127に書き込みましたので、よかったら見て下さい、と待ってましたと
ばかり売り込むまりあでした。宣伝料貰えるわけでもないのにね..
ちょうどレベル3と4の中間くらいのシリーズを見つけて、今まで読速が
遅いのが悩みだった私が早く読めたので、嬉しくって言いたくて仕方ないんです。
〉○読書以外での成果(?)
〉映画を見ていて字幕には出てこないニュアンスがときどき分かるようになりました。
〉電車の中で目の前の外国人が切符を落としたときに、「落ちましたよ」の一言が
〉するりと出てくるようになりました(英語で通じているのか、床を指差した
〉ことで通じているのかは謎ですが)。
するりと出てきたことが素晴らしい(^^*)
〉○これから
〉大人向けPBも読みたいのですが、まだ力不足ですし、気になる児童書が山ほど
〉あるので、まずはそのあたりから読んでいきたいです。
〉「Magic Tree House」の#17〜や、「A Series of Unfortunate Events」の#2〜、
〉Dahlもまだ4冊しか読んでいないのでこれからが楽しみです。「Goosebumps」と
〉「The Baby-Sitter Club」ももっと読みたいし、けったい本の発掘作業も……。
〉その合間にMTHに続くペースメーカーを見つけて、さらにその隙間にGRを読み、
〉それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
〉「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。
楽しい計画で一杯ではありませんか!
では2周目はみんなを驚かせない程度に Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(13:12)
------------------------------
まりあさん、ありがとうとざいます。Allyです。
〉。.:*:・'゜★゜'・:*:.。゜'・:*:.。☆。.:*:・'゜。.:*:・'゜★゜'・゜'・:*:.
うれしー。10万語の頃に他の方のきらきらを見て、「いいな〜」と思っていたの
です。ぷぷさんの200万語のきらきらも、いいですねー。
〉 中学英語が出来れば、日常会話には不自由しない、とよく聞きますが、
〉多読もここまで進む、と証明されました。それにしても大学受験も切り抜け
〉られたとは、よほどお出来になったのでしょうけれど。
受験は他の教科もありますから。現国と英語だけで受験して、点数が良い方を
1.5倍で計算してくれる、そんな受験方式だったような気がします。
どうしても多読だけではアウトプットの不安が付きまとうので、Essential
Grammar In Useを一度やってみてもいいかなーと思っています。ただし、
「お勉強」は嫌なので、1.気になっても他の文法書は見ない 2.覚えようと
しない 3.あくまで多読の合間に なんてルールで。でも、これ1冊で
児童書が何冊……なんて考えてしまうので、今はamazonカートの保留のところに
あります。(笑)
〉 これもすごいです。もっともこの読速がなければこんなに短期間に
〉100万語通過は出来ませんね。
でも、まだまだ「早く読もう」とどこかに意識があるのかもしれません、上滑り
しているような感じで、数行読んで、何も頭に入ってきていないことがあります。
日本語の本でも、よくそうなるので、これは仕方がないと諦めました。
〉 そのような場合には、Macmillan Guided Readers 試してみて。
〉#9127に書き込みましたので、よかったら見て下さい、と待ってましたと
〉ばかり売り込むまりあでした。宣伝料貰えるわけでもないのにね..
〉ちょうどレベル3と4の中間くらいのシリーズを見つけて、今まで読速が
〉遅いのが悩みだった私が早く読めたので、嬉しくって言いたくて仕方ないんです。
Macmillanというか、古いのでHeinemannですが、図書館に大量にあるんです。
書評がないので、ついつい敬遠しがちなのですが、書評委員になってること
ですし、早速借りてみます。
でも、このGRの文章、細切れで学校の教科書みたいに感じます。それだけが
残念です。
〉では2周目はみんなを驚かせない程度に Happy Reading!
