Re: はじめまして、40万語通過しました（長文です）

Waoさん、40万語おめでとうございます。

〉Magic Tree Houseを読んで初めて自分で読み飛ばしをしてる感覚が分か
〉りかけました。
〉The Famous Fiveでやっとあまり英語を意識せずストーリーを追えるよう
〉になりました。面白いのはもちろんですが、文章のリズムが合ってるみた
〉いです。逆にDahlはちょっと苦手なようです。

Dahlは、本当は子供のうちに読みたい本だと思います。

〉目標は、Jane Austen と Philip K. Dick なのですが、遥か彼方ですね。
〉ちなみにどれくらいのレベルなんでしょうか？想像もつかないですけど^^;

Jane Austenは私も読みたい作家です。お互いにいつか楽しく読めると
いいですね♪

〉児童書中心に読んでいきたいと思ってますので、書評が大変参考になってます。
〉amazonの書評の場合どうしても否定的意見(あっても感情的)が少ないので、ちょ
〉っと情報としては物足りないんですよね。
〉書評は賛否どちらでもなるべく多くの意見があった方が、本を選ぶ参考になりま
〉すので、そちらのほうにもできるだけネタバレにならない程度に書き込みしたい
〉と思ってます。

書評が充実すると本当に楽しみです！amazonなどの場合、よほど気に入るか、
ぷんぷんにならないと、投稿する気にならないのでしょうね。

それでは、またの報告を楽しみにしています。

みなさんレスありがとうございます。
レスいただけるだけでも励みになります。

〉〉目標は、Jane Austen と Philip K. Dick なのですが、遥か彼方ですね。
〉〉ちなみにどれくらいのレベルなんでしょうか？想像もつかないですけど^^;
〉Jane Austenは私も読みたい作家です。お互いにいつか楽しく読めると
〉いいですね♪

実はJane Austenの日本語訳も読んだことがなかったりします^^;
興味を持ったきっかけは、BBCでドラマ化された『高慢と偏見』のDVDを観たこ
とです。
5時間強と非常に長尺なのですが、これがめちゃくちゃ面白い！
キャラが立ちまくっていて、5分に一度は笑えます。セリフのやりとりが面白い
ので原作で読めたらどんなに楽しいだろうと、いまから楽しみです。
作りも丁寧で英国で本当に愛されている作家なんだなぁと感じました。
当時の風俗にもかなり気を使っているようなので、この時代の小説を読むなら
一度観ておいても損はないと思いますよ。

レベルはハリーポッターぐらいですか、、、もうちょっと時間がかかりそうで
すね。でも目安ができたので、ちょっと安心しました。
楽しみながら、力をつけていきたいと思います。