Re: 50万で〜すっ！！

酒井先生、有難うございます。

〉mikiさんも、hiroさんも、いまから読み聞かせをはじめましょう！

先生、だっただって私の英語はカタカナ読みなんですよう〜（泣）
悪影響じゃ無いですか？
米人の知り合いにも「悪影響だから読み聞かせしてない」
とメールに書いたら、
「完璧じゃなくても子供と楽しむ事に意義が有るんだよ」と返事が来たのですが。。。
上の子は、カセットbookは、わりと好きなんですけど。
私ではやっぱりマズい英語のお手本です。

goosebumps読み始めてから、子供の会話文を読むのに
慣れて来た気がします。
goosebumpsばかりでは、ハッキリ言って語彙や文章に片寄りが有ると思ったので、
いま、LOUIS SACHARの「THERE'S A BOY IN THE GIRLS' BATHROOM」を
読んでいるのですが、
前より会話が読みやすくなったような気がします。
とても面白いので、「HOLES」が読めるようになるのが楽しみです。

では、また、語数が進んだり、変化が有った時に御報告します！！

〉先生、だっただって私の英語はカタカナ読みなんですよう〜（泣）
〉悪影響じゃ無いですか？

いいんです。
ご自分もシャドーイングをやって、磨けばいい！

カタカナ読みだろうがなんだろうが、お父さん、お母さんが
ひざに座らせてくれて読んでくれることに勝るものは
なーんにもないとおもう！

こんばんは mikiさん。

〉いま、LOUIS SACHARの「THERE'S A BOY IN THE GIRLS' BATHROOM」を
〉読んでいるのですが、
〉前より会話が読みやすくなったような気がします。
〉とても面白いので、「HOLES」が読めるようになるのが楽しみです。

これ、僕も買いました。まだレベル3でFULL HOUSEやNANCY DREWを
読んでいるので、読むのは当分先ですが、、、
「HOLES」は日本語をちょっとみたら登場人物の名前が普通ではないので
避けちゃいました。

goosebumps#7も手元に届き眺めています＾＾
goosebumpsは他にも表紙で選んでアマゾンのカゴの中で眠っています。
ホントに読書って楽しいです。

こんばんは、tribirdさん。

〉これ、僕も買いました。まだレベル3でFULL HOUSEやNANCY DREWを
〉読んでいるので、読むのは当分先ですが、、、
〉「HOLES」は日本語をちょっとみたら登場人物の名前が普通ではないので
〉避けちゃいました。

私は、レベル３は少ししか読んでいないんです。
レベル４からが、読みたい本だらけで３は、流してしまいました。
基礎ができていないわりには、興味の有る本ということで、
楽しめたし、苦痛は無かったんです。
でも、レベル５になると何となく心の中で敷居が高い気がしてます。

〉goosebumps#7も手元に届き眺めています＾＾
〉goosebumpsは他にも表紙で選んでアマゾンのカゴの中で眠っています。
〉ホントに読書って楽しいです。

＃７は、私が初めて読んだgoosebumpsです。
７は、本当にオーソドックスなB級ホラーで安心して読めるので、
初めてこのシリーズを読むのにはお勧めですよ〜。
他は、たまにかなり強引なオチのも有りますが。

私もアマゾンのカゴの中は、溢れかえっています。
手元にあと１５０万語分くらいあるのに。。。
でも次は、何読もうかなって考えるの楽しい〜〜♪

それでは、tribirdさんがgoosebumps読み始めた際には、語り合いましょうね！！！