はーい。ぼちぼちいきまーす。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9234. Re: Macmillan Guided Readers
お名前: まりあ
投稿日: 2003/1/16(14:45)
------------------------------
Allyさん、今日は。 まりあです。
〉うれしー。10万語の頃に他の方のきらきらを見て、「いいな〜」と思っていたの
〉です。ぷぷさんの200万語のきらきらも、いいですねー。
おめでとうメール殺到で、ここしばらくお返事書きに忙しいご様子、
ご丁寧なレス有り難うございました。
〉どうしても多読だけではアウトプットの不安が付きまとうので、Essential
〉Grammar In Useを一度やってみてもいいかなーと思っています。ただし、
〉「お勉強」は嫌なので、1.気になっても他の文法書は見ない 2.覚えようと
〉しない 3.あくまで多読の合間に なんてルールで。でも、これ1冊で
〉児童書が何冊……なんて考えてしまうので、今はamazonカートの保留のところに
〉あります。(笑)
大賛成、とっても良いルールだと思います。英語で書かれた文法書も
多読のジャンルの一つとして気楽に読めば、文法学習の弊害を減らし、効果を
最大限に出来ると思います。Grammar In Useは細かい項目に分かれていて、
順序不同にどこからでも始められるようになっているので、多読途中で気に
なった項目をつまみ食いしていくことが出来ます。
〉Macmillanというか、古いのでHeinemannですが、図書館に大量にあるんです。
〉書評がないので、ついつい敬遠しがちなのですが、書評委員になってること
〉ですし、早速借りてみます。
〉でも、このGRの文章、細切れで学校の教科書みたいに感じます。それだけが
〉残念です。
私も古いHeinemannすごくつまらなくて、何冊か読んだ後は敬遠して
覗いてもいませんでした。ところがMacmillanになって新作がSEGに入った
ので、書評のために「えー、古川さんまたこんなの買っちゃったの?書評委員に
気の毒だから私引き受けるわ〜」なんて持ち帰ったのです、実は。
ところが「情けは人の為ならず!」。新作は面白いんですよ。単に原作が
面白いためだと思うんですが..文章そのものは、Allyさんの仰るとおり
単純構造で、趣のないものだと思いますが、単語レベルは1600で、OBWレベル4
と同じです。それだけに「単語のストックが切れてしまってOBWレベル4がきつい」
と感じている方に好適だと思います。
#9127に上げた4冊の他はFrederick Fotsythが2冊と、Colin Dexterが
もう1冊あり、この辺も面白そうだなぁとにらんでいます。図書館で借りるときは
古いつまらない方を借りてしまわないようご注意下さい。
〉はーい。ぼちぼちいきまーす。
ぼちぼちHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 間者猫 http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Keyaki/6250/
投稿日: 2003/1/15(23:30)
------------------------------
100万語通過おめでとうございます。
〉穴にハマって、不幸に浸って、ついについに100万語です。17日のつもりが、
〉少し早くなってしまいました。酒井先生、SSSの方々、オフ会で楽しくお話
〉させていただいた方、本を貸して下さった方、そしていつもこの掲示板で
〉いろいろなことを教えて下さった皆様、ありがとうございました。(^-^)
HolesとThe Bad Beginningで通過ですか。すごいなあ。
年明けから一気でしたね。
Dahlは是非読んで下さいね。読み飛ばしても全然大丈夫なんです。
なにせ、レベル3の私がレベル5のDanny the champion of the World
読んでるんですから。
しかも全然苦にならない。不思議だ。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
絶対すぐ200万語なりますよ。
〉Happy Reading!
AllyさんもHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
9227. Re: Holesも読んだんですか? すごい!!!
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(13:18)
------------------------------
間者猫さん、ありがとうございます。Allyです。
〉HolesとThe Bad Beginningで通過ですか。すごいなあ。
〉年明けから一気でしたね。
先週あたり、風邪気味で家に閉じこもっていたので大幅に語数を稼げました。
今週は復活したので、今度は元気に読書です。(笑)
〉Dahlは是非読んで下さいね。読み飛ばしても全然大丈夫なんです。
〉なにせ、レベル3の私がレベル5のDanny the champion of the World
〉読んでるんですから。
〉しかも全然苦にならない。不思議だ。
今、一番読みたいのはMatildaです。この本は、飛ばし読みするよりはじっくり
味わいたいと思って、我慢して読まずにいます。もうそろそろ手を出しても
いいかな……と思うのですが。とりあえず、チョコレート工場が先でしょうか?
間者猫さんの次の報告、楽しみにしてます!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS 古川昭夫 http://www.seg.co.jp/sss/
投稿日: 2003/1/16(01:17)
------------------------------
〉こんにちは。Allyです。
この題名におめでとうというのも何ですね。
喜びの声に追加させていただきました。
この調子だと、4月までに 100名を越しそうです。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(13:24)
------------------------------
古川さん、ありがとうございます。Allyです。
〉この題名におめでとうというのも何ですね。
〉喜びの声に追加させていただきました。
〉この調子だと、4月までに 100名を越しそうです。
私は61番目ですね。スタートのときは、100番までに入れたら、と思っていたので、
願いが叶って嬉しいです。
実際には、もっとたくさんの方が多読をやって、100万語を超えているのでしょうね〜。
多読開始前に読めなかった本が、最近読めるようになったので、知り合いにも
自信を持って多読を薦められるようになりました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ちーわ
投稿日: 2003/1/16(02:14)
------------------------------
Allyさん、こんばんは。
100万語達成、おめでとうございます〜!
