50万語突破しました！

こんばんは。Allyです。
50万語、突破しました。嬉しいです〜〜。掲示板や書評で面白い本をたくさん
紹介して下さった方々のおかげです。スタートしたときには不安でしたが、
このままの勢いで100万語まで（いやいやもっと！）楽しみたいと思います。

最初の予定では、GRだけでサッサとレベルアップして100万語でシドニー・
シェルダン！　なんて思っていたのですが、児童書にすっかりハマってしまいました。
もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
付いてくる気がします。

スピードは簡単なのを読むときにしかはかりませんが、多読をはじめたときは、
Lv0や1で140〜160wpmだったのが、最近は180〜200wpmくらいになりました。
英語の文体に慣れてきて、やさしいレベルであれば、じっくり読むべきところと、
さーっと流してしまっていいところの区別がつくようになった気がします。

[30〜50万語]　12/4〜12/16
Lv0　2冊　（PGR:2）
Lv1　6冊　（PGR:1　CER:2　絵本:3）
Lv2　5冊　（PGR:2　OBW:3）
Lv3　12冊　（PGR:2　CER:1　MAC:2　児童書:7）
Lv4　2冊　（児童書:2）
計27冊

[0〜50万語]　11/7〜12/16
Lv0　20冊　（PGR:13　OBW:5　絵本:2）
Lv1　26冊　（PGR:6　OBW:12　CER:2　絵本:6）
Lv2　21冊　（PGR:10　OBW:6　絵本:5）
Lv3　25冊　（PGR:4　OBW:5　CER:1　MAC:2　児童書:12　絵本:1）
Lv4　2冊　（児童書:2）
計94冊

児童書（シリーズもの）の感想です。Level3くらいで児童書を読む方の参考に
なるといいのですが……。
◇Magic Tree House　★★★〜★★★★★
Level2の終わり頃から読んでいます。シリーズ通して今までに９冊読みました。
続けて読むことで、最初は分からなかった単語がだんだん分かるように
なってきて、自分がレベルアップしているのを実感できて嬉しいです。
◇Nancy Drew Notebooks #1　★★★
Lv3のGRが読める人ならすらすら読めると思います。ただ、内容は推理ものが
好きな人には物足りないかもしれません。事件がどうなるかというハラハラ感
はあまりなく、子供のほのぼのしたストーリーでした。
◇The Baby-Sitter Club #1　★★★★
Nancy Drew Notebooksよりは難しく感じましたが、その分内容はこちらの方が
楽しめました。アメリカの女の子は子供の頃からこんな本を読んで起業ノウハウを
学ぶのでしょうか。すごいです。
◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★
Lv3のGRを中心に読んでいる私だと、１ページに10個以上分からない単語が出て
くるのですが、それでも楽しかったです。分からない部分はちんぷんかんぷん
ですが、分かるところだけでも「クスッ」と可笑しさが込み上げてきます。
と言っても中身は楽しさのかけらもなく、不幸なできごとが幼い３きょうだいに
次々と襲いかかります。これが麻薬のような楽しさなのです。「けったい」です。
途中で、シマウマ読みにしようかと日本語版を手に取ってみたのですが、あまりの
読みにくさに投げ出しました（わざと、けったいな日本語にしてあるので）。
英語の方がサクサク読めます。

以下はまだ読破できていませんが……。
◆Famous Five #1　単語はNancy Drew Notebooksを少し難しくしたくらいで
しょうか。まだ２章くらいしか読んでいませんが、なかなか面白そうです。
◆Goosebumps #1　半分くらい読んで投げ出しました。The Bad Beginningと
同じくらいの難易度だと思うのですが、ある程度テンポよく読まないと楽しめない
感じがしました。

これからもどんな本に出会えるのか楽しみです。
Happy Reading!

