Re: カメの歩みで３０万語まで来ました

ヨシさん、こんばんは。
sumisumiです。

３０万語おめでとうございます。
と、いっても、実質倍、とことん納得の３０万語ですね。
私なら、２回目、３回目も勘定に入れてしまうところですが、
ヨシさんならではの、納得してからカウント、というところでしょうか。

〉今回はPride and Prejudiceを再読を含めて３回も読んでしまったので思わ
〉ぬ時間のペースが崩れました。　でも自分には絶対に再読の価値があっ
〉たと確信しています。　ストーリの中に表現されている人間の感情の喜怒
〉哀楽さに心を奪われると同時にこのクソ難しい英語の文体には耳の穴か
〉ら手を入れて脳みそを絞られる様にシビレました。　これを読んだ後の他
〉の本の難しさは非常に簡単に感じられました。　なにかこの本をきっかけ
〉に辞書離れのチャンスを掴んだ様な気がします。

記念の一冊ですね。
イギリスものの映画も大好きで、Jane　Austenは映画では色々とみていますが、
原作がいつか読んでみたいものだと思っています。
でも、GRでもなかなか手ごわいんですね。う〜ん、どうしたものか、、、
己の成長が待ちきれなくなったら、GRで読んじゃおうかな。
それで懲りなければ、原作を買って飾るか…

ではでは、
次回の報告も楽しみにしております♪

sumisumiさん，こんにちは。　

〉３０万語おめでとうございます。
〉と、いっても、実質倍、とことん納得の３０万語ですね。
〉私なら、２回目、３回目も勘定に入れてしまうところですが、
〉ヨシさんならではの、納得してからカウント、というところでしょうか。

・・・・・有難うございます。　そうですね〜！　正直とことん読みきりますね。
性格でしょう。　そして結果ととして同時平行的に３冊を読んでいる時があ
ります。　でも，２，３回目になると理解度がグッート上がって１回目読んだ
時よりも楽な気持ちで読めます。　普通は。


〉記念の一冊ですね。
〉イギリスものの映画も大好きで、Jane　Austenは映画では色々とみていますが、
〉原作がいつか読んでみたいものだと思っています。
〉でも、GRでもなかなか手ごわいんですね。う〜ん、どうしたものか、、、
〉己の成長が待ちきれなくなったら、GRで読んじゃおうかな。
〉それで懲りなければ、原作を買って飾るか…

・・・・・そうです。　絶対に記念の１冊になると思います。　Jane Austenの
映画見られているのですか！　私はこの人の本を２冊しか読んでいません
し，また作者には個性があるものですが，この独特の個性が私は好きに
なったみたいです。　私はそこまでsumisumiさん思っているなら絶対に読ま
れることを推奨します。SSS方式には逆らう流れですが，この１冊を３ヶ月
かけて読もうと思われても良いんじゃないでしょうか？　その間に別の本を
平行して読めば速読の感覚も損なわれず済みますし。　そして判らない所
があれば人に聞くなりすれば。　そしたら見えて来ますよ。　自分の英文の
読めない欠点が！　その欠点集を収集してそれらと毎日顔を合わせてお
友達になれば。　すごいパワーになりますよ。　何せ今まで敵だった訳の
判らない文章が，お友達で力を貸してくれる様になっているのですから。

〉ではでは、
〉次回の報告も楽しみにしております♪

・・・・・楽しみにしています。