[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(14:20)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
8509. a series of unfortunate events1の語数
お名前: ケルカン
投稿日: 2002/12/29(20:39)
------------------------------
a Series of Unfortunate Events の語数はどれくらいでしょうか?24710語では多すぎますか? 読まれた方たくさんいらっしゃると思いますが、どなたか教えていただけませんか?
この本は内容は全くハッピーではありませんが、難解な語をやさしい言葉で置き換えてあったり、フレーズのまとまりが短く、リズミカルで読みやすかったです。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
8510. Re: a series of unfortunate events1の語数
お名前: コンロイ
投稿日: 2002/12/29(21:37)
------------------------------
ども、ケルカンさん、コンロイです。 〉a Series of Unfortunate Events の語数はどれくらいでしょうか?24710語では多すぎますか? 読まれた方たくさんいらっしゃると思いますが、どなたか教えていただけませんか? 〉この本は内容は全くハッピーではありませんが、難解な語をやさしい言葉で置き換えてあったり、フレーズのまとまりが短く、リズミカルで読みやすかったです。 書評に載っていますので、書評のページで Unfortunate で 検索してみてください。 ちなみに、このシリーズ、既にこの掲示板でも話題になって いますので、掲示板内で検索してみるといいかも知れません。
------------------------------
コンロイさん、ありがとうございます。
〉 書評に載っていますので、書評のページで Unfortunate で
〉 検索してみてください。
ありました。unfortunateだけでいいのですね。タイトル全体を入れたときにはうまく検索できなかったのです。
お手数おかけしました。