Re: 20万語達成しました

ワタナベさん、ありがとうございます。

ＳＳＳの酒井です。

〉まず、効用のひとつに、ゆがみの矯正が挙げられると思います。
〉（レベルの高いものにも基礎的な単語は出てきますが、難しいのといっしょに
〉出てくるわけで、それだけ注意が分散されちゃいます）。

その通りではないでしょうか。ゆがみの矯正という言い方は
うまいと思います。今後使わせていただきます。

〉児童書がお好きな方なら、グレーデッドリーダーズを少し読めば、
〉すぐにふつうの作品が読めるようになり、十分満足できちゃえるでしょう。
〉そうでない方でも、児童書とはいえ手加減ナシ？の作品が読めると、
〉ちょっとうれしいものではないでしょうか。

これもそうですね。まだ古川とも相談していないことですが、
ＧＲの書評を終えたら、一般の児童書やペーパーバックの
gradingに挑戦したいと思います。そのときはぜひみなさんの
協力をお願いします。

すでに、Holes や MatildaやThe Witches はレベルに組み込
まれていますが、それを広げようというわけです。
いいでしょ？

酒井先生、こんばんは。お忙しいさなかにコメントありがとうございます。

〉これもそうですね。まだ古川とも相談していないことですが、
〉ＧＲの書評を終えたら、一般の児童書やペーパーバックの
〉gradingに挑戦したいと思います。そのときはぜひみなさんの
〉協力をお願いします。

〉すでに、Holes や MatildaやThe Witches はレベルに組み込
〉まれていますが、それを広げようというわけです。
〉いいでしょ？

実は以前から僕は、こちらのサイトに児童書やペーパーバックの書評をもっと
載せてくださるといいのに、と思っていました。極端に言ってしまうと、
グレーデッドリーダーズを１冊も読まないで100万語へ到達できると理想なのかも、
とさえ思っていました。しかしそのためには書評、そしてグレーディングがまず
必要で、それは簡単にできることではありません。お願いするのも気が引けます。

またSSSさんではグレーデッドリーダーズを中心に活動されていく方針のように
見えましたので、入手の問題ということもありますし、一般の児童書を推すのは
あまりよくないと考えていました（他の方への書き込みではそれとなく推薦し
ちゃっていましたが）。

それでも、たとえばフィリパ・ピアスの短編を、それと同レベルのグレーデッド
リーダーズの替わりに読んだらどれだけいいだろう、と僕は思っています。
こういう判断の基準は、もちろん単なる僕の好みです（笑）。好みはそれぞれで、
児童書は好かん、という方もいらっしゃると思います（食わず嫌いも多いと思い
ます）。それであまり力説できないのがつらいところですが、でもほとんどの方が
おもしろがってくれるはずだと一人で確信してます。

そういうわけですから、今後、一般の児童書・ペーパーバックの grading に
力を入れていただけるのはありがたいことです。まだまだ僕は読書の量が少なすぎ
ですが、書評、grading など、ぜひ協力させてください。

〉その通りではないでしょうか。ゆがみの矯正という言い方は
〉うまいと思います。今後使わせていただきます。

一ファンとしてこんなにしあわせなことはありません。
ぜひご自由にお使いになって下さい。
ただ、申上げにくいのですが、実はこの言葉は深い考えで使ったのではなく、
歯並びさんのハンドルネームのおかげで思いついたような気がします（笑）

先生のご本を楽しみにしております。

〉またSSSさんではグレーデッドリーダーズを中心に活動されていく方針のように
〉見えましたので、入手の問題ということもありますし、一般の児童書を推すのは
〉あまりよくないと考えていました（他の方への書き込みではそれとなく推薦し
〉ちゃっていましたが）。

入手の問題と、一般的な読みやすさを考えて、まずは、
Graded Readers を中心に書評・紹介をしていく方針です。

しかし、一般の児童書を毛嫌いしているわけではなく、
そこまで、手が回らないのが現状です。

〉それでも、たとえばフィリパ・ピアスの短編を、それと同レベルのグレーデッド
〉リーダーズの替わりに読んだらどれだけいいだろう、と僕は思っています。
〉こういう判断の基準は、もちろん単なる僕の好みです（笑）。

３月中旬までには、一般の掲示板読者のみなさんが直接ＧＲの書評を
したり、一般の児童書の紹介をデータベースに直接書き込める形に
書評のページを一新する予定ですので、その際には、ぜひ、
いろいろな本を紹介していただきたいと思います。

〉そういうわけですから、今後、一般の児童書・ペーパーバックの grading に
〉力を入れていただけるのはありがたいことです。まだまだ僕は読書の量が少なすぎ
〉ですが、書評、grading など、ぜひ協力させてください。

はい。本の読みやすさの　Grading は正直言って難しいので一般書
については、将来的には実際に読んだ方の投票結果の平均で決定する
しかないと思っています。

〉先生のご本を楽しみにしております。
６月下旬発刊予定です。
筑摩書房に直接予約しましょう。

フィリパ・ピアスをご存じとはうれしいです。
ハリー・ポッターよりはるかに上等な作品だと思っています。

＞　けこけこりさん、Tom's Midnight Garden と
Minnow on the Say もいつか読む本に入れておいて
くださいな。

〉そういうわけですから、今後、一般の児童書・ペーパーバックの grading に
〉力を入れていただけるのはありがたいことです。まだまだ僕は読書の量が少なすぎ
〉ですが、書評、grading など、ぜひ協力させてください。

ぜひお願いします。いますぐでも推薦、書評、gradingを
お願いします。

〉歯並びさんのハンドルネームのおかげで思いついたような気がします（笑）

たしかに不思議な、謎がいっぱいなハンドルネームですよね・・・