Allyさん、おはようございます！

〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉付いてくる気がします。

早々とこの域に達してしまった！素晴らしいですね♪

〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★
<中略>
日本語版を手に取ってみたのですが、あまりの
〉読みにくさに投げ出しました（わざと、けったいな日本語にしてあるので）。
〉英語の方がサクサク読めます。

これ、面白そうですねー、日本語版を投げ出す、わかります。英語のほうがサクサク
読めると思う本は沢山ありますね。

それでは、このまま楽しく！

sumisumiさん、ありがとうございます。Allyです。

〉〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉〉付いてくる気がします。

〉早々とこの域に達してしまった！素晴らしいですね♪

それがそうでもないんです。
面白そうなもの、読みたいものは、大抵レベルが高いので。(笑)
でも、GRのレベルなんかはほとんどあてになりませんね。

〉〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★

〉これ、面白そうですねー、日本語版を投げ出す、わかります。英語のほうがサクサク
〉読めると思う本は沢山ありますね。

実は私は翻訳された文章というのがすごく苦手だったのです。
だから、今までは映画の原作なんかも、ほとんど読まずにいたのですが、
英語で読めるようになったら、もっともっと読書の幅も広がるなーと
楽しみにしています。

Happy Reading!

Allyさん、おはようございます。５０万語突破おめでとうございます。ヨシオ＠８４万語といいます。

〉こんばんは。Allyです。
〉50万語、突破しました。嬉しいです〜〜。掲示板や書評で面白い本をたくさん
〉紹介して下さった方々のおかげです。スタートしたときには不安でしたが、
〉このままの勢いで100万語まで（いやいやもっと！）楽しみたいと思います。
〉児童書（シリーズもの）の感想です。Level3くらいで児童書を読む方の参考に
〉なるといいのですが……。

参考にさせてもらいます。

〉◇Magic Tree House　★★★〜★★★★★
〉Level2の終わり頃から読んでいます。シリーズ通して今までに９冊読みました。
〉続けて読むことで、最初は分からなかった単語がだんだん分かるように
〉なってきて、自分がレベルアップしているのを実感できて嬉しいです。

レベル２から読まれているのですね。私は、レベル３になってから読んでいます。子供用の内容だな〜とは読んでいて思うのですが、ひとつ読むと次は何かな？と、ついて手が出そうです。

〉◇Nancy Drew Notebooks #1　★★★
〉Lv3のGRが読める人ならすらすら読めると思います。ただ、内容は推理ものが
〉好きな人には物足りないかもしれません。事件がどうなるかというハラハラ感
〉はあまりなく、子供のほのぼのしたストーリーでした。

本棚に４冊（#1〜#4）眠っています。OBW3がまだあるので、それを読んだら読もうかな、と思っているところです。男性も読まれていると言うことですし。

〉以下はまだ読破できていませんが……。
〉◆Famous Five #1　単語はNancy Drew Notebooksを少し難しくしたくらいで
〉しょうか。まだ２章くらいしか読んでいませんが、なかなか面白そうです。

本棚に２冊（#1と#2）置いてあります。１００万語を通過したら読んで見ようと思っています。

〉これからもどんな本に出会えるのか楽しみです。
〉Happy Reading!

Allyさんも、Happy Reading!

ヨシオさん、ありがとうございます。Allyです。

〉〉◇Magic Tree House　★★★〜★★★★★
〉〉Level2の終わり頃から読んでいます。シリーズ通して今までに９冊読みました。
〉〉続けて読むことで、最初は分からなかった単語がだんだん分かるように
〉〉なってきて、自分がレベルアップしているのを実感できて嬉しいです。

〉レベル２から読まれているのですね。私は、レベル３になってから読んでいます。子供用の内容だな〜とは読んでいて思うのですが、ひとつ読むと次は何かな？と、ついて手が出そうです。

私はいつも「絶対に現実に起こらないような話は嫌い」と言って、ハリポタも
嫌っているのですが、これは何故か許せてしまいます。それに、たくさんの本
があるMagic Tree House、本好きはそれだけでもワクワクしてしまいます！

本棚にたくさんストックをお持ちなんですね。
面白いのがあったら、また教えて下さい。それと、次の節目の報告、
楽しみにしています！

Allyさん、50万語おめでとうございます(^^)／
とても順調みたいですね。読むスピードも速いからどんどん進まれるので
しょう♪

〉最初の予定では、GRだけでサッサとレベルアップして100万語でシドニー・
〉シェルダン！　なんて思っていたのですが、児童書にすっかりハマってしまいました。

児童書、おもしろいですよね。
私もすっかりハマってしまって、ついついＧＲが後回しになってしまったり
して・・・。
でも、未知単語に弱い私はＧＲの方が読みやすかったりするんですけど(^^;)
で、先日から児童書っぽいＧＲを探して購入するようにしてます。

〉◆Famous Five #1　単語はNancy Drew Notebooksを少し難しくしたくらいで
〉しょうか。まだ２章くらいしか読んでいませんが、なかなか面白そうです。

