Re: 40万語を超えました

４０万語越え、おめでとうございます。
「折り返し」まであと一息！

〉実は既にいろいろ洋書を眺めています。
〉Graded READERS以外で今の自分に合った、または近い本の見つけ方が
〉よくわかっていません。
〉今のところは、本の始めのほうを少し読んでみて、
〉なんとかいけると思えば、購入しています。

いいですね、それは。そのやり方でいいと思います。
すぐには読めなくても、いずれ読めるようになるので、
読みたい本がたくさん目の前にある方がいいと思います。
graded readers が山と積まれているとプレッシャーになる
ようですが・・・

〉Graded READERSのレベル２，３，４であと１０冊ほど残っているので
〉それが終わったころにGraded READERS以外を試してみようと思います。

レベル２，３，４をある程度読んだところで挑戦できる
一般書はご存じですか？まだ一度も紹介してなかったかな？
イギリスの児童書、アメリカのジュニア小説、子ども向け
推理小説など、いろいろありますが、お知らせしましょうか？

〉では、５０万語でまた報告します。

楽しみにしています。あせらず、ゆっくり、どうぞ

〉４０万語越え、おめでとうございます。
〉「折り返し」まであと一息！

レベルを上げることを意識せずにreadingすることができたので、
ほとんど無理することなくここまで来れました。
無理していると４０日以上も継続できないですから、
今の自分にとってはこれがマイペースかと思います。

〉レベル２，３，４をある程度読んだところで挑戦できる
〉一般書はご存じですか？まだ一度も紹介してなかったかな？
〉イギリスの児童書、アメリカのジュニア小説、子ども向け
〉推理小説など、いろいろありますが、お知らせしましょうか？

是非、紹介お願いします。自分のレベルにあったＧＲを読んでいく道も
楽しいですが、たまには違った所に寄り道したくもなります。
また目標も立てやすくなります。

〉レベルを上げることを意識せずにreadingすることができたので、
〉ほとんど無理することなくここまで来れました。
〉無理していると４０日以上も継続できないですから、
〉今の自分にとってはこれがマイペースかと思います。

すばらしいですね。自分のペースを見つけるのは、
案外むずかしいことだと思っています。いろいろな
情報で乱されやすいんですよね。「いついつまでに」
とか、「どのレベルまで」とか、「単語を何語覚えるぞ」
とか、「ＴＯＥＩＣ何百点！」とかね。「分速」なんかも
乱す要素だ！

〉是非、紹介お願いします。自分のレベルにあったＧＲを読んでいく道も
〉楽しいですが、たまには違った所に寄り道したくもなります。
〉また目標も立てやすくなります。

レベル２相当ではロアルド・ダールの The Enormous Crocodile,
Esio Trot, The Magic Finger が定番ですが、４０万語を
越えていらっしゃるから、アメリカの Magic Tree House シリーズ
もひょっとしたら楽しいかもしれない。Magic Tree House は
レベル０とレベル１をどのくらいたくさん読んでいるかで、
むずかしさが違ってきます。結構むずかしい言葉がどんどん
出てきますからね。わからないところを飛ばせる能力が
ちゃんとついている方がいいですね。

レベル３相当では、ロアルド・ダールのGeorge's Marvellous
Medicine, The Giraffe and the Pelly and Me, The Twits、
Fantastic Mr Fox。それにテレビドラマ「フルハウス」を
小説にしたMichelleシリーズとMichelle and Friendsシリーズも
レベル３にはいりますね。イギリスではYoung Puffin Books の
７０ページから８０ページくらいのもの（大体ですが・・・）

レベル４ではロアルド・ダールのJames and the Giant Peach,
Charlie and the Chocolate Factory, Charlie and the
Great Glass Elevator, Danny the Champion of the World
など、それにフルハウスの Full House Sisters、イギリスでは
Puffin Books の８０ページから１００ページくらいのもの。

ふー、きょうはこのくらいにしましょうか・・・

〉レベル２相当ではロアルド・ダールの The Enormous Crocodile,
〉Esio Trot, The Magic Finger が定番ですが、４０万語を
〉越えていらっしゃるから、アメリカの Magic Tree House シリーズ
〉もひょっとしたら楽しいかもしれない。Magic Tree House は
〉レベル０とレベル１をどのくらいたくさん読んでいるかで、
〉むずかしさが違ってきます。結構むずかしい言葉がどんどん
〉出てきますからね。わからないところを飛ばせる能力が
〉ちゃんとついている方がいいですね。

〉レベル３相当では、ロアルド・ダールのGeorge's Marvellous
〉Medicine, The Giraffe and the Pelly and Me, The Twits、
〉Fantastic Mr Fox。それにテレビドラマ「フルハウス」を
〉小説にしたMichelleシリーズとMichelle and Friendsシリーズも
〉レベル３にはいりますね。イギリスではYoung Puffin Books の
〉７０ページから８０ページくらいのもの（大体ですが・・・）

〉レベル４ではロアルド・ダールのJames and the Giant Peach,
〉Charlie and the Chocolate Factory, Charlie and the
〉Great Glass Elevator, Danny the Champion of the World
〉など、それにフルハウスの Full House Sisters、イギリスでは
〉Puffin Books の８０ページから１００ページくらいのもの。

たくさん紹介していただいてありがとうございます。
参考にさせていただきます。
昨日、横浜ランドマークタワーの有隣堂に行ったら、洋書が７％ＯＦＦでした。
ＧＲのコーナにたくさん本があり、近くの書店で手に入らなかったLevel2,3を
中心に１４冊購入しました。
２３日まで７％ＯＦＦなので、また今週末にでも行こうと思っています。