[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(03:46)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Kaako
投稿日: 2002/9/24(16:12)
------------------------------
Kaakoです。こんにちは。
20万語通過しました。ちょうど一ヶ月かかりました。
今までの記録です。
P.G.R.L0 4冊 O.B.W.L0 1冊
P.G.R.L1 10冊 O.B.W.L1 8冊
P.G.R.L2 6冊 O.B.W.L2 2冊
その他
Perter Rabbitシリーズ 6話
An I Can Read Book level1 2冊
An I Can REad Book level2 4冊
Early Step Into Reading 1冊
Step Into Reading step2 1冊
The magic finger
Magic tree house research guide "Titanic"
Animorphs#1
以上です。
An I can ...の4冊は、frog and toad のシリーズです。かわいいですね。
再読しています。しばらく留守にする都合で、アマゾンをのんびり待っていられなくて
24時間で発送してくれる物を買って、その時は、Animorphsのレベルは、L3だったので、
読み始めました。面白かったです。SF物も嫌いじゃないなあなんて思っています。
L4なんですねえ。#2を買おうかどうかまよっちゃいます。Magic treehouse も
面白そうですね。買ってみよう。ROALD DAHLは、評判どうりステキですね。
他のも読んでみたいと、思わせられます。
私は、どうも読むスピードがおそいようです。というか、はじめのころから、変化
がないようです。分速110wから150wぐらいでしょうか。お風呂で読書中に、空想
にふけったりしてしまうので。Little women を読んでいる頃ちょうどケーブルTV
で、その映画を観たせいもあって、ジョーが出てきてしゃべりますし、Anne of Greengableas
を読んでいたときも、TVで観たすぐ後だったので、Megan Follows が出てきてしまって、
そんな時は、もう、めちゃくちゃおそいです。でも、それ以外の時も、あまり速く
ないので、訳しているのだろうか?と思い悩んでいます。皆さんすごく速く読まれてる
みたいですよね。
Animorphsをよんだりして、ちょっとキリンしちゃったみたいなので、G.R.にもどって、
読み進みたいと、おもいます。まだまだ、G.R.にも読みたい本がいっぱいです。
それでは、しつれいします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: アトム
投稿日: 2002/9/24(18:01)
------------------------------
Kaakoさん、はじめまして。アトムと申します。
20万語通過おめでとうございます!
〉 その他
〉 Perter Rabbitシリーズ 6話
ピーターラビットシリーズって難しくなかったですか?
6冊も読まれてすごーい!
私も20万語くらいのころ(手元に資料が無いのではっきりしません)2冊読みました。かわいいお話でつい微笑んでしまうところもありましたけれど、やはり全ては味わえなくてもどかしかったです。
〉 Animorphs#1
うーん、これも読まれましたか!
ピーターラビットといい、Kaakoさんはもともと力があるのではないでしょうか。
〉 そんな時は、もう、めちゃくちゃおそいです。でも、それ以外の時も、あまり速く
〉 ないので、訳しているのだろうか?と思い悩んでいます。皆さんすごく速く読まれてる
〉 みたいですよね。
速度のことは私はよくわかりません。あまり重視していないので(笑)
後ろから訳しあげていなかったら、遅くてもいいのではないでしょうか。
もう少し読み進んでいったときに、易しいレベルに戻ってみると、速く読めているかもしれないですよ。
それでは、Happy Reading!
------------------------------
アトムさん お返事ありがとうございます。
ピーターラビットは、アマゾンから本がこない間によんだのですが、
絵があるのと、いくつか読んでいると同じ単語が出てくるので、わかった気に
なれるというかんじです。でも、まじまじと絵をながめてしまうので、これまた
ウルトラおそいです、読むのが。でも、丁寧に書かれた絵です。ゆっくり見たい
ですね。camomile tea 飲みたくなっちゃいます。
Animorphsは、読み始めがスルっと行かなかったので、level0 とか、level1
を、読んでリズムに乗ってから読み始めたらうまく読めました。後は、「どうなっちゃうの?」
ってかんじで、先がしりたくて読めてしまいました。
でも、しばらくは、G.R.読みを、やろうと思っています。
それでは、しつれいします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 円
投稿日: 2002/9/24(18:30)
------------------------------
Kaakoさん、20万語おめでとうございます(^^)/
〉 An I can ...の4冊は、frog and toad のシリーズです。かわいいですね。
私もやっと最近この本のシリーズ(?)を読み始めました。
レベル0の本(くまさんの話ですが)は、基礎英語を聞き始めて半年の息子
に読み聞かせをしたところ、結構気に入ってくれて、赤ちゃんの以来
「読んで〜」と、せがまれました(^^)
〉 面白そうですね。買ってみよう。ROALD DAHLは、評判どうりステキですね。
〉 他のも読んでみたいと、思わせられます。
おお!もうダールも読まれるんですね。
私は「(邦題)僕の作った魔法の薬」で撃沈されてからちょっと手が出ない
でいるところです。と、言いつつ、せっせとAmazonで他のダールの本を
買い足してますが(^^;)(←読む気は満々らしい)
〉 私は、どうも読むスピードがおそいようです。というか、はじめのころから、変化
〉 がないようです。分速110wから150wぐらいでしょうか。
そんなに遅いとは思わないですよ〜。
私もそんなに速くないし。
楽しく読めてればそれでいいと思います。ね?先生。
Happy Reading♪(^^)/
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Kaako
投稿日: 2002/9/24(20:18)
------------------------------
円さん お返事ありがとうございます。
お子さんがいらっしゃるのですね。私には子供はいないのですが、子供の頃、
父が読み聞かせてくれた「長くつしたのピッピ」がだいすきでした。いつか、
英語で読んでみたいと思っています。親の影響って知らず知らず受けているものですね。
本を読むのがおそいのも父譲りなんです。これは似たくなかったなあ。
私、日本語の本読むのもおそいんです。
読みたい本がいっぱいで、ウフフです。
それでは、しつれいします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS英語学習研究会 酒井邦秀
投稿日: 2002/9/24(23:16)
------------------------------
Kaakoさん、こんばんは!