Nancy Drew Notebooksの方が棚に待機してます。
参考にさせていただきます。

ではでは、Happy Reading♪(^^)/

円さん、こんにちは。Allyです。

〉とても順調みたいですね。読むスピードも速いからどんどん進まれるので
〉しょう♪

ありがとうございます。
スピードってどうなんでしょうね。最初に意気込んでストップウォッチを
手に入れたので、ときどきははかっていますけど、楽しむ上では関係ない
ような気もします。メリットがあるとしたら、最初がだらだらした本でも、
飽きて投げ出す前にワクワクする部分までたどり着けることでしょうか。

〉児童書、おもしろいですよね。
〉私もすっかりハマってしまって、ついついＧＲが後回しになってしまったり
〉して・・・。
〉でも、未知単語に弱い私はＧＲの方が読みやすかったりするんですけど(^^;)
〉で、先日から児童書っぽいＧＲを探して購入するようにしてます。

Lv3までは私もGRが読み易かったのですが、Lv4に手をだそうとすると
何故か児童書の方が読めてしまいます。おそらく、GRは「分かりやすい
はず、知らない単語は少ないはず」という先入観があるからなんでしょうね。
GRのLv5や6にたくさん読みたいものがあるので、どうしようかと迷って
います。4を一気に飛び越えて……なんて無理でしょうかねぇ。(笑)

児童書っぽいGR、面白いのがあったら教えて下さいね。(^-^)

こんにちは、Allyさん。Kianです。元気ですね〜、相変わらず！

〉50万語、突破しました。嬉しいです〜〜。

えっ、はやい、はやすぎるがな！（いい加減、私もしつこい）

〉このままの勢いで100万語まで（いやいやもっと！）楽しみたいと思います。

Allyさんだったら、すぐですよ〜〜。

〉最初の予定では、GRだけでサッサとレベルアップして100万語でシドニー・
〉シェルダン！　なんて思っていたのですが、児童書にすっかりハマってしまいました。
〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉付いてくる気がします。

なんだか、ｓｓｓの教科書のような人ですねえ。（笑）

〉児童書（シリーズもの）の感想です。Level3くらいで児童書を読む方の参考に
〉なるといいのですが……。
〉◇Magic Tree House　★★★〜★★★★★
〉Level2の終わり頃から読んでいます。シリーズ通して今までに９冊読みました。
〉続けて読むことで、最初は分からなかった単語がだんだん分かるように
〉なってきて、自分がレベルアップしているのを実感できて嬉しいです。
〉◇Nancy Drew Notebooks #1　★★★
〉Lv3のGRが読める人ならすらすら読めると思います。ただ、内容は推理ものが
〉好きな人には物足りないかもしれません。事件がどうなるかというハラハラ感
〉はあまりなく、子供のほのぼのしたストーリーでした。
〉◇The Baby-Sitter Club #1　★★★★
〉Nancy Drew Notebooksよりは難しく感じましたが、その分内容はこちらの方が
〉楽しめました。アメリカの女の子は子供の頃からこんな本を読んで起業ノウハウを
〉学ぶのでしょうか。すごいです。
〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★
〉Lv3のGRを中心に読んでいる私だと、１ページに10個以上分からない単語が出て
〉くるのですが、それでも楽しかったです。分からない部分はちんぷんかんぷん
〉ですが、分かるところだけでも「クスッ」と可笑しさが込み上げてきます。
〉と言っても中身は楽しさのかけらもなく、不幸なできごとが幼い３きょうだいに
〉次々と襲いかかります。これが麻薬のような楽しさなのです。「けったい」です。
〉途中で、シマウマ読みにしようかと日本語版を手に取ってみたのですが、あまりの
〉読みにくさに投げ出しました（わざと、けったいな日本語にしてあるので）。
〉英語の方がサクサク読めます。

〉以下はまだ読破できていませんが……。
〉◆Famous Five #1　単語はNancy Drew Notebooksを少し難しくしたくらいで
〉しょうか。まだ２章くらいしか読んでいませんが、なかなか面白そうです。
〉◆Goosebumps #1　半分くらい読んで投げ出しました。The Bad Beginningと
〉同じくらいの難易度だと思うのですが、ある程度テンポよく読まないと楽しめない
〉感じがしました。

Allyさんの紹介を読んでたら、どれもものすごく読んでみたくなるう〜〜。
早く読めるようになりたいな〜〜〜。

〉これからもどんな本に出会えるのか楽しみです。

たくさん紹介してくださいね。

〉Happy Reading!

