休んでます。

２５万語を超えてから、一週間ほど　全然　本を読んでいます。
また　スランプかな？

大きな古本市で、Arthur RansonのＰＢを８冊を４００円で買いました。

みなさんは、スランプになりますか？
脱出のきっかけを教えてください。

ども、のっぽさん、コンロイです。

＞２５万語を超えてから、一週間ほど 全然 本を読んでいます。
＞また スランプかな？

１行目は「本を読んでいません」ですよね？

えっと、なぜ読んでいないのでしょう？
読めるけど疲れる？
読む気になれない？

のっぽさんの始めてのカキコが６月末ですから、３ヶ月ちょっとで
25万語ということになりますね。
かっ飛ばして来た感じでもないですから、息切れという訳でもなさ
そうですが、状況を説明して頂けるとアドバイスのしようがあると
思いますよ。これでは、あまりにも状況が見えないですから。

それと、気が重くなかったらスランプというキーワードで掲示板を
検索して見てもいいと思いますよ。

ちなみに、わたしは日本語英語を問わず「読む気が起きなくなる」
ことはたまにあります。そのときは、読もうとか読まなくちゃとか
読みたいんだけどなぁ、という「邪念」はすっぱりと捨てて、
「まぁそのうち読んでやるから、ちと待ってろ」
と心の中で書籍群に声をかけて、後は忘れます ^^;)


ところで、のっぽさんの以前の発言に、

＞「武士道」「葉隠」の英訳版がありますね。

というのがありましたね。新渡戸稲造の「武士道」のことでしたら、
この書籍は最初から英語で書かれたものです。もしご存知ないよう
でしたら、ご参考まで。

レス有難うございます。

>読めるけど疲れる？
>読む気になれない？
英文を読む気になりません。
100万語が途方なく遠いように思えてきました。
息切れで、少し一服しましょうか？

＞新渡戸稲造の「武士道」
明治の人達は、我々と比べようのない努力をして、英語を習得したのですね。
「武士道」を読む機会があれば、その事をかみ締めて読みたいです。

のっぽさん、お久し振りです。
最近、お見かけしないので、どうなさっているのかなぁと思っていました。

100万語が途方も無く長く感じられるのは、遥か遠くを見つめているからでは？
100万語を目標にせず、１週間で１万語を読もう！とか、実現できそうな、
身近な一歩から始められるといいのではないでしょうか。

英語を読みたくなくなる前に、何を読まれていたか分かりませんが、
自分がどうしても読みたい１冊を、ちょっとぐらい無理して読むのも手だと思いますが、いかがでしょうか？

のっぽさん、はじめまして、Ｋ子と申します。

〉２５万語を超えてから、一週間ほど　全然　本を読んでいます。
〉また　スランプかな？

まず、「２５万語を超えた」ということをすごいことだと思ってください。
この掲示板をつぶさに見ていると、２５万なんて大した数じゃないように
感じるかもしれませんが、「英語をやろう、本を読もう」と思ったことが
まず「素晴らしいこと」でだと自分を褒めてください。きっと嬉々として
本を手にしたことでしょう。その時の気持ちを思い出してください。
もちろん、その時の気持ちを思い出して、もう一度やりなおせ、という
ことではありません。ただ、ぼんやりとでも思い出せればいいと思います。

「また」ということは、それまでに何度かくり返してきたのでしょうか？
でも、人それぞれ。みんなができるのになぜ自分ができないんだ、なんて
思っていませんか？　もし、そういう気分でいるなら、その気分は捨てて
ください。人は人です。自分にできて他人にできないことだってたくさん
あるハズです。

それから、「読みたくない」という気持ちを否定しないでください。
気持ちのむくままに暮してください。そして時々、スタートした時の
ことを思い出す。もしかすると、「また手にしてみようかな」と
思う時が訪れるかもしれません。

〉大きな古本市で、Arthur RansonのＰＢを８冊を４００円で買いました。

すみません、私の知らない方の著作のようですが、名前が出るということは
きっとのっぽさんのお好みのものなのでしょうね(^^)。

〉みなさんは、スランプになりますか？

なりますよ。私は少なくとも、ひと月以上、読めない時期を過ごしました。
もうすぐ１年になりますが、そのひと月の辛く長かったこと・・・。
でも復活しました。今はまた読みはじめています。
私のスランプの理由はそれ以外のことで多忙だったことに重ねて
個人的(精神的)にとても悠長に本を読んでいられる状態ではなかった
ということです。私の場合は、幸い、「好き」という気持ちがあったので、
復活するにしても時間がかかったし、それまで読んでいたレベルが
一時的にしても読めなくなってしまったことにショックを受けましたが、
優しいものに当たることでなんとか「再起動」に成功しました。

