Re: あ、ありがとうございます

〉Kianさん、再びこんばんは。秋男です。

秋男さん、こんにちは。Kianです。

〉でも、せっかく御祝いの言葉をいただいたので、３３３万語から今までに新たに読んだ本のリストだけ。。。
〉（レベルは、わかるものだけ。。。）

詳しい報告ありがとうございます！
３００万語もとっくに通過されてるので、難しい本ばっかり読んだはる
と思ってましたが、私が（まだレベル２です）読んだ本も
かなり含まれててうれしかったです。
また読んでない本はいつか読んでみたいです。
そうそう「フォーウェディング」（映画）面白かったですよ。
アメリカのコメディ（メリーに首ったけとか）とは全然違うコメディの面白さ。

〉？どういうことですか、それは？

すみません、言葉足らずで。
正確に言うと、五段動詞の否定形と五段動詞の可能形の否定形。

標準語　乗らない　乗れない　　　　行かない　行けない
大阪弁　乗れへん　乗られへん　　　行けへん　行かれへん
京都弁　乗らへん　乗れへん　　　　行かへん　行けへん

って感じじゃないでしょうか。多分。

それからこれは地域の差は未確認ですが、関西の人は
人によって「しない」と「来ない」の言い方が違いますよね。
「し〜ひん」「せ〜へん」は２つ、
「き〜ひん」「け〜へん」「こ〜へん」は３つもある！面白い！
大阪の人のほうが「〜ひん」系をよく使うかなあ・・・？
ちなみに私の関西弁はみようみまねの不完全なものなので、
「〜へん」はあまり使えません。
今度、京都弁教えてください。

〉ではではHappy Reading!!

Happy Reading!

Kianさん、こんにちは〜。秋男です。

〉３００万語もとっくに通過されてるので、難しい本ばっかり読んだはる
〉と思ってましたが、私が（まだレベル２です）読んだ本も
〉かなり含まれててうれしかったです。

そうなんです。あんまり難しい本は読んだはらへんのです。
快適なところばかりうろうろしています。

〉そうそう「フォーウェディング」（映画）面白かったですよ。
〉アメリカのコメディ（メリーに首ったけとか）とは全然違うコメディの面白さ。

ＧＲで読んで、すごく映画見たいな〜、と思ったんです。Kianさんもおすすめなら、
これはぜひ見てみます！！私はヒュー・グラントにそっくりだとよく言われるので、
そういった意味でも見ておかないと！
　（背を低くして、太目にして、毛を薄くして、鼻を低くして、ほりを浅くして、
　　アジア系にしたヒュー・グラント）

〉すみません、言葉足らずで。
〉正確に言うと、五段動詞の否定形と五段動詞の可能形の否定形。

〉標準語　乗らない　乗れない　　　　行かない　行けない
〉大阪弁　乗れへん　乗られへん　　　行けへん　行かれへん
〉京都弁　乗らへん　乗れへん　　　　行かへん　行けへん

〉って感じじゃないでしょうか。多分。

なーるほど！！大阪弁の否定形と京都弁の可能形の否定形が一緒なんですね！！
考えたことなかったです。
ただ、大阪の人でも、「〜まで行きませんか？」というときは「〜まで行けへん？」
と言いますが、「私は行かない」という場合は「うちは行かへん」と言うことが多く、
「うちは行けへん」とはあんまり言わない気がします。

〉それからこれは地域の差は未確認ですが、関西の人は
〉人によって「しない」と「来ない」の言い方が違いますよね。
〉「し〜ひん」「せ〜へん」は２つ、
〉「き〜ひん」「け〜へん」「こ〜へん」は３つもある！面白い！

あー、たしかにそうですね！
わたしは「し〜ひん」「き〜ひん」派ですかね。でも「せ〜へん」「け〜へん」も
ときどき混ざりますね。「こ〜へん」とは言わないです。

わたしは奈良の中学に通ってたのですが、奈良もまた言葉が違っておもしろいですね。
あるとき友達が「おっとろしぃよ〜」と言うので、何が恐ろしいのかと思ったら、
「めんどくさい」というような意味でした。「数学の宿題、おっとろしぃよ〜」と。
また、奈良の人は「〜しやる」と言うことが多い感じがします。