Happy Reading!!

Kianさん、こんにちは。Allyです。

〉こんにちは、Allyさん。Kianです。元気ですね〜、相変わらず！

はい。元気元気！　最近はPGRも読めるようになってきて、老眼も
なおったのかもしれないと、一人ウキウキしております。(笑)

〉〉50万語、突破しました。嬉しいです〜〜。

〉えっ、はやい、はやすぎるがな！（いい加減、私もしつこい）

これ、100万語報告のときにもお願いします〜。（いい加減、私も図々しい）

〉なんだか、ｓｓｓの教科書のような人ですねえ。（笑）

教科書ですかー。アウトローがいいのにぃ。(笑)
これからもよろしくお願いしま〜す！

こんにちは。ちびたです。
５０万語突破、おめでとうございます〜♪
１００万語までの道のりも、もう半分来てしまいましたね。(^-^)

〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★
〉Lv3のGRを中心に読んでいる私だと、１ページに10個以上分からない単語が出て
〉くるのですが、それでも楽しかったです。分からない部分はちんぷんかんぷん
〉ですが、分かるところだけでも「クスッ」と可笑しさが込み上げてきます。
〉と言っても中身は楽しさのかけらもなく、不幸なできごとが幼い３きょうだいに
〉次々と襲いかかります。これが麻薬のような楽しさなのです。「けったい」です。
〉途中で、シマウマ読みにしようかと日本語版を手に取ってみたのですが、あまりの
〉読みにくさに投げ出しました（わざと、けったいな日本語にしてあるので）。
〉英語の方がサクサク読めます。

これ、気になってたんですよ。
Allyさんの書き込みを読んで、さっそくAmazonのカートに入れちゃいました。
でも、私が楽しく読めるのは　まだ先かな・・・。(^-^;

これからも、おもしろい本があったら教えてくださいね！
ではでは、Happy Reading!!

ちびたさん、ありがとうございます。Allyです。

〉〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★

〉これ、気になってたんですよ。
〉Allyさんの書き込みを読んで、さっそくAmazonのカートに入れちゃいました。
〉でも、私が楽しく読めるのは　まだ先かな・・・。(^-^;

装丁も素敵ですから、読めても読めなくても満足できる本ですよ〜。
でも、多分、大丈夫です。私も終始30〜40％の理解で、他は想像力で
埋めながら最後まで読み終わりました。あまりに気に入ったので、
100万語までにあと2回くらい読んで、100万を達成したら一気に２巻
以降に手を付けようかと考えています。

〉これからも、おもしろい本があったら教えてくださいね！

私がおもしろいと思うのは、変なものばかりかも……。
人格疑われないようにしなくては。(笑)

Happy Reading!

〉こんばんは。Allyです。
〉50万語、突破しました。嬉しいです〜〜。

はじめまして。間者猫＠もうすぐ５０万語です。おめでと〜〜〜う。

〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉付いてくる気がします。

この気持ち分かるなあ、ほんと。

〉スピードは簡単なのを読むときにしかはかりませんが、多読をはじめたときは、
〉Lv0や1で140〜160wpmだったのが、最近は180〜200wpmくらいになりました。
〉英語の文体に慣れてきて、やさしいレベルであれば、じっくり読むべきところと、
〉さーっと流してしまっていいところの区別がつくようになった気がします。

早いですねえ。私はたぶん１００ぐらいかなあ？

〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★

これ、もうちょっと力を溜めて是非読んでみたいです。

〉これからもどんな本に出会えるのか楽しみです。
〉Happy Reading!

これからも紹介よろしくお願いします。
AllyさんもHappy Reading!

間者猫さん、ありがとうございます。Allyです。

〉〉スピードは簡単なのを読むときにしかはかりませんが、多読をはじめたときは、
〉〉Lv0や1で140〜160wpmだったのが、最近は180〜200wpmくらいになりました。
〉〉英語の文体に慣れてきて、やさしいレベルであれば、じっくり読むべきところと、
〉〉さーっと流してしまっていいところの区別がつくようになった気がします。

〉早いですねえ。私はたぶん１００ぐらいかなあ？

私も文章の流れや表現の綺麗さまで読み取っているときは、おそらくその
くらいになっていると思います。眠いときなんて、50くらいかもしれません?!