皆さん言ってるけど、は、早〜〜〜〜(@_@)!
やっぱり同じ頃に始めた方々が100万語に到達されるのを
目の当たりにするとちょっと焦りを感じたりもしますが、
それぞれが自分のペースを楽しむことが何より大事だと思うので、
私はこれからもゆ〜っくり後ろからついて行きますよ〜〜!
確かご自身のサイトでファンタジーはちょっと…って
書いてらしたのを拝見して、これから200に向けて
どんな本を選んでいらっしゃるのか興味津々…(^^)。
では2周目もHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(13:31)
------------------------------
ちーわさん、ありがとうございます。Allyです。
〉やっぱり同じ頃に始めた方々が100万語に到達されるのを
〉目の当たりにするとちょっと焦りを感じたりもしますが、
〉それぞれが自分のペースを楽しむことが何より大事だと思うので、
〉私はこれからもゆ〜っくり後ろからついて行きますよ〜〜!
飽き症なので、周りから「100万語なんて無理無理」と言われながら毎日本を
読んでいました。そんなわけで、「飽きる前に100万語だけは!」と少し焦りも
あって、こんなことに……。(^-^;
とりあえずの目標は超えたことだし、あとはマイペースで楽しむつもりです。
ちーわさんも、マイペースで楽しんで下さいね。
〉確かご自身のサイトでファンタジーはちょっと…って
〉書いてらしたのを拝見して、これから200に向けて
〉どんな本を選んでいらっしゃるのか興味津々…(^^)。
人間と動物以外の登場人物が出てくると、どうもダメなんですね。多読をはじめて
子供向きの本なら結構読めるようになったと知り合いに言うと、大抵返って
くる反応は「それじゃ、ハリポタも?」なんです。でも、ハリポタは日本語でも
読めない本だと思うので、そのことを説明するのに苦労してます。
ダレン・シャンならぎりぎり大丈夫かな……と思って、SEGで売り出されるのを
心待ちにしています。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: TORA
投稿日: 2003/1/16(07:57)
------------------------------
Allyさん、100万語通過おめでとーございます。
TORAです。
〉○多読開始後
〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
〉ベル3で知っている単語は使い果たした感じでしたが、50万語通過の
〉「The Bad Beginning」で、飛ばし読みをしても内容は分かること、半分以下しか
〉理解できなくてもストーリーが楽しめることが分かり、レベルはあまり気に
〉しなくなりました。
私も、最初のころは、単語が分かったという実感と感動がとてもあったのですが、
最近は、わからない単語があっても気にしないでどんどん読んでしまい、
そして楽しめてしまっているので、単語がわかったという経験はあまりなくなりました。
しかし、楽しめていればいいのかな?
私の場合は、まだまだレベルをきにしてしまうところがあり、なかなか手が出ませんが。
〉どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
〉厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
〉語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
まだ読んだことがないんですが、評判とてもいいですよね。
機会があったら、是非読んでみたい1冊です。
〉○読書以外での成果(?)
映画の話も、電車の中での話も素晴らしいですね。
英語の感覚がわかるって感じれたときは、とっても嬉しいですよね。
また、英語がスルリとでてくるなんて、これはうらやましいです。
私は、アウトプットの機会が、ここのところほとんどなかったので、
これは、なかなか感じられないことなので。
これからも、いろんなシリーズを読んでみたり、けったい本の発掘作業があったり、
GR、リスニングやシャドーイングなど、やることがつきませんね。
これだけやりたいことがあれば、あっという間に200万語ではないでしょうか。
これからも報告楽しみにまってます。
それではHappy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/16(13:42)
------------------------------
TORAさん、ありがとうございます。Allyです。
TORAさんも、すんごいスピードで読まれていますよね。(^-^)
〉私も、最初のころは、単語が分かったという実感と感動がとてもあったのですが、
〉最近は、わからない単語があっても気にしないでどんどん読んでしまい、
〉そして楽しめてしまっているので、単語がわかったという経験はあまりなくなりました。
〉しかし、楽しめていればいいのかな?