多読と関係のない話ばっかりしてます。。。

なにはともあれHappy Reading!!(むりやり。。。)

〉Kianさん、こんにちは〜。秋男です。

こんにちは〜、秋男さん。Kianです。

〉〉そうそう「フォーウェディング」（映画）面白かったですよ。
〉〉アメリカのコメディ（メリーに首ったけとか）とは全然違うコメディの面白さ。

〉ＧＲで読んで、すごく映画見たいな〜、と思ったんです。Kianさんもおすすめなら、
〉これはぜひ見てみます！！私はヒュー・グラントにそっくりだとよく言われるので、
〉そういった意味でも見ておかないと！
〉　（背を低くして、太目にして、毛を薄くして、鼻を低くして、ほりを浅くして、
〉　　アジア系にしたヒュー・グラント）

おお、そういえば！
私、ヒュー・グラント好きですよ〜〜。
あ、でも「フォーウエディング」とか「いつか晴れた日に」
(Sense and sensibility)のヒューじゃなくて、
「ブリジットジョーンズの日記」や「アバウト・ア・ボーイ」のヒュー。
「いつか・・・」のヒューなんて、「違う！これは違う！」て叫びそうだった。

〉〉すみません、言葉足らずで。
〉〉正確に言うと、五段動詞の否定形と五段動詞の可能形の否定形。

〉〉標準語　乗らない　乗れない　　　　行かない　行けない
〉〉大阪弁　乗れへん　乗られへん　　　行けへん　行かれへん
〉〉京都弁　乗らへん　乗れへん　　　　行かへん　行けへん

〉〉って感じじゃないでしょうか。多分。

〉なーるほど！！大阪弁の否定形と京都弁の可能形の否定形が一緒なんですね！！
〉考えたことなかったです。
〉ただ、大阪の人でも、「〜まで行きませんか？」というときは「〜まで行けへん？」
〉と言いますが、「私は行かない」という場合は「うちは行かへん」と言うことが多く、
〉「うちは行けへん」とはあんまり言わない気がします。

ああ、なるほど、同じ人でも使い方によって変わってきますよね。
面白いなあ。

〉〉それからこれは地域の差は未確認ですが、関西の人は
〉〉人によって「しない」と「来ない」の言い方が違いますよね。
〉〉「し〜ひん」「せ〜へん」は２つ、
〉〉「き〜ひん」「け〜へん」「こ〜へん」は３つもある！面白い！

〉あー、たしかにそうですね！
〉わたしは「し〜ひん」「き〜ひん」派ですかね。でも「せ〜へん」「け〜へん」も
〉ときどき混ざりますね。「こ〜へん」とは言わないです。

友達に「し〜へん」「き〜へん」って言う子もいますよ。

〉多読と関係のない話ばっかりしてます。。。

あ、そうですね。みなさん、すみませ〜〜〜ん！

〉なにはともあれHappy Reading!!(むりやり。。。)

そうそうHappy Reading!!

Kianさん、こんにちは〜。秋男です。

５０万語通過おめでとうございま〜す！！！

やだな〜、も〜。こっそり英語で発表しちゃうなんて〜。
抹茶アイスさんに教えていただかなかったら見逃すとこでしたよ。

イギリス歴史ものをよく読まれてますね。ＧＲって、さすがイギリス関係の面白いのがたくさんありますよね。
まだ読んでないのもあったので参考になりました。ありがとうございます。

ロマンチックなのは、ちと苦手ですが。。。I'll give it a try...someday.