〉〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★

〉これ、もうちょっと力を溜めて是非読んでみたいです。

アクが強い本ですが、丁寧な英語で、アメリカのハッピーな感じの
児童書の中の英語とはまた違った趣きがあります。楽しみにしていて
下さい。（内容は全然楽しくないのですが）

間者猫さんの50万語報告、楽しみにしてますね！

Allyさん、はじめまして。
50万語おめでとうございます！
私ももうすぐ50万語なのですが、
Allyさんより、だいぶゆっくりペースです。

〉最初の予定では、GRだけでサッサとレベルアップして100万語でシドニー・
〉シェルダン！　なんて思っていたのですが、児童書にすっかりハマってしまいました。
〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉付いてくる気がします。

ほんとですね。
私が言うまでもないですが、面白ければ、楽しければ継続できますものね。

〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★
〉Lv3のGRを中心に読んでいる私だと、１ページに10個以上分からない単語が出て
〉くるのですが、それでも楽しかったです。分からない部分はちんぷんかんぷん
〉ですが、分かるところだけでも「クスッ」と可笑しさが込み上げてきます。
〉と言っても中身は楽しさのかけらもなく、不幸なできごとが幼い３きょうだいに
〉次々と襲いかかります。これが麻薬のような楽しさなのです。「けったい」です。
〉途中で、シマウマ読みにしようかと日本語版を手に取ってみたのですが、あまりの
〉読みにくさに投げ出しました（わざと、けったいな日本語にしてあるので）。
〉英語の方がサクサク読めます。

Magic Tree HouseとNancy Drewは、
私も「憩い」を求めたいときに手を出してます。
このThe Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)も
楽しそうですね。私には、ちょっとレベルが高そうなので、
もうちょっと英語に慣れてきたら挑戦したいと思います。
それにしても英語の方がサクサク読めるなんて、
Allyさん、すごいですよ。

これからも楽しい本、教えてください。
そして、happy reading!

paceさん、はじめまして。Allyです。

〉Allyさん、はじめまして。
〉50万語おめでとうございます！
〉私ももうすぐ50万語なのですが、
〉Allyさんより、だいぶゆっくりペースです。

ありがとうございまーす！！
paceさんの50万語も楽しみにしてます。

〉〉最初の予定では、GRだけでサッサとレベルアップして100万語でシドニー・
〉〉シェルダン！　なんて思っていたのですが、児童書にすっかりハマってしまいました。
〉〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉〉付いてくる気がします。

〉ほんとですね。
〉私が言うまでもないですが、面白ければ、楽しければ継続できますものね。

これがSSSの一番すごいところかもしれないと思っています。
どれだけ進歩したかは分かりにくいけれど、これから先続けていける
だろうかという不安は20万語あたりで吹っ飛びました。

〉Magic Tree HouseとNancy Drewは、
〉私も「憩い」を求めたいときに手を出してます。

Nancy Drewはまぁまぁかなーと思ったのですが、そうですね。
「憩い」のために買っておくといいかもしれませんね。
他にも憩い本、見つけてみます。

〉このThe Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)も
〉楽しそうですね。私には、ちょっとレベルが高そうなので、
〉もうちょっと英語に慣れてきたら挑戦したいと思います。
〉それにしても英語の方がサクサク読めるなんて、
〉Allyさん、すごいですよ。

日本語版は、本当に変な日本語なんです。手元にないので、引用できないのが
残念ですが、古典のような文体です。それに、挿絵があまりにも私のイメージ
と懸け離れていてショックでした。原作と翻訳の間には、やっぱりいろいろな
違いがあるみたいです。（この本の原作は英語ではなかったかもしれません）

Happy Reading!

おめでとうがざいます、Ally さん。ケルカンです。

〉このままの勢いで100万語まで（いやいやもっと！）楽しみたいと思います。
本当にそうですね、楽しみです。

〉最初の予定では、GRだけでサッサとレベルアップして100万語でシドニー・
〉シェルダン！　なんて思っていたのですが、児童書にすっかりハマってしまいました。
〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉付いてくる気がします。
児童書の奥の深さ、graded readersの楽しさ。
そうですどんどん楽しみましょう。

Ally さんの単語のつかみ方、鋭くて、すばらしいと思います。

〉スピードは簡単なのを読むときにしかはかりませんが、多読をはじめたときは、
〉Lv0や1で140〜160wpmだったのが、最近は180〜200wpmくらいになりました。
〉英語の文体に慣れてきて、やさしいレベルであれば、じっくり読むべきところと、
〉さーっと流してしまっていいところの区別がつくようになった気がします。

だんだん楽しめてますね。
次はお互い、100万語目指して、楽しんでいきましょう。
ほんとに、Happyreading!

