Re: ６５万語通過です。

間者猫さん、こんばんは。Allyです。

〉６５万語通過しました

おめでとうございます！　ノリにノッてる感じですね〜。
私はお正月はろくに本が読めませんでした。明日からは間者猫さんにお借りしている本を
ゆっくり読めそうです。

〉レベル４を３册続けて読んだんですけど、スピード、理解共に落ちますね。
〉読み返しもかなりありましたし。

レベル4、児童書なら読めてるのですが、GRは厳しいですね。私も苦戦気味です。
そもそもGRのレベル、4〜6はかなりいい加減な気もします。（特にPGR）
今日、A Time To Kill(PGR5)とLes Miserables(PGR6)の２冊を買って、両方２ページ
ずつくらい読んでみたのですが、はるかにLes Miserablesの方が読み易く感じました。

〉The Hound of the Baskervilles読んだ時よりもイメージが掴みにくい。
〉チャンドラーとキングだから分かりにくいのか判断しかねますが。

The Hound of the Baskervillesはつい最近挑戦して、全然読めませんでした。
Memoirs of a Geishaは読めたのに……。ここにもGRのレベルの不思議が。(^-^;

〉途中キングの邦訳（図書館警察）を読んだりして、
〉”これをPBで読むんだ！”と心新たにしています。

私も洋書セールに行ってきました。今日はゆったり見れましたよー。
まだまだ読めそうにありませんが、分厚いPBを２冊購入してきました。
偶然見つけた「The Count Counts Scary Things」（セサミストリートのドラキュラ伯爵の
本です）も買ってしまいました。

70万語に向かってHappy Reading!

〉間者猫さん、こんばんは。Allyです。
〉おめでとうございます！　ノリにノッてる感じですね〜。

おはよう＆ありがとうございます。
いえいえ、こんなに時間がとれるのは
年に１度あるかないかなので、必死で読みました。（嘘）

〉レベル4、児童書なら読めてるのですが、GRは厳しいですね。私も苦戦気味です。
〉そもそもGRのレベル、4〜6はかなりいい加減な気もします。（特にPGR）
〉今日、A Time To Kill(PGR5)とLes Miserables(PGR6)の２冊を買って、両方２ページ
〉ずつくらい読んでみたのですが、はるかにLes Miserablesの方が読み易く感じました。

それを聞いて安心しました。児童書の方が読みやすいですか。
あっ、The Bad Beginning　我が家にもやって参りました（笑）
機械で裁断してないような感じがいいですね。
私のスクリーンセーバー、The Bad Beginningですよ。
なかなかいいです。家が燃えていて。（笑）

〉The Hound of the Baskervillesはつい最近挑戦して、全然読めませんでした。
〉Memoirs of a Geishaは読めたのに……。ここにもGRのレベルの不思議が。(^-^;

人によって全然違うんですね。

〉私も洋書セールに行ってきました。今日はゆったり見れましたよー。
〉まだまだ読めそうにありませんが、分厚いPBを２冊購入してきました。
〉偶然見つけた「The Count Counts Scary Things」（セサミストリートのドラキュラ伯爵の
〉本です）も買ってしまいました。

いいなあ。５日に行けばよかったです。
そうしたらもっとゆっくり見れた。

〉70万語に向かってHappy Reading!

AllyさんもHappy Reading!

間者猫さん、Allyさん、こんばんは！

〉〉６５万語通過しました

おめでとー！
でもなんかちょっと変わった区切り？

〉〉レベル４を３册続けて読んだんですけど、スピード、理解共に落ちますね。
〉〉読み返しもかなりありましたし。

〉レベル4、児童書なら読めてるのですが、GRは厳しいですね。私も苦戦気味です。
〉そもそもGRのレベル、4〜6はかなりいい加減な気もします。（特にPGR）
〉今日、A Time To Kill(PGR5)とLes Miserables(PGR6)の２冊を買って、両方２ページ
〉ずつくらい読んでみたのですが、はるかにLes Miserablesの方が読み易く感じました。

その通りです。ＧＲのレベルにもいい加減なものがありそうです。
もちろん使用語数と文法レベルだけでは読みやすさはあらわせませんが、
そもそも使用語数に疑問がある場合がある！

そのうえ書く人によって読みやすさがちがう！

結局、みなさんが寄せてくださる書評がいちばんの頼りだと思います。
この先みなさんの書評がいーっぱいたまって、語数レベルや文法レベルより
たしかなレベル分けができるといいと思っています。

ご協力を！！

ところで、Allyさんのホームページに行ってきました。
いいですね、Allyさんの投稿そのままのあたたかい感じ・・・
またお訪ねします。

そのときまで、間者猫さんともども、楽しい読書を！