[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/25(16:42)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 円
投稿日: 2002/7/5(18:01)
------------------------------
まりあさん、こんにちは。
英語は、そんなに気を使わなくてもTVで「洋画」もあるし、副音声で
英語(米語)も聞けるし、DVDなら英語音声+英語字幕という選択
だってあるけど、ドイツ語や他の言語の音を聞く機会ってなかなか
ないですものね。
すると、DVDが安いなら、こっちだ!って思っちゃいまして。
日本産の映画やアニメの場合、大抵日本語音声が残ってることが
多いらしいので、ただ単にそれを楽しむということだけでも「買い」
ってことになりますし、それに加えて、ドイツ語音声+ドイツ語字幕
がつく可能性もあるなら、なお嬉しいな〜と!
アニメならドイツ語の台詞も少し簡単かもしれないし・・・。
音の楽しみは最初はわかりやすいこんなところから始めようかな・・・
と思ったところでした。
>全角を使うとアスキーアートの可能性がもの凄く広くなるからと、
>(日本語出来ないのに)Global IME をダウンロードして、いろいろ
これって、インターネットでは「西ヨーロッパ言語」がOKなのに、
PCでドイツ語を打とうと思ってもできないことと同じでしょうか。
(先日からいろいろフォントを変えて格闘していた(^^;))
そういえば、台湾の女の子が、webメールじゃないと日本語の
メールが送れない・・・と言っていたのだけど、こういうことだった
のかな・・・(と、今ごろ気付く)
>「今度のワールドカップドイツだし、ドイツ語もやるか!」なんて、
>ほんとに素晴らしい動機だと思います(^^*) こういうふうに「のり」で
>こなくっちゃぁ!多読学習法は皆さんを国際標準にしたなぁ、なんて
>私が喜ぶのはちょっとまずいかな?
私の中では、ワールドカップは日本が負けたあたりから盛り上がっ
てきたし(おい)、スカパーでもなぜかブンデスリーガの放送はない
ようですし、ドイツの情報をインターネットでも収集してみたいんです。
多読と合わせて、こんな楽しみ方もありですよね。
・・・・とてもミーハーなノリですが(笑)
とにかく、日本語以外の学習から逃げていた私が「ドイツ語も勉強(?)
してみたい」と思ったのはSSSに出会えたからです。
でなきゃ、まだまだ横文字からの逃避行を続けてました。
おっ〜と、もうこんな時間だぁ。
(↑オノレはユリオカ超特急か?(爆))
ドイツ語にばかり気をとられてないで、GRも読まなきゃ。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まりあ
投稿日: 2002/7/5(22:21)
------------------------------
円さん今晩は
〉これって、インターネットでは「西ヨーロッパ言語」がOKなのに、
〉PCでドイツ語を打とうと思ってもできないことと同じでしょうか。
〉(先日からいろいろフォントを変えて格闘していた(^^;))
マイクロソフトのIMEダウンロード頁
http://www.microsoft.com/msdownload/iebuild/ime5_win32/en/119248_INTL.htm
へ行って、ドイツ語IMEをおろせば、ドイツ語が書けるようになります。
キーボードの割付を覚える必要がありますが。
ただマイクロソフトの言語はすごく出しゃばりなので、ワープロソフトが
ワードならいいんですが、一太郎の場合は上手く立ち上がらなくなったり
します(一太郎を使うたびにWindowsの再起動が必要になるかも知れません)
ま、色々楽しんで下さい。
ときどき単数名詞にはaかtheが要るけれど、複数名詞には冠詞が
必要ないと誤解する人がいます。a bookの複数がbooksで、the bookの
複数はthe booksになるのであって、複数名詞に冠詞がいらないのでは
ない、とはっきり書いてある本は、6年前には酒井先生の『どうして
英語が使えない』のみでした。私が学生時代、自分で気付くことが
出来たのは、ドイツ語の冠詞の活用を習ったときだったのだろうと
思います。アイン、ツヴァイ、ドライの後を覚えていないようなドイツ語
劣等生ですが、それでもドイツ語を習ったことは英語学習に役立って
います。なんでどんどんかじってみて下さい。
Happy Reading!ってドイツ語でなんて言うのかしら?それも覚えて
いない劣等生です(>_<)
------------------------------
まりあさん、ありがとうございます。
早速行ってダウンロードしてきました。
Germanですよね(←大丈夫か〜?<自分)
1Pにつき2回scriptエラーが出ましたけど、IEverがちょっと低
いからかな。
一緒に、キーボードの割付一覧表があると思ってましたけど、そこ
までは親切ではないのですね(はは(^^;))
〉します(一太郎を使うたびにWindowsの再起動が必要になるかも知れません)
そうなんですね。
普段はメモ帳を使っているので、こっちで使えたら嬉しいかも(^^)
〉出来たのは、ドイツ語の冠詞の活用を習ったときだったのだろうと
〉思います。アイン、ツヴァイ、ドライの後を覚えていないようなドイツ語
〉劣等生ですが、それでもドイツ語を習ったことは英語学習に役立って
〉います。なんでどんどんかじってみて下さい。
がんばって楽しみます(^^)
ちなみに、アイン、ツヴァイ、ドライも知らないような素人です。