ケルカンさん、ありがとうございます！　Allyです。

〉児童書の奥の深さ、graded readersの楽しさ。
〉そうですどんどん楽しみましょう。

「やっぱり児童書はいいねー」なんて思いながら続けて児童書を読んで、
ふっとGRを読んだらまたまた感動してしまいました。日本語で読むと
こんなにやたらと感激したりしないのですが、英語を読むときは
心が無防備になっているのかもしれません。(笑)

〉Ally さんの単語のつかみ方、鋭くて、すばらしいと思います。

単に知らない単語が多いだけだと思いますよ〜。
ちょうど分からなくて気になっている単語が出てくると、「お、出てきた
出てきた」という感じに、見知らぬ単語が何度も何度も出てくると「あやしい」
なんて思ったり、どの本を読んでいても推理小説を読んでいる気分です。(笑)

〉だんだん楽しめてますね。
〉次はお互い、100万語目指して、楽しんでいきましょう。
〉ほんとに、Happyreading!

ケルカンさんも、Happy Reading!

〉こんばんは。Allyです。
〉50万語、突破しました。嬉しいです〜〜。掲示板や書評で面白い本をたくさん
〉紹介して下さった方々のおかげです。スタートしたときには不安でしたが、
〉このままの勢いで100万語まで（いやいやもっと！）楽しみたいと思います。

　Allyさん、50万語おめでとうございまーす＼(^o^)／
僕ももうじき、50万語。Allyさんが読まれた本を参考にさせてもらいまーす。

〉児童書（シリーズもの）の感想です。Level3くらいで児童書を読む方の参考に
〉なるといいのですが……。
〉◇Nancy Drew Notebooks #1　★★★
〉Lv3のGRが読める人ならすらすら読めると思います。ただ、内容は推理ものが
〉好きな人には物足りないかもしれません。事件がどうなるかというハラハラ感
〉はあまりなく、子供のほのぼのしたストーリーでした。

　ただ今、本棚で待機中。手に取りやすそうな薄さなんで、いつ読もうか思案中でした。ほのぼのストーリーは大好きなんで、楽しめそうです。

〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★
〉Lv3のGRを中心に読んでいる私だと、１ページに10個以上分からない単語が出て
〉くるのですが、それでも楽しかったです。分からない部分はちんぷんかんぷん
〉ですが、分かるところだけでも「クスッ」と可笑しさが込み上げてきます。
〉と言っても中身は楽しさのかけらもなく、不幸なできごとが幼い３きょうだいに
〉次々と襲いかかります。これが麻薬のような楽しさなのです。「けったい」です。
〉途中で、シマウマ読みにしようかと日本語版を手に取ってみたのですが、あまりの
〉読みにくさに投げ出しました（わざと、けったいな日本語にしてあるので）。
〉英語の方がサクサク読めます。

　本屋で見かけた時から、気になっていた本です。アマゾンに注文中で、今日確認したらまもなく発送。うーん、楽しみです。
Allyさんがちびたさんへの返信で書かれてましたが、装丁がいいんですよね。作りもしっかりしてたし、ページをめくる側がわざと不揃いになってて、洒落たつくりに一目ぼれしました。
内容に関してはチェックしてなかったんですが、今までの本と一味違った面白さがあるようですね。あー、届くのは明日かな？明後日かな？(^o^)

〉これからもどんな本に出会えるのか楽しみです。
〉Happy Reading!

　では、100万語へむけてHappy Reading !!!

