[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/26(15:58)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ターボー
投稿日: 2002/6/8(10:07)
------------------------------
ジョーさん はじめまして。
〉 それと、職場にネイティブがいて、ちょくちょく話す機会があるのですが、今まで
〉私より、会話力レベルが上と思っていた人(日本人)が、なんだか、下手なように感
〉じられ、一方、私の方はネイティブとの話もこれまでより長く、より広い話題を話せ
〉るようになってきていると感じています。
20万語でこのような効果がでるのですか。素晴らしいですね。
それと、日常生活でこのような経験ができるとは、うらやましい環境
ですね。フィードバックがあれば継続しやすいですよね。
------------------------------
ターボさん、はじめまして!
ただ、ネイティブさんとの関係で気を使うのは、
少しでも相手に「私を英会話の練習台にしている」
と感じさせないことです。というか、そういう意図
目的で話をするのは、嫌がられるし、非常に失礼でもあるし。
だから、まず、相手が日本語、日本のことを気軽に聞いてくれる
ような関係、雰囲気を作ってって感じです。