個人差があると思うのです。英語をやろう、多読を取り入れようと思った
きっかけは様々だと思います。好きで始めた人と、好きじゃないけど必要に
迫られたので、という人とでは継続する過程も違って当然だと思います。
そのあたりで、ご自分で、自身に無理強いしていたようなことは
ありませんでしたか？

コンピュータなんかも、要求が多すぎると固まりますよね。
人ならなおさらだと思います。

辛い気分の時、なんとか気分を守り立てようと明るい音楽を流してみても
絶対拒絶しますよね？　暗い気分の時にはその気分にあった音に
ひたるといいといいます。落ち込んでいる時に賑やかな場所に
いきたくないのと同じです。読みたくない時に本を眺めるのは
自分をいじめているのと同じような気がします。

義務ではなく、意志でするからこそ楽しい多読です。
必要に迫られているのでなければ、読みたくなるまで本や、それから
この掲示板から離れてみるのはいかがでしょう？
(そうそう、私はその辛い時期、ここの参加者の意欲と景気のいい
書き込みを見ているからいけないのではと思い、初めて離れがたかったの
ですが、思い切って離れてみました。私にとって、それもまた良かった
ように思います。ここが悪い、ということではもちろん、ありませんよ！
ただ、今書いたように、悶々としている時に、ここでの活発な書き込みは
気持ちにプレッシャーをかける可能性が大きいということです。
幸い、ここは、誰でも参加できる場所であると同時に、いつでも戻って
これる場所なのです)

とにかく、自分に優しく、気持ちに誠実に、深呼吸して、ゆっくり
ひと休みしてください。きっといつか、戻りたくなると思います。

そして忘れてはいけないこと。辛い時にはここに来て、今みたいに
「辛いよぉ〜」と叫ぶこと！(^^)

ここは学校じゃなくて、楽しみに来るところですよん(^^)
気楽に気楽に, Don't worry, be happy ＼(^o^)／

〉のっぽさん、Ｋ子さん、こんばんは！

〉辛い気分の時、なんとか気分を守り立てようと明るい音楽を流してみても
〉絶対拒絶しますよね？　暗い気分の時にはその気分にあった音に
〉ひたるといいといいます。落ち込んでいる時に賑やかな場所に
〉いきたくないのと同じです。読みたくない時に本を眺めるのは
〉自分をいじめているのと同じような気がします。

なんか、いいですねえ・・・Ｋ子さんの語り口・・・
しみじみ、じっくり、静かに味わいたいような・・・

〉とにかく、自分に優しく、気持ちに誠実に、深呼吸して、ゆっくり
〉ひと休みしてください。きっといつか、戻りたくなると思います。

〉そして忘れてはいけないこと。辛い時にはここに来て、今みたいに
〉「辛いよぉ〜」と叫ぶこと！(^^)

〉ここは学校じゃなくて、楽しみに来るところですよん(^^)
〉気楽に気楽に, Don't worry, be happy ＼(^o^)／

Ｋ子さん、あなたの役割は決まったな！
ＳＳＳのピップエレキバン！
でなけりゃ、ホッカイロ！
いいぞ！Ｋ子さん！！！

ね、のっぽさん、そう思いませんか？

こんばんは、のっぽさん。大門です。

〉２５万語を超えてから、一週間ほど　全然　本を読んでいます。
〉また　スランプかな？

私は今日でおよそ３週間くらい本を読んでいません。丁度お彼岸の時に
風邪をどこかからもらったらしくて、その日以来目が疲れてしまって
本を読む気にもならないし、読んでみても目がつっかえてしまい、
スラスラ読めないので止めています。

でもここの掲示板は見てますよ。多読と同じ方法で…＾＾；
えぇ「とばし読み」です。これでもしっかり情報は入ってくるので
全然問題ないです。掲示板なのでモニターを介して見てるせいでしょうか
英語の本を「とばし読み」するときよりも、もっと早く（速く？）
とばして（飛ばして？）読んでます。元から「とばし読み」が得意では
なかったので、良い練習が出来て良かったです〜。（笑）

ん〜、ぜんぜんスランプってカンジの話じゃないですねぇ。＾＾；
かえって多読を休んでみたらば良いことが起きてしまったし…。＾＾；；


〉みなさんは、スランプになりますか？
〉脱出のきっかけを教えてください。

私はこんな時は「スランプだ〜」と考えないようにします。
ほら「スランプ」っていかにも「悪いカンジ」じゃないですか。
学生の頃を思い出してみても「全然勉強がはかどらない」時のイヤ〜な
イメージが浮かんできちゃうし。
せめて「頭のハンスト」　ちょっと頭の中が英語でいっぱいだから
少し時間をおいて、頭のおなかを（変な日本語だ）スッキリさせてみるよ〜。
ってな具合で。…少し楽天すぎるでしょうか。

