[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(06:02)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: hiro
投稿日: 2002/12/4(17:01)
------------------------------
こんにちは!hiroです。
おめでとうございま〜す\(^o^)/
でっでも、早い!速度もそうですけど、もうレベル6も読んでいるんですね!
今、GRのレベル5をそろそろ仕入れて本棚で待機してもらおうとおもっているので、
参考になります(^^)
〉読んだ本(全部おもしろかった!)
これ、最高です。読んだ本がすべておもしろかったっていいですよね!
〉●The Ironing Man(CER3)
〉●Silas Marner(OBW4)
この2冊、本棚にありました。読むのが楽しみになりました。
〉●The Dead of Jericho(OBW5)
〉●Four Weddings and a Funeral(PGR5)
チェックφ(..)メモメモ
〉●Great Expectations(OBW5)
〉●Oliver Twist(OBW6)
〉●Jane Eyre(OBW6)
〉70万語以降、古典の森にさまよいこみ、見事に深みにはまって抜けられなくなり、
〉次々とむさぼり読みました。(^^)
〉いや〜、それほどおもしろかったです!さすが、長い間読みつがれるだけあって
〉「大いなる遺産」も「ジェーン・エア」も読後、重みを残します。
〉原作の力を感じました。
〉ディケンズもブロンテ姉妹も、いつか原作に挑戦してみたいです。
〉(1000万語くらいで読めるかな〜?)
そうなんですよね〜!おもしろいんですよね!
私も子供の頃から、ブロンテ姉妹大好きだったからいつか、原作読みたいです。
〉●Rebecca(PGR5)
〉Penguinレベル2の"Birds"と同じ作者。
〉あの、ひたひたとしのび寄る恐怖を、レベル5でもう一度!
〉後半は、サスペンス満点です。
これ、サスペンスなんだぁ!読んで見たい!これもチェック!
〉●The Lion,the Witch and the Wardrobe
〉とうとうナルニアに手を出しました。(^^)
私もナルニア、いつか読んで見たいとおもっているんです。
いつになるかわからないけど(^^ゞ
もう100万語はすぐそこですね!
〉とにかく量をこなせば、快適度もかなりあがってきますね。(^○^)
この言葉、私にとってすごく励みになります。
これからも、お互い楽しみましょうね!
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井 邦秀
投稿日: 2002/12/4(22:46)
------------------------------
ポロンさん、こんばんは!もう頂上目前!!
あせらずにゆっくりあじわってください!
(といっても10日足らずで80から90万語だったからな・・・)
hiroさん、ヨシオさん、抹茶アイスさん、こんばんは!
〉〉いや〜、それほどおもしろかったです!さすが、長い間読みつがれるだけあって
〉〉「大いなる遺産」も「ジェーン・エア」も読後、重みを残します。
〉〉原作の力を感じました。
〉〉ディケンズもブロンテ姉妹も、いつか原作に挑戦してみたいです。
〉〉(1000万語くらいで読めるかな〜?)
〉そうなんですよね〜!おもしろいんですよね!
〉私も子供の頃から、ブロンテ姉妹大好きだったからいつか、原作読みたいです。
古典の森なんていう魅力的な言葉で盛り上がっているようなので、つい・・・
そうなんです。「古典」というと苦労して読む、夏休みの宿題!みたいな
印象があると思うのですが、GRの書評でいくつか読んだら、
おもしろい、おもしろい!
要するに(もう一度書いたけど)シドニーシェルダンの展開と
ふかーいにんげんどーさつみたいなのがからまって、
さすが100年以上もよみつがれるだけのことはある!っていう
感じです。ディケンズなんて、いまは翻訳でも読む人はほとんど
いないだろうけど、おっもしろいんだから!
むかし苦労したのは翻訳が下手だったんですよ、きっと。
GRでも十分おもしろいし、それを原作で読んだらどんなにか
おもしろいことだろう!
いつかみなさん堪能してください。
------------------------------
酒井先生、こんばんは!レスをありがとうございます。
〉そうなんです。「古典」というと苦労して読む、夏休みの宿題!みたいな
〉印象があると思うのですが、GRの書評でいくつか読んだら、
〉おもしろい、おもしろい!
酒井先生のお言葉を借りれば、「深い大衆小説」ですね。(^^)
ディケンズやブロンテは、「快読100万語!」の先生のおすすめで
読んでみようと思ったんですよ。
先生のおかげです。
〉要するに(もう一度書いたけど)シドニーシェルダンの展開と
〉ふかーいにんげんどーさつみたいなのがからまって、
〉さすが100年以上もよみつがれるだけのことはある!っていう
〉感じです。ディケンズなんて、いまは翻訳でも読む人はほとんど
〉いないだろうけど、おっもしろいんだから!
筋はむかーしの昼メロみたいで、そんなのあり?って感じですけど、
読後に「うーむ、人間って、人生って・・・」って考えさせてくれる
ところが、一味違うというか。。。
とにかく、おもしろかったです!
「古典」とか「名作」とかいう言葉で敬遠する人がいたら、あまりにもったいない!
〉むかし苦労したのは翻訳が下手だったんですよ、きっと。
〉GRでも十分おもしろいし、それを原作で読んだらどんなにか
〉おもしろいことだろう!
〉いつかみなさん堪能してください。
いつかきっと!!その日を夢見て、今日もGRを読んでます。(^^)
------------------------------
hiroさん、こんばんは!
レス、ありがとうございます。
〉でっでも、早い!速度もそうですけど、もうレベル6も読んでいるんですね!
レベル6は、ダールとナルニアなので、どちらもキリン読みです。
がまんしきれなくなって、手を出したってとこです。^^
〉〉読んだ本(全部おもしろかった!)
〉これ、最高です。読んだ本がすべておもしろかったっていいですよね!
基本的に書評を参考にしているので、そのおかげですね!
〉そうなんですよね〜!おもしろいんですよね!
〉私も子供の頃から、ブロンテ姉妹大好きだったからいつか、原作読みたいです。
hiroさんは子供の頃からおなじみなんですね!
私は、邦訳も読んだことがなかったので(「嵐が丘」はなぜか途中で止まったまま)
GRであんなおもしろい本に出合えてラッキーでした。
〉〉●Rebecca(PGR5)
〉〉Penguinレベル2の"Birds"と同じ作者。
〉〉あの、ひたひたとしのび寄る恐怖を、レベル5でもう一度!
〉〉後半は、サスペンス満点です。
〉これ、サスペンスなんだぁ!読んで見たい!これもチェック!
後半、登場人物がお屋敷の一室に一同に会して、、、ってところなんか、ほんとに
サスペンス劇場見てるみたいです。
ヒッチコックが映画化してるらしいので、見てみたいです。
〉〉●The Lion,the Witch and the Wardrobe
〉〉とうとうナルニアに手を出しました。(^^)
〉私もナルニア、いつか読んで見たいとおもっているんです。
〉いつになるかわからないけど(^^ゞ
私が読んだ「ライオンと魔女」以外は、かなり難しいようですね。
私も、他の巻をいつ読めるようになるか楽しみです。
〉これからも、お互い楽しみましょうね!
〉Happy Reading!
hiroさんも、Happy Reading!!