パックさん、ありがとうございます。Allyです。

〉〉◇Nancy Drew Notebooks #1　★★★

〉　ただ今、本棚で待機中。手に取りやすそうな薄さなんで、いつ読もうか思案中でした。ほのぼのストーリーは大好きなんで、楽しめそうです。

確かちょうど１万語でしたよね。私は新幹線の中で一気に読みました。

〉〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★

〉　本屋で見かけた時から、気になっていた本です。アマゾンに注文中で、今日確認したらまもなく発送。うーん、楽しみです。
〉Allyさんがちびたさんへの返信で書かれてましたが、装丁がいいんですよね。作りもしっかりしてたし、ページをめくる側がわざと不揃いになってて、洒落たつくりに一目ぼれしました。
〉内容に関してはチェックしてなかったんですが、今までの本と一味違った面白さがあるようですね。あー、届くのは明日かな？明後日かな？(^o^)

他にも凝ってる部分があるんですよ。全部で13章、13巻で完結するらしいです。
13と言えば、不吉な数字ですよね……。

パックさんの50万語報告も楽しみにしています！

こんばんは、Allyさん。秋男です。
５０万語突破、おめでとうございま〜す！！

〉50万語、突破しました。嬉しいです〜〜。掲示板や書評で面白い本をたくさん
〉紹介して下さった方々のおかげです。スタートしたときには不安でしたが、
〉このままの勢いで100万語まで（いやいやもっと！）楽しみたいと思います。

ほんとにすごい勢いですね！
Allyさんの書きこみを拝見してると、もうほんと楽しくって楽しくって！！っちゅう思いが伝わってきて楽しいです！！

〉最初の予定では、GRだけでサッサとレベルアップして100万語でシドニー・
〉シェルダン！　なんて思っていたのですが、児童書にすっかりハマってしまいました。

わたしも、早くTIMEを読むんだい！とか思ってたのですが、今はすっかり、ご存知の本にハマり切っております。。。

〉もうレベルはどうでもいいです。面白いものを求めていけば、自然と力も
〉付いてくる気がします。

その通りですね。
わたしは「まあ力がつかなくったっていいか。Unfortunateさえ読めれば。。。」という気になりかけているので、あぶねえあぶねえ。

〉スピードは簡単なのを読むときにしかはかりませんが、多読をはじめたときは、
〉Lv0や1で140〜160wpmだったのが、最近は180〜200wpmくらいになりました。
〉英語の文体に慣れてきて、やさしいレベルであれば、じっくり読むべきところと、
〉さーっと流してしまっていいところの区別がつくようになった気がします。

その様子じゃ老眼は完治ですね。(笑)

〉◇Magic Tree House　★★★〜★★★★★
〉Level2の終わり頃から読んでいます。シリーズ通して今までに９冊読みました。
〉続けて読むことで、最初は分からなかった単語がだんだん分かるように
〉なってきて、自分がレベルアップしているのを実感できて嬉しいです。

実は恐竜くんしか読んだことがないのです。でもやっぱりおもしろいなあと思って、
順次読んでいくことにしました。

〉◇Nancy Drew Notebooks #1　★★★
〉Lv3のGRが読める人ならすらすら読めると思います。ただ、内容は推理ものが
〉好きな人には物足りないかもしれません。事件がどうなるかというハラハラ感
〉はあまりなく、子供のほのぼのしたストーリーでした。

なるほど。持ってはいるのですが。。。

〉◇The Baby-Sitter Club #1　★★★★
〉Nancy Drew Notebooksよりは難しく感じましたが、その分内容はこちらの方が
〉楽しめました。アメリカの女の子は子供の頃からこんな本を読んで起業ノウハウを
〉学ぶのでしょうか。すごいです。

Allyさんのおすすめに従えば自分にも合うような気がしています。
これ、読んでみます。

〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★
〉Lv3のGRを中心に読んでいる私だと、１ページに10個以上分からない単語が出て
〉くるのですが、それでも楽しかったです。分からない部分はちんぷんかんぷん
〉ですが、分かるところだけでも「クスッ」と可笑しさが込み上げてきます。
〉と言っても中身は楽しさのかけらもなく、不幸なできごとが幼い３きょうだいに
〉次々と襲いかかります。これが麻薬のような楽しさなのです。「けったい」です。
〉途中で、シマウマ読みにしようかと日本語版を手に取ってみたのですが、あまりの
〉読みにくさに投げ出しました（わざと、けったいな日本語にしてあるので）。
〉英語の方がサクサク読めます。