でも考えてみると、多読って「お勉強じゃない」ですよね。単に「本を
読んでるだけ」です。「日本語じゃない本を読んでるだけ」と思うことが
出来たらば「ん〜、なんだか英語の本が読みたくないな。きっと頭がハラ
いっぱい（また変な言葉を）なんだな。じゃ、ハラ空かせる為にお休み
しよう」　と、私は考えるのですが…。やはり遅読の大門は考えることが
特殊なのかもしれません。＾＾；

のっぽさん、スランプを脱したいと思って書き込みされたのに、全然お役に
たてないようなことばかりを書いたレスで申し訳ないです。これはＫ子さんと
同じ気持ちなんですが「人それぞれ」です。多読をしている人が全部同じ
歩幅で進んでいるわけじゃないです。本を読むのがキツかったら、そこで
止まって読みたくなる時が来るのを待ってみるのも「一つの選択肢」として
考えてみるのはいかがでしょう。

学校でイヤな授業を受けるような気分じゃ多読は楽しめませんよ〜。＾＾
（おや、Ｋ子さんと同じようなシメになってしまった）

のっぽさん、その後いかがですか？

〉２５万語を超えてから、一週間ほど　全然　本を読んでいます。
〉また　スランプかな？

まず体を休めましょう。
こういうときはがんばってはいけません。
そして、読みたくなくなったときのことを思い出しながら原因を考えましょう。

１．体調はよかったですか？（かぜ・蓄積疲労・睡眠不足など）
２．仕事が忙しくて時間がとれなかったのではありませんか？
３．仕事や身のまわりのことで、気になっていることはありませんでしたか？

それがだいじょうぶなら、本の方の原因をかんがえましょう。
４．２５万語まではどんな調子で読んでいましたか？
楽しく読んでいましたか？
何を読んだ後に読みたくなくなりましたか？
レベルを早く上げすぎていませんでしたか？
GRの内容がつまらないと感じるようになっていませんでしたか？

すぐには問題を解決しようと思わなくてもいいですが、どんなことがきっかけだったかだけでも思い浮かべて
ください。

もし、また英語の本を手にしてみようかなという気持ちになったら、最後に読んでいた本の２段階くらい
下のレベルを眺めてみて下さい。
そして、たとえば、１日５００語を読むというふうに、容易に達成可能な小さな目標を作ってみて下さい。
それが達成できたら、次の目標を設定しましょう。

間があくと、読む速さは遅くなってしまいますが、そんなこと気にしないで読みたい気持ちがわくまで
待っていて下さい。
２５万語はぜったい減りませんから。

大勢の方から、レスを頂き有難うございました。
昨日より、また　読み始めました。一番最初に読んだ「The Wizard of Oz」(OBL
Stage1)を読み返してみると、スイスイと。（笑）
進歩しているものです。
「まだ　25万語」ではなく、「もう　25万語」と思うと気持ちが楽になりました。
キリン読みが苦手なようで、じわじわとレベルを上げて行きたいと思います。
スランプになると、最初によんだ本を読み返す。これは効きます。
ご心配をおかけしましたが、自分のペースで100万語を目指します。

ＰＳ
Arthur Ransome(1884〜1967)は英国の児童文学者です。
「アマゾン号とツバメ号」シリーズが代表作。（一覧表をリンク）
兄弟が帆船で無人島を探検したり、海賊と戦ったりする話です。
小学校で先生が「アマゾン号とツバメ号」を朗読され、ドキドキワキワキしながら聞きました。
日本語訳は岩波書店から、発売されておりますが、店頭ではあまり見かけません。
興味ある方は、「アマゾン号とツバメ号」で検索してください。

のっぽさん、こんばんは。トオルです。
古川先生から勧められてArthur Ransomeの「アマゾン号とツバメ号」が
手元にあります。
今、シドニーシェルダンを読んでいますので、これが終わったら手をつけようと
思います。１０万語以上ありますので、１〜２週間かかると思いますが、
読み終わったらレビューを書こうと思います。

〉Arthur Ransome(1884〜1967)は英国の児童文学者です。
〉「アマゾン号とツバメ号」シリーズが代表作。（一覧表をリンク）
〉兄弟が帆船で無人島を探検したり、海賊と戦ったりする話です。
〉小学校で先生が「アマゾン号とツバメ号」を朗読され、ドキドキワキワキしながら聞きました。
〉日本語訳は岩波書店から、発売されておりますが、店頭ではあまり見かけません。
〉興味ある方は、「アマゾン号とツバメ号」で検索してください。