百万語までもう半分ですね。Kianさん持ち前の元気で駆け抜けてってくださ〜い！！

〉〉〉そうそう「フォーウェディング」（映画）面白かったですよ。
〉〉これはぜひ見てみます！！私はヒュー・グラントにそっくりだとよく言われるので、
〉〉そういった意味でも見ておかないと！
〉〉　（背を低くして、太目にして、毛を薄くして、鼻を低くして、ほりを浅くして、
〉〉　　アジア系にしたヒュー・グラント）
〉おお、そういえば！
〉私、ヒュー・グラント好きですよ〜〜。

エッ？！
なんだか告白された気分。。。

〉あ、でも「フォーウエディング」とか「いつか晴れた日に」
〉(Sense and sensibility)のヒューじゃなくて、
〉「ブリジットジョーンズの日記」や「アバウト・ア・ボーイ」のヒュー。
〉「いつか・・・」のヒューなんて、「違う！これは違う！」て叫びそうだった。

わたしはどっちのヒューなんだろう？（いいかげん目を覚ませ）

〉〉〉それからこれは地域の差は未確認ですが、関西の人は
〉〉〉人によって「しない」と「来ない」の言い方が違いますよね。
〉〉〉「し〜ひん」「せ〜へん」は２つ、
〉〉〉「き〜ひん」「け〜へん」「こ〜へん」は３つもある！面白い！
〉〉あー、たしかにそうですね！
〉〉わたしは「し〜ひん」「き〜ひん」派ですかね。でも「せ〜へん」「け〜へん」も
〉〉ときどき混ざりますね。「こ〜へん」とは言わないです。
〉友達に「し〜へん」「き〜へん」って言う子もいますよ。

ではではHappy Reading!!

〉Kianさん、こんにちは〜。秋男です。

こんにちは〜、秋男さん。Kianです！

〉５０万語通過おめでとうございま〜す！！！

ありがとうございま〜す！！

〉やだな〜、も〜。こっそり英語で発表しちゃうなんて〜。
〉抹茶アイスさんに教えていただかなかったら見逃すとこでしたよ。

あはは、ごめんなさ〜い。大々的に発表したつもりだったんですけど（笑）
秋男さんと同じことやってましたか。

〉百万語までもう半分ですね。Kianさん持ち前の元気で駆け抜けてってくださ〜い！！

は〜〜い！秋男さんが５５５万語を通過するのとどっちがはやいかなあ。

〉〉〉〉そうそう「フォーウェディング」（映画）面白かったですよ。
〉〉〉これはぜひ見てみます！！私はヒュー・グラントにそっくりだとよく言われるので、
〉〉〉そういった意味でも見ておかないと！
〉〉〉　（背を低くして、太目にして、毛を薄くして、鼻を低くして、ほりを浅くして、
〉〉〉　　アジア系にしたヒュー・グラント）
〉〉おお、そういえば！
〉〉私、ヒュー・グラント好きですよ〜〜。

〉エッ？！
〉なんだか告白された気分。。。

あ、告白しちゃいましたか？

〉〉あ、でも「フォーウエディング」とか「いつか晴れた日に」
〉〉(Sense and sensibility)のヒューじゃなくて、
〉〉「ブリジットジョーンズの日記」や「アバウト・ア・ボーイ」のヒュー。
〉〉「いつか・・・」のヒューなんて、「違う！これは違う！」て叫びそうだった。

〉わたしはどっちのヒューなんだろう？（いいかげん目を覚ませ）

それはご自分で判断してください！（笑）

〉〉〉〉それからこれは地域の差は未確認ですが、関西の人は
〉〉〉〉人によって「しない」と「来ない」の言い方が違いますよね。
〉〉〉〉「し〜ひん」「せ〜へん」は２つ、
〉〉〉〉「き〜ひん」「け〜へん」「こ〜へん」は３つもある！面白い！
〉〉〉あー、たしかにそうですね！
〉〉〉わたしは「し〜ひん」「き〜ひん」派ですかね。でも「せ〜へん」「け〜へん」も
〉〉〉ときどき混ざりますね。「こ〜へん」とは言わないです。
〉〉友達に「し〜へん」「き〜へん」って言う子もいますよ。

〉お子さんが、「これしやなあかんの？も〜、おっとろし〜よ〜」などと言い出すのは時間の問題でしょう。フフフフフ。。

おお、ますます親子の断絶が・・・。

〉ではではHappy Reading!!

はいはい、Happy Reading!!