★８つ。。。う〜ん、負けた。
よく読み通されましたよね。けっこう難しいし、それに何より、話が暗い暗い。。。
うれしいです。私は、えいろさんの書評を読んでこの本を知り、読んでみてドップリ
はまりましたが、あまり話題になることがないので寂しく思っていました。さりとて、
この本のおもしろさを表現して皆さんにお伝えする言葉も見つからず、悶々としてまんじりともせず、
気がつけば一睡だにせず朝を迎えていることもたびたびでした（うそです）。
そこへAllyさんが現れ、実にうまく紹介してくださいました。ありがとうございます。
たしかに、麻薬のようですね（麻薬をたしなんだことはありませんが）。楽しいことは何も起こらないのに、
ついつい読んでしまいます。そして、妙に落ち着く。う〜ん、不健康かも。。。
日本語版は読んだことがないですが、そうですか、読みにくかったですか。英語の文体自体は、
全然、けったいなことないですもんね。むしろ格調高いというか、折り目正しくて、
アメリカっぽくなくヨーロッパ風(？)な感じがしますね。その文体に、古風な装丁と
陰気な挿絵があいまって、重くて寒い独特の雰囲気がかもし出されてますね。

〉◆Famous Five #1　単語はNancy Drew Notebooksを少し難しくしたくらいで
〉しょうか。まだ２章くらいしか読んでいませんが、なかなか面白そうです。

あ〜、Unfortunate Eventsとくらべると、なんと爽やかなことでしょう！！

〉◆Goosebumps #1　半分くらい読んで投げ出しました。The Bad Beginningと
〉同じくらいの難易度だと思うのですが、ある程度テンポよく読まないと楽しめない
〉感じがしました。

これも持ってはいます。。。

〉これからもどんな本に出会えるのか楽しみです。
〉Happy Reading!

好みの傾向がすごく似ているようなので、Allyさんの紹介される本がほんとに楽しみです。

ではではHappy Reading!!

秋男さん、ありがとうございます。Allyです。

〉わたしも、早くTIMEを読むんだい！とか思ってたのですが、今はすっかり、ご存知の本にハマり切っております。。。

TIMEとはまたえらい違いですね。(笑)
でも、面白ければ仕方ありません、よね？
私も『ショコラ』の原作が読みたいのですが、いつになるやら……。

〉〉◇Magic Tree House　★★★〜★★★★★
〉〉Level2の終わり頃から読んでいます。シリーズ通して今までに９冊読みました。
〉〉続けて読むことで、最初は分からなかった単語がだんだん分かるように
〉〉なってきて、自分がレベルアップしているのを実感できて嬉しいです。

〉実は恐竜くんしか読んだことがないのです。でもやっぱりおもしろいなあと思って、
〉順次読んでいくことにしました。

恐竜くんというのは１巻ですよね。私はPolar Bearがお気に入りです。
お気に入りを是非とも見つけて下さい。MTHシリーズで私は'You are nuts!'と
いう言葉を完璧にマスターしました。こんなことばかり覚えてます。(苦笑)

〉〉◇The Baby-Sitter Club #1　★★★★
〉〉Nancy Drew Notebooksよりは難しく感じましたが、その分内容はこちらの方が
〉〉楽しめました。アメリカの女の子は子供の頃からこんな本を読んで起業ノウハウを
〉〉学ぶのでしょうか。すごいです。

〉Allyさんのおすすめに従えば自分にも合うような気がしています。
〉これ、読んでみます。

でも、極めて平和な本ですよー。
今日は図書館と書店をはしごする予定なのでfunnyな本、探してみます。(笑)

〉〉◇The Bad Beginning(A Series of Unfortunate Events#1)　★★★★★★★★

〉日本語版は読んだことがないですが、そうですか、読みにくかったですか。英語の文体自体は、
〉全然、けったいなことないですもんね。むしろ格調高いというか、折り目正しくて、
〉アメリカっぽくなくヨーロッパ風(？)な感じがしますね。その文体に、古風な装丁と
〉陰気な挿絵があいまって、重くて寒い独特の雰囲気がかもし出されてますね。

日本語は、ちょっと古い純文学みたいな文体なんです。
それを見たときに、英語も少し古典みたいな感じなのかもしれない、と思い
ました。古い児童文学の原作に挑戦する人が、その前にこれを読んでおくと、
英語の文体に慣れる練習になるのかな……なんてことを考えたのですが、
あくまで全部推測です。どなたか、ちょっと古い英語に詳しい方がいたら
一度確かめてみて欲しいですね〜。

〉好みの傾向がすごく似ているようなので、Allyさんの紹介される本がほんとに楽しみです。

調子に乗って、表紙の絵が暗い感じの本を何冊かまとめてamazonのカートに
放り込んであります。レジにいつたどりつくかは未定ですが……。(笑)
Happy Reading!