[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(05:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井 邦秀
投稿日: 2002/12/4(22:54)
------------------------------
〉いつも先生が言ってらっしゃる「コミュニケーションを取るだけならレベル
〉3までをしっかり読めばいい。」ってのを実感してるところです。
いやいや、レベル2までです。
日常会話とemailなら、レベル2までで十分。
つまり、GRプラスFull House Michelle, Full House Sisters,
Sweet Valley High Kids, Sweet Valley High Twins までで
〉あ、他に口に効果の出た原因になりそうな事といえば・・英語番組を子ども
〉と一緒に毎日のように見てるのでそれもあるかな??
そのとき一緒にシャドーイング?
------------------------------
酒井先生、こんにちは。
〉いやいや、レベル2までです。
あ、レベル2まででしたっけ?(^^;)すみません。
レベル2ではも少し足りないような気がしてました。
3まであると、もっと豊かに表現ができるって感じなのかな?
(確かに、レベル4以上はそんなに必要じゃないな〜と思いますが)
半年前はmailを書いても、小学一年生の日記みたいに細切れになって
しまってましたけど、たくさん読むことでリズムがなんとなくわかって
きて、上手い具合に関係代名詞や「and」「,」などを使って文をつなげ
られるようにもなった感じです。
へへへっ、先日書いたメールでは、相手の方に「以前より上手にな
りましたね(←英文で)」とほめられました(^^)
という相手も英語を勉強中の学生さんなんですけど(苦笑)
〉日常会話とemailなら、レベル2までで十分。
〉つまり、GRプラスFull House Michelle, Full House Sisters,
〉Sweet Valley High Kids, Sweet Valley High Twins までで
まだ、本棚に並んでいるだけで手が出てません(^^;)<Twins
一息ついたら読んでみようかな。
〉〉あ、他に口に効果の出た原因になりそうな事といえば・・英語番組を子ども
〉〉と一緒に毎日のように見てるのでそれもあるかな??
〉そのとき一緒にシャドーイング?
シャドーイングというより、印象に残った言葉をリピートしてるかも
です。スカパーを利用するとほぼ一日中英語番組が見れるので、仕事
をしながら背後で流してたりします。面白いティーンズ向けのドラマ
や世界の民話、アニメがあるので、それも家族で見たりしてます。
字幕があっても英語のみなので、耳から入ってくる英語で理解するし
かなくて、それがいいのかもしれません(うむ)
シャドーイング自体はあまり熱心にやってなくて(^^;)、車の中で、
ハリポタ3巻の朗読CD(UK版)を流しているくらいかも。
常に流しているので、英語のわからない息子も、これでいくつか言い
方を覚えたみたいです。
脳が若いと音が素直に入ってくるからいいですね〜。
(ちょっと羨ましい)
あまり欲張らずに、これからもHappy Reading♪(^^)/です。