そういうことにしましょう。楽しければ続けられるし、続けていれば、ゆっくり
でも何でも効果はあるはず!
〉まだ読んだことがないんですが、評判とてもいいですよね。
〉機会があったら、是非読んでみたい1冊です。
Holesがまだとはうらやましい限りです。絡まった糸が最後にすーっとつながる
ような話なので、一度読んでしまうと、二度目は楽しみが半減しそうで、
おそらくもうHolesを読むことはない気がします。(だいたい分厚すぎるし)
〉私は、アウトプットの機会が、ここのところほとんどなかったので、
〉これは、なかなか感じられないことなので。
私も、もっとアウトプットの機会を増やしたいと思っています。ご飯食べながら、
お酒飲みながら、そんな気楽な場所があるといいんですけどねー。私は神戸なので、
探せばあるのかもしれません。
TORAさんの400万語も楽しみにしています。Happy Reading!
※しかし、すんごく長いスレッドになってしまって恐縮です。(^-^;;
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: トオル
投稿日: 2003/1/16(23:19)
------------------------------
〉こんにちは。Allyです。
〉穴にハマって、不幸に浸って、ついについに100万語です。17日のつもりが、
〉少し早くなってしまいました。酒井先生、SSSの方々、オフ会で楽しくお話
〉させていただいた方、本を貸して下さった方、そしていつもこの掲示板で
〉いろいろなことを教えて下さった皆様、ありがとうございました。(^-^)
Allyさん、こんばんは。
もしかすると、はじめましてかも。トオルと申します。
100万語通過おめでとうございます。
〉○多読開始後
〉最初の頃は分からない単語があると、そこだけが際立って見えて、前後から
〉判断して、1つ1つ「分かる単語が増えた」と実感していたのですが、
〉だんだん面倒になってきて、分かる単語も分からない単語も同じくらいの
〉感覚で読むようになりました。(ずぼらな性格が丸わかりですね(^-^;)
〉ベル3で知っている単語は使い果たした感じでしたが、50万語通過の
〉「The Bad Beginning」で、飛ばし読みをしても内容は分かること、半分以下しか
〉理解できなくてもストーリーが楽しめることが分かり、レベルはあまり気に
〉しなくなりました。
多読で飛ばし読みが身につくと、語彙力がなくても(今まで語彙力がないと
思っていても)ストーリーが楽しめることが発見でした。
多読をはじめて10ヶ月が経ちますが、以前、語彙力と思っていたのは
英検やTOEICの問題が解ける力で、Readingができる語彙力とは違っていたな。
今、多読で、イメージしながらReadingできるのが本当の語彙力だと思えるように
なりました。
〉○現状
〉読めているのだか、読めていないのだか、分かりません。読めていないと
〉思って、もう一度同じ章を読んだりすると「ああ、これはさっき読んだ」と
〉思うので、読めているのでしょう。(笑)
〉スピードはここしばらく計っていませんが、レベル0〜2のGRなら150〜200wpm
〉くらいになりました。最初はかなり無理をして160くらいだったのが、今は楽に
〉読んでも160になります。
〉100万語は予定通り、「The Bad Beginning」(再読)での通過となりましたが、
〉どうしても「Holes」も気になったため、1冊手前で読みました。これだけ
〉厚い本を英語で読めた自分にびっくりです。内容も楽しかったです。設定や
〉語り口がところどころけったいなところも、嬉しかったです。
〉でも、レベル4のGRには少し苦戦します。読めないことはないけれど、かなり
〉しんどくて、壁のようなものを感じています。
今の段階で厚い英語の本が読めている自分を誉めてあげましょう。
始める前はほとんどの人が分厚い英語の本が「楽しく」読めるとは
思っていなかったのだから。
今は苦戦するレベル4でも、あと50万語も読めば、楽になってきます。
Allyさんの今までのペースならあと1ヶ月後には楽になるのです。
不思議ですよね。
〉○これから
〉大人向けPBも読みたいのですが、まだ力不足ですし、気になる児童書が山ほど
〉あるので、まずはそのあたりから読んでいきたいです。
〉「Magic Tree House」の#17〜や、「A Series of Unfortunate Events」の#2〜、
Magic Tree Houseは24巻までの中で#21〜24が一番面白くて、その次に#17〜20が
面白いのですよ。是非、4巻ずつ読まれることをオススメします。
〉Dahlもまだ4冊しか読んでいないのでこれからが楽しみです。
Matildaを読んでなければ、是非、読んでみてください。私は一番この本が好きです。
あと定番ですが、Charlie and the Chocolate Factoryも設定が面白いです。
意外とオススメなのが、the enormous crocodileです。Quentin Blakeさんの
挿絵が多く、楽しめます。
「Goosebumps」と
〉「The Baby-Sitter Club」ももっと読みたいし、けったい本の発掘作業も……。
〉その合間にMTHに続くペースメーカーを見つけて、さらにその隙間にGRを読み、
〉それで残った(残るかな?)小さな溝でリスニングかシャドーイングでもと
〉「The Bad Beginning」のカセットをamazonのカートに入れてあります。
〉こんな調子で、あっと言う間に200万語!となるといいのですが……。とりあえず、
〉ぼちぼち楽しみます。
あとFamous Fiveは見た目、分厚いけど、驚くほど読みやすい。
すごく力がついているような気にさせてくれます。
〉Happy Reading!
