急に、すんごく寒くなりました。
こたつも出したし、手袋もアイスも買っちゃいました。
北海道では、アイスは冬にストーブの前で食べるもんなのです。（笑）
＠TORAさん
＞読書ももちろん楽しいのですが、感情の入っている生の声を聞いて理解したい。
＞まだまだ読む速度が遅いので、まだ、ちょっとしか聞けません。
私は音がばらばらに聞こえるようになるまで、約２ヶ月（現地で）かかりました。
英語って日本語と違って、つらつら続けて話すじゃないですか。
そのうえ、「あ」にしか聞こえないのに、いろんな音があるし。
今でもほとんど区別はできてないのだけれど、文章の前後からかなり判断できるようになりました。
prepositionやarticleも、ちゃんとは聞こえてこないのだけれど
ラジオ講座と多読を並行するようになってから、そこにあるのがわかるようになりました。
口はぜーんぜんまわらないので、TOADのテープなんかを聞き込んでオーバーラッピングしたいですね。
＞点数だけよくて、でも、実際に実力がついてないのは自分が一番わかっている。
＞点数だけはよいから、みんなからはある程度できると思われてしまう。
＞周りの思う私と、私が思う私の差が大きすぎて、その中で苦しみました。
資格を持っているのに、実際は何にもできないのよねって
もっとできない人から言われちゃったりするらしいですよね。会社では。
会社が望むから点数取ったのに、望んでいるのは点数じゃなくって
その後ろにある能力・・・。
でも本当の意味で、語学以外でも何かの能力を伸ばすような教育って
学校の中では、まずほとんど行われていないんですよね・・・。
私、大卒なのに、高校入試の英語長文、全く読めなかったんです。
学校、職場のみんなに、英語のできなさは一芸と認められてしまうと
諦めの境地で、努力しようなんて思いもしなくなっていたし。
４年前、いろんな偶然が重なって、初めて出かけたイギリス。
ご挨拶以外全く理解できない私に、本当に親切にしてくれました。
お礼状を書きたくっても、Thank you. 以外何と書いたらいいのかもわからない。
いつかまた会うことがあったら、ちゃんと話がしたいと思って英会話始めました。
それが今では趣味です。
義務じゃないと思うと、こーんなにはまっちゃうものなんです。
学校も会社も、もっとアプローチ方法考えて欲しいですよね。
ではでは。HAPPY READING !!
＠あずきさん
こちらでもこんばんはです〜。
＞私も、L4あたりでも、200を越えるようになってから聞こえるようになった気がします。
あずきさんのシャドーイング日記？は、とっても参考になりました。
私は日本語でもシャドーイングができないので、オーバーラッピングで挑戦します。
はやく犬のテープ届かないかな〜〜。
＞自分は、英語を使って何がしたいのか何を求められているのか、を考えたら、
＞おのずと何をしていけば良いのか、わかるのではないかと思っています。
めざす像はできても、その方法を見つけるのは、至難の技だと思うんです。
だから学習者もテストを基準にしちゃうんでしょうね。
私の英会話教室の先生も、英検やTOEICを受けるように勧めます。
でも特別な勉強をするようには言いません。どんなテストかを下見する程度で
あとはただ受けてみなさい、それが実力ですって。
伸びが実感できる時もあるんだけれど、数字で出るとちょっと科学的っぽくって。
＞そうですね。何より、楽しければ続きます。続けばたくさんの英語に触れられます。
＞たくさん触れられれば、たくさん吸収できます。
そう、その通り！
ではでは。 HAPPY READING !!!