〉 お子さんがいらっしゃるのですね。私には子供はいないのですが、子供の頃、
〉 父が読み聞かせてくれた「長くつしたのピッピ」がだいすきでした。いつか、
〉 英語で読んでみたいと思っています。親の影響って知らず知らず受けて
いるものですね。
〉 本を読むのがおそいのも父譲りなんです。これは似たくなかったなあ。
〉 私、日本語の本読むのもおそいんです。
お父さんは、「Kaakoはおれに似て本読むのが遅いんだ」って
うれしそうに言うでしょうね。
ところで・・・
「長くつしたのピッピ」も要注意です。かなりむずかしいはず。
これで指導に失敗したことがあるので、いちおー
------------------------------
酒井先生、お返事ありがとうございます。
「長くつしたのピッピ」難しいんですか?そうだったんだ。ずいぶん前に買って、
ちらりと眺めて置いてあるんです。年季が入って、ページが茶色くなってます。
ついでなのでもう少し眠っていてもらいます。(レベルは幾つなんですか?)
速度は気にせず読むのを楽しんでゆこうと思います。
それでは、しつれいします。
------------------------------
コンロイです。
〉ところで・・・
〉「長くつしたのピッピ」も要注意です。かなりむずかしいはず。
〉これで指導に失敗したことがあるので、いちおー
小学生の頃、ルンペンストーブ(!)と長椅子の間に座り込んでは
読みふけっていたものです。(当然翻訳本)
沸き立ったヤカンから吹き出した熱湯で火傷をしても、懲りずに
また同じところに座り込んで読みふけっていました。
懐かしくって、amzonのウィッシュリストに放り込んではあるん
ですが...そうですか、難しいんですか...
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS英語学習研究会 酒井邦秀
投稿日: 2002/9/24(23:03)
------------------------------
Kaakoさん、円さん、こんばんは!
〉〉 An I can ...の4冊は、frog and toad のシリーズです。かわいいですね。
〉私もやっと最近この本のシリーズ(?)を読み始めました。
〉レベル0の本(くまさんの話ですが)は、基礎英語を聞き始めて半年の息子
〉に読み聞かせをしたところ、結構気に入ってくれて、赤ちゃんの以来
〉「読んで〜」と、せがまれました(^^)
「読んで〜」ですか、いいですねえ!
Frog and Toadはどうでしょう?
読んであげましたか?
