20万語突破しました！

　4月末頃偶然に、この会にたどり着いて以来、
SSS会個人パックを中心に多読をしています。
ただ今、パックはLv3に入ったところです。
今後は、「基礎重視」「口語能力強化」のため、
パックに入ってない低レベルのリーダや児童書も
含めて読んでいくつもりです。
　まりあさんお薦めのMagic Tree Houseも注文しました。

　多読の効果ですが、まず、「おや」と感じたのは、地下鉄の英語放送です。
以前は、音を注意して聞いて、それから、「よっこらしょ」と頭の中で翻訳をして
意味を了解して、「納得」だったのが、最近、無意識に音が入ってきて、ぼんやりと
意味がつかめるという感じになってきています。もちろん、まだ「ぼんやり」です
が、これは、「いけるぞ」という確信が生まれています。

　それと、職場にネイティブがいて、ちょくちょく話す機会があるのですが、今まで
私より、会話力レベルが上と思っていた人（日本人）が、なんだか、下手なように感
じられ、一方、私の方はネイティブとの話もこれまでより長く、より広い話題を話せ
るようになってきていると感じています。

　いずれも、今の段階では未だ決定的ではないものの、「雷が落ちる前の稲妻が光だ

した」といってもいいような感じがします。

Lv0....... PGR8 OBW3 (11)
Lv1....... PGR9 OBW7 CER3 (19)
Lv2....... PGR13 OBW1 (14)
Lv3....... OBW1 (1)

　

kikuhiroです。おはようございます。20万語達成おめでとうございます。

〉　多読の効果ですが、まず、「おや」と感じたのは、地下鉄の英語放送です。
〉以前は、音を注意して聞いて、それから、「よっこらしょ」と頭の中で翻訳をして
〉意味を了解して、「納得」だったのが、最近、無意識に音が入ってきて、ぼんやりと
〉意味がつかめるという感じになってきています。もちろん、まだ「ぼんやり」です
〉が、これは、「いけるぞ」という確信が生まれています。

山手線の最新電車でも英語放送があるのですが、私もそのように感じました。

〉　それと、職場にネイティブがいて、ちょくちょく話す機会があるのですが、今まで
〉私より、会話力レベルが上と思っていた人（日本人）が、なんだか、下手なように感
〉じられ、一方、私の方はネイティブとの話もこれまでより長く、より広い話題を話せ
〉るようになってきていると感じています。

〉　いずれも、今の段階では未だ決定的ではないものの、「雷が落ちる前の稲妻が光だ

〉した」といってもいいような感じがします。

職場に気軽に話せるネイティブがいるのはうらやましい。私の会社にはネイティブいませんから。英会話の練習ができていいですね。

HAPPY　READING!

　はい、kikuhiroさん、おひさでした。
今までのところ、気張らなくとも自然に手がGRの方に
伸びちゃって、「楽しんで英語の力がついて、いいんですか？」
　　　　　　　「いいんです！」
っていう感じです。
　それと、英語の使用をいかに日常化していくか、という観点から
英語学習者どうしのメールには、なるだけ英語を使うように心がけ
たり、新聞も購読するのは英字紙のみにしたりして、雰囲気づくりに
励んでいます。
　とりあえず、半年以内に100万語を突破したいです。
　
　　

ジョーさん　はじめまして。

〉　それと、職場にネイティブがいて、ちょくちょく話す機会があるのですが、今まで
〉私より、会話力レベルが上と思っていた人（日本人）が、なんだか、下手なように感
〉じられ、一方、私の方はネイティブとの話もこれまでより長く、より広い話題を話せ
〉るようになってきていると感じています。
２０万語でこのような効果がでるのですか。素晴らしいですね。
それと、日常生活でこのような経験ができるとは、うらやましい環境
ですね。フィードバックがあれば継続しやすいですよね。

　ターボさん、はじめまして！
　ただ、ネイティブさんとの関係で気を使うのは、
少しでも相手に「私を英会話の練習台にしている」
と感じさせないことです。というか、そういう意図
目的で話をするのは、嫌がられるし、非常に失礼でもあるし。
　だから、まず、相手が日本語、日本のことを気軽に聞いてくれる
ような関係、雰囲気を作ってって感じです。
　
　

はじめまして、ジョーさん！（ですよね？ちがう？）

〉　多読の効果ですが、まず、「おや」と感じたのは、地下鉄の英語放送です。
〉以前は、音を注意して聞いて、それから、「よっこらしょ」と頭の中で翻訳をして
〉意味を了解して、「納得」だったのが、最近、無意識に音が入ってきて、
ぼんやりと意味がつかめるという感じになってきています。もちろん、まだ
「ぼんやり」ですが、これは、「いけるぞ」という確信が生まれています。

１０万語でそんな風に効果があらわれるというのはめずらしいと思います。
すでにいろいろなさっていて、英語に慣れていらっしゃるのでは？
「これはいけるぞ」という確信を持たれたことが、ぼくにはとても
うれしいです。

〉Lv0....... PGR8 OBW3 (11)
〉Lv1....... PGR9 OBW7 CER3 (19)
〉Lv2....... PGR13 OBW1 (14)
〉Lv3....... OBW1 (1)

ありがとうございます。１０万語時点からのこうした報告は
貴重です。大切に生かすようにしたいと思います。
これからも、よろしく！

And happy reading!