[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(06:18)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: いけだま http://homepage3.nifty.com/HAPPYREADING/index.html
投稿日: 2002/11/7(22:55)
------------------------------
3週間かかって、講談社英語文庫の「プー横丁にたった家」を読み終わりました。
わたくしには難しくて、ほとんど飛ばしながら、でしたが。
1冊目と違って、雰囲気も取りづらいところが多かった気がしました。
ところが!最後の最後でやってくれましたよ!
プーとロビンが!
もう、朝の山手線で!
ほのぼの系はたまにこういうオチを持ってくるので油断なりません。
ほとんどネタばれですが、まだの方はぜひ。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: あずき http://homepage3.nifty.com/book-s/
投稿日: 2002/11/8(11:01)
------------------------------
あずきです。こんにちは!プーを読み終えたのですね〜すごい!
これはなかなか手ごわいと思って、手を出していませんでした。
〉 ところが!最後の最後でやってくれましたよ!
〉 プーとロビンが!
〉 もう、朝の山手線で!
〉 ほのぼの系はたまにこういうオチを持ってくるので油断なりません。
〉
〉 ほとんどネタばれですが、まだの方はぜひ。
おー、プー!私も、邦訳で読みましたが、最後、やってくれますよね!これ以上
は書きませんが、本当にジーンとします。最後のあのシーンが、どんな言葉で
描かれているのか今から楽しみです(^^
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: アトム
投稿日: 2002/11/8(14:38)
------------------------------
いけだまさん、あずきさん、こんにちは。
プーさん、私もまだ難しいと思って手を出していないのですが、
読みたい!読みたい!
私、プーさんのお話、知らないのです。
どんな、結末なのー!!
この本、図書館にあるんですよねー。
いつも手にとっては「まだ早いから」って戻していたんですけれど。
我慢できなくて借りてきて、でもやっぱり手を付けないで返していたんですけれど。
どうしよう、まだ早いかな、やっぱり。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: いけだま http://homepage3.nifty.com/HAPPYREADING/index.html
投稿日: 2002/11/8(19:35)
------------------------------
〉プーさん、私もまだ難しいと思って手を出していないのですが、
〉読みたい!読みたい!
〉私、プーさんのお話、知らないのです。
〉どんな、結末なのー!!
背中のチャックがね。。。うそ。
〉この本、図書館にあるんですよねー。
〉いつも手にとっては「まだ早いから」って戻していたんですけれど。
〉我慢できなくて借りてきて、でもやっぱり手を付けないで返していたんですけれど。
〉どうしよう、まだ早いかな、やっぱり。
雰囲気です、雰囲気。
ほら、ET観たときも、英語分からなくても、ああ、ETお家に帰りたいんだなー、って思ったでしょ。
それでも、1冊目は案外分かった気がします。
2冊目のほうが手ごわい感じです。
------------------------------
いけだまさん、こんにちは。
〉〉どんな、結末なのー!!
〉背中のチャックがね。。。うそ
アハハハ、
この「背中のチャック」から「うそ」までの間に、
いろんなこと考えました!
プーさんが脱皮するのかー、何になるんだろう、なんて(おばかさんな私)。
〉それでも、1冊目は案外分かった気がします。
〉2冊目のほうが手ごわい感じです。
そうですか、読めないことはないってことですね。
ありがとうございます。
あとは、自分で買って本棚に置いておいて幸せな気分になるか、お財布に考慮して図書館で借りるか悩むだけ。