2周目もHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/1/17(11:38)
------------------------------
トオルさん、ありがとうございます。Allyです。
〉多読で飛ばし読みが身につくと、語彙力がなくても(今まで語彙力がないと
〉思っていても)ストーリーが楽しめることが発見でした。
〉多読をはじめて10ヶ月が経ちますが、以前、語彙力と思っていたのは
〉英検やTOEICの問題が解ける力で、Readingができる語彙力とは違っていたな。
〉今、多読で、イメージしながらReadingできるのが本当の語彙力だと思えるように
〉なりました。
その単語だけを、ぽんと見せられても何のことやらさっぱり分からないと思う
のですが、不思議と文章の中にあると意味が分かってしまいます。そして、
それをさらに何度も見かけるうちに、だんだん自分のものになっていくので
しょうね。
そうかと思うと、1度見ただけで、あまりに印象深くて覚えてしまう単語も
あります。例えば、perishなんかがそれで、最初はUnfortunate Eventsで
見て覚えてしまい、次に出会ったのが「ハムナプトラ2」(映画)の中、
そしてとうとうリンカーンの演説でも。子供が覚え立ての言葉を見聞きすると
喜ぶのに似ているのかもしれません。(笑)
〉今の段階で厚い英語の本が読めている自分を誉めてあげましょう。
〉始める前はほとんどの人が分厚い英語の本が「楽しく」読めるとは
〉思っていなかったのだから。
そうですね。Holesなんて、見ただけでゾーッとしていたと思います。
これが、するする読めるなんて、想像すらしていませんでした。
〉今は苦戦するレベル4でも、あと50万語も読めば、楽になってきます。
〉Allyさんの今までのペースならあと1ヶ月後には楽になるのです。
〉不思議ですよね。
これ、いいですね。漠然した不安を抱えるより、具体的でいいです。
1ヵ月後にどうなっているのか、楽しみです。1ヵ月後が例えダメでも、
2ヵ月後には何とかなっている気がします。
〉Magic Tree Houseは24巻までの中で#21〜24が一番面白くて、その次に#17〜20が
〉面白いのですよ。是非、4巻ずつ読まれることをオススメします。
うわー、そうなのですか。これまででも充分面白いのに、さらに面白いとは!
ますますJackとAnnieから目が話せません。#1-8のCDセットも買ってしまいました。
〉Matildaを読んでなければ、是非、読んでみてください。私は一番この本が好きです。
〉あと定番ですが、Charlie and the Chocolate Factoryも設定が面白いです。
〉意外とオススメなのが、the enormous crocodileです。Quentin Blakeさんの
〉挿絵が多く、楽しめます。
MatildaとChocolate Factoryは、近いうちに読むつもりでいます。特にMatildaは
楽しみ!
Enormous Crocodileはこの前読んだのですが、まぁまぁでした。最初に読んだ
DahlがGeorge's Marvelous Medicine、次がRevolting Rhymes、さらにThe Twitsと
続けたので、毒がたっぷりないとDahlっぽく感じなくなってしまいました。(笑)
〉あとFamous Fiveは見た目、分厚いけど、驚くほど読みやすい。
〉すごく力がついているような気にさせてくれます。
あともう少しで1巻を読み終わるのですが、私はどうもダメでした。
子供心に戻って読んでいるつもりなのですが、元が可愛くないガキだったので、
「こんなことあるわけないでしょ」とツッコミたくなります。(^-^;;
ではでは。相性の良い本を探して、またまた旅に出ます。
Happy Reading!