Re: 80万語通過しました

ちょっと反応して出てきてしまいました。

〉「Full of Monty」ですね、メモしなきゃ。
〉円さんはGone with the windは読まれましたか？
〉このお話大好きで日本語で読み（当たり前ですが）いつかは原書で
〉と思っていたら、GRにあるのをつい最近発見。
〉どんなもんじゃろっと思っています。もし読まれていたら一言
〉感想を教えて下さい。

「Gone with the Wind」読みました！あの大作が上手に２９０００語にまとまっていて読みやすかったです。おすすめ！私は「The Silver Sword」の次に
読みました。

ぐりこさん、円さん、hiroさん、こんにちは〜。ポロンです。
私も、おおいに反応してしまいました〜。^^

〉「Gone with the Wind」読みました！あの大作が上手に２９０００語にまとまっていて読みやすかったです。おすすめ！私は「The Silver Sword」の次に
〉読みました。

Gone with the Wind、私も読みました。
とてもうまくまとまっていましたし、すっごく感動しました！
主人公たちそれぞれの心理がよく描かれていましたよ。
レベル４の中でもおすすめです！
ぐりこさん、このお話がお好きなら、是非まずはPenguinで
読んでくださ〜い。

で、この原作、本屋さんの洋書コーナーに行くと必ずあるんです。
ぱらぱらめくってみたら、意外に会話が多くて難しくないかも？？
なんて思って、ついにアマゾンに注文してしまいました。
でも、なんせ1000ページもあるし、まだまだ読めないだろうから、
表紙を眺めてしばらく楽しむことにします。
ぐりこさんもいつかは原作で、お互い感動を分かち合いましょう！(^^)

円さん、私も中学、高校の頃映画で見たときより、GRを読んだときの
方がよくわかったので、年輪を重ねたってことなのでしょうか？（笑）