Re: クリスマスに読みたい本特集

まりあさん、こんにちーわです(^^;)。←（スペース節約にいいですな。）

楽しそうなクリスマス関連本のご紹介、ありがとうございました。
個人的にはChristmas in My Heart に心惹かれましたが、
レベル５ではまだちょっと無理かなぁ…。
Samantha's Surprise: A Christmas Storyは是非読んでみます！

実は今年のクリスマスは結婚以来初めて１人で過ごします。
相棒はすでに９月から現地入り(;　;)。
きっと静かなイブになるでしょう…読書には最適！

それからクリスマス繋がりでひとつ便乗質問いいですか？

Ho Ho Ho, Ha Ha Ha
Holly-arious Christmas Knock-Knock Jokes
（ISBN 069401362)
というフラップ絵本が手元にあるのですが、

Knock,Knock!
Who's there?
Holly!
Holly who?
Holly-days are almost here!
というような言葉の掛け遊びみたいな本です。
（中にはオチが？？？なモノも。）

このKnock, Knock!というのを映画などでもよく耳にしますが、
実際はどういう感じで遊ぶのかご存知の方教えて下さいｍ(__)ｍ

では　Happy Christmas Reading!

ちーわさん、こんにちは。しおです

〉それからクリスマス繋がりでひとつ便乗質問いいですか？

〉Ho Ho Ho, Ha Ha Ha
〉Holly-arious Christmas Knock-Knock Jokes
〉（ISBN 069401362)
〉というフラップ絵本が手元にあるのですが、

〉Knock,Knock!
〉 Who's there?
〉Holly!
〉 Holly who?
〉Holly-days are almost here!
〉というような言葉の掛け遊びみたいな本です。
〉（中にはオチが？？？なモノも。）

〉このKnock, Knock!というのを映画などでもよく耳にしますが、
〉実際はどういう感じで遊ぶのかご存知の方教えて下さいｍ(__)ｍ

　昨年までNHKラジオで放送されていた遠山顕さんの
　英会話入門で、年１回くらいジョーク特集の週があって、
　私はそこでknock knockジョークを知りました。
　テキストを買わずに聞いていたのでうろ覚えなんですが、
　多分こうだったと思います。

　ドアの外に誰かが来た、という設定で
　誰かがノックする真似をします。
　　（Knock,Knock!）
　なかの人が「誰ですか？」とたずねると
　　（Who's there?）
　ファーストネームを名乗ります。
　　　（Holly!）
　どこのHollyさんですか？と名字を聞くと
　 （ Holly who?）
　名字じゃなくて、駄洒落に持ち込む。
（Holly-days are almost here!）
　だったと思います。
　言葉遊びなので本当にドアの中と外でするのではないです。
　（当たり前か・・・。）
　あっ、でもちーわさんが聞きたいのは実際にどう遊ぶか
　ですよね。答えになってないか・・・。　

　ＮＨＫ出版の遠山顕さんの、「英会話の素」シリーズ（５冊だったかな）
　の中のどこかにはあると思うんですが・・・。遠山顕さんのジョーク特集は
　詳しくてとても面白かったです。どなたかテキストを持っている方がいたら
　教えてください。不確実情報ですみません。

しおさん、こんばんは。

早速教えて頂いてありがとうございましたm(__)m

〉　私はそこでknock knockジョークを知りました。

knock knockジョークと言うんですね、可愛い響きですね(^^)。

〉　ドアの外に誰かが来た、という設定で
〉　誰かがノックする真似をします。
〉　　（Knock,Knock!）
〉　なかの人が「誰ですか？」とたずねると
〉　　（Who's there?）
〉　ファーストネームを名乗ります。
〉　　　（Holly!）
〉　どこのHollyさんですか？と名字を聞くと
〉　 （ Holly who?）
〉　名字じゃなくて、駄洒落に持ち込む。
〉（Holly-days are almost here!）
〉　だったと思います。

で、最後のひと言で相手を笑わせるなりするワケですね〜！
じゃ、オチも考えずにknockし始めちゃいけないんだ(^^;)。

〉　不確実情報ですみません。

とんでもない！本当にあるんだということがハッキリして
とてもスッキリしました。こういうのを会話の中でさり気なく
できたらなぁってとても憧れます！
これが出てくる本にもいつか巡り会えるかもしれませんね。

どうもありがとうございましたm(__)m