[掲示板: 〈過去ログ〉SSS めざせ100万語 交流の広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/27(03:45)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: けこけろり
投稿日: 2002/5/27(23:16)
------------------------------
今回はWildflowersシリーズの2巻を読みました。
1巻を読んだのが70万語くらいのときだったかな
(今度確かめてみます)
2巻は、今回、読み終わって160万語突破。
だいたい100万語くらいをはさんでみましたが
(え、もちろん意図的にじゃないですよ〜)
かなり読みやすくなっていました。
巻によって読みやすさが変わっていないとすれば、
私が進歩したということですよね?では、感じた
ことを。
・描写がすんなり入ってきた
・前巻よりもつるつる読める感が大きかった
・疲れなかった
・(たぶん)読書時間も短くなった
てなかんじです。なんか、シリーズものって連続して
読みがちですが(しかも、そっちの方が文章のもってきかた
になれてるから、読みやすそう…)こうやって時間をおいて
読んでみると、自分の進歩がわかるものですねぇ。
こりゃもう、250万語、350万語であとの2巻を読むしか
ないか!?(なんて壮大な…)
そういえば、これの5巻って、Into the Gardenとかいうやつ
ですよね!書評待ってまーす!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS学習法研究会 まりあ
投稿日: 2002/5/28(00:39)
------------------------------
けこちゃん今晩は
〉今回はWildflowersシリーズの2巻を読みました。
〉かなり読みやすくなっていました。
〉巻によって読みやすさが変わっていないとすれば、
〉私が進歩したということですよね?
はい、大いに進歩したと思いますよ(^^*)
どの巻も、語彙レベルや文法レベルは同じだと思います。でも
主人公が第1巻はあまり個性がなく、言葉遣いも普通ですが、
2巻では、スターは皮肉を言うし、おばあちゃんの人生訓が
出てきたり、3巻のジェイドはもの凄くゴージャスお嬢様、
4巻のキャットは極端に従順で、お母さんは見たこともない
ようなエキセントリックな人、と巻を追うに従って登場人物の
設定が特殊化していきます。それだけに登場人物の心情を理解
する、登場人物に感情移入するためには、読者により一層の
「読み慣れ」が必要でしょうね。ですから、2巻の方がすんなり
読めたということは、どんどん英語で読むことが当たり前に
なってきている証拠だと思います。
若い人は成長が早くて羨ましい!(本当はくやしかったりして..)
〉てなかんじです。なんか、シリーズものって連続して
〉読みがちですが(しかも、そっちの方が文章のもってきかた
〉になれてるから、読みやすそう…)
状況設定など解っていると読みやすいし、作者の言葉遣いの
癖にも慣れる、同じ単語に再度出会う確率が高い、など同じ作者を
何冊か続けると、だんだん気分良く読めるようになって嬉しいです
よね。
〉そういえば、これの5巻って、Into the Gardenとかいうやつ
〉ですよね!書評待ってまーす!!
なぜWildflowersなのか? flowersなのは女の子に対する
月並みな表現として、wildは不思議でしょう? 次に3巻を読めば
ジェイドなどa green house flower じゃないかって..
親の保護がないから、家庭にいても野っ原にいるようなものだ、と
いうことかなぁ、と思って4巻を読み終えましたが、5巻を読むと
「こりゃwildだわー」と思いますよ!そして何がinto the garden
なのか?もうこれは読むまでのお楽しみ、うふふ..
------------------------------
〉けこちゃん今晩は
今晩はー!テストもおわって、気分はまっぱれです。(これも返却までの命か…)
〉どの巻も、語彙レベルや文法レベルは同じだと思います。でも
〉主人公が第1巻はあまり個性がなく、言葉遣いも普通ですが、
〉2巻では、スターは皮肉を言うし、おばあちゃんの人生訓が
〉出てきたり、3巻のジェイドはもの凄くゴージャスお嬢様、
〉4巻のキャットは極端に従順で、お母さんは見たこともない
〉ようなエキセントリックな人、と巻を追うに従って登場人物の
〉設定が特殊化していきます。
そうそう、それを、まりあさんの書評を読んで知って、今までは
「シリーズものだったから全部読みたい」だったのが、「どんな
生活送ってたのか見届けてやろうじゃないか!」となりました(笑)
〉 なぜWildflowersなのか? flowersなのは女の子に対する
〉月並みな表現として、wildは不思議でしょう? 次に3巻を読めば
〉ジェイドなどa green house flower じゃないかって..
〉親の保護がないから、家庭にいても野っ原にいるようなものだ、と
〉いうことかなぁ、と思って4巻を読み終えましたが、5巻を読むと
〉「こりゃwildだわー」と思いますよ!そして何がinto the garden
〉なのか?もうこれは読むまでのお楽しみ、うふふ..
く、くぅ〜気になる〜!題名でいろいろと想像しながら、いつかいつか
制覇しますよ!!
いやー、やっぱり書評って大切ですね〜。今更ながら。
次はなにを読もうかな〜うきうき(o^.^o)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS英語学習研究会 酒井邦秀
投稿日: 2002/5/28(20:26)
------------------------------
けろりさん、こんばんは!
〉今回はWildflowersシリーズの2巻を読みました。
〉1巻を読んだのが70万語くらいのときだったかな
〉(今度確かめてみます)
〉2巻は、今回、読み終わって160万語突破。
こんな読み方もあるのですね!
こんな風に、100万語置きに読んで、成長の程度を
確かめる・・・うまい方法だなあ・・・
感心、敬服、ご立派、お見事、いよー大統領!
この読み方にも名前をつけてくださいな。
みなさん、そういうシリーズを取っておいて、
(ものすごーく気に入ったシリーズでは100万語は
待てないでしょうね)伸びを楽しむ。
〉・描写がすんなり入ってきた
〉・前巻よりもつるつる読める感が大きかった
〉・疲れなかった
〉・(たぶん)読書時間も短くなった
つるつるって、前からけろりさん、使ってなかったっけ?
ぼくは普通「さらさら」というんだけど、つるつるに
負けそー
〉こりゃもう、250万語、350万語であとの2巻を読むしか
〉ないか!?(なんて壮大な…)
で、問題の第5巻は450万語・・・ね?
------------------------------
こんばんは。
〉この読み方にも名前をつけてくださいな。
〉みなさん、そういうシリーズを取っておいて、
〉(ものすごーく気に入ったシリーズでは100万語は
〉待てないでしょうね)伸びを楽しむ。
ん?なんだろなんだろ…でも、かなりマイナーな読みすすめ方
だとおもうから(私だって意識的にしたわけじゃないし(汗)
合い言葉作っても使用頻度低そう〜!!
まぁ、このぺースで4−5巻まで読んだら、ほんとの効果の
ほどが分かってると思うし、おいおい…ですね
〉つるつるって、前からけろりさん、使ってなかったっけ?
〉ぼくは普通「さらさら」というんだけど、つるつるに
〉負けそー
さらさら、ですよねふつうは(笑)でもなんだろうなー…読めるときは、
こう、トイレットペーパーが残り少なくなっているときみたいな…
カラカラカラカラッと読んでいるイメージなんです。あれれれれ
つるつるつるつるーーー
…よくわかりませんね(笑)
〉〉こりゃもう、250万語、350万語であとの2巻を読むしか
〉〉ないか!?(なんて壮大な…)
〉で、問題の第5巻は450万語・・・ね?
うーん、あとで調べてみたら、1巻は100万語通過直後らへんに
読んでいました。ちょうど50万語間隔だったんです。なんという
計算間違い(@o@)だから、200-250-300かな。なんて(^.^;)