〉そんなに遅いとは思わないですよ〜。
〉私もそんなに速くないし。
〉楽しく読めてればそれでいいと思います。ね?先生。
はい、円さんの言うとおりです。分速のことは指導のための
手がかりとして、ぼくはいつもどのくらいの速さで読んで
いますかと聞きますが、みなさんが、毎日脈拍をはかる必要は
ないですね。
そしてアトムさんが、
「速度のことは私はよくわかりません。あまり重視していないので(笑)
後ろから訳しあげていなかったら、遅くてもいいのではないでしょうか。」
と言っている通りです。
たーのしく読書を!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: あずき
投稿日: 2002/9/24(18:42)
------------------------------
Kaakoさん、こんばんは!あずきと申します。
20万語通過おめでとうございます(^^
〉 24時間で発送してくれる物を買って、その時は、Animorphsのレベルは、L3だったので、
〉 読み始めました。面白かったです。SF物も嫌いじゃないなあなんて思っています。
〉 L4なんですねえ。#2を買おうかどうかまよっちゃいます。
Animorphsですが、1巻を楽しんで読めたなら、2巻も大丈夫だと思いますよ(^^
心配なら、レベルの低いGR等を、間にはさみながら読めばいいと思います。
〉 私は、どうも読むスピードがおそいようです。というか、はじめのころから、変化
〉 がないようです。分速110wから150wぐらいでしょうか。
このぐらいスピードが出せれば十分だと思いますよ。まだ、スピードが、がくんと
下がるだけのレベルまで、いっていないのかもしれません。
頭の中で、ジョーは、英語で話しますか?ならば、訳してないんじゃないでしょう
か。私も、ちょくちょく登場人物が登場しては、頭の中でしゃべります。これも
読書の楽しみだと思いますよ。
〉 読み進みたいと、おもいます。まだまだ、G.R.にも読みたい本がいっぱいです。
〉 それでは、しつれいします。
これからも楽しんで読書を(^^
------------------------------
あずきさん お返事ありがとうございます。
Animorphsは、レベルがあがっていておどろいたのです。
そんなにキリンするつもりもなかったもので。でも、レベルのひくいものを間に入れるやりかたよさそうですね。
勇気が出ました。#2今度かってみます。
しばらく本を読めない日が続きそうです。
でも、負けないぞー。
それでは、しつれいします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi
投稿日: 2002/9/24(20:22)
------------------------------
Kaakoさん、こんばんは。20万語おめでとうございます
sumisumiです。
〉 An I can ...の4冊は、frog and toad のシリーズです。かわいいですね。
〉 再読しています。しばらく留守にする都合で、アマゾンをのんびり待っていられなくて
いいですよね。図書館のものを読みましたが、いつか買い揃えたいなと思っています。
〉 24時間で発送してくれる物を買って、その時は、Animorphsのレベルは、L3だったので、
〉 読み始めました。面白かったです。SF物も嫌いじゃないなあなんて思っています。
〉 L4なんですねえ。#2を買おうかどうかまよっちゃいます。Magic treehouse も
〉 面白そうですね。買ってみよう。ROALD DAHLは、評判どうりステキですね。
〉 他のも読んでみたいと、思わせられます。
Dahlは色々なレベルであるので、次々と楽しんでいけますね。
ANIMORPHSはすみません。長いのでL4に変更です。私もはじめだけ、ちょっと
読みにくかったですが、あとはテンポがいいですよね。
内容的には大丈夫だと思います。長いものが大変でなければ、キリンということも
ないと思います。
〉 私は、どうも読むスピードがおそいようです。
空想にふけっていてその時間ならむしろ速いのでは…
〉 読み進みたいと、おもいます。まだまだ、G.R.にも読みたい本がいっぱいです。
〉 それでは、しつれいします。
はい、GRにも面白いものは沢山ありますから、楽しんでくださいね♪
------------------------------
sumisumiさん、お返事ありがとうございます。
Animorphsの長さは気にならなかったので、#2も読んでみようと思ってます。
でも、L4にはローラもありますよね。「大草原...」は、多読を始める前に辞書
を使って読んでいるので、今度は、辞書なしでよんでみたいです。
本当に読みたい本は、数限りなくでてきますね。あせらず、色々なものを楽しく
読んでゆきたいとおもいます。
多読を始めたのは、本を読むのは好きだし、これで会話のほうも上手くなれたら、
なんて欲張っていたのですけれど、もう、本を読むことが楽しくて。
これからもよろしくお願いします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 遠子
投稿日: 2002/9/24(23:29)
------------------------------
Kaakoさん、こんばんは。遠子です。
20万語通過、おめでとうございます!
〉 An I can ...の4冊は、frog and toad のシリーズです。かわいいですね。
あの2人(2匹)はいいコンビですよねー。
〉 ROALD DAHLは、評判どうりステキですね。
〉 他のも読んでみたいと、思わせられます。
わたしはまだDahlの作品は全く読んでいません。
邦訳を読んでいないので好きも嫌いもないし、興味がないわけでも
ないのですがなぜか後回しになってしまっています・・・。
〉 Animorphsをよんだりして、ちょっとキリンしちゃったみたいなので、G.R.にもどって、
〉 読み進みたいと、おもいます。まだまだ、G.R.にも読みたい本がいっぱいです。
Animorphsはわたしも1冊読みましたが、SF嫌いでなければ、先が気に
なって読みすすんでいける本だと思いました。
Magic Tree Houseはいろいろなテーマが扱われるし、あの2人のやりとりも
楽しいですよ。
GRもおもしろい本がありますし、読みたい本がどんどん増えて
いきますよね〜。
Happy reading!
------------------------------
遠子さん、お返事ありがとうございます。
Magic Tree House 面白そうですね。そうやって、どんどん読みたい本が増えてゆきます。
どうしましょう。あれもこれも読みたいですねえ。でも、私のんびり屋さんなもんで。
行動がおそいです。まよっちゃったりして。
でも、マイペースで、がんばります。