＠成雄さん
機械の気持ち、私達にはわかりませんよね〜。
夜中、とっても悔しかったんだろうなと思っていました。
全然失礼だなんて思いませんでしたよ。パソコンなぐりませんでした？
＞＞・THE FACE ON THE MILK CARTON (RL 6)
＞＞・WHATEVER HAPPENED TO JANIE (RL 5.3)
＞＞・THE VOICE ON THE RADIO (RL 5.3)
＞＞・WHAT JANIE FOUND (RL 5.3)
＞４冊のシリーズ本なのでしょうか？でも、そうすると１巻目だけ（ＲＬ６）だし。
そうなんです。１冊でも完結してますが、続きものなんです。
１冊が４万語ちょっとなので、実は長いお話だったりします。
ただこの本はＲＬ６なのでレベル５位だと思うのですが
スラングやくだけた表現がなく、文章がとてもまともなので、実は読みやすかったりします。
ストーリーが理解しやすいので、多少のわからない単語は全く気になりません。
登場人物ももう決まった人達ばかりなので、人物把握もらくちんです。
ちょっときりんしたい時に手にとってみてください。
＞思うに、いま読めるレベルが楽しければ、それにハマるというのは
＞多読のリズムをつくるのに良いのではないかと。
＞また、いま読めるレベルの本をいま読んでおかないと、
＞あとで、読んでも楽しさや喜びが違うような気がしてます。
そうなんですよね。
でも最初っからそういう風に開き直れる人って少ないと思うんです。
いっぱいきりんしたり、とりあえず上や１００万まで読んでみて
一番気楽なレベルあたりでうろうろしはじめてからが
ああ多読してるなーって実感できるのかも。
＞自分の目標を掲げ、多読を開始される方も多いと思いますが、
＞楽しくないと、続けられない。
私もちゃーんと目標ありますよ。
最終目標は、英語で感じ考える、です。
近々の目標は、２年後の英検１級かな〜。
でも私のこだわりで、試験勉強はしないの。
めんどくさくって、問題集って開けないのよね。（笑）
ではでは。HAPPY READING !!
＠パックさん
３０万語ですか〜。先は果てしなく見えているかもしれませんが
始めたばかりの頃を思えば、おお成長してるじゃんと
１人ほくそえめる頃だったりもしませんか？
＞今、映画見ることにはまっていて、自分なりに聞き取りが出来るか試すことがあるんです。
＞けど、一部を聞き取れたー！って喜んでいるうちに、ストーリーは先にどんどん進んでいく現状・・・。
＞慌てて、字幕に目を走らせています(；；)。
いえいえ。聞き取れるところが１フレーズでも出てくるというのは、すごい事なんですよ！！
数単語わかると文が推測できるし、１フレーズわかると１シーンがわかってくる。
パッチワークのように、できた部分をみて誉めてあげましょうよ。
＞こういう、いい具合に肩の力を抜いた楽しみ方が一番長く続きますもんね。
たぶん多読って、言葉を変えたら長文読解じゃないですか。
でも趣味だから、読書なんだもんね。だから全部わからなくってもいいんだもんね。
今日の７割は明日の７.０１割理解につながってると信じてるし。
信じるものは救われる〜。
ではでは。HAPPY READING !!!
＠抹茶アイスさん
えへへ。暇人＠暇藏の間にいっぱい読んでおこうと思って。（笑）
＞＞・A WALK TO REMEMBER (6)
＞あ、そんなんですか、これ、表紙がなんかほほえましい感じなので読んでみようかと思っていたんですが・・・ホラーは苦手で。
いえいえ・・・。たぶんラブストーリーだ・・・と思います。
でも恋に落ちていく過程が、私にとっては恐かったんですよね。
あらがいがたい状態っていうか・・・。
ぜひ読んでみて、感想を聞かせてください。
＞これってこの間の「ためしてガッテン」の記憶力でやってましたね。見ました？
＞「楽しい！」とか感情を伴なっていると記憶に長く残るんだそうです。好きなことして楽しみながらというのが一番いいようですね(^^)
ごめんなさい・・・。多読を始めてから、テレビほとんど見ていません。
「おいしい」とちゃんと味わって食べないと、
すぐお腹が空くっていうのは、実感するんですけれど・・・。違う？
いっぱい本を読んでいると、すごーく気に入ったフレーズとかセリフとかあって
でも後からどこにあったかな〜ってなっちゃいません？
最近、気に入ったところにポストイットを貼っていって、後からまとめて
きれいなノートに書き移しているんですが、
オリジナルフレーズ集・・・になるはずだったのがオリジナルギャグ集になりつつあります。
ではでは。 HAPPY READING !!
上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
ここから後の返答を全表示
|