[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(06:08)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ウサキチ
投稿日: 2002/10/31(21:42)
------------------------------
ポロンさん、はじめまして。ウサキチと申します。
30万語おめでとうございまぁ〜す!
〉○George's Marvelous Medicine
〉今日は、実はこのお話がしたくて出てきました。(^○^)
〉子ども向けとはいえ、ネイティブ向けに書かれた本を読むのは
〉絵本をのぞいては、多読をはじめてから初めてです。
〉どんなかな〜、読めるかな〜?と、ちょっとどきどきしながら
〉ページをめくっていきました。
私もつい先日読んだところなんです。
なんとなくGRが退屈に感じられてきたので、
初めての本格的児童書ということで、手を出してみましたら、
〉同じレベル3でも、GRに比べたら確かに難易度は高いと思いましたが、
〉これはおもしろかったー!バンザイ!
〉もう、声を出して笑いました。
〉電車の中で読まなくてよかった。
〉子どもがそばにいなくてよかった。
〉いたら、「どうしたの?なにがおかしいの?教えて!」って
〉うるさいので。(笑)
ええ、途中からもう、ハジケまくるって感じですよね。
挿し絵もおかしかったですね!
私はそばにいる夫に見せて笑わせていましたよ。(^^)
〉私はこの本で、「飛ばし読み」の快感をはじめて味わいました。
〉知らない単語はたくさんあるけれど、とにかく飛ばして飛ばして、
〉でも、音とリズムは感じながら読んだら、目がスルスルと動いた、
〉という感じです。
〉今までの私なら、どこかで少しぐらい辞書をひいていたでしょう。
〉でも、辞書をひいて読んでいては、あのリズムは感じられない。
〉音とリズムにのって、バッ、バッと句とか節とか文の終わりまで
〉一気に目でつかむ。
〉そうすると、心地よくのれるのです。
〉これがDahlだから音とリズムでのれるのか、他の本でもそうなのか、
〉他を読んでいないのでわかりませんが、とにかくこの感覚は大切に
〉したいです。
私も同感でした!
飛ばして飛ばして、それで楽しめるンだなあと、うれしかったですね。
言葉に勢いがあって、それに乗せられてラストまで行っちゃった!
私は今レベル3で、40万語は越えているようですが
ここのとこ計算と報告をサボってしまっています。
(もう少し児童書を増やしたいなあと思っています)
The Ringは表紙の写真かわいいですね!
では、楽しくやっていきましょう。
------------------------------
すみません。間違えました。
〉The Ringは表紙の写真かわいいですね!
カワウソくんの表紙は Ring Of bright Water でしたね。
------------------------------
〉ポロンさん、はじめまして。ウサキチと申します。
〉30万語おめでとうございまぁ〜す!
ウサキチさん、はじめまして!
ありがとうございます。
〉〉○George's Marvelous Medicine
〉ええ、途中からもう、ハジケまくるって感じですよね。
〉挿し絵もおかしかったですね!
〉私はそばにいる夫に見せて笑わせていましたよ。(^^)
ほんとに、家族を巻き込みたくなるおもしろさですね。
挿絵がよく効いてますよね。
〉私も同感でした!
〉飛ばして飛ばして、それで楽しめるンだなあと、うれしかったですね。
〉言葉に勢いがあって、それに乗せられてラストまで行っちゃった!
やはり同じ感じを味わってらっしゃるんですね。
3分の1をすぎたあたりから、一気に加速して読めてしまいますよね。
わからない言葉も気にならないくらいでした。
〉私は今レベル3で、40万語は越えているようですが
〉ここのとこ計算と報告をサボってしまっています。
〉(もう少し児童書を増やしたいなあと思っています)
あんまりきっちりやろうとすると、気持ちが重くなることもありますよね?
私もここのところ、分速をはかっていません。
意識すると、かえって負担に感じてしまって・・・。
たまに計って、目安にはしようと思ってます。
児童書は、おもしろそうなものがたくさんあって、楽しみですね!
私も、GRと児童書を織り交ぜながら読んでいこうと思ってます。
〉では、楽しくやっていきましょう。
はい、合言葉のHappy Reading! (^○^)