Re: そういえば

こんにちは。

〉 最近（レベル2.3くらい）になって
〉「オックスフォードよりもペンギンのほうが面白い！」

　確かに、そういう傾向はあるかなあという気もします。レベル３あたりになると、
　ペンギンの映画のノベライセーションとか面白そうですしね。

　ついに昨日で、ダールの児童文学20冊読み上げました。基本的に、読みやすかった
　のですが、 Revolting Rhytmes　は読みにくかったです。もし読まれた方がいま
　したら、感想を教えてください。

〉〉 最近（レベル2.3くらい）になって
〉〉「オックスフォードよりもペンギンのほうが面白い！」

けこけろりさんもすごい！

〉　ついに昨日で、ダールの児童文学20冊読み上げました。基本的に、読みやすかったのですが、 Revolting Rhytmes　は読みにくかったです。もし読まれた方がいま
したら、感想を教えてください。

そしてSusanさんもすごい！
もうシドニー・シェルダンは楽に読めるのでは？
そしてシェルダンが読めれば、選択範囲は無限に広がります。
「無限」は誇張ではありません。シドニー・シェルダンのレベルは
一生かかっても読み切れないくらいたくさんあります。

ぜひ読んでみてください。

それから、Revolting Rhymes はたしかにむずかしいと思います。
けれども、音のおもしろさ、ナンセンスのおもしろさに気がつけば
結構たのしめるのではないでしょうか？

日本の現代詩に書けているものに、ユーモアとウィットがあります。
現代詩というとまじめくさっていなければいけないような・・・
英語の詩にはふざけたものがたくさんあります。詩をみんなで
楽しんでいるのだという気がします。日本で言えば俳句と同じように
身近なものなのですね。

ペンギン・ブックスにはブラックどころか The Book of Sick Jokes
というのまであります。わざわざ気分を悪くするために詩を書き、
読むなんて、日本では考えられませんよね？

酒井先生励ましの言葉ありがとうございます。

　何回かシェルダンの本は手にとったことがあるのですが、細かい字に圧倒
　されてしまいました。でも、１番薄い本に挑戦してみようと思います。今
　後は、graded readerと平行して、ドリトル先生やケストナーの本も読ん
　でみたいです。（ケストナーの本は、エミールと探偵達以外みたことはない
　のですが。）

　Revolting Rhymesの説明もありがとうございました。私は、白雪姫がああ
　いうふうになってしまったのが、気に入りませんてした。

〉　何回かシェルダンの本は手にとったことがあるのですが、細かい字に圧倒
〉　されてしまいました。でも、１番薄い本に挑戦してみようと思います。今

実際に読み通すのは先になるとしても、
とりあえず買って、本棚の目に付くところに置くことをすすめます。
いいですよ、今回読み通せなくたってね。

〉　後は、graded readerと平行して、ドリトル先生やケストナーの本も読ん
〉　でみたいです。（ケストナーの本は、エミールと探偵達以外みたことはない
〉　のですが。）

なんという趣味のよい選択！
ドリトル先生は Red Fox というシリーズの簡約版があります。
まずはそれを読む手もあります。

原本ではThe Story of Doctor Dolittleが比較的やさしくて
短いですね。

〉　Revolting Rhymesの説明もありがとうございました。私は、白雪姫がああ
〉　いうふうになってしまったのが、気に入りませんてした。

ぼく自身は読んだのがだいぶ昔なので、白雪姫の運命については
覚えてないんです、ごめんなさい。

　度々ありがとうございます。早速シェルダンの１番薄い本を買ってきました。

　昨日、TOEIC IPの結果が帰ってきました。L405 R375で780点でした。前回
　11月より70点伸び、自己最高スコアの740点を更新することができました。こ
　れも多読のおかげだと思います。このホームページに出会えて本当に良かっ
　たです。現在、洋販ラダ—12冊、ペンギン12冊、ダール20冊、その他児童文学
　8冊、オックスフォード63冊（現在レベル3の途中です）、Curious Georgeを
　6冊読みました。今後も多読を継続していきたいと思います。

　最近、700選（この本は見たことがありません)やロイヤル英文法が話題にな
　っていますね。私は付属校出身のため、大学受験の勉強をした事がないので、
　こういった本を勉強したことがありません。今まで、こういう本を勉強したこ
　とがないから英語ができるようにならないんだ、と思っていたのですが、そう
　いう訳でもないのですね。