[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(08:58)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS 酒井邦秀
投稿日: 2002/11/2(20:21)
------------------------------
sakigoroさん、こんばんは!
〉シャドウイングを始めることにしました。
うれしいです。シャドーイングはあんまり評判がよくないので・・・
〉それでも、まだ始めて一週間程度ですけど、ジワリジワリと
〉ついていける部分は増えてます。
〉それがおもしろくて、思ったより楽しく続けられそう。
〉(今は、毎日40-60分程度、これについやしてます。)
〉おもしろいのは、さあやってやるぞと力むとうまくできないのが、
〉他のことに気をとられてるときの方がスムースについていけるのが
〉多いこと。(自分の出す音を意識しすぎるとだめみたいです。)
〉そして、そんな感じで、いったんスムースにいえた部分は、
〉アナウンサーの言い方に注意を払っても、今度は、
〉前よりもスムースにやはりいえるようになってる。
〉今は音を出すことにはあまりこだわらないで、ついていけないところは
〉口の形だけを作ることにしておいて、少しずつでも、音も出せるところを
〉増やしていくように心がけています。
ありがたいご報告です。力むとほんとにうまくできません。
それはぼくもそうだし、授業でシャドーイングをやっている
人たちも、ぼくがそばに行って聞き耳を立てると、
たちまち口ごもります。ほかのことに気を取られていると
スムーズにできるというのは、その通りだと思います。
不思議ですね、多読だって、英語を気にせずに内容を
楽しんだ方が英語もよりよく吸収できる・・・
これからもぜひときどき報告してください。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sakigoro
投稿日: 2002/11/3(00:13)
------------------------------
酒井先生、レスありがとうございます! 〉うれしいです。シャドーイングはあんまり評判がよくないので・・・ 以前に、AFNをシャドーイングすることで大変な英語の使い手になった人の 話を読んで、それ以来、シャドーイングには興味をもっていましたが、 とても自分にできることとは思えませんでした。 AFNを聴くようになって2年半くらいたって、どの番組も、それなりに 理解できるようになったので、シャドーイングを試そうとしてみましたが、 やはり辛すぎる。 逆に英語の聴解力がついたぶんだけ、自らの いたらなさを思い知らされて、こんなのできるわけないじゃないかと 意気消沈するばかりでした。 そこで、初めて聴く放送をいきなり シャドーイングするのじゃなくて、何回も同じ放送を聴いて耳になじませ てからやることにした次第です。 やはり、ある程度自分にもできそうという感覚がないと、とてもじゃないけど、 シャドーイングは敷居が高すぎるような気がします。 もっとも、これはやる人の性格にもよるのでしょうけど。 〉不思議ですね、多読だって、英語を気にせずに内容を 〉楽しんだ方が英語もよりよく吸収できる・・・ 本当にそうですね。 楽をして英語は上達しないけど、 楽しめると、知らず知らずの内に力がつくような気がします。 〉これからもぜひときどき報告してください。 始めてたった一週間ですけど、もうシャドーイングの功徳を感じてます。 布団にはいる前にシャドーイングをやってから、枕元にノートパソコンを 置いて、ネットラジオでNPRの放送を聴くことにしているのですけど、 シャドーイングをやった後に聞くと、音の輪郭がはっきりするような 気がします。 以前だと、音を気にすると、内容の理解がおろそかに なっていたのが、音と意味がもっと密接に結びついて耳に飛び込んでくる ような気がします。 音を気にしても、内容の理解がおろそかになるような ことがなく、余裕をもって聴けるような感じです。 ほんのちょっとしたことかもしれませんが、こういったことがあると、 シャドーイングを続けていく意欲がおおいにかきたてられます。
------------------------------
〉始めてたった一週間ですけど、もうシャドーイングの功徳を感じてます。
〉布団にはいる前にシャドーイングをやってから、枕元にノートパソコンを
〉置いて、ネットラジオでNPRの放送を聴くことにしているのですけど、
〉シャドーイングをやった後に聞くと、音の輪郭がはっきりするような
〉気がします。 以前だと、音を気にすると、内容の理解がおろそかに
〉なっていたのが、音と意味がもっと密接に結びついて耳に飛び込んでくる
〉ような気がします。 音を気にしても、内容の理解がおろそかになるような
〉ことがなく、余裕をもって聴けるような感じです。
〉ほんのちょっとしたことかもしれませんが、こういったことがあると、
〉シャドーイングを続けていく意欲がおおいにかきたてられます。
うれしーいご報告です。
プレッシャーをかけるつもりはありませんし、
実際の姿を知りたいので、どんな結果であれ、
また、その後を知らせてくださいな。
Happy listening! というのは変だけど、
まあ、このさい、いいとしましょう。
はっぴー・りすにんぐ!?